1985-12-21 — Page 21

XY

六期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

化交團攝影 頁一第張六第日十初月一十年丑乙

0000

000000

日一廿月二十年五八九一圈公年四十七國民華中

圈影攝

深度感的拍攝

00:

香港攝影中心

八五師生作品聯展

姚彼德同學會水壩獵影

姚彼镞同學會十二月份外影定於廿九日往西 貢萬宜水庫主攝攝影,領隊劉來同學,攝影指 期棰一道由姚彼德老師及劉城信會長担任。更有多位美 麗士湖东造像,歡迎新舊同學參加。

0000000

·一種片缺乏了深度,或者可以說是沒有立體空間,則一般而言• 音使人覺得乏味。當然也有例外,例如那些以顔色或幾何 形取勝的照片 , 有沒有深度感不是問題。

决定一張圖片立股感。糸有多種因实,譬如燈光角度,拍攝位質,抓

·影角度,距離,縮頭焦距及光圈等。研究深度感,我們要像繪來一樣,學 ||谮所謂透視法( P E R'S P E CT I V E ),又稱遠近感或遠近法。

「攝影中心」開辦·就近萬愛好攝影及藁菜葉程育普通攝影文甚镍 |煤程至今已近五代,造雪攝影人士,經常開辦之一程,人像攝影,彩色 五羊

影-藝術攝影:新聞及 紀錄性攝影,发牌製作 五主

及商業攝影上之大型機 基本及實用技巧攝影, 廣告攝影,高級人像及 時裝攝影,設計基榄等 等,師賨及設備均屬 時之選,爲提高本港業 繚及險業攝影水準方面, 贡献不少。

攝影畫報出版

今期贈港澳佳作特輯

SITEM

柯達 INSTAGRAPHIC 即 影即有電腦柊蟥幻燈及照片影像。

華僑文化

頸

三齣益智片均宜全家欣賞

老幼咸宜兒童電影 聖

誕新年繼續上映

·本屆「筷子兒童藝術節」將於聖誕及新年期間選腴三齣教育及娛樂性織重的兒童電影,包括「 | 小安妮」,「一千零一夜伏妖神燈」及「小海的」。

獨期兩僻星期的「美孚兒童藝術節八五」由香港藝術中心主辦、香港美孚石油有限公司贊助, 「小安妮」二一九八一年,彩色)是近年罕見的老幼咸宜歌舞片,人情味禨厚,又有荷里活影 片的然鹕情節。這個小孤女故事原取材於一九二四年美國「紐約每日新聞」的連衆邊畫,七七年 改編成歌彝刺在百老匯公演,八年來會先後獲「東尼獎」等二十多項大獎 - 爲全美最長壽的十五部 刺情叙述小孤女安妮與一頭流浪狗在孤兒院過若非人生活,她一心愿闾親生父母,後被一· 小安妮一角由九歲大的美國電視廣告模特兒艾蓮·森飾演,她的外貌非標緻美麗,但向親 切,演出。本片適合全家欣賞,片長一百二十七分鐘。英語對白,中文字幕放映日期及時間 十二月二十四日,二十五日下午四時十五分及一月四,五日下午二時十五分。

香港攝影會週年舞會南街大亨收養,機後有人自認小安妮親父母,但事實上

香港攝影學會第四十八週年餐食已訂於一 九八六年一月廿四日(星期五)下午七時開始假

「一千零一夜续妖神」(一九七四年,彩色) 取材自阿拉伯多姿多采的民間傳說「一千一

簡訊

、畫貴文物展覽 中國書展:

... 联合全中國各省出版書籍的中國畫展今 日開幕,爲期十天,展出的數量共有近三萬 種,包括各類型書目·由文學、藝術、兒童 讀物,以至教材,工具書、社會科學等都有 ,而外國文學則包括英文、湖、藏、維、哈 一朝等民族文字:英、法、德、日、俄、西 班牙、阿拉伯等。

