1985-12-19 — Page 18

報日僑華

萬

四期星 日九十月二十年五八九一瑟公年四十七國民華中

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第

日八初月一十年丑乙曆夏

『談堪

【虹窗内外

完善佳節禮品

友的歡迎,所以如果需要母家中 的小孩子,或朋友的小孩子購買 禮物,這個聖誕老人也極爲適合 ,只要開拔沉默,這個聖誕老人

最佳禮物

張年

這些日子,陳大文一直贯送被给女朋友

若石有什麼是李小姐合心意的,最主要逹是自己養得起 他去了好幾間百貨公司,他還恩委决不下,他也會打 脆李小姐的口服,李小姐好然一笑說:「不要客氣了,這 不過是世俗的。」

「不能免俗呀」陳大文波去遠自己心。

打鼓聖誕老人 就会不停地打鼓,以增添聖誕的

他是要向女朋友太示愛意,因此他這一 「那末,随便吧。」李少姐婚然一笑,註:「你又不 件禮物有所表示,不能送一件普通的,要照:郑我喜歡什麼。一 是的,陳火文史真不知道對方喜歡什麼 人不同。他知道小姐男朋友不少,选一件 普通的,她如何身得人眼。

「現心意而已,不必多花錢。」华小姐終于透露 這一點了:

•赤松

聖誕節在香港已成為一個 愛的節日,甚至與曆新年平分 春色,成爲家家戶戶都喜愛度就 的節日。提到聖誕節,相信大家 都不會敢忘了遒丽時最重要的主 角,聖誕老人,那個騎鹿車均處

·派遊物的白動著公公。

·山於他的形象是那樣和篩 祥,交那麼受到大衆的歡迎,故 許多製造商都會動他的腦筋,以 求在他身上登一等財-不過,只 要能於小朋友帶來歡樂,相信這一 故聖誕老人也不會介意出己成爲 商品的一

像圖中這個電動打鼓聖志 人,越怪得很,一定會很受小朋

海·锅 小品

蔣幹未中周瑜計

陳迹

「三國演義」中,但是歷史上的蔣 蔣幹此人在「三國 精彩部份之一是赤璧之二,不足如此這般的閟塗一中無傅,他的事迹 戰,於一場大戰造絲 適,而在羅貫中的筆下, 附在「吳誌,周瑜傳」 劉楮成聯盟對抗強敵門,當固玢聽到蔣幹到來 內裴松之引「江傳』 换,在试生死存亡的染:,便將重設計,步步爲·中心

急關頭,東吳主將都营。而蔣幹財從「法盡傳」中的· 愕詡琡迎戰曹操的火 玲的圈套,亦步亦樹,記載來滑,蒋幹去游說 態度和濺智勇敢沉着的任人星佈,只會說大話一周逾,那是曹操的主意 英雄形象,在「三風演,既無辯才,又無眞才一,而不是自己請求的 義」作者羅貫中的生花 實學,活像一個渾渾鐦 蔣粱很有辯才和學識, 妙作下,描寫閱眞足淋 噩的凡夫俗子,冠是不 乃是時人所公認,他到 江東後,看到周玲具有 .....符合歷史的真實的。 這一場大戰在孫劉

很高的才能,是洽國大 器,威脅利誘決難動搖 一方取勝利是性不容

·故絕口不提游哉之事 易的,囚欣眞個施展了

·這正是將幹明智之战 沉舟的聰明才智,巧妙 地調動了東吳各方面的:

蘭花國去之後,直率地 人才。雖然門權中版

我上了自己對周瑜的看.. “法:「徐雅最高致,非 統之計釭了連環船,但

背面所開,」這正正說 岛如果不是黃蓋狀了 商計,連屁股都打

明蔣幹的偽人正直豁達 用火攻的這把火,還

·赤璧之戰中固恥的

過人之處還在插曲, 那就是「翠英會將中

象萬

魚金養

園

李小姐是個î 家小姐,生活享受很被

這一的話,使融大文想了又想,欠點心意,不必多花 他要选一些什麽呢,要是华小姐所沒有的錢,這是指什麼砲,誠然,送禮,乃是太示心意,並不在 ”,經予錢,正所謂物锉情意重 陳大文知道情敵不少,他必定品比別人 國大文想了想,他知道他是有對手的,對手也很强 都特出,這不一定在銀紙方面,聖 年, 要是送禮物,说到名世,可不及別人,人家可以送機

符子一天近似一天,送硬得在這娩入內逵元一件什麼,或者更貴,但自己却無此本領u肴來李小姐 ,過團了,便與禮不合,人家收到了也未必一也术是在在厚禮,而是要得到算正的情意。

陳大文要利用這個機會打動李小姐的心,送一些什麼 ,他想到,他有不少對手,他對奇兵突出,用快刀斬亂 寬手法來解决終身大事

超優天,就是使阿大文苫透,他挖通心思,也想不出 一些比别人更突出的禮物。他想到,他的朋友,說是他的 情敵吧,有錢的多著,而李姑娘本身也有錢,她對于錢, 不會太重視,她需要一個真心愛她的

陳大文還幾天可辛苦了,每天他都到百貨公司起起,

有許多事情

花宮

是要經過實踐才 更可以證明,憑空

帶想是會失敗的

今年初我想大眾逢殖金魚 於退筌了好幾個水池,我的

·構想是用水啊,引山水池, 新鮮的山水注入池中,另一邊 把泡水的舊水抽去,這樣可以

·永遠保持池水的澈,可以殺 金魚的活動,這區很理想的一種要補金魚。 的方法,亦有些專家告訴我,這方法在重水

·魚飼養方面,稱得「流水養殖法」;很好, 一也有些專家對我說:這種方法委金魚打破傳 統的養法,選舉出外國許多擔殖魚類的成

·功實例給我聽,當然,他們都慧有學識的患 家,我亦很欣賞自己的傑作。

每天我看着從水喉流出的新水另一邊流 出海水,不必然全魚天天换水,兩個月後到 題終於出現了(上)

福是安平

·*小姐的門鈴嗬起来,她開門,只見到陳大文站在門 前。「我良送國來的。」陳大文進了容叫地說

「不必客氣。」李小姐答。她是等候對方拿出禮物來 主行陳大交手上沒有什麼,可能是放在口袋中,禮物 必定悠名设。......

可是他往口袋裏掏,却抛出了他自己的身份證,雙手 報上,說:「我把自己送給你。」 這可能慧最壞的體物,也可能是最佳的禮物.

·李小姐嘅一笑,雖然她已接的了,接納他的求婚了

北疫試驗放異彩。

康平 禧免疫試驗在寄生虫學方面,曾經被用來對樂進 行小規模的流行病學調查研究,以識別哪些地區全球 的流行地區,嘅些地區應疾已經絕跡。檢測的結果與問 接血球凝集試驗相似,比帶光技術隆準確。用匠種方法 還可以檢髄血吸虫病,肺吸虫病、包囊虫病、底嬅毛虫

·病等。 「另外,用酶免疫試測定紅狼奇病人體內抗核抗體 ,肝癌病人的甲胎蛋白,也可以提供早期診斷的依據 ,在血液病學,內分泌學,法醫學以及獸醫學等方面, 這項技術都取得了良好的成績,這醫學領域的大喜事

-酌免疫技術的應用範歷和耥確程度,可以和英旋螢光以及放射免 淺技術竟相轻美,免發光技術性走結果占要依靠光鮮抛悯 不僅在在主親誤差,而且不容易對抗體做出定试測定,放射免疫技術 敏感性雖程,并能做定量測定,但是由于標記的同位素會很快 , 標記物的有效期短,而且贇定結果沿用昂貴的儀器,加上放射性同位 *對試驗人員有一定的危害,所以,必須經過高度嚴格的训練才能操 作,尖點也不能隨便的,試想,科學的探索多麼艱辛的啊!然而, 酶免疫技術既具有免疫熒光技術和放射免疫技術所無的長處,則雖付 出較高的代價,也是很值得的。同時,酶還有其他方面仍未被恩在科 技所欄知的功能,再經科學家們的努力,相信在這個領域內,定會開 ,出更烽烟的奇花,打出更豐通

