1985-12-21 — Page 20

買四第張五第2日十初月一十年乙歷夏

***********************

入口船期表

WAH KIU YAT PO

報日僑華

糙的

****

***********************

冬

冬冬

(M.2)

(船名)

金新 VEGA 凍斯

(何處來)()(公司)

大迎

( 2).

SEXTUM

KÄMNIK

签

海邂

EFFF KOBE

ARTUS

日本 欧洲 釜山

廿一山下 - TENE

粥 MHP DONGNAM 齊士多娜 POSTOJNA

山

奧

大利亞 ZEELANDIA

讽:

東方專家-ORT EXPERT E

中華貨櫃:CHINA CONTAINER

CURTAM.WASHINGTON

歐洲 英國

游鹁

出口船期表

美 洲 FXR MOSMAN STAR

************

(生何處(日期)(公司)

XMRDAM.WASHINGTON

·路易士馬土LOUIS MAERSK

ZIM.TOKYO

大利亞ZEELANDIA

BAY BRIDGE

太平洋彩虹PACIFIC RAINBOW.

糕

西北太平洋大榮 加州紐約. 我總統

加州彩

*

̇洛杉機紐約:一新癩 加州

西北太平洋 香山紐約

山下 廿二 川崎

起

监利馬士基CECILIE MAERSK西北太平洋紐約廿二·馬士基 瑪球部 SL,MARINER:

西北太平洋

加州-

0

一

百達羅莎 BARBAROSSA

EXE MOSMAN STAR 東海六號TUNG HA1 6 英偉雅士 DYNAMIC ACE 陶南七號DONAM 7

CALIFORNIA BRIDGE 海门 TSING YI ISLAND

NAN HWA

资垫您胡安NL.SAN JUAN 馬士天保MAERSK TEMPO 璣

CR TOKYO 路易士馬士LOUIS MAERSK. 大韓怡美利HUGHEVERETT 粉和CONCORD

I AO JIANG 天倫寶斯TANNENBELS

海皇录牙 NEP.IVORY

·馬尼拉 坒隆 澳洲 特雄 基隆

J

華盛頓總統PRES. WASHINGTON 海坚象牙NEP. IVORY

天池

咁

#

太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE 门 XIFENG KOU

台灣 新加坡

·馬尼拉 簡維

廿一 馬士店 廿

·新加坡

爸

馬士積

大三

山

港

招商局

打扰 美闗

二

港租

新綠 ZM KEELUNG 聘蘇烈萊克MARGARET LYKES 瘦者SL.OATRIOT 穗丸HOTAKA MARU. ARRE AM-AQUARIUS 亞細安勇士ASIAN VENTURE 胡佛總統 PRES.HOOVER-

EEVER LIVING 東方導師 ∴ORT.EDUCATOR 我政EVER GOVERN 新紐約 ZIMNY.

利是馬士基LEISE MAERSK 新加州戏 SHINKASHU. MARU

歐

海陸 加州西北太平洋廿三總統 西北太平洋:甘三港憾 西北太平洋廿三 太古 西北太平洋 比四·招商局 花粉機雞約

新興 廿四 檀香山州··裕和 西北太平洋 廿五 海陸 泗州

廿五中央 美輪 美國加加拿大廿六大 加州西北太平洋廿六:機 统

加州

十七 利達 西北太平洋紐約廿七 港郵

紐約

洛磯杉紐約 加州紐約

加州

廿八利達 廿八新 廿八 馬上

山下

洲

綫

ASITISUYEN ̇蓮SL MARINER

力康NIHON

手感

奧蘭機 BAY BRIDGE

美國 藏情 英國

華盛頓總統PRES. WASHINGTON 美國 太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE 美國

