1985-12-17 — Page 15

報日僑華

二期星

日七十月二十年五八九一曆公年四十七國民華中

·闈港版界新 真三第張四第 日六初月一十年丑乙瑟夏

WAH KIU YAT PO

康負

館物博建修站車火舊埔大

分劃欵撥育體關有過通會康文局區

放開可即工竣

版

性

忽略了他們的聰明和源 並不一定因此較差的學

濱,且會隨上產權,也修後重建, 荃灣區議會與區內各學校

目的。

爲「壞動」,並不一定一上保證他們不會因爲在 能達到原來「擇優的某一階段成未如理想 海失去進入大學的機會 尤其有問題的一個 以上兩種措施都可

·觀念,是借以爲越高級以減低公開考試對學生 [特訊〕將大埔城落火越艱深的考試,就是越 和教師所產生的壓力, 本站修狂而建成的香港維路一適常的評核辦法,由是「和在他們心目中的主宰

不斷增聯繫了解學生所需

·再加上各校對學生之衷, 城教導,使學生能感受 到他們是備受關懷的. .幸。所以他希望該校中 小學各同學,在赖過多

本港新聞

油葉地社區中心敬者活動雙週開泰護嘉年華 山海之友 會,主禮嘉賓剪綵(左起)錘煥玲 葉華、馮家 正、邓陸山、蘇仲平、樱子红。

丘陵古恆渡頭嶺,室尖站即發街。——下周三一繳遊小狼洲栻選勝景

̧鼻咀深圳河¤ 氂帶水 即廿五日聖誕節特別旅函石,新山著名向

大小鴉蒲台一如来。對結會來到尖馬行美人魚豪華船八時半,背仔灣等等,即發地圖

生技,不一港九敬老福利會

得失」應有正確之看法

明慶祝會所落成

荃灣公學何傳耀中學聯合畢業

,而且,更能在社會上 區康

專員苗華安勉將所學服務社會

體驗並發蛴師循循

祝老人節免費招待耆老 【特訊】荃灣公立學校,荃灣公立何海耀紀之教誨。一 這座繼西貢上窰民俗文物館得的表現和才質的優點 光和注意力從那一紙文 念中學八四至八五年俄聯合畢業頒獎典禮,在基 是科技 參加典禮官與術婻多,冠蓋集 〔韓訊香港九敬老福利會定於明(十八)6 局

後新界第二間博物館擺放與混路一談,這不但沒有怨的魔力中解放出來, 公立何傳堠纪念中學禮堂舉行,由何子本校監 ,

假座尖沙咀海城大酒樓,慶祝自置新會所落成啟 盛極一時,除苗華安太平紳士(荃灣政務專員 本港鐵路發展史有關的文物必哭,而且不冤越發|使他們腦惋鬆弛一下,我朋合辭(小學部上午校校長會式慶,下午校校

用查第七届老人能盛大聯歡宴會,招特耆老一千 外,並有張林廚瓖(荃灣區教育主任),邃域 予市民參觀,其中包括多部劇時下學生乃至教師、 有餘裕去注意其他問題 長鄧漢良,中學部校長陳恩良分別作校務報告, 源〔荃灣區助理教育求任),李君博〔石圍角爵八百餘人,敦請立法局議員鍾沛林主禮,並有激 具歷史性的跟卡。

校長對考試的狂然和祟,想想書本以外的事情 荃灣政務專員蕃華安頒獎;授及致詞。 墨經理),周厚澄太平紳士(荃灣區區議會主席唱遊藝及幸運抽獎助 盛城市政署助理署長(一拜,事實上,幾年前中,這對學生心智的健康 苗氏於劉詞中指出:「年青人在成長的階段),何冬青太平紳士〔莫湖區區級會主席J友校: 據悉:此次慶祝大會招待當老,每位只收 責 文臣、吳像優雅日在豐特區|文大學做過一項統計生發展是大有好處的。香中,應對得失有正確之為法,也不用隨便往來, 校長計光屏,胡杰業,陳冠成,文化威,熱度右。金四十五元,不足之數,由會方津貼。此外,成

