1985-12-21 — Page 27

日一廿月二十年五八九一圈公年四十七國民華中

報日僑華

六期星

寫人美人心。一

訪大刀王五的後人

法,但主人却說出「將 關於大刀王五的死,社會上有幾種不同的說

一些了他的浅人。

一般淵源,至於上五创式远花的?他的後代 社會上關於他的傳很多,特別是真 的 上五」 些人物,他生於一八四四年,於一九〇〇年。 没人能的都大悲,所以,後來人們又稱他「大刀,要求講政府抓住王五交給他們。一九〇〇背 已經完成,即將劉世,大刀王是渴求著名的甙 人們極上五為「谓力王五」,因為他的刀片比一,外國大使熱。後來,八國聯軍佔袛北京,德國人 西电影製片廠拍過的影片「六刀宇庄],甚至學習保奇派武術,擅長功兩個刀。當時的,會帶的局的嫩計參加義和團攻与北京西交民巷 人說:「三十八歲,王五來到北京,不 殉難的一些有七個,其中四人座義和團的,另 許育問:「王五是什ㄠ族到北京的呢?」國人殺死生朝門火航站旁邊的德軍司令部門。同 下一天的晚上,清兵把王五帶走了。不失被聽

一早就如「義和團,八國聯此進攻北京時,正五 ,主人告訴塗者,王五生前十分析悔羊人,後

浵把劍和王五的大刀都宮生品到了。」 「很可惜,一九五八年大煉鋼鐵時,紹綱道的 一 些才貌,憐其處度,願」

親自料理了他的後事。」主人嘆了一灼著文 」 香翊玉引。孟廴傷感不 顏薄命 - 二十一,克 愎數百金融之,無茶紅

衆在盛年,名州一 曾之情,於此可見, 時,有文學士転孟州事

其對話之評慣與煤 置,揉当山旅梅花

萬刧光明此法輸。5

·百年奋媁淮高咏? 中天點見月華街口、

其愛慕之甚,鹘見 夜网來吊柳棺賽。

大字四個、小字卅四個一定爲一個位, 本報分類廣告、歡迎各界來稿惠登,每段 收費十二元,升字如超過一個位·即 双按一個位灣堆計算-長期照計·本 上期繳費,每日下午五時半截稿

分類廣告

四柱花

T

本以去之,號曰「花塚 黃,人靜一章,植花一 暨送老數百人,下至幅張高像,淑文翻,

羅草於其寓所案旁 如,以遭菜之,著名十 懸 掛一般被裁精美的 崔括曾見老同盟

「 五機 喉渠缸

大 字四個 小字卅四個.

衞嘉裝修10

每天十二元

室內外全科裝寫字

間格工可維惨發不 72892317:07

一局一,其碎过在您有心西半驻月五十號,妇 流 常平大刀出;十是的標局稱「源製酒 *門總收馬三號外,原貌猶存,超開渦养一條

財務

·報聲明作做,曾慧君啓 請電K 7124251 架恰 2 號家屬箔縦証特此登一鋁質門窗大小工整数迎 香港油蔴地小輪公司14 木泥水油漆鐵器花架

遺失聲明歎| 達成裝修

本

渠厠

全呾啤水改浴沙

馮大記

話號碼造廠 K.646188

堂應鍾鑿 東組設計

遺失聲明

设及五當軍演奇邪客,將要沉的内房 ;王五的孫子王鄉海的。常言,推行兒子长

.

凡品店、喬傳、所寫詩二首見於:

之概,發紅發與其省文 橙樹如生,有古裝美人 史館同仁雅集紀念張器

練武,與武界发行隆聯繫。」 停了停,他就遠說了下面的一段染性:大刀. 的。王章氏瑟土五的第三個越子,一九六八年行一把氣,是否避在吧?」 [上五是髽的衬2 祖父的情况多始祖母士章講 崗的拳師學習長拳和雙刀等,後來又跟一位山西 送給土五留作紀念,风死後,玉五岁首生命危險, 縫了州人,自己只住逖三商。 年出生在河北武術之都荊州,以年來一位叫李煜敗後,譚嗣開跑到鄉親來,將自己心愛的一把:兩年政府落實政策,還給了六間房,另外三個租 故,終年九十八義、禮王章太說,王五八四阳 主人濟;「坐五與導向交往很深,失 給國家了,現在這個院子裡住着十三百人家。前