日本

太治 中央

糊 OCEAN SPLENDOR 金KING HWA 士必信SPECO TRUST 遼

LIAO HE 河

HAREFIELD

越蛾

台灣

̇歐洲新加坡

加拿大

盛利馬士基CECILIE MAERSK 加照仕REGENT KAPUAS 錦江 JIN JIANG

英國 日本

上海

·愛快雅士 ALPHA ACH

您樂出 COLOSSUS

日本 上海

惠華 HUI HUA

【利油病NORASIA REBECCA

歐洲

新比利士彬ZIM BRISBANE

台灣

國光 招商局 發 十二、馬華、

三利 廿二金鋼 廿二中必 廿二

廿二:麥邃礽 廿二三任路 廿二新甦 廿三 逐初

東京 CR.TOKYO 天倫寶斯 TANNENBELS 莉湃 KHUD、REPIN

EVER OBTAIN 邊柯達(BENALDER. 按到EVER GREET 奧藥士先鋒OMEX PIONEER. 合 RHERSING 艾奥根越: KHUD. IOGANSON

歐洲

地中海 歐洲 地中海 欧洲 歐洲

廿二沙嘴 廿三大三

廿三沝

廿四 利·

廿五一邊:

廿五利達

地中海

二十六日

̇歐洲英國

歐洲:

RTG NL DELFT

歐洲

NORASIA GABRIELE 歐洲 寶

NOBLE EAGLE. 環球機TRANSWORLD BRIDGE歐洲 金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY. 欧洲 ̇雅打馬士基ARTHUR MAERSK

程:UNI FORWARD

洲 地中海

華夏 廿七 廿七華 林 廿七點 廿八隰 康德 地中海欧洲廿八

廿九 川崎 三十華、林 三十,馬士基 三十利達

澳洲线

WAHYEE

∵曼谷

華

晴利

台港

裁遜線

JUPITER

釜山

MARIBOR

廿三港 廿三 海巡 廿三大運

CHUN TAI

DANG ZARINA

减膙遜WAILSON

領華哥倫放NL.COLOMBO. 吉利 CATTLEYA

·塞隆

̇業些路加BUNGA SEROJA

乘方專家 ORT.EXPEKRT.

KYOWA HIBISCUS 蒲台島POTOI ISLAND. 大亞THEA S

澳洲

杜一 麥運初 澳洲

廿二港郵 南太平洋岛,廿八協和 澳洲

廿二 香島

∵新西蘭諮

廿五 森那美

廿三康德

日本 日本 基隆

廿三

香為貨樓 ISLAND CONTAINER 澳洲 攤成利皮亞JEBSEN NAPIER

南泰公主 NANTAI PRINCESS 大輪 TELAMON

鄭國元

莉

台灣

日本 KOREAN WONIS SEVEN美國 KHUD.REPIN 愛國者SL.PATRIOT 知

三:滋荜 廿三港興 廿三欣涨 廿三大三

三

尼亞 MEONIA

来海格夫MAKSIM MIKHAYLOV

新西蘭 弗里曼特 澳洲: 澳洲

澳洲開發 AUST.EXPLORER

台州一 森那买 一日識隆 一旦華林 一旦怡和 一曰 運

太平你 TAIPINGKOU

歐洲

新依力 ZIM EILAT

廿三華林 廿三海陵.

明和MING HOPE

澳洲 澳洲

A VESSEL

ZHIYOND

美國 武谈:

MARINE CONTAINER 高雄 大同二號:TA TUNG 2

高雄

海∵类HAI YONG

台中

海......HAI LONG

基隆

路易士馬士基LOUIS MAERSK

廿三年一涩 廿三永裕 廿三永裕 廿三永裕 廿三永裕 廿三 馬士基

美國

影‘RAINBOW

漱玉泉SHUYUQAN 佳虹“FAIR RAINBOW 汀江 TING JIANG 海皇瑪瑙 NEP. AGATE 寶利雅士 8ONITA ACE 萬里雅士 MERCURY ACE 東本二號 TUNG PING 2 亞洲男士 ASIAN VENTURE

山

默克甜典.