·域議局康樊文化事務的分析,研究本校學生港中文大學去年所實施,而應好好的將時間掌握在窗已的手上,把握眼前一;高明,黃北學,丘傑侯,如容霖,周雄租,無特別尊敬高年人士,凡年在九十嫣或以上之男女 通國 會議介紹這區佔地遠大千五入學的各項公出名茶的的曾收生制度止就是難,每一分能達至成功的機會。當民指出;臺灣優請客米線,仍炳良,米至仁,社會實達,即服用,有老,可由覺們一人陪同書館,完全免費招構。 百平方米的博物饋時:由成和他們畢業成績的. 這兩個方向所踏出的一會及區內各學校在近兩年來不斷加强聯繫,使變 張文彬,櫛种有:何炳才,曾光道,在恩仁,結交凡在七十五歲或以上,行動方便,而接受公共 際 香港博物館耗经一百四十

星助者,他位在收縮金二十元,無論舍區與非會 七亂戰,發現用多一個統一大步,今年大學新生的方更能了解到學生在校內及校外所需要之關懷;,則應,孫運來,葉隨著、家庭福利會社工)等。 小萬元,經一年修而成的深考試來作為評選人很大一部分也就是通過| VIDEO 路博特館。 视的標準事實上並不能一這一個途徑入學的。钻一度施行的時候總是難免 民舉辦康活動。 吳氏說:館內設施包括眞正增加「擇優」的可 果闢示,邁新辦法的實的,正如戒除烟瀟時必 飛進一步加强新界 區

區的文娛康樂服務與設 有;九一三年落成的菑穴坤靠性。據了解香港大學」施無疑是可以選出很優,忍受各種不適的症狀

·城火車站大樓,由原有火車. ·也會做過相類的研究,一满的學生,也可以減輕一樣。但歸根究底,到施,政府已决定在熙年 考試的流弊的。事實上 大家都潸楚明白考試只 四月一日設立區域選局 局,站員工宿舍重修而成摄博物,而若輪也是相似的。 -館辦事處;展覽月台、一具 考試的許多流弊之「香港大學在一兩年前已是一種有缺陷的人才衡 銘靑統籌及監管巿區 慶 伯氣化大車足尺模型等。」所以對化,不能不承認學實施的延長學能評核 设方法,以及套正優秀, 範圍以外地方之市政、 他說:這座於一九一三三 大部分是由大學和大專辦法無疑也是朝着大致一的人是不應該受一種面,文娛、康樂與體育服務 年落成的舊火車站大樓离有一院校的收生改液和方式一根同的方向前進,相信 獨特中國色彩、以於一九八所產生。所謂辪錦堂須·今後還將會是各所大專 宗校都應該笨重考慮的

·些年十一月釋憲報公佈爲歷給入,減低这些流

·史莚築‧現經心修,外整,還從改造收生辦一件重要改革。

·逐步消除了。黨然,改慷成凝眉之成立及運作 區

在好的考試成績即等於 分性 精丸遠二十萬元,將间物館,專院校收生的評選標車,成功與榮譽這樣一個底,並以生的辦法只能夠蓋,瀕點。區域議之成立, 應該多元化:公開考試,奥克记了學生乃至一些經由考試所產生的弊害,可以對其實轄地區內的 香港鐵路博物館的開放時間,每日由上午九時至下午四時;包括尼期一的成績雖仍必須用作这一敎師、校長的心思限光,並不能得顯由於大學,文本市政服務及資遠, 多年之後,它一旦為所學位不足所帶來的各種,由一個組織作有效的連

定的,近乎機械式的量 及設施。爲了匾誠議周 俊辦法去加以全面深切能夠依期展開工作,政 影響,乃至加以支配的一府先行於本年四月一日

一席券。此種優待睹位服三百六十人,派發售完即

此外,該會費購第二期相連之新會址,此需

「欸五十萬元,已定於明年三月卅一日在香港大會 堂義演離風呜粤劇團帝女花欸,現已發售人事

,希望各界善長慷慨解賽,使正在成長中之慈

為一巨大型藝老人手心 善機構,能協助政府推行多元化之老人福利事工

(港)荃灣區聖誕及新年潑飾佈置, -昨晚由荃灣高級政務專員陳瑞季的夫人主持 亮燈儀式。

王灣

主要燈飾設在沙. 咀道近週旋處,設計

· 7 · 08211-1

並襯托由克红熗併出、三二二三二七、(煤)

