1985-12-25 — Page 24

WAH KIU YAT PO

(何處來)(日期)(公司)

街觀

廿五

訊航僑華 頁三第張六第日四十月一十年丑乙夏

***********************

**

入口船期表

***********************

(2)

(駟名了 激玉泉SHUYUQAN

***********************

*********

出口船期表

(船名)

(西名)

(往何處)(日期)(公司)

美洲菜

新西蘭

GENERAL MATAL 木 星JUPITER. 艾奥根遜 KHUD. IOGANSON 前 「進ASIAN PROGRESS 瑪嘉烈士MARGARET LYKES

HP NAMJINI

·穗感丸HOTAKA MARU

黎山

#TOR BAY.

東方商人ORT.MERCHANT

澳洲 台灣 英國 釜山 高雄: 基隆 台灣 日本

興 KEE. PROMOTER

廿五 森那美 廿五 卷三興 廿五 華二 廿五港郵 廿五 怡和 廿五東·灤 廿五 中央 廿五太古 廿五 鄉 哎

廿五

東方迅航 SCANDUTCH ORIENT基境 第二十八霜運九FUKUUN MARU 28 奧美士先鋒OMEX PIONEER

基隆

亞 THEA S

燕TIAN YAN

新西蘭. 天津

國隆KUO.LUNG' 國二維KUO HSIUNG'

曼谷

台灣 台灣

EVER GREET 新海紅 NEW HAL HUNG 長者 EVER OASIS.

廿五 寶隆 廿五 海酵 廿五日鄉

廿五 森那 廿五 辉朧 甘五緯利 廿五神利 廿五 利滋 廿六

利是馬士基LEISE MAERSK 新加州丸 SHINKASHU MARU. 亞洲丸ASIA MARU

愛國者SL.OATRIOT

鹅丸 HOTAKA MARU. 波利雞亞:BOLIVIA

瑪嘉烈士MARGARET LYKES 美國寶星 AM.AQUARIUS 亞洲) ASIAN VENTURE. 胡佛總統 PRES.HOOVER 長

EVER LIVING

·東方導師ORT.EDUCATOR. 新紐約 ZIMNY..

西北太平洋,五海 加州

廿五 中央 廿五 天

怡和 廿六

美國加加拿大竹六大三 加州西北太平洋廿六、德統

性

廿七利邊 西北太平洋紐約廿七港螂

洛做按紐約

新 廿八

廿八,馬士基 廿八:山下 廿八川

秘密

檀香山為州 加州紐約

州紐約 旅州

美國西

滿利MAULE

南美...

廿八成

清華盧瓦爾NL. LOIRE

·陶美

廿八㵂肇

自由SL-FREEDOM

西北太平洋:廿九海陛

上海

馬士获文天MAERSK CLEMENTINE西北太平洋廿九 馬士基 美國伊利諾斯AMILLINOIS 【海欒NEP.CONCORD

公安加州紐約

九榮輪

九港恒

泰來TAL LANDEL

-新加坡

高雄

爱登堡娀 CITY OF EDINBURGHSH

東方導師 ORT. EDUCATOR.

廿六利撞 廿六、永裕 廿六一邊行 廿六 郯

加州紐約 加州

「薩曼斯灣 SOMERS BAY

海滌KAI SHUN

美滋 曼谷 基隆

明卷MING CHUN

海恩HAT IN ̇

廿六大榮: 廿六大榮 好大水裕

海王HAI WANG

基隆 台中 日本

保佛為BEAUFORD ISLAND 艾森豪總統PRES.EISENHOWER 比比 BIBI 激機 HAJIN POHANG #*# NL-DEJIMA 保衛者SL.DEFENDER 皮雅士總統PRES, PIERCE 百保泰BARBER TAIF