廿四 華

XINHAITENG

三印·巴·中東耗

百達羅莎BARBAROSSA

KAMNIK 大雄怡美和HUGHEVERETT 朱迪亞 JUTLANDIA 新比利士2IM BRISBANE 孩士多端POSTOJNA 新海

馬德拉斯 吉大港印度

打 做打

餘:

大海

二

廿二

廿二新興

孟買

廿二海運

廿四華選

上海 新山

天津 上海 馬尼拉 基隆 日本 高雄

廿四·輝騰

東南HP DONGNAM ### NEW HAI NING

廿二雍

上海

廿四 港恆 廿四重洋

廿四 廿四海温

上海 在MARINE CONTAINER 高雄

光輝貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣釜山 新海華NEW HAIHUA

*KING HWA

廿三 永浴 廿三

GENERAL MATA

美国 新西蘭

伊利莎伯馬士基ELISABETH MAERSK日本 永 安"YONG AN 金和 PLEIADES

福州

廿四大三 廿四森洲美 廿四馬土基 四葉巡 廿四

華盛頓總統PRES. WASHINGTON阿拉伯灣

瑪利堡 MARIBOR

彩虹“RAINBOW.

孟實喀拉性 釜山

聚星 ROYAL STAR:

釜山

上海

金 和 PLEIADES

上海

前進ASIAN PROGRESS'

台灣

遼河LIAOHE

XI FENG KOU

新海 NEW HAI HUA

廿四華逊

華二 HUA SHENG

大輪 猫 TELAMON

上海 汕頭度門 紅海

糌 廿三穏統 四海運 廿四 港興 廿四新興 廿五金、輪 廿五 招商廠 華 廿五

四大

光大二號KWANG TAI 2

·

LYKES 烈萊克MARGARET

明

MING CHUN 者

上海 高雄 美國 基隆

廿五水稻

吉利 CATTLEYA

吉大港加爾各答廿四港

廿五怡和 杜爾灣TORBAY

五大榮 長賀EVER. GREET

亞拉伯灣

甘薇

遮打

̇廿五

南通 HP NAMJIN

東方商人 ORT MERCHANT.

亞拉伯灣

太

滁 OHAI INT

光大二號 KWANG TA 2

海王 HAL WANG

釜山 热隆 高雄 台中

廿五 發 廿六永裕 廿六 水稻 永裕

東南

亞

東澳 EASTERN LUCKY

蓮

協和CONCORD

娜 REINA

廿六週

A HERSING

*# GLORIA

運娜 REINA

翅華二號KIEN HWA 2 快樂HAPPY STAR 泰國琥珀 THAI AMBER

茹HSING HWA 中華瑞祥 R.R.RATNA 海

MING 民HAI 洋 MILD OCEAN

HOVER 翔SKY

日本 上海 釜山 馬尼拉 高雄 金山

廿六犨 廿六港興

廿七永裕 廿八新興 廿八 港郵

山宮一號 SUN KUNG 1 寫士能天保MAERSK TEMPO 酸奶沙地 AND.WANASATYA

大林怡美利HUGHEVERETT 加仕REGENT KAPUAS

线 馬尼拉 沙巴 印尼: 馬尼拉

船名:

您必 寶輝 廿一 馬士基 印尼

廿五亞利來 ̇新加坡 廿二來 新加坡巴生 廿二三樓 豐谷

(全貨箱航报》

「TIAN YAN(天燕)

要签 高雄 印尼高雄 凍雄 上海

新华九號XINHUAA 9.

*** R.R. RATNA 神戶KOBE

廿二三寶

二郵

廿九潘郵 廿九永裕. 三十

·雅加達泗水 新加啟巴生 印尼

廿二山下 廿三五

天

天津 基隆

飛航雅士 CLIPPER ACE 陶附一號 DONMA T

三十七輝、灣 三十中央

煞 星GEMINISTAR 莎蓮娜 DANG ZARINA 出必信SPECO TRUST

長益EVER OBTAIN 華:意WAH YEE

新加坡巴生 廿三德 沙巴山打根斗湖廿三 光

新加坡

曼谷

·福興二號:FOO HSING 2 派软PAITHOON 亞洲雅 ASIA ACE 捷成利皮亞JEBSEN NAPIER

山 高雄 曼谷

三十興 三十米裕 卅一港恒

爱快雅士 ALPHA ACE'