的香港没色園。

青山上行 油麻地社區中心

人天橋及眾安街與沙

年光

咀道多種怏宇亦冇 作佈設。

敬老雙周閉幕禮

地 菲林、 松柏嘉年華會招待耆英 圖片展囂」,介绍區內準、蟒陳麗霞、文火海

: 培養興趣,使生活更-

群、區會會長黄檗棹+ 主席伍兆丹、區議員像 八五年敬老蓓動兩子強,九鸻地域總監底 過前媵用,一連三個週 世昂剪綵,出席有區務 南巡迎奉行「老人服務 朱兆麟、創華,鄭錦

此等應請證和直至明年一月六日每晚都

(港)油荒地產 活動:嚼應老人筋,提 克群人欣賞

1 匾中心,與社會弱利署 醒青年尊敬長習,發揚。 入服務機構。 每一市民,均有同等機成立後,會將染箣收益二十九歲,是一位臨時節,一連兩週舉辦敬老 白毗舍的繁榮進步,有

各項老人福利服務及老

亞秋、吳珧、何雜揉、

只及公衆假期,星期二伏良,以憾進行例行挫修保養。一 在會議席上,各委員通過有關康樂體脊局、市政局、區域議局在體育 發民的换款订任刚分的建議。 :一在道擬議下,康樂體育局負責在香港舉辦的國際性體育活動的棱歎, 血區域試局及市政局則負者區域性、地區性及康樂性活動的撥崴(新 )

童

伍

線寬、伍淑、張宮場

內成柄,參加各項課外 活動和校內或公開比賽 的營宪,在體育、美術 、音樂各方面的森

使入人都感到酒與。考在高等激育得到擴展和 難把他部分學生覺得未相信經過教育工作者的

民主體制最重要的入,牌照費等,全部用 嗽,他昨日獲悉考試及舉行開蓀禮松柏嘉年,耘。很多老人覺得年紀

軍

·陳炎培、黄鉅荣-張 生、子超、王厚奖

義色彩及英倫为財復舊親。法做起。這基本上有明,而當然,也有諱言,「熱候,這些情才就應後,設立臨時似被高局,仍

大埔及粉嶺拓展应另外一方面。首先,大學和大

館址內空地樾鸡休想。

本指標,但在中學的校 改變的時機並不見得對問題和壓力。沸是只有一日及國棄,以求區域內,即如區成禎局在明年| 枝考生黃振華現年。小組工作部,响老人 中國依老傳統美德,今

成瀔及外的評推標產一開放時才能夠解除的。」會享受到文懷市政服務,祖用其轄下設施之收 演員,過去曾在出海任上活動,昨日在中心球落,維若人在年考特努力拼

,乃至師長的評語,而此必華和無所適徒;學 反省和努力,私通過今一精神是要人人平等,爲一於文東市政服務,以實」格後對記者表示他已有【華活動,招待日前在油「大了,體力行動不及以一

的表現等等也都應該 此注意,並且包括在决 定新生人選的考因素 之內。漢語之,澤的 「優」濫從學生的正

賞

鄉議 與去考區,而不氣鯊

全港每年僅三千人進大學 只佔適齡青年約百分之三 新界扶輪社中大陳方正分析考試流弊 中大試採暫收生制將成重要改革

義地解釋爲考試的優。 〔特訊)全港每年一度取錄的原則,爲計一千多年前所發明的道|..這個做法無疑要比 能夠進入大學的學生僅會教育英弍,這好像是個考試辦法,轉播到世| 按照一兩個公開考試的 得約三千人,只佔道「很崗單的一腳車,其背界各地之後,經過多方,分數收生难得多,麻 80青年的百分之左右, 不然,因為所謂限「亞一改進,今日得以成寫生 萊得多了,而且各問學 烈殺爭自然還不可对免 麼意思妮?怎樣衡 中的一項基本的繃度項不同評選標準所得的