·莎加道次展覽的出版社共有二百八十多 家,是兩年前着手讓備書展時,內地出版社 的絕大多恼。而自前内地出版社已經發展到 四百一十多種。

是次展出晒 逹兩萬八千多種,三萬多 铅,主要是一九七九年以來的新書,同時展 出期刊一百多種。

展場設導梅處,出售圖書達一萬五千種 ,四十多萬冊,八折優待,購書五十元以上 我送精美贈品,送完即止。 旃處遠出售中 國唱片,剪紙,杏篆、年傘,木版水印畫 +

·崔陈字畫及中國郵票,文房四寶等。 中國書展由十二月十二日至二十二日在 香港展覽中心舉行,每日由上午十時至下午 六時,不收門券,歡迎參觀

陳詠姬盡屁:香港大學陸佑堂 产熔爐藝展藝術中心... 陳福善畫展:九龍漢雅軒 中國文物珍:求精舍紀念肚

該同學會畫廊珽正展出會長劉信先生一輯 風光清影近作,歡迎友及街坊參觀。 ..,又骸付之大活動專題影賽評選晚會定於本月 廿一日,星期大晚八時正開始,假座於荃灣立成 , 街,九號:地下,新影藝攝影學院内公開評選,

今次展出之學生及 導師作品:林林總樽, 歡迎各界人士參觀,評選完畢即席頒獎。

水準較以往又翾一籌, .報名或裡跑請電:〇——四九九四七一

·有志准修攝影之 人 彼德聯終。

仕,無論職業或消除, 都不能錯過过离间禁 脫出地點於香港灣仔譚 表現深度大致有幾種辦法,其一是利用綫條,例如之字型花型社,

·道路!誠路析橋梁或河流等,這曲證餘,很易引導觀賞者沿着方向通

·攝影中心裘球」, 到遠方,使人產生空間感覺、應用心理學之聯想方法。

香港澳門攝影界破天創舉,組滅了四百四十於一九八五年十月二 利用光暗對比,亦可以達致遠近效果,祂的時侯,多數採用斜光或逆一多位攝影家的作品於聖湖及新年期間,在北京作。十一日至一九八六年一 光。光議從側斜面來,使在另一面產生陰影,於是襯托出有立體感,整

月二十一日止。 大發出。新上市的攝影畫報二四五期特選其中 個物陵如?突出來,艾如緊對拍重鄾山饼,假如彼此同一色碑,深淺料: 佳作的特輯刊出,精英非凡,是有專人介绍個中 ,則證不出有距離言。一般此理手法是遠山淺淡,近山着色雙濃,這韻符情况。其他值作還有巴黎時裝攝影師班都強的精:由上午十時至下午一時 |香 港富麗華酒店舉行。該晚節目非常豐富包括有 合繪畫國畫的規則,這方法范建築物也常用,筆者參觀不少攝影展,很多新生作,土耳其發片攝影家伊澤克里區作品來,,下午二時至六時。 :燈光人像 3R·攝影比賽,甫由洪春美麗之香夜」(或「天方夜譚]),整部影片瀰漫浪漫色彩,驚險刺激兼而有之。故事敘述簾情,佩帶的少。 攝影大師也是利用明暗表達深度感,一般都很成功。

楊衍澤的我要愛深秋等,均值得再三欣賞。吳文公衆假期及星期日休息 港小姐愛電視藝員担任,而該項比賽的冠、亞、一年仙巴花掉父親遺下的錢財後,决心要到海上碰運氣。本片進台全家欣賞,片長八十八分鐘。英语 季軍,以及優異之全部獎品名貫相機與攝影對白,中文字幕。放映日期及時間爲十二月二十四日下午二時十五分、十二月二十五日及一月四日 第三種辦法是利用景深效果。如果把光照放大又或者採用長焦距鈪頭,提供組相創作的一些經驗,李家昇苗參照相