新加坡巴生

·伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK雅加達

愛快雅士、ALPHA ACET

∴新加坡巴生

基隆 新西蘭:

東洋

威爾遜 WILSON

珊一:森美

潘SUPANYA

國雄:KUO HSIUNG

今日空郵(星期六)

截郵時間 海輝 OCEAN SPLENDOR

A:HUI HUA

廿三利遴 廿三 麥遂初 三中央 廿三 馬士

夾 新加坡巴生廿四中央 新加坡曼谷廿照港恒 新加坡曼谷 廿五線利 新加坡巴生 廿五中央 廿五·麥邃初 要往

船名

收貨站:華洋貨運(遠東)有限公司 ( UDSL )

中國對外貿

China Nation:

馬來西亞半島、印尼

£# $ € 上午十一時上午十時

台灣、泰國、菲律賓

汶萊

下午一時 正午十二時

台灣 正午十二時上午十一時 陶南一號 DONAM 1

英偉雅士 DYNAMIC ACE

日本・釜山楼

·斯里卡

印度

下午二時 下午三時 下午四時

下午一時

下午二時, 下午三時

香城 PING XIANG CHENG 路易士馬士基LOUIS MAERSK

巴基斯坦 蘇丹、坦桑尼亞、烏拉圭、西島北非、摩 洛哥、圭阿那、蘇利南、荷屬安的列斯、 印尼、台灣、泰國、菲律賓、馬來西亞⇔ 島、汶萊、以色列、黎巴嫩、安曼、墨西

卡塔商、約旦、沙朥越、扎伊爾、莫三鼻、 跆

下午五時 ̇肯雅、英國及北愛•阿拉伯聯合酋長國

叙利亞、伊朗、愛爾蘭共和、葡萄牙、西: 班牙、挪威、瑞典、荷蘭、比利時、法國 、尼日利亞、養亞、德國、瑞士、巴西 、阿根廷、沙巴、希臘、塞浦路斯、意大 利、芬蘭、丹麥、奧地利、沙地阿拉伯 也門阿拉伯共和、巴林、科威特、埃及、 南非、澳洲、西澳洲、斐濟、紐西蘭、孟 加拉、尼泊爾、新加坡、日本

越南

南

NANHWA 華

芝山: 日本 考豳 將 台灣

·海興貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣

福興二號 FOO HSING 2

木星JUPITER

上海SHANGHAIT

下午四時

東海大號TUNG HAÍ 6

外冷一號MIN WAI LENG1

金華KING HWA 彩虹HAINBOW 大同二號TA TUNG 2: 連三江LIAN JIANG) 珍珠泉ZHENZHUQUAN 敷∵∵江 AQJIANG

海 KAISHUN 天燕TIAN. YAN 萬里雅士 MERCURY ACE

高雄 釜山: 上海 高雄 福州 高雄 釜山 高雄 厦門 商齲 波 日本 天津: 日本:

港興 廿一東洋 女一 招商局 廿一 閑土基 廿一欣洋 廿一 威海 水稻 廿五港興 廿二招商局 廿二永裕 廿三華連 廿三永裕 廿四港興 廿四水稻 廿四 招商局

四、

船名

香港之天津(新港)全貨箱班輪 兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

收款或貨到/黼港

TRADE RELISHC易津)v8601 日22/12 24-25/12 TRADE RELISH(易津)v8602 30/12

敗貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminai's Limited) 電話:0-239031;

上海市集江航运有限公司

Shanghai Jing Jiang Shipping Corporation Ltd.