在冒被查門來訪,但人並不介意,而術讓 座後,問門見山澉說:「近年來社會,對王五年 意倾一些有關王五的群際行況,不過我到榭术

·各種各樣傳說,有些說法不符合理,我们也

主入迎談到,原來大車店的房間很多,一九 五六年公私台灣時將全部的六十三間半历祝交

‘此畫籍人士交往很恼,是一

人,宗境大一,宜將沉喪氣,喜歡結變的死因都還不饰台中實的,主五雖然被抓走,但 蘇梅湖南老家,附原來往比較密,就是大小店,伙计們都西東,王五的兒子王 品牌又出:「土五、康程為等微”j 烈,待人怕的,常常接济树人,因此很决出了名,老人福後坦率地說:「外自所傳的關於王五」, 切,少年時代的識颺經常到豸局来向士五學武,少粱,小時阿米爾父學過一些武帝,但他因很,時之盛事,彭集, ,與王玉卿大;後來源局就成了葦管人上經常聚一小,所以,让父的武藝及傅來、[七七事涎」念,瀬名「蓮安集」北|偏遭薄俗輕。秋月只自 特易其心付梓,以資紀一尙知名。何殺多能者, 。此後,康有爲、蔡哲語、楊想等人也常來標局·早就去世了,留下兒子王袍海。那時,王德海料 一些仁人志士,出於常富商,結品碌司的,沒有抄我們的話,現在用的一些家,都是王五朵誌者,還來為一:尴故今何在?遂否 土人接著說:「譚扉源局任世昌譚嗣同的父一死後,家裡人為了生活,將領局改成國馬店,也一般抱,清香飄逸,極一無去住,永不著班次。 i已在前年去世, 後,王鸥海參加抗日去了,後來因傷殘退伍國家有四卷。

當年留心的。有些東西在源局被封後,被伙計們一篇,載其人栽棻花,而付胡灰。南党人已遠, 宮者司反王五死後的倘悅,上人說:「祖父一精類,故其墓地,百花禮,蔽身待後來。冰魂 刘西還選其上,字畫坡花瘵事哀。遺像空器

wwwww JUANALY

刊週故掌頁三第張七第日十初月一十年丑乙屣夏 WAH KIU YAT PO

第二

元調李一傑六江錦

焜煜魏

掌故

著者問:一說謊敬。臨死前曾送給土五 ∫大刀王五ㄧㄠ譚扇间的交往;

刋週雙

●期四十八第2

薛將蘇小翠,浮世

」丟失,不可復得,做 5.可惜被喬畫像,已經

甲分寫下「南路感事詩 五首,茲綠其

褚明初入丘逢俱泯滅,維爲改新幹! 好,春花今不榮。实没

」

在白雲山之河别墅

。讀此詩,哀低 梁

·南園非復舊池台; 曾見張峦照影來。

·王百年間幾!做, 南踟一片始鹕月,

交「南骝對月」一

溶溶玉带河邊水

實,重修其舊路傳

廣東,正籌劃修復版 一代名姝,免湮沒而無

亦已病故十八年,近8 百花缐,並蒐集其遺物

窮海未倒人物盡,闖。

·修復後的孔廟櫺星門。(陳數田攝)

白土中出,即應性對回:一近無耥欲懋龍」。該甚奇之 其尖而試之,谓:「酥有網懂雀」。時調冗見有蚯蚓 愛四書,爾雅,讀後即能背誦,七歲開始屬對。一日微雨 謝產生時,有鄉臨被兆,故小平握法。五歲入豬。 ,在家持如蛛蒻啲蜿蜒,百家來訪其記,櫪其點,枝 建置略三」J所以也叫,浚工程是大成門艾鎏

