1985-12-14 — Page 17

WAH KIU YAT PO

報日僑華 六期星

濟經僑華 頁一第張五第日三初月一十年丑乙曆夏

日四十月二十年五八九一曆公年四十七國民華中

加增積單品製

膠料實銷

助

力

輕微

供貨價低有尙綫各

厚仍底貨倉存

高偏價訂廠日

塑膠原料商指出:日本塑膠原料訂價

大陸運送入口鋼材

上日收市精升十六分霎 眶。長蟲拆息,一個月 期至三倍月期均拆六 三七五,無升跌;六個 日期拆六座五六二, 升十六分一厘。

元旦起要領許可證

試行緩和港口貨運緊張情況

̇烈激持手淡好

價造糖期

升遠跌近

共日全,淡平况市

百五成

二。

手

六十九

共成五百九十

「大手,校!日.

美股

〔特蒾》, 八○元。

「在佩格每包比六個月前 昨Ç十三日 棉紡業人士指出:下二百元至三百元, 香港期货交易」今年七月以來,空氣紡,將有助本港牛仔布廠按 所原糖期货市一棉紗價格連調低,現一單。 〔特訊】綜合外電 報道:(一)十二月 日前一個英函银根M!

減少一百二十

四手,近期合

約低跌,这期

則升,現貨價

·報五點一美仙

,下跌十點,

百萬5

·〔二〕紐約密之娜 銀行優惠放效利率由九

每牛改爲九瓯正。減半 蛸货交易所發表昨日收市價爲:一只份四點國各大商業銀行最優惠利率仍爲九匯率 ·是今 八三美仙,共成二十七乎,三月份六點一八美仙一年六月以來水平。

【調市美

,李利惠優減行鋹娜芝

强仍基股

密約紐,場大根銀:

威靈頓匯市抛售壓力仍强 紐元跌至三個月來低點

澳滙稍升坡元披索均軟

〔特盃》综合十二月十三日外站報道;紐西淋元竞美元诀有近三個月 [一堆長五十三箝,憑一來最低點收市,澳洲元後報升。新加坡元及菲律賓披索則下跌。 丙紐約各大商業銀行工

威靈頓外匯市場;紐西蘭元以〇·五三○至五三三五美元阴市 商墊放增-十蠍九杂七

,收市跌成一,五二七〇〇五八五,比上日收市價。·五三三〇莖 〇五三四门。 外匯庇稱;早市恃一度拋沽後,紐元在〇・五三〇〇美元水位獲得支 持力,兩邊買賣為民平穩,但尾市時來自雪梨市場的沽盤拊加,紐元被抑 低至收市水平,且成爲近三個月來最低點。

比台灣,南起,歐洲塑膠原料 百祥 至百分之十五”本禳入口商及塑膠製品 已停止訂購日本塑膠原料。現在日本訂價

·GPP,S·硬塑膠粒每噸七百六十萬元 HD-P2S~ 不磅塑膠校每噸七百 八十美元,Aee。S,高矮不碎塑骏柆

歐洲美元利率,一 -每啭一千三百五十美元,HoDo染。EL

個月期八座一二五升 密度軑塑膠粒苺蠋七百八十美元。台灣及.

《港】從明年一月一日起,中國將試行對進口鋼材頒發運楡許可證 十六分一厘;兩個月期, 南牌G。PoS。硬塑膠放每噸六百八十

制度。 八厘〇六二五十三個月 美元,HalP。S。普通不碎塑膠粒每

目前中國港口碼頭泊位少、港口通過能力小,外貿沿胎密集到港,引 七 百二十美元,A。B。So高級不碎 一 期及六個月均爲壓)