船名

船名

廿四·招商局 廿四 大榮

四、美邦

下午五時 下午四時 下午大特

非洲佳

美國、巴拿馬共和、委內瑞拉、琉球、豆 威夷、印度、埃塞俄比亞、側拿大

西非

下午大阪 午下四時

今日平郵

信件

伊拉克,

下午五時

田林、杜拜、科威特

下午五時 下午四時

南非

江CHAOHU CAREER

·南率公主 NANTNI PRINCESS

·液華科倫坡NL.COLOMBO. ***** NL.NASSAU

·渣華盧瓦蘭L. LOIRÉ 海則師SEA ARCHITECT

NORASIA GABRIELE 西非

西非

廿二洋

南非:

廿三 欣洋

廿三 滧军

辮袍冲中:

IMILD OCEANC通洋)v.12 22/12*28/1230-31/12 MILD OCEANC通洋)v.13 4/1

|代理:JSA (HK) Ltd

收貨站:靑欢富大運 電話:0-49724110-4977073

中國對外貿易運輸公司廣州市分公司

劉/酸澆

10/1 12-13/1

China. National Foreign Trade Transportation Corporation Guangzhou Office

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、

蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、

路易士港

非

八、酒樓 娥三 廿八任嘉

珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

六期星 日一廿月二十年五八九一曆公年四十七國民華中 訊航僑華

航

符合飛機輪船車輛之操作需求 西歐積極進行研究

非洲丸廿九轉往台日

威特、巴林、馬斯士 、 沙渣。 日(星期三)由台灣到遠,就泊在國際四號橋上 INTAL MERCHANT ) 貨櫃輪,在本月廿五

· 泊在A號衣上落貨,翌日啓碇,前往台灣及日本 .:香港野船有限公司代理之東方商人(ORIE

橋,於本月廿八日(星期六)從新加坡到途:停 公司代理之非洲丸(AFRICA MARL)號貨櫃 落貨,翌日開行,駛花阿拉伯灣杜拜、達文、科

「

(本氛品,大阪商舒兰开船加(香港)

東方商人來港渡佳節

「際緊急狀況或者戰爭時,必須停止使用,或者變更頻率。 .歐洲的衡星將住一個提供此項服務的民間機構來操作。美國的衛星按照目前的計劃,在遇到 殴

·

美國曬防部資助下的一項類假計劃比美。 . 的需要。這是因爲這種衛星比較不克殺,因而比軍用飛星系統來得省錢。 按總部設在巴黎的十一國歐洲太空總署表示,民間衛星導航系統較符合諸如船隻與飛機等用戶 (本報瓿)據民航界消息:西歐刻正提議一項完全由民間運作的衛星導航系統,此一系统堪與

美國的計劃比歇洲領先,但是美國導航衛星究意將如何操作使用,乃有許多爭議。 在试航系統中,都有一組兩星將在距地面的兩萬公里(一萬兩千五百英里)的高空,環繞地球

民用衛星導航系統 亞斯多拉元月往美西

由歐洲太空總署負責策劃推行 錦江延廿七返

統西酒 國

狀

磁盘的况

的系

計

或

雅年娜訂月底到

開船,直返上海。.

爲避免資產大於負債情況出現

有限公司代租之雅年將一星期日(由日本抵達、一,巴生港、能。

· 協成輪船(香港)貨輪,於本月廿九日(翌日啟碇,直放新加坡

越

十一世紀將可面世 三十五英哩的距離,祇要九十分鐘,這是不是瘀,幾近垂直的角度起飛,越過大氣蓓到達二十萬英

(SITI AZLINA )號| 停泊在B號招起落時,| 穿越大氣層新航機

構想中的穿越大氣展交通工具〔TVA), 操作的飛機,總濶高達十八到二十八倍香速之間研究成功的話,可算是世上最快的飛機。 道格拉斯航空公司進行「穿越大黛好交通工具空中滑飛行,等到高度減低到五萬英呎時,唯一隆(ZIM KEELUNG )號斉櫃輪 • 在本月廿 劃」。該公司負實人說,他們會試製一小型無人,射機才發動引擎,繼續飛行並降落,這種飛機若,四日(星期二)由美國到達,碇泊在現代橋上落