低的了,這才有啊幹的

「脫離和曹操的一手材塗

,中了問郞之計,把投

明智知大,很有見盖,當是忿忿不平的哩! ·突出了問玲足智多謀,

·「三國演義」中把將 幹寫成啟發,透材,一寫得如此低能,自始·風流開酒的英雄氣瓶,張允錯殺了,這父焉, 實是冤枉了人,使人們,至終掌握在周瑜的乎心 羅貫中基本上沿用了「赤壁之戰大破曹操創造 把他當作笑話的人物來,任其擺佈,利用他給西 江表傳」中的原文,但了一個有利條件。 君,如果他九泉有知,' 操逸了假情報,這就点 寫來蔣幹判若兩人。「 小說不同於歷史, 滋英會」中的蔣幹雖然:但是羅貫中的虛構又不 如果收入多跟着是支出多。

像個小丑,却給小說的虛假,不兒谢对,沾若 節於:再次。

樹幹增色,正因爲蘿財天成,正是生花妙筆 中在筆下把蔣幹的為人,和成功之說。

然而,羅貫中把游,指揮若定的雄才大略有念過米的水水將他淋斑 京

缺由奢返儉難

如果收入多而支出不會大增,這樣,經濟

料不要離巢 自然會複设河加起來。

這樣,對前途,對事業都有好處,所 陳永讀森注: ·萬丈高樓由地起」,也說「小富山勤儉」。 你向我傾訴了許多, 我說了一大堆,是希望你在生活改變之後。 心事,多謝你這麼相信,要記:月為圓缺時!! 我,對問我:陳否與你

·钻爲文學知交?

情網集

還有,當一個人的生活環境好轉之後,對 昔日則友也會改換的...

「這個「儒甘解結」信箱的門打開之後,我 就抱丁與所有幸僑讀者造爲知交之心。 你,當然會例外。

佔中,你說打算過了年之後,不再在原來 的酒家做事,轉到一間貿易公司去業業務主任

甚至,忘品子哲平的舊朋友 :通是设壞的品格,做入,最重要是不能忘 本,念舊,而且,有機會要記掛一些窮朋友 ,這樣,在社會上你會多許多實力。 。 你在信中文說:過了年,想出家庭獨自在 外居住,可以分快些,

原因是天底多,且假期多。 我,先爲你道賀。

這點,我十分不控成。

難道;尓就讓父母獨住嗎?你不怕他們家

人,聽正求上走的,正所謂人望高鐵,你·奧,及終日爲你記換點一 既然過年後就改變還盛,相信一些生活細節也? 「對父母,這應該不 在此,我先向你提忠告:中國有句古話是一日忘記的,父母 由儉入禋易,由藐儉難。

你敦 操心,你能識

過了年,你收大多了,時間也有足夠分 字-長大受高深教育, 藹玲女士主持 ,的機饽,也等於花錢的機會多了。

完全是父母的心血。 爲君解結信箱

藍輿

無所

...'路進「中國畫展」場,如進入个人日不 暇給的寶哦。

台上季收着,架上整齊地陳對着的,都

是千百萬人智慧的结品,羅列無鍆地威民拉

不論你是研究何種學問,不論你興趣撈 何種科目,你想要的,那些無有一有。 ̧你硏究哲學?「當代中國叢書」將共 出二百卷,近八千萬宇;高文學嗎?不論 过古典的還是現代的,卷帙浩繁的系列叢書 多得很。還有許多套如「二十世紀外國文學 將書」、「外國文學名著帶」,不用说发 翻閱内容概要,就是把每本書名看过,也要 許多時問。

我們常逛書店上看到的老日種類,其 很少很少;書展中太多太多印刷赞神精美的 办,我們未超過更未見過呢!