下午十二時十五分及一月五日晚上六時十五分。 ,那慶拍出聚物之接深會後,即是說對焦的東西就十分清晰,賴務優遊業,工作室發後半年來工作總結,李恩斌談論黃皮樹 錦囊攝影 潘材,均由富士攝影器材有所公司贊助送出。致 「小海油」爲彩色動畫片,四屆奧斯卡「最佳主題曲」作曲家森美商及格林美「最佳歌曲 點的景物就瞭糊了,這和我們平日看東西感覺有點相似,遠的東西君不清了哥與生中柺杖,海圍爲大家分析藝康;三〇一

於幸運抽獎,獎品名世,多遠百份,亦由本港著 [獎」得主布頓尼特爲本片合作編寫十六首名曲。幕後演唱、配音及其他技術人員達三百位之多,製 ;近的就清楚。如果畫面同時出現清晰及繼瑚東西,我們就下意茲覺得

會招會員 名大機構選出。中式晚耨有堵彩節目表演,以與一個時間長達四年。劇本改編自的離鄉,史比莉的「有娃』,叙述可愛、陽明的小孤女海迪到瑞士度 單競相機,其他專欄不及逐一介绍。

·東西是位置於較遠的地方,於是遠到深發Ia.

錦錢攝影會現開始 嘉賓。復有著名大學除件类以供嘉賓起舞,而内的阿院雄斯山上一個村落與老祖父生活。小而迪爲人友善,無論遇上甚庶人或者動物,很快使成 第四種方法是利用物體大小比較,創造湋近效果。這方面可以說說胎

招收八六年度新會後,離獎品,名街,榮衛證患,獎狀暨紀念品,均在了好朋友,於是一連串有趣的事情由此而發生。本片動畫製作人員會參與其他多部著名動畫片,包 香港卅五米厘攝影研究會會員大會暨十二月

• 中文字蔟放映日 迎各界人仕參加,申屆時頒發,歡迎會員暨各界人士琳券秒加是項盛括和路迪士尼的「睡美人」等。本片適合全家欣賞,片長九十分鐘。粵語對白

·難得越來越短,甚至台變成一個小果點。當我們觀看這照片時,很自然會份月會花於十二月二十日(星期五)下午七時在 適者只要携同由總代理會,並情及訂分,請從;五——二七九一八六與應期及時間落十二月二十四日及一月五日下午十二時十五分,二十五日下午二時十五分及一月四日晚,剛:及南區區議會主路、小組比賽,含榮團比賽 中環离宜大仪紅寶石餐廳舉行,節目包括:燈光 和商務拓展有限公司 年度董事局董事及執行委員會委員、月會聚餐、用證(超過保用期亦接 | 人像攝影,展出應屆會士之應考作品、選舉八六 發出之錦燦相撥世界保 頒發方案獎品,各組凡賽評選及幸運抽獎歡迎 愛及錦發相機到下列 會友情回親友參加。

地點索取申請表格。 錦雲相機中心: 地址:九龍尖沙咀廣東 道卅號新港中心二樓十

·第三種辦法。同樣道理,我們日常觀看物件,近的就變得大,遠的變得紅 譬如拍一條人龍,第一位近親頭人士,當然店百豫楚,後面站的人,希

香港卅五米厘會

,

作出判断,細小的整站到老導的地方。故此畫面雖然只有兩度空商,而我 們心理上就覺得是立體,有深度的。為了增强道方面效果,一些攝影師會 特別選用廣角營元,深度比較頌著? 有深度畫面,除了視覺上更有藝術感外,作紀錄性拍攝,亦有實用地 方。例如要拍一些錢幣或古董器弈,而其上面有文字或圖形,如用平光照 明,則拍出效果不亂明,字文或图形看不清,未能協助考古研究,如用 光照射來,阿凸就分明,因爲增加了立蕾深度感裡!