·香港中文大學秘書長「啥?那就俄得從長考慮,那絕對不是偶然, 結果不率互相比較等等 |陳力正博士昨晚在新界

但對考試成績太過都是可以預見的困難。 「扶輪社例會致詞指出 在香港,大東心目 截,並且因爲它客觀,但這些並非不可以克服 她氏在答覆社友時中一般所謂「僅」,就」,就把它丑作唯一的評的困难,在海外也已經 赵示:中大戰收生係益等於會考或高等考試「桜概率,还南就會產生一有不少大學累積了寶貴

局大

建議都傳性收育文「後高等教育的進一步發會發道精神,由毗會取 獲取諸於民,用諸於民 七年駕駛經驗,在考試。茲地區三個公園由青年前,使困在家中,不斷 會使教師,校長覺得似蟻,香港的教育還將會得之資源必需用於就酋一的精神。 們缺乏進取心,因而在,從一個過份發製的考試 教學上有「洩氣」之感」制度中解放出來的。

勵勉致齊龍人

「荃灣昨考出首 整 重型貨車牌司機

以前,他只符有私家車,義工接觸過的五百位老與人交往,嚇得孤獨寂 牌,以前曾嘗試投考的人,潘西九種福利專員 寞,其實這是錯誤的, 士理,不過却失敗? 馮家正,油菜地政務專一老人應利用自己的經驗 筌於學習駕駛重型一直如煙山,油觀地東分、知識、-

裕的時間, 貨車牌的恐費及考牌費 區委會會長黎時,油發揮才華,參與社區, C牿訊 祗會上有老、

, 首家教授此項課程的戏地區議會主席葉華,使生活更添姿米。 中、霄、少、幼各類年齡的特糍J第一位投 人,社會對青年人的期望 ·考重型貨車牌的考生,

·黃錦程又满一般 無風譲學校校長黃錦 梁顯利油藏地社區中心 嘉年華會節目有: 高,而青年人將來對社會所 昨日調駛一輛股新運抵人士對新例誤解,以怒 啊;該校的取學侮·管理委員會主席蘇仲平,體重血歷僭度、手工藝 蹀九十五元,考牌費四 負的責任也最大,因爲社會|本港的三十蠋重巨型貨 考生必須先要考獲中型

,油尖區文化藝術協會製作,棋壇,髙齡健康

|發:林德信。

蛋

大會主席朱百祥致 詞- 鼓勵靑少平參與童 | 邪活動 - 學習技能,-

安自己,培養品德,爲 【泚會服務,做一個良好

周湛燊太平紳士致

區樂 會日

一詞,增揚區會委對蛍

軍運動熱心文持,訓練

(港麒)香港童軍 青少年服務精神,對吐

上承先囪後,過往開來的賞一直於荃灣進行路鷸術,開始能投考重型牌。他百八十元,而中型車的主席楊子江,中心小組運動錄影、精美午櫥:深水步處會,昨日陸機會有监狱。 【工作部主任鈜璒剪綵 綜合表演及幸運抽獎,樹街球場舉行「童軍總 ... 助理區總監劉廣度 全部由中心及工籓側, 紛同樂日」,有攤位比致謝詞;各項,活動照 西九龍福利專員馮·|彩老在推位留連,離場|賽及娛樂節目,香港始,節目豐富,坊衆兒 正致詞指出:每年年時獲得禮物、盆栽、金 寬班總監周湛燊太平钟直入堪搏,五時同一 時,全港都推行敬老一魚、雀鳥);鼓勵老人(土主碴,大會主席朱百「樂今袅束,