庫

遷變的館會京北

段簡周

CD)

各省府縣北

·於明朝永樂年間

·在清朝康熙、乾隆

年間最爲盛行 設

對分館的原因,一

是各省鄉人授取到 京引見,二是供考 試者到京住所, 聯絡同鄉。韋館雙 皆由本省京官担任

每年春天可召集同那聚會一次,關於 會館的基金,多已由同鄉在京內外的障 官捐助孫際銀商,也有的祈代的要很 官帮助補-

,年終結,省館還可能 配給府縣館,館內設長班(館-名 ,其可携眷住首,其職業可世。同鄉 有婚塑嫁娶事,長班協助料理, 民國後,由於館金缺乏,一部份改

昌泰京鄉校,多收過都子弟入學。如且

·· 一外大街直會館改畿中學。福建會館改 樹學堂。孫公國安儋館改惴學堂。北半截胡 同江蘇會館改江蘇中學,八角琉璃井江西會館改 豫章中學等等。亦有少數米改學校之館,則爲特

·殊情况,如舊刑部街奉天會館張作無捐資所建 ,宜外大街江西會館為張斯拍資所建 成功橋湖 廣會館在淸宋時即·改爲宴會演帶場所,還有一部 份成爲居民住所;如西甜非越中先资嗣,水光 寺門街鈞佐銘,山西街山西會館,睹離營四川台 此,敢坞頭條山左會館,莚旺廟街雲南台綰,菜 市口设州台館,櫻桃街此州省館,皆由居民租

·住。各府州縣的會館,多林立於前三門附近,層 直碌(即河北)者有西榭樹非南皮會館 - 鹽山會 館。城河南者有臨馬市大街中州會館等五家。屬 山東著有上廣福橫街樂陵會館,屬山西者有石頭 胡E分灣會館,脫歐两者有四川營會館等七家 問南者有宣外大街善長會館等四家,屬江西

戴錫倫高州知府任內 宰邊都者,見有奇異風水,必毀壞之,化州爲石等六家,屬廣東省有廣安門大街廣東會館等七家

「今有楊衆宸(即,十年間、亦科宫不絕,化州有姚公岳祥;中萬種,不多於前到达了?至於什位不顯,增廣東明朝

·堰人)者,謂此形至於一丁和地上,你,官至勦史,石城有商办公室 ,宰相,流入大黹以來,言希望二三四品習、 破沉方,故科名不振, 中天啓乙丑遞士,官至中書;龍公大雄中崇蘊率,空不頓,此乃天進侦然,而非可該罪於塔也。 議祆颂之,蓋以大宅坐 米進士,官至太機少?吳斯有吳公福奏,中特公勿亞,再遲五年,行八台長越,合狼發時,結 山翁,而未運的人白截飛辰進士,宮至淮南運便,電向有越公狂界,

士詞林出矣,然文剃不可不更改也,若廣州府文 主 飛填崤法•而徒就坐宫中跟熙庚戌進士,官至辦中。石城有黎公正,中一部戲及,葉術圖識,淅動門屬陕西省)會邀大樓,半截胡同江州會館二十二米,遍浙江各有束大市 瘓,皆無前門油塘,而高州獨有之,蓋且前町字,古有長也三條南城會館等十五家,屬江蘇者有北 之貪玩班,大块 正印尼逊士,官至外源,茂名有巢公聯德, 爲破軍,雖三尺童子,

,擬壞其祖墓,而李自成毁滅,於是國中諧公之,爭波會館等王家,屬櫻建者在長巷二條穿州和維 ,礙廣西者有鑾廣胡同寧西會館等。甘黼元省 龍之異,恐生偉人,故塞之,高州城有笨架三條 戲恐步公,而竟不知?又让我之後,科名生 五一,不及前入,此不考時代長短之言,而憋測之見:

重修文廟建議書之二,張,故為他以姓之,與江有百成所,宣外大街有蘭州府前。此外,與有試館,多與 也,考前明一代,歷敷凡二百七十有七年,而此。 中雍正了米進士,官至知縣;黃公如武,中乾 ㄓ之志,而後不識修復,爲可也。夫離爾艾 ; 有 駹甲兵之推,故掘斷其他而之,此古前,考試政院相近,主要是爲來京參與北蘭鄉試及各 茶經營,始於萬整初年,落成於萬歷九年八公元·戊辰進士,有至監丞;李公應係+中乾隆辛米遁 町,水以兛之,可有於明哉?此其理甚,載之

省集人試者所設,如三里河天津試館,東裱背 一五八一年),後之整數,使得六十三年,不及 士、未用。信宣李公宜相,中乾比甲戌進士,官雖樱,雖童之土,就古知之,補對公不知形 胡同池州試館,毆弋街桐城試館,兵馬司中街望 前之四分之ㄧ,而欲以後之六十年之科名,北至知應。吳川林公昭融,中乾隆了丑進士,官至 說者又快社,現雙畫矣,先雙盤, 江試館。在停止科衆後,改爲雜居的首家房屋 與前之二百餘年之科名,較其多條,豈非追素之一知師;陳公宗聖-中乾隆辛丑進士,官至教琦,方成街裤,今筆架峰之火在外,而文廟之水在內 坍斯,院宇發荒。據説,而今雖不斷加以修 見,而不知其年數之長短哉?然而塔成之後,六 添科名不絕。然而本開發設方始,安知後日之年,謂之余清可耳。(未完待神)

