1985-12-20 — Page 6

五期星

日十二月二十年五八九一艇公年四十七國民華中 聞新港本

「部份法例上要在憲報

公佈後經已生效,消

·費者委員會與香港

團行旅年新曆農加參民市

行成續繼可必團行旅好排安前期限

料資者請申查處册註向 神留倍加須者牌領請申未對者費消

牌領請申否有

由於指定的申請 限期,要視乎旅行社 申請的反應,有關方

| 面未指定確實限幣,但預科會在二月一日,另由於有關方面黹審查申請之 |旅行时所提供的資料,故目前未知某開旅行社會否獲發牌照5 關太表示,在道段過渡期間,旅行社在申請期限前已安排好的旅行通 ,是可以带换成行的。

(本報記者英國長途電話)

·會將在明年一月十六日辯論香港件 箱問 題,及英國公民(海外]照等事宜。 F. 璩國會最近公佈議程表示:國會經過

·節及新年的休會後,明年一月將復會,其一 中一項較令香港人關注的是英國國籍法草案 .白皮杏的辯論,已安排在一月十六日討論, 到時相個將有多位英國議員先後發會。

().

在昨午之中西

至於旅行社獲發牌與否,或者是未有在限期前申請的旅行社,他們在 限期前已安排好之雁行團,是會准許事繼成行。

中西區區會討論 廣播報告書建議,區區議會會議 北上,部份議員 指干預市民自由 檢討委員會報告李其中建議有干涉市民欣賞節目 的自由,亦有議員支持港台獨立和設立投訴審裁

不過,周太重中,消費者應對未申請領牌的旅行社加倍留神,因爲此 综旅行社可能無意繼續枰灣

詢查應本

社行旅

可

本港新聞

[特]旅行社 條例於八月初通過

耍行大帝决定十要求堆賠償安安置

問題公屋居民代表

週一往房署提要求

目的邁亞美市人一

〔特三十六種以第一、二型重建的安。 公屋的居民代妻和商戶一緻和賠償辦法,用之於,

·口約一百七十萬,其

。

下月十六日

̧遊業锇會昨特召開

·者會,提醒旅遊人士 在預訂旅行團時 -2 確 定旅行社有否按例

補居民商戶無毒所受之價月租期,以便進行 申請牌照。

大會指出:問題公上措失。” 憲報公佈,有意 : 經營旅行社者,在本

大會經過兩小時多 屋的發生,承建商因應| 永拍,而政府有關部門的會商舆會代表一致 月十六日起,可向旅

(五)商戶的磐儀 失威亦難辭其咎。因此 通過向房屋署提出下列 行代理商注册處申請

額應提高到市值水本。

• 政府必負起安奔安置十項要求: 姫 牌,並推定未申請

(一)提供就近星一 (六)提供足夠店 ,合理補償的甜任。 词 領牌之旅行耻的最後 申 請限定會在二月初一特,由於此次事件事出一邨單位與受影响的住戶關及攜帶,並配合適黨 突然,居民固大受指失 並提供詳細資料,讓湯的行業,去安置所有受 ,旅行社在期限後

-商戶更可维傾家蕩產居民自由运壞,僅先分 影啊的商戶及攤販,使 牌經營是屬違法,經

- 血本無歸。房屋署若「配至全部安置安當僞止他們可以攤精發生。

·定罪可被罰款十萬元 及判監兩年 小組主席固黃美製作 呼擬參曆新年 旅行團的市民,憑查 鮈該旅行社有否申請 領牌,及可要求出禁 申請文件證明。 但周太強調,有 關旅行社的申請並不 足以随保其肯定能獲 發牌照,消費者在選 .你時,可輕向柱克 查閱有關申請商號之

·紀錄資料?