又該會本年度第二次名考試各位評判, 評選,合格者所名如下;

高級會士:張文網、陳炳海。 初級會士:李箎述 梁进成。

柯達即影即有新產品

有利工商快速傳資料

伊士曼柯違公司最近發展出一組高質的彩色影即有設備及菲林方 使工商界以最快速的時間,把文件或螢幕上的定影像拍攝下,操作人員 可按需要,使用不同機組及菲林,拍即影即有的幻燈片或照片。 這一組新發展的柯遠 I N S T A G A A P H I C即影即有產品主要有 兩欸證儂--——柯達即影即有腦終端幻燈及照片影像機及柯達座枱攝像系 統。另有特别爲道系列產品製造的即影即有照片菲林及幻燈菲林幻燈片 剪裁器,裝配膠妾的設備及其它起件。

香港攝影學會事務員洽詢訂席位。

上六時十五分。

盆栽展覽攝影比賽 香港金歎會,為提借香港市民對研究園藝的

林國光。

·門粟分二十五元及二十元(學生)兩種,現3在藝術中心米、地鐵站易達景處及中激交 易廣場發售。電話 五——二〇六二六;信用咭熱段:五———二九九九二年0 一對地方行政的認識。

青今

一百參與推行活動靑少年

大迷已於本月初旬在香港中區遮打花園辦盆栽 北,爲加廣大市民對攝影之興趣,使愛好攝 影人士透過棋撒嬌照技巧,突出盆栽盆景的優 主題,特與陳相機公司聯合舉辦「盆栽展 影比賽」,凡對攝影有興趣之香港居民均歡迎參 加,但其題材必須爲八五年十一月廿九日至十二 月二十日在篮打龙園內民党之盆栽盆簽作品, 在現場拍攝各種有關展品之特寫,或以現場作背 筑之活動娒而人物百態。

歌舞中送別國際青年年

南區青年舉行舞會

青年年活動今結束

他說:「委員會十 分重視學校方面的參與 及支持,去年所主辦的 各由活動均與學校合辦 或特別爲學生而設。」

他補-

說:「活動]

包括生方行政生活節幕

A日新工藝展素:茶具文物館二樓 二、文娱表演

文康

山水 〔腰盡 )

〔溴宇山國畫展:廿二至廿四日,大會堂八期舉行。)

出,黎翠珍譯;黃 鄧敎授現任香港中「體、麥翠珍導流,邱 高大上中國文化研究所智、車文郁、鍾炳森、 文級研究員,其所著一汪海珊等主演,門票分 中國修辭學史稿」近由三十元,二十元及十元 上海教育出版社出版。

三種,另有學生及老人

半個頭,現已在荃灣大

參加 協進會每年舉 歌唱比 賽,今年初賽已於青 十五日舉行,決賽將於 本月廿七日,晚上七時

坐,在荃灣大會堂文娛

担任此次大赛评刊

綜合兒童遊藝會,麥花臣球場,下午

陣容鼎盛,格羅娜 周

文珊,容可爲,卓明乘

三時。 粤劇晚會;石排灣輅一號球堪,晚八 上述節目,全部免費

及步操樂隊比賽。

授教瑜子鄭

學史

·州一

開

,何君靜,林萬生多位

, 均爲本裡樂壇。

此次歌唱比賽由

灣區議會贊助,區域市 一些西文康會索取,電話

政署合辦,入場券可向

四二〇臨。 楠 藝穗會舉辦

,

舞台實習班

自十二月二十一日

一起,逢星期六下午, 台演出實習將由糕·莊

↓遜英語主持。.