·莉莉‧星LILY STAR

秋九香路 加州西北太平洋廿九總統 加州

廿九健特

西北太平洋三十天鲜

西北太平洋∵三十寶隆

西北太平洋 卅一海

加州西北太平洋卅: 西北太平洋紐約卅一

“西北太平洋:卅一大榮

百保利

報日僑華

一樣成功的公司,如今公

明夏開始轉爲私營

業

「我們緑減少借|

務將推向新高峯

,塲之里九數可運

·炳尤的 十世點 計觀量 背信以載所點算五 卑的比英 燈 與 美運有四,。,堆起航 講剛國量地。則以增長去的 載運為均域培載 醬,年半 高

(到然大的 長運 爲以同年 輝更 隔航了乘百樂期班 台空百分客已核 長市分公之人有載

「英鎊,但到了一九八五名列前茅。我們擁有世 一英鎊了,由於經營得法 政府將於一九八六年 |就降慑四億六千四百萬 雄厚,基礎雞固,英國|樹的加杭飛機。 一年九月三十日,借貸額上最大的航綫網,資產| 七米高加拿大杉樹一比高低。背爲載運該批大 一的借貸甚鉅,高達十億|界最賺錢的航空公司也轉變爲今天這樣娩鐵道,尤以英國為然。雖然 钗,在一九八三年,公司| 人,盈利不俗,在全世|力,艱苦奮鬥,把英航塲的校運量均大幅增長 「英航向然鐨繇 屆和所有職員都喝綠金福之十處四 ,晒示如航食運部職員羅炳信與剛運到的一棵

|脣務跟資產淨值比例得 | 讓更多人持有英航股份

,有利可圖,使公司的天公開配售英航股票,

尺「以大大改善。

「與力加航空公司有好處,我們開懷信心,

,這對公司對國家都大

,期待著這一天的到來

一倒閉有關的解醬工作,

一日前正進展良佳,我們

『英航的上市計劃

一完全解决。

有信心,到一九八六年

早已深思熟慮,務求取

一初,這件事就一定可以得美滿成穎。多年來,

|英航的董事局-管理階

三期星 日五廿月二十年五八九一公年四十七國民中

向的

把在

東連EASTERN LUCKY 紅旗三〇三號HONGQI 303

歐 潍

真里雅士 MERCURY ACE 吉利 CATTLEYA

津 TRADE RELISH 光大二时 KWANG TAI2 天馬 TEMA

美國寶星 AM.AQUARIUS- 胡佛糖統 PRES.HOOVER. 喬江QU JIANG

盐山 天津 海雄 日本

廿六 招商局 廿六美邦 廿六:港照 廿六

廿六裕 廿六大

邊柯達 BENALDER 長

EVER GREET ̇奥英士先錄OMEX PIONEER

艾奥根遜 KHUD. IOGANSON 利來瘤 NL. DELFT

美國

美國 寧波

DANG RAIHANA 亞案迦AND.ASOKA

裲利MAULE

印尼 台灣 南非

廿六美輪 廿六 德觥 廿六招商 廿六康密 廿七:亞利睞 廿七謎惢

歐洲 歐洲 地中海 歐洲 歐洲 誠實 NORASIA GABRIELE 歐洲 環球 橘TRANSWORLD BRIDGE歐洲

·金尼夫斯基KAP KANEVSKIY 箍力馬士基ARTHUR MAERSK 立程UNI FORWARD 毀鷹NOBLE EAGLE

歐洲

廿五 利 廿六日 廿七 華林 廿七 嘉 廿八寶隆 廿九川崎 三十 ̇華林 三十三馬士

地中海 三十·利逢 地中海歐洲·三旦、康裢

馬黎運動家MARIS SPORTSMAN 美四美 MAH 2

廿七大三 廿七振盛行

澳洲装

新華十號 XIN HNA 10:

伯惠丸 HAKUSHIMA MARU 海興HAN XING

新海準 NEW HAI HUA 謝娜 REINATOR 建華二號 KIEN HWA 2

谷 曼谷 日本 上海 上海 馬尼拉

廿七

木亞THEAS

大山下 甘松 招商局 廿七 華遝 廿七 怡和 廿七永裕

KYOWA HIBISCUS 香島貨攆 ISLAND CONTAINER 澳洲

新西蘭:

廿五 森那美 南太平洋岛:三十恊 和 卅一香岛

捷成利亞JEBSEN NAPIER 新西蘭。

E 35 MEONIA

森那美 弗里亞特商 一日寶隆 澳洲

GRENA

利來鯔 NL.DELFT

領華盧瓦蘭NL. LOIRE.

#NU SEA ARCHITECT

高雄 加拿大 日期 日本!!

米海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV 太平口 TAIPINGKOU

*#

廿七

澳洲

澳洲開發 AUST.EXPLORER

十大三 廿七寶隆 廿七

新依力ZIM ELAT

澳洲 澳洲

澳洲:

二百怡和 新興

娜斯馬士基LARS MAERSK

*

HUAJIAMIN

菇雞 美國 馬尼拉 台灣

廿七 馬士基

明和MING HOPE

社隔灣TORBAY

斤

Freight-Trans international Co., 輝騰有限公司

Ltd.