人 設

環球橋月底進口 爭議不是,這是已经在發展中的事實,很快就當時,火前批盪來使舊後隨時機, 《本報訊》由原京直飛愆动,被越六千七百五是在明能畫下面附加火箭投鐘案。火箭投花菜 新基隆先移美國

一

.、沙灣拿及地中海巴倫那、比利尤斯,那不 「貨,即日離港,直放美國洛杉磯、紐約、京士頓

【勒斯、利華路一

(星期日)由台灣入口,停泊在國際四號橋上落 |WORLD BAIDGE)號貨櫃輪,於本月廿九日

,香港難脂有限公司代理之灵球橋(TRANG

平洋中。

【 賞,即日開行,駛往欧洲鹿特丹、佛里斯度、漢

一早在一九六〇年代,美國空單就委託麥當鈉

然後,喷射機會以二十倍音速的高速在次太

本報訊)新興行船務有限公司代理之新基· 堡、不來梅、安特惠票。

日海要求工會同意

改

本海述一已經向工會提出一項大幅裁員和改革的計劃。 [特弑 據日本海運界消息稱,爲適應全球不與氣的航運市場,「日

十名僱民,包括經理都會被調任、 十五名船員和一百名地動人員,該公司將會與工會商討共員的條件問題 消息傳出,「日本海運」成立一間全資子公司,以保留一千四百三 消息說,該項計劃是要在明年三月费成九百五十名工人,包括五

革計劃大幅裁員

但工會方面對這件事則不予置評。

技有關船公司的段。 “消息謂,新的子公司,資本仍未决定多少,它將會接收「日本海運」

·這次裁員,將令「日本海運」減少人事開支每年達八十億日元。

不久前曾發現上層艙壁出現裂痕 時養到來自幾個衛星的「方位標定」資料後,使能確定所在位置。

一船三井魁泊(香港)有、大科馬。 櫃輪,於本月廿九日(JIANG)號客貨輪, 千三百三十億日元,而資金則有一千四百七十九億日元 是由些衞星他將地面發射的訊號抵送到船隻、飛機或者她面京輛的小型電腦資滋機。終錦機同一,下月二日開行,前赴A號在上落代,廿七日,該公司的推失約為七十億日元,而上財年度則得一百四十四億日元。 (ASTORAIA)號货」公司代理之錦江( 星期日,由新加坡抵達|於本月廿二日(星期日

金鋼船務企業有限 限公司代理之亞斯多拉 (本報訊)大阪商j美國西岸禳杉、渥蘭 。 ,碇泊在現代橋上落資|J由上海人口,停泊在日元,去年同期則爲一百一十八億七千萬日元。預料到明年三月底爲止, 據工業界分析家說,「日本海運」自去年已試擬進行改革。 消息指出,該公司此舉是爲避免造成爭传大於資產的悄况。 數字又示,自九月底結束前的半年,該公司共虧根四十七億八千萬 據該公司數字顯示,本年九月三十日止,[日本海運」的負債共第一 「日本海運」亦計劃出一些無利可圖的船隻及取象不及經濟的租船

我的一種情形在的新需費用爲上述數字的兩倍

洲統中

面衛用

都

一前正在加固與今年八月

(E) 1. 星司發霑人說,該公司日」他說,今年十月開|四七SR型客機提出要

波音公司進行加固

珍寶式機機頸部份

| 同類型客機,七四ts|

| 尚在日本一山區塗的

。甘布爾說:「這一

然庭園間

樣機

做頭

R套言引射飛機的總司 東門失火,殃及池魚

的機頭部分發現了小 一些七四七SR型客機 他們在日航所屬的另外 日本航空公司說

耕,因此要求波音飛機

公司將這種罪裁的供商灣——日本船公會說。於本月廿五日開始,挺高

往非爾伊港口的兵險附加费,由百分之三加至 【特訊日本——印度、巴基斯坦、阿格

非兩伊戰區港口

亦增兵險附加費

部分予以加固。

波音公司發言人甘,在同日,村通往兩伊港口的兵險附加費,亦

布爾說,這「並非新發一由百分之三點五如至四

們考機生 正您提產 任加出的, 适用七

Japan Line

美國西岸貨櫃航粍

DIRECT TO: LOS ANGELES OAKLAND

CIpIAMLB ALSO ACCEPTABLE)'

CY.: Modarn Terminals Ltd. Tel •» NT÷0226211

ECFS; Shun Fat Godown. Tel: 3-7178899.3-7271888.