舞台演出實習室 為對舞台製作有興 設 + 內容包括選擇

試演,後台合作

二百多名會經協助

·服務性的項目,主題是:,及出版地方行政教材|由本週末八十二月二十 推行南區青年年活勁的 南區靑年李跑铧會配合國際青年「爹等」

TORKBENCHU

趙修班。主辦當局以黨紀角色,綵排至正 其他活動向有「南一月三十一日)舉行。

出。於課程之後半部 參加比賽之照片尺度必須爲八时乘十吋之彩【少年將應邀參加一個將於今晚(星期六) ,和平」的口號

子琦教授在六十年代初 一

·區鐵人」計劃、傑出世 色或黑白照片,背後必須寫明:作品題名,地址的土髙晚會,在節奏強行,是國際靑年年南區

本屆管樂節之開幕期任日本早招田大學參加者須隆出每星期五

·南區政務處發言人一年賣預計劃獎展,社 音樂會將於本週末下午一究院教授之時,曾在数一至六天作綵排進度而定 *電話及身份證號碼。得獎名額:冠軍獎一名:動的百樂中数送一九八| 統籌委員會所主辦的感 軸項目。在過去一年該說:「年年的活動,會服務獎計劃、南區一二時三十分在海運大獲中國語營與文學科教授 獎K ONLCA F U J-單鏡反光相機一部。【五國際冉年年。 被邀參加舞會的青委員會主辦多個節目, 在聖誕熒歡樂、和平的日遊、標語及海報設計提起序幕,由香港青年」漢投「中國修辭學」之 亞一名:獎K IONIC A全自動相機一部。季 少年,乃來自會經協助 吸引逾萬人參加。 聚會中结束,特別有意比賽等,以提高區內街|管樂團及香港路德谔年經驗,特邀請其中 舉辦南裔青年年活動的 這些節目內容豐富,

年的儲屬慾及對南區的一會管樂團抵網演出。 州,對科校語文教師進 五一邊夠。此課程亦猷 學校、社團及志顼團體 有教育性、娛樂性及 他說:「型翻舞會,認讚。

·音樂節的節目十分修斯學員及中文系研究 連台發覺友互相切磋 國際青年年南區话 豐富,包括有爸樂合泰」生講授「中間畫僻學史經 「°F轰篇之上」的一幕。該劇將於十二月廿五 將由名歌星演唱助興。

·地點:兒童攝影室,金鐘露二禳JB室 烘

動閉幕禮的主體人有南 及廿六日,在荃灣大舍堂上演。

他指出南區園際背一區政務專員陳德·诺 年年活動澌强閼促進 年年南區統委員會主 公民教育及提高年青人席林强、主席楊子

演一名:HO S AWA稠5-150和10020 ∴ 柯達即影即有蛋糕柊幻燈片及照片影像機能夠把電牾終端機或錄影 。與樊名;各獎富士林卷。 攤上靜止的畫面攝錄下來,除可以拍攝幻燈片外,亦可以拍得鮮明的即影 ·觀止收件日期:一九八六年一月十日。枚件 即有照片。

*∵∴ 這套設備甴一即影即有相機系統及一反形光过調協器組合而成,在拍相機公司,尖沙咀金巴利道十六號香檳商塲十五 攝時,操作人員依照其需要,選擇毅上一照片幻燈片的變器,在拍攝號

·帶光幕的影像時,相機、調器及光牋協調器須一幷疫上,放緻在螢幕前 對綿,工作人員只要輕按快門即可。與一般業餘用的即影即有相機一樣, 菲林在團光後會自動自墘內彈出,在影後,菲林底部的燃膜便可撕去, 照片可即時使用。若是幻燈片的話,在撕去底部藥悞後,工作人拙可以利 用此系列的幻燈片剪裁器把菲林剪,再放入幻燈片表框即可。

在河邊即影即有座枱攝像系統分面,它的操作亦非常簡單方便。工作 人只要把文件放在系統的度上,按須要把攝影機的鏡頭移動至四個預 一定位轟其中一個上進行拍攝,系統的對焦及光全自動化,方便安蓄,在 輕按快門後,曝光的菲林會自動彈出,工作人員便可組織拍攝其它文 一件。每張幻燈片影程序只要約八至十五分鐘,而道枱攝像系統則可以在 一分篱內拍攝多張幻片。