代表,昨晚八時齊集港|进廿六發公屋是極不公 和特惠津貼外,愿提供 九新界公共屋邨居民商平的。所以政府應給予. 基本裝修費。 戶團體聯會,舉行大会特别額外的賠償,以隔

〔三)给予住戶一

及中南美洲轉到邁亞

,最值得一者,就

《四)憲蚤減低新 屋邨的租金。

英國會決定

(七)凍結近期落

「成的商業單位,先讓

·問題公屋商戶選擇 *分區進行局限性原投

出于鹿戶繳交

離攤檔租金,並免祖 (八)盡量減低新一個月,以便商戶攤販通

新發境。

·戶的意見,接納他們的 居民代表和商户往肪所一合理要求和迅速切實執 秦發言人本一密害,陳述意見之 於本月廿三 望當局認真考广居民和 安定

透過香港開拓遠東市場

係,繼而進軍遠東 邁亞美鸯何轉向那遙遠的東市場?主因爲拉丁美洲 -不錯,香港與邁亞美爾地類似之處甚多,但畢竟兩個,市場發展的潜力巴有服,而且最近兩年美國經濟不景, 吹 城市分處東西半球,正所謂天各一方,即使乘搭飛機,由 洲與中南美洲經濟亦受到影响,邁亞美違著愈拓展新市場 香港到邁亞美,飛行加上等待轉機的時間,起現落二十個。而歌美各國早已視遠東爾最具發展潛力的地區,邁亞美 小時才到達。漫長旅程,對市民往來,多少有影响:因 那些精明的商人,常會珍惜進軍用的機會,今年三月, 而前往邁亞英的香港人仍不多。。

該便組織了一個貿易代表團來香港、韓國、台灣及日本訪

中華人祗佔一萬,而 且他們多數是由直

提到夏亞美人口之一。

是在居民當中,原籍

美國的白人竟属少數民族在那一百七十萬人口當中, 主要包括拉丁美洲人,黑人及並非來自拉丁美洲的白種人 宁其中拉丁美洲人佔持人口接近大成,爲當地的多數民族, 。 因此,在基亞美,你很多時間會到西班牙语。... : '.'亦因爲居民來自巴害甚多,上月邁亞美市笑改選, 古巴裔律師蘇雅利斯毀邊成功,當選新市長,由此可見, 邁亞美市常改有種族歧視的問題。

而遇亞美市得了開拓遠東市場,新市長上月中邀請本· 港六位新聞從業員到該市參觀訪問,希望促進與香港的關

尋求較完滿解决重建所带来影响

房署展開問卷調查

集要求需要意見

收

尼地城和摩星嶺。 他解釋:研究目的 與坐山及中區運極需求 相似,特別關注西區 東海區的水人土地使用對 附近車輛及行人交通的 影响,將地鐵港高延 至堅尼地城及興建第七 沿海公路的需要。

他指出,在八二年

|時政府委聆獨立顧問工

(特訊〕立法局房 兩封图件,是大事 作进有長遠計劃,以便 屋專案小組成員陳英麟一件。

一市民可以早作準備,各 跳蛋透,立法局仍會一:他續稱,房屋署亦一個部門可早作配合。 機追究現時的建築物一展開了問卷調查,收集 社區組總協會主任|程公司就所選擇的運殺 例管制是否需要擴展 受影响居民的要求和惑,馮可立在談及今次事件系統打出一項分期實施 “至公共楼宇。 要,以便尋求一個校完的祝任承担時說:我們計劃,以符合估計的短 陳英齬詐屍在社聯|滿的解决辦法,儘量符不應只是針對承建商。一期,中期及長期運蟻 承建商只馨敻一部份實求。

「動第一步。

而促進香港與這 亞美往來通的功臣 宁就是香港貿易發民 一局在邁亞美開設的辦 香港貿易發展局 爲了開拓美國南部與

都市問題委員會和社區一台市民需求。

中南美洲的通道 遮於一九八三年三月 立美國第五間辦事處。辦事處代戴维博是 一位能言善道直活躍的美國靑年, 他跟當地政府人員及 工商界人士途母熟玲,協助港貨推銷,亦吸引商人來港投

對邁亞美的商人來說,今年初的訪問甚成功,初步反 應不錯,他們並計劃明年再度來訪,希望獲得收成。 當然,他們亦有種吸引本濬廠商到邁亞美投資。(三

的官員及部門等去承担·事實上,由於進行市 路,本

區重建及私人住宅樓宇

大世興建,因此,西 高漢剑盼政府

人口將會選步增加。 委聘獨立顆間 市民對於交通及運

發展部合辦的「公屋結 "至於受遷拆影闷的任,另外的實任總由

在氏補-

,目前並 構維修與重建計劃一研秕盛中心·李百蘭表示官污吏、廉委會,法律 無跡象示西區的人口 村合上重中,專案小組會獲得安置在原地區或洞、驗樓制度、失一在未來十年會有所下降 現正着手研究房署|鄰近屋邨。 交的九本公屋結構工程