印·巴

•

中東耧

香港中環康樂大廈37楼(3718室)

電話:5-8449198

基寶NORASIA GABRIELE 長

LIVING 旺EVER 渣華拿案 NLNASSAU

美國

魯海六十五LU HA) 65

新加坡 青岛 南非

廿七 廿七 廿七利迎 我渐 廿八年

滞

亞拉伯灣 磨打

廿五太古

基士艾沙濒CHARISTINA ISABEL.

白河D BAI HE KOU

新紐約NIM NEW YORK.

海皇和諧 NEP.CONCOORD

馬士基天保MAERSK TEMPO.

新加州丸 SHINKASHU MARU, 自由SL FREEDOM

#ARTOIS

澳洲 美國 美國 馬尼拉 美国 美國 台灣: 釜山

廿八 邂 廿八新興 廿八港恒 廿八 馬士基

寶利BONNY STAR

快快輪 FRANKFURT EXPESS歐洲

廿八 海陵 廿八蝾 竹八新興 廿八 捷成 廿八 海陸

長

EVER GREET 東方商人 ORT MERCHANT. 吉利 CATTLEYA

·斯里馬泰 LANKA SRIMATHI

4 AL WAJBA M.. 金尼夫斯基KAP KANEYSKIY 蟹康MING COMFORT. 艾森豪椤统PRES EISENHOWER 加龊丸KAGA MARU 陽光SUN BRIGHT

·利來范達民L VAN DIEMEN 捷送CHITRAL FO

廿五利遽 ̇亞拉伯灣 廿六灌 吉大港泥爾各答廿大港興

科倫坡

三十米亞

川西

阿拉伯灣

深打 打 阿拉伯灣 遮打:

香港之天津新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

三十華林 三十二海 三十總統 日郵

船名

收理

到/離港

船名

收益

(全爾箱航料】

(酸

)

吉大港

TIAN YAN (天燕) TIAN YUE (天皇)V44 即可 27/12 SKY HOVER(天翔) V80 即目

31/12

25-26/12

TIAN LONG(天龍)V7

·即白

29-30/12

世界之虎 WORLD TIGER

新加坡

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 萬利怡美利MANOLOEVERETT.. 異鷹 NOBLE EAGLE:

遮打亞獒巴卅一 寶隆 科倫坡阿拉伯灣卅一来

阿拉伯灣 吉大港印度 紅海

2-3/1 TIAN YAN (天燕)V51度 7/1 9-10/1

TIAN LONG(天龍)vg

27/12

20/1

源:

料不及的作 金助爵說:「在本年度 -市场的競爭仍然十分激烈,出現了許多不利的情况,有些還是我們始

盈利所抵銷。 一厚,財政根基建全。」 金助爵指出:「即使在這樣困難的境中,我們也能取得逍樣高的盈利,實在塔示英航實力雄 「此外,由於匯率類類波動,對公司的營運利潤也造成不利影响,儘管這些影响已部份除前

實力雄厚根基穩固財政健全

一億零五百英瓴,除前的盈料有二億客百萬英鎊,去年則僅有一億八千九百萬英鎊 〔本報爵)英国航空公司主席金約翰勛爵宜佈:該公司一九八五至八六年度上半年的鹰業額高 逹十七億四千三百萬英鎊,而去年同期僅爲十五億七千三百萬英鎊,英航從中所得的營運盈餘有二

|英航主席金約翰勛爵宣佈

上半年除稅前盈利

途兩億一百萬英銹

市場競爭雖激烈業績令人鼓舞

二英的八子本自料低格高比上

七航淨五九和前側,在了咬牛

百的值年百餘,格展市,韆年

萬淨扣三萬佣英寧望界由定的

「美景色。

I MON S X,VA L THORENSIL.ES, 並有斜坡用的架空吊座没備。

溫哥華運來四樂各七米高的移时,用來裝飾作聖 八本報訊)加拿大太洋平航空公司去末由

面:法航推出之法國著名滑雪度假聖地之提 一市民欣賞。 東、中區大會堂、及九龍海運大厦大堂,供香港

·其他三樣分别安放在中摇新匯豐銀行總行大

·面沛國-並預俐星期二黃香舉行亮燈儀式。....