起港口運監緊張,頒發運許可證後,可以加强外貿運輪的計劃管理,租 一六二五, 九個月期八厘 塑膠粒每噸一千〇五十美元,歐洲H。D

織均衡運輸,緩和運翰的緊張狀况,爲此交通部决定從明年一月一日起先 oPoE。高密度軟塑膠粒每六百八十 二五,十二個月期八 對進口鋼材欲行進口物資運楡許可證制度,各地及有關部門申請進口的鋼 匯三五,比上日無升 材,獲得經貿雅發的「進口許可證」以後,還要向交通部申報領取運 〔特部)伋近本港塑膠梨品業接入訂單稍為增加,但塑謬實銷助力 美元,Le DePoE。低密度軟塑膠拉每噸六百二十美元。 輕 微,由於存全省底仍貼,雖然日本塑膠原料訂價偏高,尚有台灣,南.現貨批發價,譙口硬塑膠投每磅二元五角至二元大角,普通不停塑 跌。 亞洲美元利率 - |許可證」,凡沒有「運輸許可證」的進口溫材,海口不安排装卸。, 韓,歐洲塑膠原料較低價供應,何况仍有本港陶氏化工廠產品供館,現 膠粒邰欣二元七角至二元八角,A。B。S高級不碎型張粒各辦四十三 角至四元五角,高密度軟塑膠粒每磅二元七角至二元八角五分,低密度 個月期七厘八二五,八三五,比上會無百六十一億美元,比對豬一千六百八十四頭, ,共成十五手,五月份六點三四类仙,共成九十 (三)倫敦股市反覆偏高,開市造個層升後 貨價格尚告站穩。

此塑膠粒每逆二元二角五分至二元三角,咋科縠塑膠粒每磅二元五角五

|十六分一厘;兩個月一升跌。

· 塑膠原料商透露:最近本港塑膠製品業接入訂單轉己增加,只是,分至元七角五分,菲林筒軟塑膠粒每磅二元八角至二元九角P V2

一期七至七五,跌八分一 增加緩慢,塑膠原科寶鉑助力極微。雖然日本塑膠原料訂價偏高,但有一D 幼粉每磅二元八角五分至二元九角五分,PV。C、幼粉每嬛

座;三個月期七座八一 赦至十二月二日止一週,一百三十九億美元IM 台灣,南韓,歐洲塑原料較低價供强,且因本港存货底仍厚,又有 元八角五分至二元二角。本港陶氏化工廠G。PaS。硬塑膠校每碏二

十五,六個月期七萬八

三期增加一百三十三億 ,美國幣供應M一經 陶氏化工廠膠原料大 現貨價格說吿站兒。

元七角五分,H、虞。PoSe不碎塑膠粒每磅三元。

二五,十二個月期七 季節性調整後達六千二·美元。

外遊熱潮趨降聲中

赴澳洲客增勢甚穩

歡的影响外,美元的一彈至一點四三星 晚拆息同升至七里九三一四三九〇,比上百 七五左右,而港元拆息約收市價爲高。..

·則仍然接近七厘,使

外匯業人士表示。 盘活動減弱,形成美元一英鎊在一點四三美元水 的承接力相應向降,也平有强大的技術支持力 有關係,但整日美電的,稍後還有上升的可能, .波動微小,交投淡靜。一同時連日各中央银行的

·外匯業人士投稱:【干預也導致市內對美元 由於大多數的外匯商因爲看淡,不過,今年 市干預,使買賣更存介一個別銀行已停止報出校 心,形成普遍觀望的感 的美元盤口。 度,令美元兌其他實整| 的舞爾也平淡,大部份

十月港人外遊七萬九千七百人次,比對去年仍 無大增長,但前往澳洲港客則增近一成半,總計 日於商中央銀行均人還很熱統早關,且有 首十月遊澳港客已增至二萬三千八百人次,反映 出對澳洲有興趣的高消費人士日增。 【特訊)箸澳洲來港遊客在年中之後已趨下路,但本港前往澳洲的游客却仍持照片增長 反映出本港對長洲感到興趣的高消費人士已愈來愈多 。..

銀行同業拆借活動。 交投穩活,昨(十三 交易集中於英鎊及日|日,內二十四小時 兩種。英鎊上日在紐約通知拆息仍核六宫,無

東結滿圓展商西廣

美千值成商

地基品商口出建將

元萬六交品

成交

值六

千萬

美元

上一週增加五十三億 最成四百五十元,最

市場報導,產糖國多數實出,越商則互有買本, 大戶炒家謹慎從事,不敢放手做交易,市况表現

沉靜,市道牛皮待。

-雪梨外匯市場:澳洲元以〇、六八四七至〇·六八五七美元開市,收 市順成〇六·五、收〇

·六八三三稍减。

外匯商稱:澳元全日在。·六八五三至〇・六八二大美元左右波動,

據紐約電訊報道:一元。十一月份M二項加一些成三部五十元·本地四手,七月份六逖五六美仙,共成七十五手,九即有獲利向吐、證券商表示-大市高開-反映上日,市場利率上升繼機支持澳元,而美元在外圍走多收也有帮助。 一大周三十一頭,成五節一月份六點七五美仙,共成一百零四季,十月份六一紐約刷新收市紀錄及油價暴跌後,石油出口國組 “新加坡外匯市場:新加坡元以二。一二一五至二一二二五兌一美元 點八一美仙,共成二百八十一年。