此外,香港大學城 技術報告導,隨員會追、市研究及城市規劃中心 究廿六種公屋毒拆事件師葉家安博士呼籲 的責任,並研究部份費 港府有關部門設立小組 - 研究重建對居民造成 料是否能夠公開。

研究西區運輸一楡問題表示關注,如在 | 助理房屋署署長一的影响,以帮助重建工

冨議長按見市民得知及 「特」中西區區 一在上月在堅尼地城舉行 |屋邨管理、李宮灣則透一作進行。'

議會主席高到促請政 他認為有關資科涉

臉坡時,市民均有交 嘩,房屋署經巴向受今

府委聘獨立顧問工程公 次态折事件影响的廿六,及民生,居民應有維利 司研究西區之運極高求 座公屋住戶,先後發出一知道。他亦指出重建工

,其中包括西餐盤

通及運輸問題作出投訴

·和發表意見。六)

(九)提供相等於一的居民商戶給予特 示:

辯港人國籍

報日僑華

頁二第張二第 日九初月一十年丑乙曆夏 WAH KIU YAT PO

消委會呼籲計劃外遊人士注意

向曾參加有關旅行

欲參加新春旅行團

先查信譽詳細行程

凸

保留訂金單據及其他書面憑證 人的口味。

:

陳惠芳反對全面禁止香攝廣告,因爲此方法 對於不出名的牌子有欠公平,既然在公平現爭原 「則,香燐廣告不宜完全禁止,可以像酒類廣告 一樣,在一個限定時間內播出。

一:她覺得成立一個公營電台根本是浪費納稅人一 的金錢,若從政治角度去看,廣委會的建鳞報告 與時代潮流相違背,由於港人有選擇節目的自由

·所以,大多不接受建中的廣播機構在控制港

漢鉗主席對於政府處理報告書的態度有面

消委會又籲請在此 - 俄使一需要投訴一及其他書面憑證。 ·榷的地方-因爲政府没有向市民解釋爲何在路 | 時訂明新春旅行團的人,獲賠償之可能性較高 太湖旅行團之價目一米結束前使解放进宿委員會,加上諮詢期不足 土,注意下列各點。

#會否增加,特別是在假,難讓市民全面發妻意見。 查詢所訂槻學之極期成行之旅行團,當消 ·他表示,政府爲何將一份影响五百萬市民的 |圈之親友查詢該旅行社一類及班機編號,如預訂一費者支付了全部費用後報告李疆印七百份英文與一千五百份中文本和四 —之服務及信譽。 旅行團,宜涧湖群,旅行社使不應以加價一萬分中英文術要。這明顯地沒有鼓動市民和區 選擇屬於其聲髻之行程和班機編號及酒店|或其他理由要求消費者會作任何討論,中西医屭員也只在上週五才接 同業商會爲會員之旅行 住宿等,保留訂金棗汁,再付額外歎項。(喂)獲整份報告的中文本。〔輝)

w 申請領旅行社牌照

已派二千份申請書 首三天收回十九份申請 過渡期間仍難確保消費者權益

·保障基金,報刊續刊登有標誌牌照的旅行動廣 當及對無牌經營旅行社採取行動等等。 他指出,該必在接獲申請後,會按資料追 在時習質實,若爲虛報,即屬違法。

記者問及在提交資科至獲發牌的遠段過渡 期間,旅行此的申請文件,亦不能確實保消 費者懶益。但他表示,若某申請者無誠意,亦

·不會在申請提供詳盡的資料。

楊毅頭承認,在旅行社牌照未生效前,电 馘資料對消費者有消極式的預防作用。在生效

二月法例生效後消費者受損可獲償 後則有積極的保障。

爭議多年的旅行社法案,在今年 ·按法例規定,申請發旅行社照者,須繳三百元申請 (KBR). 八月初終通過,目的是監察旅行社 背、三千元的一年牌照費及二千五百元作爲旅行社中央保战 供的旅遊服務。匭報上適公佈法案其中三十四段法條正式生 基金。並規定申請者有適合的辦琪處,無數瑀行爲和案底等一 放,餘下的十八段法條,預料會在明年二月初的申請服 他改示,該處職良在收到申講資料後,會追查資料之砟 - 行毗牌照的最後日期後,一併生效群施。