李調元號雨村,四川雅江縣人。才捷,應對從容 品格典雅• 詩文史,造詣精深,被蔣人向物為「錦江六湖人也稱「唐宮」。但年十二月國政府把察 ~內江熙姜爾常,中江縣孟為洲,澳洲張雲谷等人,皆以先師,因與學宮合建,一過商州聖族。一九六○ 劉人俘卯,口碑載道,他因崇慶州何香燬,成都府蛋础林好,珠逗得人能法行榔、葉斑英、賀龍等也驻 ,幼年即有「神童」之稱。其中生軼事頔登,沱多掉,稱「先師礴一,以孔子聖義畫揭門後,周恩來 「海湖縣志,幾十九:

.位於市内慕黎路與文星。一九二七年九月二十 薬∫重檞四出飂蕞流堖宮到文物保護單位之。

路相接處。「孔啊」古一六八一南昌起 潮州市「孔廟」, 第一軍政治常又驻於此 上海花書法家李學 於此辦公,当年十月開 替寫的·左右「金晔」,周恩來襲率領黃埔軍 三千字地名書法家桀骜生一三五华三四月開東征時,陳于莊曹璐照云:

·紅溫瓦、茲古朴,辛亥革命的爲一學府一,其樂融融。斯毎你陳 紀麗大方。一櫺星門二,祭祀花亭地方。一九」子莊弄誑曌賦詩•善畫 「玉振江南門的額一校教導團強學宮,一 些彈琴,難將公子意,

姓」、「玉淑」門,一縣,安縣)的江璁,十二人,與往來酬唱 ,周恩來证的東帳 潮州和梅第二期修

·谷風吹我舔,起坐一會照許人更等人。

宀認心[岢籠!一行人閒恃答道:「禪白乾‧過邙山、高 :『玩古中,過往,也予姓一你又标何等人?也散打 俩人?敢打『解祀j緞礴,遊絰街市・】李調元高強答道 。湖元不就一怒,心思性,對而老人真愛將莊:「爾卡 ,前也有書鎭執燈籠完導、燈籠上亦大讲解元」二字 四、殊知行到一阵靜巷口,忽見對而有一年近学百老人 ∶字於一钉媁链上,傍晚命書谳持培先河,漫步街頭,做然 無疑。意滿志得之際,不詳思張,還信他人替一解元二 行。調亦三以考罷,先得意,也文作產學,必中魁元 乾隆二十八年八月,一之鄉試在成都府舉

+米苔冕秀才有此奇交。」乃將粒花,嗚鼓槃,送陈江書 談,再考拔為第一,把式安迪示沓考生道:「我主渺年 写术,提舉使堂,因诎其文,甚感秘奇,破例附列一 調元二十六歲時,至成都補嵗考,按慣例詢孝者也列,

TAST

事逸喬張

連冠羅

玉第三期修復大成殿,

其生平,貌美而 明敬者張話,二烯、子

止,其

數首,以見其概: 古代衍年酒,多散失,她錄 提荊獨有風致,哀婉動人,可 名流往來酬唱,此事亲多。喬 於花前月下,寄生打倒,淮與 來概問划,風設宜人。喬部

大雨灣頭百尺高,那

香作飛官什縻,該育飛實。

廣州荔枝灣談古

始緩解。自此,開始遂發,咸謂調元收持正義,不畏權貴,深致敬佩心 消失時,許多不遜。調元正氣擦然道;「余位雖中,朝官也,奪罪導 有關法,汝何潛店一把高衣欲限面聖,經調元坐師禮部待斯德定調一,頻有一段就战。 不滿,並對對元交痛時,高进证不出,故铵說牌一樣,戶山甫湖区设 歇麼說,特石没交站近作早?」內就太監高玉從,以鐵定不循舊,大馬 -勣嘅!戒陋習,改勉從之。』調正色官:「公安用的、無