總採取行動恢復市埸安定。金融時報指數收一收市,比上日收市悯,一一九〇至二○○稍低。 窗升一。紐約股市蓝冰股連續三 馬尼拉外匯市場:菲律賓銀行公會根據是日業內交易訂出披索的參考. 白刷紀錄後,出現獲利间吐,但仍隘守千五點|慣一八,九〇三兌一美元,比上的一八八八降低。 指數關口,顯示基調仍然眾强,全日計算,投資

【數字顯示到十月份本港外遊人士繕社有七萬九千七百七十人次(不包括大陸和澳門),比對去 年十月微增百分之凈點五,而總計首十月外逹人數則爲九十六萬一千一百三十人次,比野去年同期大幅回升後,是日在港「升跌;隔晚鐵以大厘半一四百多份,其中以粮油食品和五金晒產爲太宗,共成交了一千零廿一8 開市時稍被沽低。至一至六座三七五開成,大 美元及一千五百一十萬美元。 今年本港外遊人數一直黑現偏低的情況,原因估計是受到今年王業出口小貴氣影响,而地產市站四三三〇至一四三部份時間在八厘半至七. 土畜品產成交儿百,改進,發輝本身的優勢-士、日本東京、新加坡 四○美元,但尾市特区做上落,收市爲大厨

改战百分之零點七

道復甦刺激人们设業亦是活人收縮外遊因素之一。 ...

在港人外遊熱潮不比當年之下,海入外遊做客減少的以東南亞綫爲~,以十月份來說-鈾往新加 坡的港客只有四千九百六十人次,減幅百分之八點五,前往台灣省有二萬五千八百人次,減幅百分

·之大,前往菲律賓者有五千八百六十人次,增長率為容,其他具有印尼、馬來西亞和泰國有不同幅 度的玲,但前兩處均非港人前往的無門地區,而後者也只是在十月份出佳而已,總計首十月來說 ,前往泰國的港客為十一萬五千一百人次,沒有搶長,

·年末本港前往日本的港客均有顯著增長,但自九月在日本舉行的竹筑博览寳開幕後,此殘港客 已減慢,十月份亦只有一萬一千三百八十人次,減幅百分之一點三,淮總計首十月則仍保持十七萬 一于七百八十人次,抬幅百分之十一點四

西歐原总港人尔来热发前往遊覽的地區,但此綫的此熱亦已於下尘年開始有放緩跡象,十月份 美心 敘遊港客七十三百四十入次,因授率疑有就分之三,累計首十月則爲十萬零七百人次,增長率百分 美 之六號二?

另一方面,進入前往美加旅遊的減棼則表現得較為明顯,十月份袜美加港客五千八百六十人次 ,減幅百分之二期四,首十月九萬六千九百七十人次,減幅百分之四點八

·001

100

201

100

;包发材料八十三萬英

易貿市錫國英

包括照相機電視等項消費品

種類繁多的消費品也列入大約五百種免稅品的名單。通常這類消評品 必須微收高達百分之四十五稔收。

港空紡紗供過於求

大戶仍式雙體質家,由中亦有德馬。由上精精明 交投甚淡·波幅狹窄

年大市可能較目前再升百分之七至百分之十。」 一般心理以銀行雖有減息壓力,但普過減息仍有待 儲備局先行減低貼現率。杜斯工業指數收「五 { 二四 - 跌〇·四六,總成交一億七千零五 十四萬股,指數高低相差廿七點。

