1985-12-12 — Page 12

日二十月二十年五八九一公年四十七國民華中 育體僑

四期星

頁四第張三第日一初月一十年乙 WAH KIU YAT PO

報日僑華

格蘭披治羽球決賽首天 中共四女将俱報捷 前港將施羽挫第三種籽畢特利 科斯特韓健過關米賓西迪落敗

(法新路透秕東京十一日電)格蘭披治羽線 男子A組: 洪忠和(印尼)

決賽今天在此間展開,中共四名女將在首仗全部

獲勝,頂示她們斷女子組比賽的野心。 ·膦荷路(英)十五比二,十五六,

四人中纸有吳健秋遇到阻力,她十五科斯特丹西山(日)十五北二 ,十二比十一座歐洲冠軍杜海倫,但在第二篇十 ,十五比三。

比十一時,須逃去一個「局貼」。而雙方在第 B組: 劉邦高(印尼)勝卡爾

一局因比賽用球的速度發生爭論時,須保持冷靜

瀝(丹)十五比九、十五比十一。施

爭論發生在第一局,當時杜海倫懷先五比四羽(澳)勝泰特利。英J十五十,一

育

救人一命勝造七級浮圖 水安運昨行獎

禮獎

水上安全運動的開源:(一)希活到喜長外發水上安全服務超喜美子[穗港澳輪椅三角體育競賽

水上安全主席方德福;(二)新界服務總監伍偉文;(三)頒獎予水上安

門缐分港幣四十元.

·卅五元、卅元、廿芫 及十元五種,定於本

港隊今午啓程

十三日(星期五) 一列地點發生,

•杜海倫抗議比賽用羽球速度太快,而日本珠

上全動舉頒禮

希活方德福稱市民獲得安全保障 海報設計黃維堂馮艷芬分膺首席

全海報設計比赛高极組冠軍黃維堂;(四)初級組冠軍澤艷芬。 球員上使對花花時,雖一首次最完整的陣容出擊|一課後,立即拉往西阵容 然體力可應付得來,但,兩名傷兵碟漫榮及韋|沙灣酒店外宿,期間觀

海蜂 一今晚是海峰十二日內之夫,今晚定可拉甲上陣 设雙方近期比賽的錄映 第四為比賽,球員發力,再加上蔡錦的加盟 倍,實行做到知己知彼 是否-

足,實在難以預

柏斯 ,棆两名外援首次濟,希望對爭取晉級有用 料。加上近日天氣轉冷 齊亮相,對實力應有瑜|帮助。 海庫及楹的士氣 且有微雨,今仗若因天 一雨改期,對該除更有 他又對示:今晚之一俱高,狀態亦佳,勝負 利。

戰對雙方一樣重要,根繫於能否把握臨門 惴爲Ø近對荃黹]|據彼此股近狀態而窗,。加上淘汰賽關係,預 役,得到跚跚來遲的大,冠媽實屬「五五波」。 科今仗必有一番龍爭虎 盛 「陸外接熬錦標助陣,繼而且兩徐錫法也全面 。

·兩除今晚可能出賽- 陳世九州的. 首度上陣,但表現可算;勝負繫於一钱而已 理想,憑該將高大的身。但季初愉園會於一萬

一)旺角、尖沙

一告訴她不能試球。

「比十五、十五比十。

參加籃球乒乓十公里輪椅賽

大會裁判英國人施率尼與後來說,球證應告 C組:

·易斯(英勝特

訴球員她們獲准試。

二後始再得分。

灣、灣仔地鐵站及中環 波能泰

一九八五年穩、港、澳輪椅三角賽將於十二月十三日至十五度於廣州 交易廣塲易过票售票處 施進山市舉行。比賽項目包括十公里精椅賽,籃球及乓乓球、比賽將採取暸際形 胡輝明

(二)中環租卑利 式進行角逐,而首五名完成十公里賽之健兒亦將獲頒予獎項,以作嘉許, 代表香港出席三角賽之十二名運動員奉智:

街,灣仔軒尼詩道,佐 李國賢、李國來、伍志俠、胡文華、張鏡波、劉杭、伍强、黃栢蕙* 一敦道及觀塘物華街時間 顧到榮菜 梅建玲、會萍、黃英及黃美蘭。

鄭經用處。八三香港 代表除於十二月十二日下午一時啟程前往廣州、大隊將於十五日晚上 足球總會。(四)南華 本年度水上安全運動昨閉幕頒獎 ,市政總署署長新活(右)及水 上安全主席方德福(左)分別致詞。

二 [平,並五次逃過咏梅黏]! 另一英國球手高華斯不敢第四種籽郴煜餓,

手

體育會。 聖誕日五人足球賽 各除名單

十甲組隊角逐錦標

陳雲岳,煤滿祥;

男子組

杜

(丹)十五比十、十五比七。楊陽(

海倫牘賽後情緒受影响,直至第二局〇肚中山勝米寶西迪〔大馬)十五比五、

吳健秋校冷靜,網菫球表現亦較佳,但在第十五比十八、十五比六。

D組: 積遜(丹 局宋段講對于反遠甚烈,從落後六让十迨至+

0

九十七比十四、十五比七。 首次被好李琇璐及斡愛萍腓分勝加拿大加日本對)腰松浦(日)十五比八、十五比三

·李玲蔚(中)勝 世界盃冠軍及首種好李玲蔚,以十一花园、女子A組: 十一比九勝朱莉苦,而世界冠軍及上屆格蘭披治·朱莉茵(加)十一比四、十一比九只

鈾標得主韓愛萍則挫神內十一比一、十一比。

賽事,印尼劉邦高直落兩局接丹 B組:吳健秋(中)勝杜海倫 麥卡爾遜,成績十五比九、十五(英)十一五、十二比十一。 黃國安,孤兒,柏斯酪.比十一,他可能是男子組賽事的危險人物。

斥,首仗亦膊英区廿一歲以下冠軍荷路十五比二二(英)十一比五、十一比四。

(英

,尹志强,胡國雄1

印尼洪忠和在最後一刻始代替印胞百加殊

C組:

利,使輝。

南華

、十五比大。

.薛文財,余國森,

首天戰果如下:

華- 連尼,飽

〔特訊】市政风及市政總署歷年來都非常注意及提佰水上安全運動,並經常與香港拯溺總會及文攻破南整後防的甲組 教育署合力推動水上活動及救生工作。在本年泳季除加派救生人員巡赶海灘及公共泳池外,並得拯球隊。 海庥本月賽程編排 祸總會於遊及假期發動義務救生人參與服務行列,使市民在享受綠波暢泳時,得到更多照顧。 本年度承季籁日待束,市政禋署與香港拯辭總會於待結一年來之水上安全工作,及拯編設施,,在爲緊密,過去八日共一圍今晚可排出本季以來 一致為認表現良好,並假座灣仔運動場貴賓廳舉行一項水上安全運動桔東典禮及酒會,並頒授救星戰三場,球飩體力消耗 金獎卓與英勇救人之拯举人士及水上安全海報計獎與超卓之得獎學棄。市政總署即署長希活應邀 極大,對於今晚爭勝也 曾吃虧,再者,星期日 主持該項隆重儀式。參與貫實有各有關首長季校得獎人家長及拯溺界人士。 ,該項儀式首由香港拯泳總會酋長線恩福致開會詞,強調市政及教育當局與該會歷年都大力推動「在對花花一仗撞傷眼角 |水上安全運動及水上安全設計比棄,使更多市民認融到水上安全的重要性。桑指出該會之水上安全縫丁六計的中空陳躪塚 主席方德福及港九總監李學雄,新界總監伍体民一年來大力液動碼市民服務,使更多市民能在夏季一,今仗未必能披甲上陣 ,海峰後防實力必受影 四,安全地進行水上活動,成风姿然。