但早日不復舊觀。

旅遊介紹

博覽旅 歡樂優底

專欄廣告

由$3890起 九州本州廸士尼、日光聯遊 段由$4390起

$ 4690

$4090起

全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖 本州迪士尼五天、六天、七天、八天

3東芝科學館4橫濱中華街5大石寺

由$3250起增加成本:多增日光

日本·韓國

方便讀者

全泰國·布吉島 馬星《縱貫)美$ 3530

曼谷團:乘國泰、泰航 A300空中巴士、早去晚返、班次最多。 清邁网:秉泰航往清邁、清邁—曼谷乘A300內陸機。 布吉曲兼麥鯨、雙程 A300内卷。

布吉岛五天、七天

由$2270起

博覽旅遊有限公司

·韓國日本迪士尼、日光、尖

天天出發,回程可停東京、大阪或台北 四天、五天(包單人崩,使生宴)由$2700起 韓國、濟州、慶州、釜山 日本全九州棗、奎 ̇朵、 日本北海道七天

5500 清邁曼谷布吉隱:乘泰航多程A300內陸機。

泰谷四天、五天、七天 清邁四天、六天、七天、八天$2310起

全港獨有:1長勝灘(?)杣報3灣島4遥選人工海溪5東

文化村6泰國夢幻遊樂團(芭墣雅藟樂斯R巨鞋樂

$3490

安夫出發(可延期返港) 清邁曼谷布吉島八天

*里晨

旅遊有限公司

選擇旅遊

泰星七天$3530 馬星()奉

全台灣

九天$3990十天 $4220

直飛高雄,台北返港 免在本土内打圈之苦

台北住最高級之環亞大飯店 石增遊最新啓幕之小人國

花阿拉 台花四

【北建天:$1790 里美 $1990

山天

$2400

*碧瑤、大官郡 全港獨有馬星泰九天團、十天需多澮檳城、怡保

逢星期一、二、三、六出發

·高級五天$1790 高級七天$2150 馬六甲行程,並包括泰國獨有最新行程

菲律賓

天天出發(可延期返港,不另收費 )。

乘國泰、早機去、晚機返

(機票+酒店+早餐+鏃選) 五天自由團只收$1790

| 布吉島 台灣環島

暢遊布吉島,攀牙灣,占士邦島,芭

「園,桂河橋,大佛統,水上市場,大

「暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化,大佛耕,水上市場,大皇宮,芭樂海灘,神仙島,著名佛寺·玫瑰花 「賭場,百胗灘,急瀑布,漫遊水湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂園,妙樂團等,住宿一流大酒店,獨立成 村 千島稲影)大高地,艾蘭迪, 堤雅,珊瑚島、東莒文化邨,鱸魚宮、芭堤雅,珊瑚島紅魚湖,奇

「暢遊著名佛寺,玫瑰花圍,桂河橋 七天真實国

五/七天貴賓围。 菲律賓碧瑤 | 曼谷芭堤雅

航及國泰豪華噴射客機,觀光時間 「-

足,節目豐富,團團獨立,專人 「晶灣渡假村,住宿水晶灣,馬尼拉 等住宿一流大酒店。它 【花園及聯瑤悅大酒店。並採用菲本團特点:

*(全港最豪華,成本最高)

「領隊,最佳導遊寫你服務。 tx$ 2250 天天出發,早出晚返

票務部:

馬尼拉宿霧

六天豪華遊$2350

∵逢星期二、日出發

天天出發

(3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鲜

、條、膳食黨

「早機出發,晚機返港

五天 七天 $2630 )

̇樂團設備一流! 1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。 2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙

$2290

((日本本州| 鹿兒島

*星晨

旅遊有限公司

暢遊鹿兒島·櫻島火山,指宿,長崎 迪士尼八天豪華團, 九州,東京·迪士尼樂園

暢遊日本東京,箱根,富士山,濱島,池田湖,霧島宮崎日南海岸

響,真人領除。

本團特点:

)乘早機出發,晚機返港。

逢星期四、六出發

早機出發,晚機返港

「暢遊台北,陽明山,故宮博物館,

早機去、晚機这 台註收75元 *台北人・台北走*內陸機:台北—花蓮、高雄台北, 阿里山墾丁九天$2820

天天出發 *乘日亞航、葉航

佛光山或墾丁阿里山八天$2610

*高雄入,台北走*內陸機:花蓮一台北

馬星泰

馬星(檳城、漉嘉嶼) 八天豪華團

逢星期日出發$3820 馬星(檳城) 七天豪華團 ,天祥,花蓮、六福村野生動物園 高雄,澄清湖,彰化,台中,製誌

「 宿一流豪華大酒店,獨立成團,專 主人領隊。早機直航高雄,台北返港

台北住財神,就一起来要大酒店 柳,地獄谷,日月潭,阿里山,

忠烈祠及新增行程小人國等住

,并加太陽城及豪華夜總會、分社會逢星期六出發 $3530

環島(阿里山)八天豪華團、

$2610天天出發 台灣(高雄 )七天豪華團 $2400逢三、日出發: 台北四天渡假豪華團 . $ 1770迳星期五 2)新增行程泰國廸士尼之稱奇妙樂團。直營。保証滿意。 3)布吉島来回粟內陸機。