○三五約日,垍銳產油地

弱精市貨

沙,游下趨仍價油速是

「特」綜合外 電報導:〔〕國際 地萬 石油原貸市場大跌後

開始回升,市上情緒

港金升十四元

收市集二九六四波幅僅三元,期金持穩

稍升一美元,飾金價每两三千一百五十元。週 五歐洲金銀開市價約升。

·〔特訓》金市近畿]美元在西德中央銀行千一二九六二,較前日收市

依然虚弱,唐科長遠天又层牛皮局面,靜戴语之下週四多告下降,一價高十二元,最高價二 趨勢繼續指向下游。 油價的進一步變化。紙則使金價有些支持力九六四,最低九六一

一月份北海百蘭達足,前天跌七元後昨日國开 | 外圈金價多在三一七美,波墓三元。收市價二 九六四,較開市價高二 另方面:美國一案一元,前日收市價升

合

油週四跌至二 八○元大年來最低價

十四元,但波區慢爲三元左右】 元。期金結算價持或

·後反彈西·大〇元 · 稍升,饰金牌價每兩三小銀行率先宣佈調減份 四元,低息四,五元。 千一百五十元。 惠利率,由九座半減至 期金方面,十二月 石油概望貨膑格泱 九里,亦對金市稍有利 後稍回升,暫時未致於

期撬结算慣每安士

三二一,持链。十月三三

新西蘭入口稅取消

[港中國國際貿易促進委貝會廣西 壮族自治區分會副秘書長問維準表示,首次 在港 辦的廣西商品展銷會已經圓滿結束,

·商品成交總額六千零三十九萬美元。 參加該商品展銷會的客商達二千多, 其中百分之九十以上爲港澳客戶,的分之七 (電)財政部長杜格拉斯說,新西蘭將於明年取澗關稅和入口, 十以上爲新客戶。

「稅,免稅進口照像機和電視設備等一系列消費品 他說 - 來自海外的客商有馬來西亞、新:杜格拉斯向議會發表經濟聲明中宣佈這些措施。新措施將於明年一月 加坡、泰國、印尼、日本、法國、英國、西一日起生效。 桀、瑞士、比利時、美國等國家。 參觀展覽會的人數遠五華人次,小商部 的營業總額拫十五萬元。做難難說,通過M

·次展銷會使本港各界對廠廣有了進一步的 識,並且廣泛地接觸了新客戶,加强了與老 i客L之間的聯繫。 他指出,這次商品展銷會達到了預期的

·目的,取得了一定的效果。出口成交合同共

明年開始取消關稅及入口稅

現貨

貿易部長益基爾說,這項行動主要的目的是創減製造商和農民的進口 成本,但他說,政府期望可以大力促進旅遊業的發展。

油

市

個別廠價兩次減低 情緒

·每桶成交價二六四 〇元。一般心理認爲 上日跌勢過急,是日 雖有成交,市况仍

八焿元,較鹃市升】美

香港金融行情表

五萬美元 如龍使市場和海外观區

一九八五年十二月十三日)

每包表面價已調低共八十元 一十五萬美元;工藝品,努力爲園家创

·意大利將參加博竞合

仍弱 三百六十九萬美元主有

〔本牛仔布生產應旺反淡,雖然 元。本來港產空氣紡棉 他透露,爲了加强 舉辦商品房網會,積 極推銷廣西的產品。 布生產仍然救啦,需用美國及歐洲市場的印花紗沒有像綻紡棉紗受 今次在港除推前通 空氣紡棉炒減少,致令 牛仔布服裝仍然流行,到中國大陸澳品低價雅瑞拉石油部指資商人對石油會隈结果反應過度。 紡織品四百五十萬美元一的出口,該自治區將建

品外,亦訂價値九十 **醫藥保健一百九十三 出口商品基地,提高

港產空氣紡棉供過於求 但深藍色及淺藍色牛仔銷,同時台灣及巴基斯妄作投機,科威特石油部長對當前市元娩琪漠不 五萬美元的雅口货品, 萬美元,絲綢一百八十一商品的質攝和旗維數 主要是谦器没飾、鋼材

本月上半月楓别棉紡布服裝做減少,影响、坦空氣紡棉紗亦很少來關心,張開現資市場出一十一月同期比較,平均 萬美元。

大跌,金市望意義。 昨日九九金開市褂。

張榮 美消費者開支減

九九金(市)二九六二 毎司尚《最祥》二十六四 (朵瓶】二九六一 六收市)二九六四 位

·輕工產品及化工產

收市價(港幣計)