随由水上安全主席方德隰報告水上安全服務經過及其進展情形。方主席報告該會曾大力策動該响。 會務除催爲市民當值及水上安全服務過八千人次,同時安排多項暑期康樂活動使市民能善用 「餘暇,參與有徐身心之訓謗。染與總監及首是經常巡倪各義救生隊伍之服務崗位、鼓勵榮等努力從 【公,優幸在平等服務期間,能保特已生沒有澤艷之紀綠。染統計政府救生員及談人自會合力英勇 地救阎六百九十七名市民之衡世生命。有三十七人爭昨日獲香港握救金章獎。

據悉:其他活動方血,市政總裁與教育署聯同拯總水上安會黨局合力聚辦青少年學生水上安全 | 海闸設計比賽,使全港學童能參與設計精美之海報,以加強渠等對游泳及水上活動時應有之預防與 | 信心。查參賽之學校及學童至珠奶躍,一共有饾千悫百二十三册海報參加選,結果有十四米精緻 | 而富有警惕性之傑作獲優勝獎。苖級組由九雅秀茂坪邨二十五座帆校之苗維堂榮膺冠軍,鄧肇堅糍 多利亞工業學校之浜嫲吸獲亞軍,中華基督教會扶輪職業先修學校之湖君季獲季軍。初級組則由台 「山商會學校上午班之馮靈芬獲首名,觀凖官立中學之郭豐豪名列第二,而蘇淅小學之黃詩雅則獲選 第三名。每組第四第八名均得安慰獎。

希活,長于主持頒獎典禮後,並致勉詞,唔多鼓勵。

許榮岳(成人教育中心),徐桑

現時海崦已作出了 陳國輝未克上陣的打算 ,除沈宏帷迦示: 酸輝今仗倦勤的話,該 你將會變陣出擊,派會 謝語荽,與豪哥利扼 湖中路,胡师亦将改, 踢右後裔。

...

會長郭子鞬表示!:

|

哉,在捣觀高空攻勢方,寶玉」中繁敗過海峰,

面,有一定效用。 在爭粉信心方面,奇 栢冢梁子明稱:论 高出一段。''''' 爲大軍昨天午摶

南華會今舉行

五人室内足球聖誕日上演

昨抽簽精谂南華海峰列種子隊

八特)香港足球|光行某酒家召開記者招,在法定的十五分隨夫和 總會將於今年聖誕日 待售,並即席奉行抽簽,張時五分鐘,這五

七五紀念聯歡(達辦五天內是樣樣

南華體育會今晚六時在九龍新世界中心 三樓海城大酒樓舉行第七十五週年會慶紀念 徵求會成績頒獎典禮聯歡大會,現時茲 求會與共達三萬人,共計六個部門,筵開一 百卅席,到時將由永遠名譽會長周志雄主持, 頒獎禮,主席何世標則致開會詞,七時半會 .慶儀式,在會慶儀式完畢後有表演,歌唱 及幸運抽獎,共百餘份幸運爽,跳舞助, 該會首長臨水桂,許台奎、利真劍、何世燦 經啓耀、何惠德、羅瑞述等已坳筋邀請有

·關人士出席觀禮。

英國聯賽盃足球爆冷

10 樸次茅夫淘汰熱刺

分被内日先入球隊伍店 式,十藏伍东观

汰賽,定名爲:「時間公佈球员名單。 勝。倘若加時再和,便

·足牍主席許晉杰席 以互射定點球决班,並 五人足球挑戰賽」。十 袁甲組隊伍屆時將精英 上港示:由於國際足探「突然死亡」法 - 那 盡出,於當日下午三時 協已擬定一九八八年一杯射失即被嬴汰,犯規 假紅淼香港體育館進行 二月間將舉行第一屆方面 球員被黃牌警告 四小時共十場比賽,爭 世界杯五人足球賽,本自動停賽四十秒;紅上 奪首屆「時間羸挑戰杯 港足總凫响恩此項盛事牌刑罰即場停賽。 冠、亞、季及毀軍,决定在香港全力推行, ·爲加強觀衆對比賽 線的獎金分岛五萬向,並定每年聖誕日舉行,之興趣,大會有專人作 萬、萬五及五千元。獎