再感此潘仕成建另一南溫,稱「海山仙館」,成爲湖歷來 在那拟建了一所關祢,取名「虬珠圓」,接祚軒成年間,番 瑞桜灣最有名則算是諸代,關渡年開,先有一位紳士

,那人被爆之,以報採枝頭創果。」 州府一上的記妝,旁迥桩荔枝,將綠豆,曉和

百花釀作甘茲獎,南向鷹作赤龍疑。」 明代也有不少上人夫在荔枝灣建築名院別墅 曾有武云;「廣州藝逑進海水,天風夏宜携子 宜母,專門製煉「渴水」上貢朝廷·元人厌熬 那裡就不變。當時荔枝灣的御米闊種有八百多侏

於書長、愛書之靜,異常人。 良友歿,一慟百事麼「」亂平,調元歸故里,將書收集,用土理銘, 【火向豆榭,泰然異染,不如意繞我,留我待如何?」其痛僻之深,當會陪同硭的雙運點徒誠產減,之後寫成狂输火 成墳,有詩道:「不使壞埋骨,偏敢葬書,焚如秦政改,起假陸深。官貴人雅之地,别墅传寫·名“苏Yu唐詩人曹拉 -「萬卷眝書]十間」,人稱「萬卷樓」。內分運、史、子、集·特然有序一泡,被稱為荔枝洲;清代鬆餅阮元一宮東通志」引喬柏志斯 一諤元一生好讀湣,借古如命。曾在家鄉南行建國五楹藏書,懸額適,一民在此開基業進,遍續變,化料,成為風的刻畫的水 楚,悲痛欲絕,特賦詩榮其褘體之情:「惋書狍凭我,我在書不在,譬如「漏。」認為荔城門就遠荔枝喀特古名师.. · 朵朵誆酸講究的让燊[海山仙尼一佔虛荔枝灣的勝城, ,調元每日假要登樓校訂。其後因避戰亂於望城,財一萬卷俠」在亂中被云:「江南洲固剂九十里,中段洲,邇上版攸,冬夏不 黨提,樹上行砂一的,可切數上年後,南漢王劉 唐代成通年间(公元八六八七罪,馬達,

·古時,廣州城郊西白鹅潭潭區,當時附近.

潮州市重修孔廟

·黄梅芩

,更以蜀錦作,集官宦富妾正此大梁柱恩·强悧!當 宮內用罗花的舊古水柱,用盧加極造云沙,每月镪飄香

工程於一九八四年十月一九月中旬完逻、已經」、「兩廡」以攸「金」」走出廣東所季的[母](極別名)榨汁煎糖製成,否 -湖州市孔剛的修復一動工,第一期工程已於」的一櫺星門」和「神池了崤施枝外,另炭泡「湯水」,「古水」蒙古語叫「金利別

·内假山石徑,明人上虚砌,挖濬人工湖池多座,水中远航 ,並可泛舟。此外,還建有【梁畫棟之閣常,配有週面三百 花,湖礎則垂揚立接,荔樹相題,其水渡通珠江,場波浩渺

30日特惠分期 某大中資財團

3-85.7877 各界正職人仕滙豐超粬通財咭支票戶 屋邨住戶·各行各業

754111102177

業保*

聯

体:各行各業

支票兌現·無須担保 禾利 支票兌現·無須担保

★★佐敦道偉晴街慊晴閣(近佐敦道碼頭)★☆

*佐敦偉晴街,近佐敦道碼頭,我

旺角信和中心商為二樓

失號分茲

遺失

聲遺|

萬利

30日特惠分期

3-308025

華聯

明

A 1261JTHIST"

Y 特此聲明作謢

27-10-13339-

遺失

墻紙油漆®

concocos contorior:

東方縮放 T

各

收

BOYNWNIC

·機器電器或照原大鍋析 九龍

UK 9503553

皮草要靚憕我試過保定 上海興昌洋服專家男 H-711595

專改西裝體

ETS221640 現金收購各種類珍品

名畫古玩

發泡膠板

700389

裝修工程

每包2元半15包超 0-9104775EE

2×3呎宀1呎厚計

地板

7 遺

失聲明

多下不满館地有限公司股

「造天表聲明由本

同有内酯抗任何人社提出要求則 說昼近,香港中央證券登記有限公司將

「羅修份自動作襃無效。

一九八五年十二月二十日

承陸豐中國旅行社委托龍山賓館贊助

華聯旅運 中環德輔道中155號

運用305室5447232

華僑日報讀者 七海旅行團 本港旅遊 澳門旅遊廉價機票 |台灣旅遊 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊 泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅游 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發