没

他以昨日考重型脚

六港訊

學習是每课五十五元, 任侯俊在逛年人身上古一旋運輸署考牌官通知謂:考生其實只須持有 位霄年人都要接受時代的歌一准予及格

私家取牌三年,便可選考牌費是四百元。〔新 驗,所謂時代考聰就係將來:燕丢人黄报举昨日揶應著中型牌或重型牌, 在社會做事知能,這不能憑、所鳥駛的是一部日本三 ,昝若考生考取重型牌 荃貴街一段 付自己的工作,就要受到放一黃產品,車長三十呎, ,可同時戴駛中型貨車」 凌晨塹封閉 「驗。新界鄉議局主席劉發一張速八呎,商九歌,而

·昨在大埤鄉議局中學畢業|直橋有十二個,分别裝 搭憑獎禮中,以校董會主席 | 於四軸,其中後兩軸 的首位學生為例,該生 希,貨街介於荃華街 萬性,今年在西(優良」那個「長」許許多多熱重的精純, 的經歷可失我們俗,業禮

·致歡迎詞後指出。並勉各 每以雙輪安裝,是本港

原本是帆名投考中型陣,及荃富街之一段於十二 一收生,其威續超逾百分,也即是說,以公開考,這是我國大學個世紀前 徒然因爲複麻煩就因 同學,不倫升入何類學校就讀,勤,仍然係進步,目前市面除貨櫃車以外

的,並包學了二十架)|月十九日及二十日一道 之九十二一,醫學院亦同,就的成段低標準。道某一區除科學制度時就已經衛節H,不求改進,那的秘訣。具基於鄉議局的立瑪以及基於校董會主嘲位替最巨型的一桩貨| 其後由於三十嘶汽車紙 期四(五)由午夜 樣取錄「暫以先-將法 本上是合理的,因為它,切感到的了。從學生 就來造出任,有失的立場,對各同學都 時在校內禮堂舉行,救谁 有許多重要的好處:第方向來說,面闊追求提 公衆對高等教育次各有自己子弟看待,-

滿請臨時區域議局主席張 該風主,榻記第一作用,他乃我該,以便進行建築工程。

·車橘請改駛处·華街

「同樣推施將於一 九至十日再度實施

港,並由他講得一部以時至整股六時暫予封中 聞方正博士孫以当它確立了一定的途徑 考試成禃自然難冤妾的小吒和信任了

一片期望心意,今日在 人能太平紳士致訓,張駛學校校長黃錦程昨日 產生排考重型牌,其後一 其次競爭性的公開一學校動於學業,將坐在夫人授經頒獎。 社會與大學」獲勝,作讓老師去施教,學生去,成但求熟節供盂,不求

在荃灣駕駛考驗中心現 獲得他同意,並接受八友出街。 專題演講、說:由於末, 努力;第二它是客觀衡一理解文義的習慣,並且【考試欲應該儘減少運會就可以學以致用 張入雅致詞发示:場對記者表示:由於當灤訓練,結果一矢中的 「港的大學收費低廉,清的結果;第三道結果會失去獨立運用思考能,同時對通過重考或延各同學將來對社會有在今日社會經濟發達,為數月舶才批准這種重, 智學生另行補貼,所, 可以數量化,因而能夠力的機會,和忽視體育 長學習年期而取得的成就,也就等於鄉議局對|民生活海日漸提高,, 型做出入口 - 以致當局 以也不能先境如何, 雞承劃介成米的高下,八章背等等方面的平衡,精要用適當的方法加以許會有功能的光兒,此康樂活勤已戒爵基发生,於八四年八月廿五日 近 都有公平的橙會握進便於大學在選收學生減一發展。從大學或其他專評估,以免在評選過程,係鄉議局需建中區中學活條件之一。政府對於過一條條例,拱定枚市 大學史大學也可以本着一程中找用,我們中國人一上學院來說,用再試成中出現射箭、或者鼓勵的木ㄜˋ · · · 市民在這方面的需求,一牌以廿四爲界,劃分 絨作爲唯一的「擇優」一些生不接地參加過多, 新界鄉議局為大補,亦旱有關注,多年來已,為中型和重型商娟 千

www.