諷

到/離港

24-30/12

18-2471

̇馬士基 籍來

收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited)

電話:0-239031

收貨站:張洋貨運{意東)有限公司(UDSL)

話:0-4999388

三日康懲

巴黎CR,PARIS'

廿八沙辔

亞洲丸ASIA MARU

日本

廿八川崎

南港 NAN HWA

歌莉亞 GLORIA

台灣 釜山

快式欣潋 國雄KUO HSIUNG

東南 亞

廿八 卷興 海輝 OCEAN SPLENDOR

機

興華HSING HWA

佳虹 FAIR RAINBOW

高雄 天津:

廿八水裕

慈華HUI HUA·

廿八華運

威爾遜WILSON.

五運泉 WULIANQUANT

廿八華

泰國 翠 THAI JADE

華納必地 AND.WANASATYA 印尼·

海皇瑙NEP. AGATE

̇利是馬士基LEISE MAERSK

曼谷 新加坡

廿八

長賀EVER GREET

環球糲TRANSWORLD BRIDGE高雄

馬士基文天MAERSK CLEMENTINE美國

廿八 馬士 廿九 瞄 廿九:馬士基:

紀 KEE PROMOTER..

此

BIBI

美國:

廿九偉特

第二十八楣運FUKUUN MARU 天馬 TEMA

英國伊利諾斯AM. ILLINOISY

美园

娜斯馬士基LARS MAERSK:

馬尼拉三

新加坡 巴生路能 28 新加坡

新加坡巴出 新加坡巴生 曼谷

刘來得NL DEJIMA

歐洲

廿尤費、隱

薩墨斯灣 SOMERS BAY

雅多利亞 ASTORIA

美國

廿九 寶隆 ·伯·县丸HAKUSHIMA MARU

艾森豪總統PRES.EISENHOWER

美國

女九龙梅统

霜

HANJIN POHANG

·美國

廿九天韩

連娜REINA

馬士天保MAERSK TEMPO 美西美 MAH 2

新加坡巴生 馬尼拉 馬拉 曼谷

新加龙曼谷,廿五觯利 新加坡 巴生、廿五中央 曼谷

廿五 装遼初 新加坡巴生:廿五中央 廿五·亞利來 廿五港镇 廿五利趱 廿六協成 廿七海聯 廿七大 廿七 馬士基 廿七海隆 廿八山下 廿八怡和 廿八:馬士基 三十 振盛行

香港 上海散裝貨直航班輪

兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸 收藏 截

船名

載貨

到/離港

TING JIANG(汀江V.3

即日

到/雞巻

̇妝

27/12 ・ XIANG JIANG C薌江V、1330/12 5/1 XIANG JIANG(江)V14.15/1 21/1

5-7/1

21-23/1

收貨站:華洋貨運(遠東)有限公司( UDSL) 電話:0

-49993887

X

TIAN YUE

九

勝利FORT VICTORIA

非洲丸 AFRICA MARU

天津 歡劑

新加坡 印尼高雄

廿九

香港二天津新港)全貨箱班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

收貨截到/離港 船名

台湾·日本

釜山栽

船名:

收器 戴

港

廿九 三 天燕TIAN YAN

·天津

中華锅鲜 R.R.RATNA

海民HAI MING

* MILD OCEAN

廿九癱

水洋OCEAN MERCURY.

大迎

高雄:

廿九添裕

上海

遼河LIAOHE

三十

華勝HUA SHENGT

上海 汕頭廈門-

廿三 業運 廿五華運 廿五 招商局 廿五

TRADE RELISHC易津)8601 日25/12 27-28/1 TRADE RELISHC易津)v8602 1/1.

收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭 (Modern Terminals Limited)電話:0-239031

7/1

9-10/1

開南一號 DONMA 1

·篮山

三十 港興

喜興二號 FOO HSING 公

高雄:

三十永裕

海富 MARINE CONTAINER高雄

快樂星HAPPY STAR

釜山

HEA SANNO MARU

日本

卅一

三十 新興 下

星星 ROYAL STAR、

宋JIAHELLOT 東平二號 TUNG PING 2 貿易货構 TRADE CONTAINER

國隆KUO LUNG

釜山 雙門

高雄 台灣

戴敦PAITHOON

港恒

亞洲雅士 ASIA ACE

捷成利皮亞JEBSEN NAPIER

英偉雅士

東海大號 TUNG HA1 6 海琳琳 NEP. AGATE

雨HP DONGNAM 天翔SKY HOVER

KANSAI PIONEER 大同二號 TA TUNG 2. #HAI YONG 海陡HAL LONG

棗平二號 TUNG PING 2

一彩虹RAINBOW

鈉者CHIN CHUN to

YI CHUN

E XIANG JIANG

飛航雅士GLIPPER ACE

新山

谷 越隧 新西蘭

高雄: 馬尼拉 ̇山 天读 台灣 高雄

· JUPITER:

̇湖山日本

新

廿五、新興 廿五華運 廿五海昌 廿五 威高

大港一興

香港一上海全貨箱班輪

船名

收貨

船名

收貨

截

到離港

東洋 黄思雅士 MERCURY ACE 森那美

明

D MING CHUN;

日本 日本

海春 KAISHUN

日本

廿六大榮 大大榮 大水裕

IMILD OCEANC通洋OV.12.22/12 28/12 30-31/12

代理:JSA (HK) Ltd.

MILD OCEANC通洋DV.13:479

10/1

12-13/1

奘 來TAI LAI

高雄

收貨站:富大集運 電話:0-497241.3 0-4977073

山 茶 SHAN CHA

日耀膽

BU ASIAN PROGRESS

海口三亞 台灣日本

`山 JUN SHAN

永裕

延安五號:YANANWUHAD

上海 街道

廿六 招商局 廿大海郵 廿六 招商局 廿六華

台中

淨 TRADE RELISH

天津

光輝朧

基隆

二日永裕

高雄

三日海路

非洲

线

四

廿八酒

基隆

清華盧瓦爾NL.LOIRE 港興 五大榮 海則師 SEA ARCHITECT

NORASIA GABRIELE 西非

東非

基隆:

五白 大榮

廿八

三嘉车

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、

·珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

DYNAMIC ACE

五白辉:腱 ·流華梁案NL-NASSAU

五曰東洋

西非

廿九渣華

基隆 基隆

五日中央

今日空郵(星期三 )

截郵時間

郵包

MitsuiO.S.K.

印度

也門人民民主共和、台灣

上午十一時上午子時

印尼、泰國、菲律賓

正午十二時上午十一時

滾樂、馬來西亞半島

吉布地、實尼汪、馬達加斯加

鮑斯、塞爾

印度、沙巴

下午一時 正午十二時, 下午三時 下午三時 下午三時

下午二時

莫三鼻袷、扎伊麵、卡塔爾、約旦、阿富 汗、伊拉克、法屬玻利尼西亞

下午四時 下午三時

下午五時

以色列、南非、枸雅、塞浦路斯、英國及 北棄、阿拉伯聯合爾長國、叔利亞、黎巴 爍、愛爾蘭共和、葡萄牙、西班牙、挪威

、瑞典、瑞士、芬蘭、比利時、尼日利亞

非洲丸 AFRICA MARU

快|快||

EA VESSEL

A VESSEL

HA

VESSEL TAT

、法國、意大利、丹麥、奧地利、利比亞

、西甜、希臘、荷蘭、巴林、沙地阿拉伯

、科威特、安榮、埃及、澳洲、西澳洲、 紐西蘭、巴布亞新畿內拉、那魯、孟加拉

、尼泊爾、新調坡、日本

南韓、英國、瑪利安娜島、緬甸、巴西

、阿根廷、夏威夷

下午五時 下午四時,

下午大時

下午四時

[SEA ARCHITECT 十二月卅日到卅一日開

高、卡薩石蘭加、里斯本。

花:德班、伊利沙伯港、開普敦。 往·塞得港、阿力山大港、的黎波里、Msurata 月四日 四日

往:仰光、加爾各答。 方能到四日開

大阪丸 月三日到,四日開

【往:高毡、喀拉蚩,本得阿巴斯、孟養,

停

三用

W:P: NOIRE,阿別、裴羅維亞、添馬、隆美、阿 一月五日班

K PANAMA MAHU

注:巴莎、當斯薩拉姆·

〇一月十日到十一日

快

•瑪爾斯

花:聖多明各、基利士多堡(巴拿馬城由基利士多堡林)

F 一月十五日到十六日開

往:庫拉薩俄、阿路伯、那瓜拉、聖多明各、西班牙裤

「你祫市、巴拉馬利。

A' VESSEL、

San Lorenzo Pt. Caldera、基利士多堡。

注:曼薩尼羅、阿卡爾科、危地馬拉·阿卡珍那.