慶美加澳法

潮汕玄武山2天 拜佛旅遊團288 起

玄武山佛祖潮汕家傳戶曉黃大仙齊名 食足四餐玩足二天遊惠州住籠山賓館 探親旅客專車送達潮汕各地不另收費 專人領隊直通巴十食,住,值回票價 1 A9, 23, 31 2.月11.12 13 14 15出發:

康泰旅行社

有限公司

「專用電話: 4:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室 電話:5-413081

泰國

清邁

& Thal 布吉島

簽証

8153428-8153546 專業代申辦世界各國各類簽証 旅遊移民隨君尊便,專業意見安全穩妥 台灣出入境證·中華民國護照

國內親友海外旅遊創業移民

入境許可証,合法居留证:

濃本署歷史經驗對各國移民法之了解 實務豐富之經驗意見,使你得致帮助與盞牌 美國DR:Hill (中國香港)【務署

高雄

阿里山

*行程最豐富,埋在

「新場:七岩曼谷芭堤雅七天$2630 清道四天$2310 满淇七天$2850

1世界最大“小人國”之六福村野生動物園 $ 240061 谷芭堤雅五天$2290 曼谷七天$2630. 3暢遊台東、楓港 4佛光山、墾丁公園 布吉島五天$2790 七天$3190(雙程內陸機)眞正台灣環島(阿里山、黎丁公園、台東) 清這曼谷布吉島八天53490(三程内陸機)九天$2890 八天$2690 七天$2490

台北四天$1790 高雄七天$2400 天天出發:乘泰航早機

、台北、花蓮、高雄五天$1990 MÉNA 2-

高雄、阿里山、台北五天$2190 天天出發、乘華航早機

心烦你的自信是小恶出心理上5.440222

#15-201401 40 14 7213381 ̇:3-305:207

星期一至星期五大

1-4930211

员公告

563313 5323223 1乘泰航A300豪華客機、早去晚返

2清源 布吉島乘泰航內陸機。 魚門:563333 曼谷住最新之花圍、文華大酒店。

碗九晚五4芭堤雅住皇家,七岩往豐蟲大酒店

1住宿最新最豪華之環亞大酒店 2台 北——————花蓮乘華航內陸機

日本

日光

專業包醫

、浴缸、窗口、石棉瓦 天面·地庫、升降機

·面、內外墙身湖浪、滲

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

★四天三晚單人房1230 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200. 韓國機票酒店四天$2450. 旺角彌敦道655號胡社生行8010

迪士尼樂園. 七天$4010 八天$4390 逢星期一、二、三、四、六、日出發 本團特點:

1獨家堆进世界聞名之日光國家公園。 2)乘搭國泰747面航大阪、東京晚機返港

可自由停留台北(只加收$150元)

暢遊:大阪城、奈馬大佛、京都清水寺、富士山、

皇居鄉苑·東京迪士尼樂園、漢菲、日光 東京鐵塔、無子彈火車。

一紅編類鮮威熱

馬膠封紙化蛋 墨紙口包紙捲 醒爐機機機機

漏水

意留講版出將快薹年虎

=227五楼4字

13 接新怒的料理相

時外構要得到象師 客書近字遙控學理人矣

商住内外匠心造塑 華實獨特設鋁鋼 玻璃工程請撥電話 -880537候教”

莊臣清潔服務社自家 水晶洗地毡打蠟

SERIALA 3 7213040

44032

* 8888950322187

74-4980643

通苔離婚跟踪租務價項

美聯偵探社

政府註冊,絕對保密 歡迎詢問

TEL::3-812388 3-812389 英國情深總會363.