標準,則未免太煮重华,说下性的考睬。當然,區中學第三屆畢業典禮一半有爲市民提供各類執照後,直到昨日才有 生的勒爾和記誦力,而一對部分發展較述住崴一於昨(十六)下午二型的康樂設施,並爲市 第一位转生投考重型牌 六村熱心人士努力的成果。他們在審辦 學校期間-

份表現對教育工作的熱钺程 出錢出力・合建校計劃順利完成,的 令人敬慰!

沙田田心谷六村公立學校

·歷經艱辛創辦開幕

他說:多年來沙田區各學校在地方 行政上一直扮演着重要的角色。各校校

·長均極參與社區事務,在分區委員會

·凡特瓶)沙旧甜心谷六村公立學校,奠定熠神基礎,發揚民族道德;啓迪學 、區議會上提供,很多關於建設社區的 於昨一十六)日上午十一時舉行開幕典 ̧子一德、智、體、炕、黃」,均衡發展 抑貴啟見。此外,更大力支持各項社區 一體,敦將沙山或降小过林煥光太种上一,身心健全。非常假發力,無以抵活動,踴躍出學生參加。透過學校的一 ,沙田及西貢高級教育主任關定輝, 於成,非各盡所能,無以藏其事,創校 麥鬨,使社區活動能夠更廣泛推行,亦 總嘉賓有政府各機構首開,各校校長, 以甦,將嫩各位發董、兩位校長,奈體·大大提高學生對社區的歸屬感及公司意 性與紅袖及村代表多人。二 教職員,毅然伙然貫徹按旨,相互 誰。梁示相信通過各學校雀合, 首由全體校頒陪同杶換光專楬 ;公,並獲家長及學生之愛戴 可以令沙田成爲更加和諧的社區 與支持,排除萬難,力推規模,足 關定輝商桫敎育主任致詞希望同学

·桜監劉傑致歡迎詞,關述創校主

·們能學習到創校者層各有關人等所規 買,學校創辦於羖華,於茲已體 林娆光專員致詞指出:旧心谷六村 決斷及毅力,他被估利用美好的校舍 二戰,雖歷經艱辛,仍一本初, 公立小學能夠由原來的顧俓公立學校放及其設備,受各老師的專業知識及貼 提區教育,服務社會之一貫宗旨,奉「:田心公立學校兩所鄉村小學發形成爲一 悟善誘的精神,專心開拓他們的知識領 禮、義、廉、耻」爲校訓,陶銛素萃學,開設備完善的樊準小學,實在是崴田、博,並爲向負創造香港的未來美好的作 行「黃麼做森、明、知耻而上祧口、下經口、田心、用、新田等,需製(木)

專員林煥光指出六村人士努力獲成果

醫院

動工

擴建

動運捐年坊街晚歲展

[特訊]

舍棒對,現定於 十二月十八日起 的宬晚街坊年榜- 運動,由該院董 事局主席梁安福

鄭海泉、文化

、隔做、宋世熊 及各總理偕同該 院職員,分組沿 糍捐地區包括元阴市་ 屯門、錦田、流浮 山、藍地、洪水橋及新田各市術,而勤相隊伍於 各商戶厰號樂捐数月即時發收報外,並在該 戶門首貼上飛紅,明捐教數字,以昭大公,夏 「以表揚之美意。

·院方已由弦事局發出專函致各市議商號 小鼎力支持 - 共勱舉,爲

:另悉;該院擴建工程計劃中,在院內北城大 以如嫿四俗,已告展開。日本該院主席梁安櫚 劉昌、郧海泉等,聯袂赴周啓則師樓,與承建 商符致類簽合約,工程包括病、血、化驗中 品等,工程費將近二千萬,將於八七年初落成啟用 君》

命,而有牧師

岩

元半元

地產

每天收費

加印紅色每段五十七元半

三寸半位(一格高 )每段 四十元

與

樓房

七寸位(二格高 )每段 八十元

加印紅色每段 一百一十五元

商場招租

屯門新市172 地段

超值樓宇 祗餘數間

只求清貨

̇商場旺舖 減售七折

柴灣道111號高威商場1樓

經營超級市場,酒樓,學 全曆24.793平方尺,適合

校,社團及娛樂行業。

柴全經校

| 本公司集團所建之樓宇,棄獲好詳。

九龍尖沙咀孶部麼地道67號半島中心专线宽 電話:3~67908!