品分别為二百三十一萬英

繼續

吉

一美元和一百七十七萬美

元。機械和機械設備共

100

七七,四口 七七八九○

[成交二百二十五萬美元

停頓

五五八五○

元;基地建設商品成交

...阿摩錫委員會暫停討 論挽救錫危機的方法。 十月廿四日,銀價

澳洲最優惠貸息

| 加拿大E 在各個旅遊戍之中表現全俗韆定的莫過於袂洲淺,十月份前往澳洲的港客爲二千零二十人次,法國法 【增長率百分之十四五,而首十月則為二萬三千八百八十人次,坍長率百分之十五點三,由於澳洲 是一個高消費旅遊地區,此亦反映出本港對澳洲有興趣的高消費人土進來態多,而近年對移民澳洲 感和凄苦日潑亦棯信是刺激港人往來澳洲人次增加因素之一

100

100 KO

八十萬美元;廣西進出

100 K

00

口貿易公司也有二百九

於崩潰邊緣,因爲廿二國 的編委科會缺乏現金融人 市場上過多的鎮 倫敦

100

MORIKO

十二萬美元的成交。

口

日圓升值使旅遊價廉

日人新年踴躍外遊

四德馬克 JOKZEN 東京十二荷

日電)一家大旅|澳洲 行社說,鑒於臼一日本圓 圓增值,人數創「菲律賓披索 紀錄的日本人計|紐西蘭圆

“劃在假期間出國 旅遊。

1000

100

金屬交易所裱敌布朗簽署網時盡示!“董

100.00

1000%

五五

100 四五

100

BEO : 00

他說,經過這次展一屬交易所當天停止了錫交易。 體會,發現廣西有不少 土特產品適粱香港市場|事局及委員會對於國際全委員會現時的討論的建 ,並且群口海外。今次設性氣沉感到鼓舞,錫市場會仍然暫停至十二月 成交的商品約有百分之二十日。 五十是經港轉訂其他地 ,盤明說:「倫敦金與交易所董事長及委鐡會 會在十二月二十日早上免識,作出過一步的决定 經接觸客商和用戶,

100

竟估去二成三人口

100

100

1-RO

OH OH

出國共達二千七百萬人,平均消費一千五百美 元,台灣最熱門,其次爲夏威夷,港韓也不少。 性百分之二十,計劃在新年假中出外庖行兩日一夜或更長時時間,

全國性因行社發,人說,外出旅行的日本人中,大約二十六萬八千人恪在新年假期出國旅行, 約比去年同期增加百分之十。平均每名日木遊客將在國外逗留六口 + 約潸費一千五百美元。 最熱門凡的地是台灣、約有四萬一千人預計往該島旅遊。其次是艾威力,約有三萬八千日本天 會往那兒渡假。其他的旅遊結的地包括香港、加州、南朝鮮、西索和美國東岸。 ∵ 旅行社發言人說,一旅遊人士數科加,可能是由於日圓幣酸高所賜。」

百九月以來,昭造完美元,ㄩ圓幣值上作約百分之二十。日本在九日答允上低美花幣值,以緩 -和它對美國的巨大貿易順差。

日本出外旅遊的天數一直逹年遞增!今年假期中的外遊人數比十年前治加了一 超過半數的日本人出外旅遊都生參加包機票食宿觀光交通的旅行團,

外滙市淡價略調整

拆做相當息價企硬

市開融金洲歐

軟續滙美

續平

穩平價金

̇仙美五升銀白敦倫

台灣E

日本旅遊局 國 調查報告說,印度勞陴

100:

$11.00

,於十二月十六生效。

千七百萬日本人,澳門態, 或佔日本總人 南非蘭特 南韓紙

1:00

*K-00

STOOT TIKO·00,

、質量、運驗及裝卸貨|者洽談拯救方法。 品消繩等問題。他表示

̇直至目前爲止,鋼委員會只與信貸者舉行過

〔東京選)日

000

九〇〇一,廣西商品須不斷加以「非正式的會議。消息人士說,希望星期二共市外

本大藏省次官大塲

說-日本貨幣當局 在日圓短款時會加 以保衛,但是苦日 因

太强勁時也會支

全日共成三千零三十二手,十二

匯價已停泊在二百

圓兌一美元左右 =

·大塲說 - 日圓

價滙圓日

百二駐將

元美助會時強太

一九八五年十二月十三日(當日時間:

開南.2.00 (1376.50) 午市十 3.00(1381.80)-

國際金融股市行情

倫敦股市《金融時報指數)FTSE 100 |

∵五種主要港投個(绲盤及資料之

願望

怡和

和談

·紐約股市

H.K.$7.50 7.65

HK$13.40 13.60

H.K. 26.70 26.90

BK8 6.575 6.675

開市指數 十 9.41(1520.64)

東京股市(道達斯工業指數)

倫敦金市(毎盎斯)

盤DS+0.50(317.90) 尾盤 美元開市價格:法蘭克 2.5146 馬克

+0.15(317.75) U'S.

CHUKIS: 7.45 7.60

收市指数+ 57.70(13107-98)

̇1.4425 美元

東京

202.15日元

7.6975 法郎

聖誕氣氛使各地漸停美元盤口

三成,使盤價略減! 但仍維持六百多元價

他說,不過,最近日本中央銀行爲了支持· 以資源地劃分的成 四百五十元;豬花五百

·B圓而促使日向短期利率上升,意味著若日 交數分別是:大陸大路七十頭: 成九百二十元

.突破現行價位,日本貨幣當局有能力再調低回 七千七百零七頭,來自

匯率,以支持美元。 河南,湖北,湖南,浙 該市場另有本地大 法国克福美无山上日收市的,五三五跌至9日早市時的二五一江,江西,梧州,肇慶猪六十頭,最高成五百 「六〇馬克,蘇黎世美元由二〇九二默至二十一〇三八瑞士法。 等地。本地一千六百三十元,最低成四百二 阿姆斯特丹美元由二二八四〇〇跌至十八二九〇荷蘭语,米蘭美元,三十一頭。 |十元;燒種一千五百四 卷元。日元成三八六點一九〇港元。每百新加 (特訊】港外媽市 均無战升跌】

〔特訊】據訊報道 深圳經濟特區計劃促 三大市場交易情况 十頭,在六百八十 據金融業消息報剃|一〇升〇九〇港元坡元盘三六八點〇五, 一〇五〇跌至一七一五·五〇里拉 場交投觀望,安心做價

|進區內農工產組,內定今後五年,每年增產百分 元,最低成五百元。” 默〇四门港元。每莒 巴黎美元出上日收市的七一三五至日早市時的七OUQ:如下: 回跌,英鎊繼續回理,下(十三日,業內美

之二十二。新華社引述深圳市長梁湖談話時稱, 九龍市場有大陸大...荃灣市場有大陸大 其他主要外鹰牌微,法國法兌〇一七 法國法團 馬克、日觀等亦隨外剂八〇六○至心

道堂開市俊,倫敦每安士在一七·三〇美元,比上日收市鐵三七 走勢曌汁,港指數十八〇五〇八〇斯:每百加拿大元就五六〇,开〇蜊二五港元 跌一小點。銀行同業拆 八C,比上日收市價间,一點七五,获○點四五,港匯指數報迭C點:二五,升五美仙;蘇黎世每女士闯三一七·五、美元,比上日收市價 無 总企硬,與美元息 港元,英鎊 港元,每百棋洲元兒五|一沉爲七十一點口。 外匯業人士表示:白銀開市诚,倫敦每发士银立,八七尖元,比上日收市俶五、八二, 原因之一。歐洲美式和一口港元·馬克成三一港元。海百瑞士法郎昨日港市美唱做监制歉|升五美仙;蘇黎世每安士報五,八九美元,比上日收市價五,八五,升四 元,總櫨八百頭,最滿一驚。 招科亞洲及元各期存〇四〇四〇 〇一七〇,升二,除了外園美元繼祖囘一础

外匯商緞稱:石油出口組織過 初决定不會再支持油們後,英鎊的五 急跌是極爲過份的。英國政府早已 攤出石油收益衹佔國民生產毛額的 笞份六,而且英鎊並不是一種商品 錢幣+是無用獾疑的,目前一般注 視英鎊急劇下跌後的反彈程度。 觭敦英籍由上日收市的一四 三九五升至是订早市時的一.四四一七美元。加拿大元由一·三八七七跌