撲柯達(遠)有限公司的發言人表示,全新系列的柯達即影即有 一偏所攝錄的影像非常清晰,而且它能提供一效率高而價格低廉的資料傳遞

圖片說明

本胆彩色画片乃該中心師生部份作 拍者及作品名稱如下:

#ECID

吳偉

三打:雷

箸沛宇

陳國雄

沙巴音樂中心 時,在沙田音樂

中心,由著名 周文珊講聲 所述 樂家周文珊主持 聲業研習座, 此次講座爲管樂事務統鷹主

群 :歌唱方法及歌曲演繹。作品的時 代背景出家之特色,藝術歌曲内涵的表達 不同時的的缺創選曲,中國民歌及藝術歌曲等。 愛歌唱朋友參加,由梁耀明

第琴伴奏,出席者請携帶歌,周女士郎席爲唱 處理本曲清蝶及歌唱

·今日下午大

市局課外閱讀計劃

萬三人讀書廿萬册

市政局公共園杏館並與其他會員分享閱讀 舉辦之「外閱讀計劃一的歡樂。

海

五,作

美名劇「炙簷之上。

豹劇團聖謖上演

·海豹劇團將演出美」好友,亦即球泡澡長波一

劃終時美琪與百力 廉斯的名劇「支陈之上一反對性事失去佰心, 的關係露出一段曙光:

國著名劇作家田納西威】牛去世後,百力即壓酒

」,由區域市政署主辦 美琪除了忠與百力一暗示其皱會戰勝诟善和 』,自去年七月開始以 另外,市政局公共,十二月廿五日下午三三 重拾舊歡外,更希望他| 貪婪道兩個度配射的 來,已有超過一萬三千 圖書館與教育署在本年|時及廿六日晚上八時,能繼承垂死的父親之產 原則,而透過人類欣欣 名會員參加,共閱讀著假期間,合辦「課外 荃灣大食堂音樂廳演出。而百力的兒長高柏不息的求生越志,生命 籍近二千萬册 。..... 閲讀報告比賽」,目的

和阿姆夫婦,亦一心想始終會戰勝死亡。

想

圖書館並經常爲會在於安護國際鸢年年及 「敎葬之上」是美」成爲產業概承人,於是 員舉辦與閱讀有酸之各推廣課外問說。此賽分 國劇作家田納西域威廉,千方百計,以五個子女

類活動,如閱讀技巧、高中、初中及高小三通 座、牘遊報告、特文

會獅少港香

吳千山作

樂B 樂活動

-而「攝影比賽」和「 灣音樂一會常發財。廿五日場 繪畫比賽一店其中二项 活動+一演出完畢後,並有座一。有興趣參加這二項出 荃灣文及示範,歡迎觀眾留步 賽者,可向中西區政務 處索取领名表格。截止 華康樂

日期:八六年一月三日

舞蹈團明年重演

出紀經中作

各地民間風情畫將由明年一

月十至十二日(星期五至日)在大會堂音樂

阿示舞蹈貝在今年三月首演的情形。

任何人士對舞台製

「羨選之上」是極

-- 共收到桩件三百五十一 斯寫於一九五五年的刺故雄人前,作為爭奪家受歡迎的舞台劇,亦曾

·多份,其中不乏優秀作 作。劇情略上美瑛,普,左的武器。首力雞得父 拍成電影,爲一 誦及閱讀研討會等,會一品,內容精器、編織影烈衝努力謀求改善與丈」親寵愛,但他與美琪並「巧婦」,由伊利沙白案, 一直透過參加這些活動,議、文詞流暢,富來趣」夫百力的關係。百力股,無子女,便不能滿足父 萊及保羅紐曼主演。這 是一個足球明星,自從一親「開枝散葉」的願望 次出海豹劇團以粵語演 傅抱石作

可領略到閱讀的樂趣, 味盎然。

愛克發

GFA

COLOR

AGFA

COLOR

XR 菲林精彩系列|

香港舞蹈班.