一月十六日到 十七開

一月十五日到 十六日開往:周安。

軒 一月廿日到 廿日綳

尤斯、班加西、的黎波里、阿爾及爾。 往:阿卡巴、蘇彝士港、塞得港、利馬、貝魯特、比利

·艾利斯·滿的威道。 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 注:科倫坡、路易士港、雷尼汪岛、山度士、布宜諾斯

·香港慤道十八號海至心第二座廿一 標

一月廿二百到,廿三日開

電話

:五——二九三二10

大阪商船三井船舶株式会社

JHN OCEAN ELITE

CONTINENTAL PARTNER B腳日議

大海

GRAND WING

LAR OSAKA MARU

OCEAN STRENGTH

DORTHE OLDENDORFF

KASTORIA

AFRICA MARU

蓮,三鎊一的比來場目但機

為而十,為淨較的上前後燃

——一與四值相飛已石來料

億年日一億一宜機經油也價

九前時九九股。燃冰價提格

加 太航空公司運來 加拿大杉樹賀聖誕

·包來回機票酒店食 法航今冬推出

ARCS和T IG N E'S,於今冬推出八五 (本報訊)法國阿爾庫斯冬季運動度假區,一的一切設備,包括賭客及的高等。CH AMO | 地。温裹到處是優美的木造禇策,加上不設交通一 滑舌山村,年來漸發展成主要的度假勝地,却始,因此是世界上最廣闊的滑雪勝地。 滑雪渡假旅遊 杯保熱原有的山村特色,還要構有供料後樂LES ARCS 周專協身豐興建的誕假勝,並有幼兒園以及兒童滑雪訓連學校等。 好囥維爾面僅爲土高雄一勝地。法航特選該度假四著名滑雪勝地:CHA趣。初學者也能在山村內找到適當練習用的斜波 简酒店門口都直连滑雪斜坡,這裏的爬山吊車也」欧洲高地滑雪場之一,果實呈粉狀, 輕而堅實 月二十二日。在C H A MO N IX爲港幣八千七一始,因其易於操作而增強自信。待進步後方始改 爭鮮花树是歐洲,也是世界上最多樂趣,最夠刺激的滑雪 NEX山谷四周茶山魁偉,令滑雪增添刺漾與倩一道路,處身其間,使人有養很悠閒感覺,而且每一人歡迎的在雪勝地, 長年沐浴在陽光下。追夏日期爲本年十二月二十一日及明年二月八日及三校均採用漸次學替法,初學者用較短的滑雪板開 :VAL THO RE N S 是轂新發展的滑雪賽是法國著名滑雪「補邈式躲習法」的首創地, 八六年度包機票、酒店、早餐及機場接送的滑雪度假地,到處可見現代建築,氣氛也較適合於年,該學智法採用短將雪板開始,令初學者有-

份信登山後滑至山谷。同時也是溜冰,冰上曲棍球爲九千三百元。上述滑雪度假機暴考慮到商界及 壓人,這團是歐洲最高的滑雪勝地,海拔二千三心在短期內熟習滑雪的技巧。這裏不但通合初學娄冬季運動得勝地。过裹有許多餐點,酒吧,的 C.H A MO NI X是上述地區最具歷史性的百公尺,從畫雲科書可滑至「三山谷」各滑雪事者,對於兒童也最相宜。迅贏有專爲各種不同年|上高性愛好夜生活的人仕享用。法航今季推出之,停留巴黎或日內瓦並不另加藥價。對於未有發 是最具效率的,坐等待的時間減至最低限度,退,不論初學或有經驗的滑雪者都是最理想的理 元,往VA L THO R E N S 爲一萬八百元, 用標準長度的泄雪板。 歸兒童服務的特别安排,有專業人員照顧孩子,上述四滑雪度假,包來的發濟客位數,三風以字經驗的人士也可安心參加,因為歐洲滑雪並不 ,淮其並有富經驗的响導帶瘠經冰川或搭經| LE'S A R CS 九千八百元, TI-GNES 非洲丸壁廿九日到港卸货

TELAMON BE<SE FOR 注:阿丁、古布地、荷鐵達、遮打、蘇丹港、阿薩布。 十二月卅日到 二月二日開

其他專業人仕利用商務旅行的機會度假或放年假

-TI G NE S 是一個國際性,特别是受年輕

「酒店七晚住宿,早餐,專用巴士機媽接送,出錢

一滑雪者均屬初學或中級程度,因此大部份滑雪學 如一般人想像必須是家,其實百分之八十的

往:美及加拿大等。

往:蒙巴沙、達巴斯薩拉姆、坦加。·