。

今年敕八帶年七照四倍。

美短期利率

* 除此之外,明年在瑞、和化工原料等。 廠價格已作兩次叫低,一所及,港產空氣舫棉紗】港,但估計目前本港織有投機性活動並不表示毎日增加約一百萬桶,

·然暫停至十二月三十日止

元、 一月三一九、升 二月三〇持穩。 月三四,持树。有 十一月份美零售額增,主要是三八,持選。八月三 汽車增銷所造成。

【特】呛訊報道:十一月份選國際售

《倫敦電)倫敦金屬每包蛋面價調低共八十一供過於求,個別棉紡廠 布業需用空鬣枋棉紗只|油價戰已生開始,同時反映沙地决心推行近期 本月上半月已將空氣訪能保持去年同期的水平 估設石油出口國組織所所定政策,按照現資市 價 交易所表示,錢會寫會修元。 球榆枋業人士宏示棉紗價格作兩次調低,,而比前年同期減少百,佔市場每日繪成份額可 個盡量出售原油。當地費增加一十三元,即百分一、一,總值一千一市價雄安土三一八美元 今年下半年本港牛仔-表面鍍每包共調低八十」分之廿左右。 :「能高至一千八百萬桶。油商表示,通常月初產 . 現在港產空氣絨棉 (二)波斯灣工業 必好,以過去情形而 紗去面食,盤頭七文章|界估計,十二月第一週 論,過後又告減少,此 EV每包二,二三〇元 沙地阿拉伯平均每日產 次可能亦不例外,全月 . 十支OE▶二-二|油約五百三十萬析,爲機產舘可能又較配額爲

●元,七支QEN二年內最高生產紀錄,與低。

紅之後,亦發現廣西產品 .會議代去說,由於编委員會休會,代表將可 的不足之處,例如包裝 | 微對本國政府,要求正式批准,與蟲委員會的信

〔特訊〕倫敦十二月十三日省長在布魯塞爾會議時可以得到談判的指示,所有

:西歇各主要金融市逃開市時交投|共市國家都是錫委員會的成員。 平靜,美元兌鎮機 囘,黃金價

·企穩,白銀價升。

·外匯商稱:市情一如往年年底 前般平靜,暫時得不到在經濟方面 有何發展足以影响美元走勢。

*生猪

【總|生

成猪

減略價盤種燒

()()

(二)日大陸大佬減

近五百頭,雖其他各 類生豬培銪,生豬總 |成量仍然下跌百分 【或減三百七十三

·称这九千三百三十

扳上新高峯

新息水平二十厘二五

六O元,十女星 全國冶金科技成果

11-11-POR-TRO

EY二~四二〇元+ 二支OEY二,五四

廣州交易會舉行

特J 墨爾钵十二月十三日電:澳洲國民 銀行公佈,該行的基點最息貸款利怠將由十九幅 七五提高至二十厘二五,於十二月十六日開始生

(廣州全國治 項冶金工業的礦1 元,十四支OEYE |饮,創出澳洲最優惠資款利息的新高紀錄,W

K CR,七交OEF 金科技成果廣州交易舍一質、治捒·還深和機械 該銀行同時亦將對企業的長期優惠貸款利息 一由十九座中提高至十九願七五。

EF二十四八○元二十一舉行。副省長蛋清張參 有倒轉讓、技術 在澳洲國民銀行公佈加息後不久,澳洲银行 | 二支OEFI,K〇〇加了開幕儀式。. 難招標 業務委托和 一家綱常帶頭調整利息的小型銀行公佈,該元,十四支CEF 这次交易會是由安 新品展等活動。全 行的最優惠利率由十九[七五調升至二十

圓駐

、電子、化工方面的科 ,三九〇元,十支。,前天在廣州文化公園一技成果和新產品,進行

七五〇元,十二支OE「東等十五個省區)、國有三百多家廠礦企業 ㄒ二、七元,十文一市的冶金科技情報站共,派出代表前來洽談。會

QERC二十四八○元一同組織的。一百多個單一爲

港匯指數 ,十六支OEL,八,位爲大會提供了六百多 期 豆交投活

持美元。目前日圓月份合約價跌,交易亦期滿,其餘各

月份造價均升。

〔特〕咋〔十三)日香港期貨交易所大查 期貨交股仍活躍,全日共成三千零三十二筝,较 已穩定在現行匯慣 -

吉減少二版啦一手,除十二月份合約價跌外, 土,最近日圓匯價 八頭,冼種成日升近一在一九八四和二○三国之開煣旋。他說,若日,张。 其餘各月份造價均升,十二月份合約是日易期 圓對美元匯倒下跌,日本貨幣當局會再度透過