布吉島八天 $3290 逢星期六出發

布吉島六天$2920

澳門

澳门 美加

二/三天豪華遊

馬星泰(馬六甲) 九天豪華團

逢星期一、六出發 $3990

歐洲

爲精

十/十五天豪華團

行程精短-

實。特寫有限假期人仕而設計,以

山,陪腎世界花園瑞士風光,暢遊花都巴黎及 三、穀黨英茵大薄布,乘吊車登萬呎鐡方十大城

歐洲十天豪華團 $ 8890

霜部编敦。兼世界最快速TGV 火車及果巨型

·汽垫船薇渡英倫海峽,來回歐洲乘搭图泰直航 機,節目濃蘊豐黨,絕不滿費時間。 逢星期五出發

86年1月11日2月8日 Kom

羅倫斯·威尼斯,玄武湖,瑞士利推拉·阿爾 行辑首屈一指,標辦島,光菜同,比疆,例

巴黎、布魯塞爾,滑鐵盧,阿姆斯特丹·海牙 歐洲十五天豪華團$9990

卑斯山、琉森·「大雪山」力士賽,狄录。

,蒼夫特,倫發,包括世界最快速TGY火 及內藤機,来回歐洲乘搭荷蘭珍寶豪客钱: 181129.14, 18:21. 往宿一流酒店

澳洲 向日葵一海陸空

·黃金海岸,墨爾砵,雪梨坎培拉

鹿兒島九州大阪東京迪士尼九天

場,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛,伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯·行程首屈一指,節目精采,暢遊布·暢遊福崗阿蘇火山,水前寺公園, 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之尼樂團,聖地牙哥,環球片場·拉里斯本,黄金海岸,滑泯天堂,海熊本城,球磨川 鹿兒島,島火 暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山,

·名湖,白絲瀑布,東芝科學館,京和平台,野生動物園,别府,地獄 凱悅酒店,享用酒店各項娛樂設備。 斯維加斯(城)·大峽谷,三洋世界西班牙馬術,澳洲首都山,指宿,長崎鼻,池田湖,關聞

寺公園,長崎,蝴蝶夫人範、福岡 「都,奈良,名古屋、大阪、迪士尼溫泉,阿蘇火山,熊本古城,水前

樂團及新幹線(子彈火車)。住宿 --流酒店,乘747珍寶客機,早機

|天天出發$330起

去,夜機返,唯一直航大阪、東京等,住宿一流酒店,獨立成團,專人 特約代理澳門凱悅酒店

「返港,不用坐內陸機,獨立成團,

「領隊。迪士尼九州東京九天團,則

喜人領隊 天天出發 $4390 在東京住兩晚,加遊廸士尼樂園。

「東京迪士尼樂闖六天寶壟游

天天出發 $3630

票務部:

逢星期四、六 $3250 本州迪士尼五天”

北海道廸士尼七天 清星期五、日 $48go

「逢星期四、五、六 $4890 【廸士尼九州東京九天

鹿兒島九州八天 「逢星期二

酒店十船票+澳門接送 天天出發:

雙人房每間

$260起

(贈送桑拿浴,健身 入場券

代訂澳門東方酒店

$4500

酒店+船票+澳門接送 天天出發

$300

「雙人房每間

$320

「夏威夷、三藩市六天

雪梨港遊船「大阪城、京都,清水寺,奈良,菓

河南宿一流酒店,大寺、西陣織,東京迪士尼樂團等

坎培拉差利牧場,雪梨塔,雪梨歌岳,宮崎野生動物園,日南海岸, 劇院、

膳食豐富,專人領隊,獨立成團

,乘搭萬噸豪華向日葵郵輪,享受

東等受岸晚

沿多

「秀麗景色,住宿一流大酒店,多睡

以最短時間暢遊澳洲東岸全部精船上各設備、觀看日本太平洋沿岸 華。免費代辦簽証。

逢週四出發 $5290. 黃金海岸坎培拉七天豪華遊 夜總會,獨立成團,本人領除。

逢星期一出發 逢星期二出發 $7590 美加{ 多倫多、溫哥華]東西岸13天$:15990 墨爾缽,雪梨坎培拉八天豪華遊

$6490 $ 6790 $9290 「市,金門大橋,豐峯山,漁人碼頭

·溫哥華,士丹尼公園、煤氣鎮,

夏威夷三藩市西兴七末特惠探親團

美加(多倫多)東西岸16天$18990 加碧蘭盧吊橋等。

逢星期二出發, 美加(溫哥華)西岸九天 夏威夷西岸七天

「逢星期二出發: 「美國西岸小天

$9890 : $6000

W $ 6930起

海陸空九州東京廸士尼九天團 记) 逢星期一、五出發 $4890'