旅行代理商註册處主任楊毅顯昨透露,自木遁一起接受 中時領取旅行社牌照,至目前共派發了約二千份申請書, 而在首三天共收集到十九份申請。一

他安示,有千多份是透過香港旅遊業議會派發給屬下· 料,另四百多份是個別人上前往該處索取的。 他表示,按倒規定,好行社須由本月十六日起至明年 ;

月份某日限期,但請領發經營旅行社牌照。 「有關的申請,預科約在開年一月公佈。楊毅顧表示 ,申請限期要視乎申請者的反應而定,若在三、四個星期後 [],已有相當多人爭議,使會確定申請期限。

·在点缀上公佈。

他說,最後是由他劄ㄛ批准發袷牌照,不過,若被拒發 的申請人是可向港薈上訴。

楊毅顯指出,在發給旅行社牌照後,該處才眞正發揮監 管的責任。

他說,在發酵後,該處人員會經常聯絡及巡視這些持牌 的旅行社,並會隱時要求提供有核數師做的賬目供參考。並

會按其號業的態度和情况,才考慮再發牌。

·楊逐透露,該處希望可於一、兩年後,儲有道些持牌旅. 行社的賬目及其他方面的資料。

·發給的牌照目前有一年及半年兩種,他解釋,小弟牌香 以考慮一些遲中誤的人士,或者是中請人本身不知經好時間。 楊毅源說,中將領牌限期會在牆曆新年前,並應該是明,而一般的都是一年牌。 年二月一日爲限,但他說,申請期限按例是由港督决定,及 他表示,在法例生效後,當消費者與特牌的旅行社進

·行交易後,該派行耐有不對辦或倒閉,而又法庭批准後消 楊氏指出,現法例是分段執行,除已公佈的卅四段法條 齊者得值時;該處是畬技法庭判决代旅行社從中央保基 生效外,整個法例五二段餘下的十八段,可能會在明年1{ 培欸,假如將來基金出現不足,接處會向立法局申請批准增 -月初的申請限期執行,現未生致的法例如:申請旅行社中央.如基金額。(罄)

日立家庭小電器

「聖誕情誼心銘記®

CHT$7500G H167100

*美觀實用,無寫/乾實物館

EG/EP.

厨房及家居電器

H1877000

•不碎保溫裹

CS500MY

咖啡香料麻碎機く

STPB00

電熱水瓶、

網愛囊指示煙、

JP2220Y

CM20

傳遞度購節及不粘性 鐵桕燒▼

HI A475

H1 $7800R

QC14

#167200

JP30207

「STP1200.

VAS400

EH1160Y

EO/EP

AS052 RE/WH

嗤嗤椀˞

15021 (#MİN İLGİSİ )

蠢通用4枚C

經 微波濉子淍蝶

TOTODOY

MR6400)

MR日450

RWA43

GN/MA

MA9100

BWA 18

GN/MA

ON MA

OLOS

HV250

米椒坡网

自動電瓶堡袖 自米素的最小1.2公升

A HV-1

MRS400

TOBBSY EG/EP

RD6103

AWA30

ON MA

GNZMA

T820Y

·自動電瓶憾。 三回米量由最小

【公升

P106FY

LGN/PI

1000毫升玻璃,

VA31:00|

自動咖啡

VA3300R

EA/EG

榨汁、運㩒機

FT NC10BY ATAGOD

KD350

HOIGN

多士爐/電焗爐

̇餐異吃爆椀

火雞

KD370Y

TT620$

保

白動愛的保

(豪)

XIV.362 RZ1540Y

自動恆溫電飯馋

RZ1B40Y'

R06083 /AD. RD4053

空氣清新樾 RP156FY GN/P! RP186FY ON/Pining

EP3000

最大公开 B210404/

| AZ450Y

GN/P

美容及健康電器

BM31 BM32

吹髮盤:HO1230

/ON/RE

CAMERA HDSSOD ON/PL

AMG046

HD1650

電無敞式凉枕

「非常軍靜,讓無常),

HD6700

AME61

AV7000

BM32D BM181 BM5000: BM5241 BK

"DR120

剃毛器、

電動牙刷。

5

捲機圈AT

電動的器

袖珍淨水墨

WPPE2

RM6242

血壓測量器

HME 20

[BM5200

RM3000

RM2400* AM2530.

TBM5243

日立牌O HITACHI