十二月份大豆合約開市假報九六點四元,收 「午預加以防竊。

市九五點二元,共成一千三百四十六手,一月份 「開市一〇九點二元,收市一一一元,共成四百九 十手,一月份開市一三元,收市一一二八是一 ,共成二百一十三手,三月份開第一一三八元

跌一小點|

(特)九八五

年十二月十三日(星期

五)的港元資源班克指、國

數爲七十一點零八帔上 马指數下跌弈點)。

週五蘇黎世資金開 百五十八俊,是月汽車銷費總館二百四十八億,前市升,五〇2 增百分〇,九。撇開汽車繞售不計,月內將一倫報三八,二五, 我額僅分百分之一 二 總攸九百一十一億,經升〇七五美元,

·濟論者表示,銷毁會加融度與區常设期季節在月台熱方面,蘇黎世 無大分針,顧今見年聖奨節銷貨涣焗,雖然總有開市價報五、八九美元 多少培加,程度上未足以使商人存貨大減,而致」升四美仙。倫敦則升七 明年初有需要大阻補-

,零售市場淡弱,大致可美仙而爲五九G美元 以 歸納於消費人開縮师吿緩慢。

氣溫驟降市民食用增加

臘味銷市明顯改善

深圳工農產值增 二四元,收市一二四路四元,共成二百,即使今年大陸鐵」售假局部低於去年也無補於事。

七十四手,五月份開市價均爲一一四日元-共成 五百七十二手。 : A

但市民不少怕肥膩,同時其他副食品售價廉宜,對味路 有一定壓抑,價格低於去年也未改變此形勢。 特訊】近日天氣明顯轉冷,令應時表及食品皆當,其中膠味也不例外,但增銷量却不太 ,收市一一三點八元,共成一百三十七手,四月一皙,主要是現時市民飲食口味多怕肥腻,加上其他測良品價格殺痰,對嵇除銷路亦有一定之壓抑 據朧味經銷商稱:近日之冷鋒,挺藝校爭簡的臘味鋨市平形勢,臘腸及地店鍋路亦有較大 色,不過,市民雖因轉而有坦加購費產的現象,但現時市民購買多數是較零碎,市民要多 [美聯道|少便買多少,而不會一次過買較多,部份留待日後之用,所以,生意雖較旺,但鹞肚俭瓜却不大多 璞社紐約十二 百電」週三短 商入示;嘅味銷量無法大增,也與現時各類副食品娒贝較廉宜有關,例如蔬菜「當造」,梅 搵三子頭(包括三百頭 瑞城千六百五十第一位 自從中國於一九七○年代對外開放體來,

期利率大跌。 價便較廉宜了,至於淡水魚,售價亦與蔬菜相去不太遠,在各類創婓品懷格较低情况下,對臘味銷 良種豬,試趙佰六百呎,指四十頭良梅达,試第一家區投資約八億四干萬美元,佔全國外人投資總 7,每担放高成四百五憫六百一十元),高

額七份之一,一九八〇年以後辂盛合共應用人民,跡象顯示聯邦準備體系可能正放堂信用政策。 的重梨原因之一。 幣六十億元,於基贏設備之上,本年生產商品勞 十三週國庫券收盤時由选二的七、八分降

·香港市場有大陸大一七·四倍。

突明顯報低 ( 喀性,包及日門市民對腳就錢品並不歡迎,此對華亦魔後味在大氣朝帝情呈下銀世無出大城

十元,最低成三百八十 成四百五十元,最低成 ·務估計總估人民幣二十九億元,即较八〇年加爲七·〇七,二十六邀國庫券則由七二四一較去年低跌三成,腾務則跌二至三成之間,主要是內地多途供應,亦有水冲傷,致令批價及零世

成六百二十元,最低成

絳為七:七弹。

商人指出:今年瞹味售慨,以本地貨而宫,大致維持去年左右水平,至於大陸曬味,世汎部份

| 繼也報低,冉價不升反跌,但對促鏘帮助仍不大,相信亦與市民口味改變脫不了關係了。