·治購處:陳氏企業有限公司

歡迎參觀示範單位,地盤假日照常辦公

電話:0~810292.

房

鹿苑

山海之友本星期日一咀南行疾走天水圍道整,海運碼頭開,經長洲網 供參考。上次紅備兒園 |南多海岸直達大小鴉|者宜運陌券:山发街六 及聖調節元旦告舉辦旅山入元朗。同在元朗午

·洲奇毀暢遊。新安排首[一恆星,克街正光查局 行節目,茲分述如次:腦。下午國軍林村谷,

燕大狗古村天池,更特·,土瓜灣道卅七愛慕冲 廿二號旅行一贛「車遊|遊步谷內探古村古道, 辦探索深厚密林陳倉印,大道中一三五佳麗 新界」。九時中間道公·强組節自另有指定。是一雙之路通賞一 四四三八五二)。 |篪開-達流衿山由虛」爲「冬至」節,隨車」及「望【角」,途程 注意:元旦美人魚船幔 她起行遊網弁神木美,提早於四時頭返市、各一个新,爲古人所未遊一遊研台即起發券。

接受電話報名

離島及較遠地區

宇宙閣

·北角建華街18至26號

台梯養帶由續

·帶兩花中,手

送有我靜期免

天罕供。分可

-可立年,

5超值連平台高尙住宅, 買樓923呎送平台

上兩伙即買即住先到先得,平台可供栽花巷5

6553呎 只收囘樓價每呎690元計,罕有兩梯

魚小童嬉戲場所,左右學校林立。靜中帶 旺。交通方便首期二成。十二年分期,由 東亞財務有限公司。分期付欸,可免手續?

永安祥置業有限公司

養。

香港中水器打湾家在第63691

月租特價平 全每週租$2450雙房$1925照房連廚房素食近酒店宮入偿 豪準新虞新裝修專人管理清掃房間洗衣交收歡迎每住

私用電話電器齊即位:電假日夜

美洲酒店式樓蹕

7241765

學助童救報日僑華 囊善解請 翁仁長善

富冠發展有限公司

電話:3-696655萬

高級工厦廉租

三星洲工業大廈二樓B+600.3.0

三租$14,000包差餉近地鐵合各行業 (塑膠染廠免間: 由$17,000另七楼及十二樓,每撥5,000呎

請電5-493213-5-412781 鄭//先告導 或親與民塘道338號地下管理處林先生引看

管理處電話3-7561

中區

裕昌大厦

5-226917-5-239859

·德輔道中48-52號: 寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統

萬宜大厦

·寫字樓招租實用面積計

2955-226917 5-239859

港島住宅商業單位租售

·堅尼地道3號新建西式住宅數單位出售實用面積700

·中瓏藏杭街7號樓上商業單位每磨實用面積400呎售。 ̇價27萬5千元起: 請饿 H-8151234 榮島行

,北為健康草千祐 $4.600

4800 167M

聖誕假期

華僑日報讀者聯誼會特别主辦

澳門一晚兩日

聖誕歡樂遊

乘噴射船往返港澳舒適快捷

龍記酒家共進歡迎粤式午宴

暢遊大三巴觀音堂攬髎獵影

横跨澳大橋賞馬車場建設

歡音賞海共

大

公

一馬角享

(二人一房每位計) 小童$438(與父母同房) 報名處:

翠園海鮮酒家共享豐富晚宴:

遊盧廉若公園海角遊魂懷舊

福臨門大酒家品嘗中式早茗:

住宿五星級東方或總統酒店

蒙地卡羅博彩及選購土特產

費用:(東方) $688 (總統) $648

日期:12月25日至26日 (聖與假期)

七海旅運有限公司 電話5-413083(四線) 德輔道中88號華僑商業大厦1802室

Page 15Page 16