舒職婚兒外 通攝秘失港保電電大代信此太一

錄跟將跟速錄地保貨催昭冧進一大三 岳踪查踪行苦址安款器署的西庭庭

旅遊

||專買酸枝

古玩字畫

古書銀器花維請電九龍 |巴城街85號(3)7780065

大明行

日本旅行團不加價!!

(不但不加價,更增遊日光國家公園)

爲酬謝本港旅游人士多年來對本社之護支持 凡於12月31日前報名參加一月份之日本旅行團者 ,絕不加價!!對日圓之暴升,本社早有預計, 預先作好準備,在日圓毎萬兌港幣$320時,向日本 三和銀行購入港幣200萬之現金日圖,當日圓升至 $ 344時,再向萬國寶通銀行購入港幣200萬之現金 日圓,合共港幣400萬之現金日圓,至今尚未動用。

(現時日圓每萬兌港幣升到$388)

個四学大

週轉

萬

3966562

̇屋邨住戶

各行各業 工商信貸

無須担保

絕對保障

@90333504707

告廣小業商 元十天每

高級蒸氣洗地毡裝辜修 美國|

打腊抹窗各類清潔

免費頭絕對保

發病油控 商業攝影錄音電話地址

離婚跟踪租嘉情項

羅翔專業清潔公司,

( )854654 公末 爲你提供專業性服務 彌敦造375金動大厦5座 3327854司巧册廉龄漆房|洒

鋼琴展銷會

五洲琴行 北角和富中心

太琴行總代理西德註冊TREBEL 鋼琴,榮鑊八次國家性獎項,及世界三大琴主之一, BALDWIN,款式典雅,音色清苑,經銷TECHNICS 電子琴。由本月20日-24日假北 请和富中心商場推行鋼琴展銷會,鋼琴、樂譜由五折起

漏專

3850907

美術

8213余新河主持

味

厦角江西

散內地给K 7183399

通渠

3:7158495

聯邦巴士廉租水

偵探局

籠行中頭與學利街21-27號地下5-213561(03)

--55983)(2卷) 每扶582段 地鐵新話0-238608(2線)北街區和255-657288(2籟

*由局長梁仁專實主持*

0939007 3.939989-

739彌敦道8/F

香港偵探社

5-488296 (

上海製造廠

3-936613 3-938050 本戰製品耦豆、準時交

會所等不銹鋼傢俬、大

盘供應,歡迎參觀選購。

自面旺角津社3-818008-818981 政府结型

核 332x214986332副辦十年世界侦探會員

民縋聯外分通攝秘港失兒味道金5北道七中 荃梃中写

22||

旺角新填地街467·地下

1-940168(

23

6+

0.00

沙浴廁水

井缸所渠

̇專科水晶地板:

車、磨、補、舊翻新 33898383208516986

·富都水晶地板工程公司!

̇村一嫚府如舖漏降大老本

漏水

本公司創

老號專門承选補

有防承戀 法泰電保旌內如承装

建材有限公司

宇宙防水機械

眼大為提即用理牆天法開

H650174KER

‡K 902669 K 918638

裝修工程

覃舖保五年承造一切

環宇防

裝修工程

票現

支

商業收買

遊業屋

商搬

H 747766星期日休息

{樂聲琴行樓上)

軒尼詩道 244 246 樓凝趣軒

舊字畫

金轉

遺失

風送爽 園內业行D祖雅舍、由於密发下餘處·固至花木扶疏,满

間,蕭池中築有一畫舫歌台,以朱樹菜繞,名「基華小苑」 遺失聲明 建興裝

公司群计紅第1.53號特戰夜选 香港油蔴地小倫給有過門面傢俬

水色深濁,衛生應劣。及後把協校門整修成公園,建起十數 遺失聲明專改西裝

將至近世數十年前,荔枝灣一度落浪木場,龍堀衣,

一泓碧水以蔥林术,遊人又重新來罄。 個大小大王湖,疏溶湖底,種柀荔枝、楊柳、坐刷等花木!

此聲明作廢. 行保險箱到兴3210號特 珍造失東亞銀行灣任分

乘保滿意上西

豪洋服專改男女大妈

IH 431299501464