24 Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon.

鲻

IVOY ICFS : CY T Eta/d

太利亞14109.| 19/12/20/12) 21/12(日

SHIN KASHU MARU新州丸.14547 | 26/12-7 27/12 } 28/12

PACIFIC ARROW

ƒ 1 4642 | 3/1 14/1 4 571

ZEELANDIA

12/1.

XX1 4771 | 10/1. (11/1

BEISHU MARU

IVOY 1 Etafd 太利亞 44081 21/12

Closing.

20/12

27/12

F

4/1

T "TA"

十日抵港 元月

" ATLANTIC: NEW YORK, BOSTON.PHILADEPHIA,

`BALTIMORE, NORFOLK. SAVANNAH.

(Conference Member.).

【PACIFIC NORTH WEST:VANCOUVER, SEATTLE.

PORTLANDA

EAST CANADA: ST. JOHN. MONTREAL,TORONTO..

ZEELANDIA

SHIN KASHU MARU - 新加州丸 | 4547 4 28/12

PACIFIC ARROW 太平洋飛箭 1 4642 F 5/1 BEISHU MARU

米洲丸14771】 12/1

CARIBBEAN SEA

A:VESSELECT

1十一日開行

百航:PANAMA PORT OF SPAIN CURACAO, ARUBA 0

PEURTO CABELLO, SANTO DOMINGO, SAN JUAN, BRI

(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL PORTS

: SUBJECTS TO INDUCEMENT.

貨倉藏貨時間:

元月九日(下午五時)

¿CENTRAL SOUTH AMERICA

元月,

十日抵港

廿二華還

廿三華運 三:威高

三十一日開行

適航:ACAPULCO. MANZANILLO, PUERTO QUETZAL,

ACAJUTLA, PUERTO CALDERA,(SAN LORENZO)

(CRISTOBAL)(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL) 兼收貨箱(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL

PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT: 貨會藏貨時間:元月九日(下午五時)

汎洋航運有限公司—

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

l4th Floor, Euro Trade Centre 貳陸貿易中心14樓

香港干諾道中13-14號 Tel:5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL:K-7271888

高輝這24號 TEL: K-7179988

| 種飛機,到廿一世紀便可成衅。

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

香港中環康樂大廈37樓(37181) 電話:5-8449198

香港之天津(新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

TMNC

收錄

25-30/12

25-30/1

收理到離港

船名

(散裝航)

即日

即食

23/12 25-26/12 26/12 28-29/12

8-9/1

ITIAN YUE (天耀)V4

SKY HOVER(天翔)V80 23/12 29/12 31/12/1

TIAN YAN (天燕) V5 3L/12 6/1

收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited).

*電話:0~239033

瑞亞股份有限公司

TIAN LONG(天龍)V7 21/12/27/12. TIAN LONG(天龍)vg 20/1

27/1

收貨站..華洋貨運(遠東)有限公司 ( UDSL ) 電話:0-4999388

Asian Development Co., Ltd.

港

XIANG JIANG(江)V.12.

香港 上海散裝貨直航班輪 兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸 收錄

船名... 截貨 到/難港

ADH. 25/12 即日~22/12 TING JIANG (汀江)v.z

XIANG JIANG(江)V、13:30/125/1 電話:0 4999388

收货 截貨

24-27/12

-5-7/14

航線

rtation Corporation

截

到/蛾湾

5/1

7-8/1

香港 上海全貨箱班輪

收貨 栽理

到/縦港

船名

收理

谶貨

Page 20Page 21