[ 現場評述,及租用體育 鏡頭。賽後將加插一場 著名藝人,精工八二芨 一個五人足球日 金共達港幣十萬元,足

運风包括「南華八四等等。 今年首次舉辦的五館大螢幕重插部份特糁名人牙悦

柏鬥尼•何佳,黎永邑

但打街, 八五全港乒乓球冠軍

優勝者將代表香港參加國際賽

林春樹,何銘培 劉賓華,陳析喎,

,鄉民,柏力奇,那

春霖,隗志光。

林劍成,劉媽祺:

D組: 韓愛萍(中)勝神内

日)十一比一、十一比七。

陳慶榮 梁師榮

十四伊館產生

陳世九,茹建德,梁 仁,麥當奴,黎錦標, 劉榮業,譚亞科。

東方

洪偉來,邱錦紙,麥卡

八特讯)本港的一流乒乓球好手,將於本週在市政局及香港乒乓總會|菲,岔約翰,金偉忠,

轉特於昨午假尖沙咀星人足球賽,龍聯賽 聖誕日五人室内足球賽十隊形勢

柏士圈,胡輝明, 黃德祥,陳國輝,會跟

合辦的一一九八五年度全港公開乒乓球錦標賽」中,角逐各項冠軍寶座。 攝政,笠夫。 市政局發言人今日說:「優勝者將售代表香港參加國際賽事。」 他說,決賽將於十二月十四日星期六下午七時在伊利沙伯體育館的

决前四名:包括精工 南华·德及海均被 列爲種子除伍,餘下太

區,施推出,波能泰·

·陳树明、邱銘波!

美獎,麥哥利。

陳世芳,陳國樂:本

修爾斯十人應戰仍挫愛華頓 用了五

「探須抽殺,而每隊各 派出正、副選手九名參 青,本届冠軍除將代表 香港出戰明年五月舉行, 「的國際五人足球賽。

·由於全新的國際五 |人足球賽付還未全面實 抛,故首屆挑黏賽將仍 比賽時間在塲爲十五中 休息一分鐘、因五分 球賽游奏逐之快速,故 此換人次數不限,而換 一人時間是不計算入比賽 之法定時間內。雙方如

(美聯社倫敦十一日電)英鄒乙組足球聯賽榜首接次茅夫,星期二百一〇甲組隊熱刺, 童軍九龍城區〕,張林偉,葉子安)將熱劇置出英國聯賽林。 新風拯溺會),盧嘉昌、李守成〔荃 冠是雙方第二次重實,過去兩次碰頭俱以〇比〇娜和。挨次茅夫後裔張克在上半場結束前頭撞,在有演板的場地舉行, 灣拯會),陳明威,陳小敏(碧 功,終於打破後局。 村救生員)。

拯溺總會義務救生隊

水上安全服務超卓獎 (一)方徳篇~水上安全主席。 〔二〕李學雄-港九服務總監。 (三)伍偉民新界服務總監。 胡仙盾—最高服務優勝獎 (一)香港航海學校。 (二)藍鯨拯溺會。

徐偉雄,羅奕館(航海學校),李健 信,俞志文,黃志明,何能新(香港

太平山獅子會優勝獎 (由太平山獅子會會長黃啓正頒授 (一)東九龍第一六五放童軍。 一九八五年英勇 香港救星金章獎

水上安全海報設計優勝獎

高級組

冠軍;黃雄堂—九龍秀茂坪邨第廿五 亞軍:洪涼嗎-—鄧肇堅維多利亞工業學校

·市 胡君酷 ---- 中華基督教扶輪職業學校 安慰獎:周恩酯八九龍彩蛋邨自灴 , 玉儀 九龍真光中學):韓子祺(沙田第一城] +余青銓(下恃涵國立工業中學) 初級組

區域市政署:趙柱富、馮實良、 李錦富、佘堅本、徐燕輝、布水平、

冠軍:涉賽-——台山商會學校 梁潤來、許思雄、蘇廿八、李德良。 翠:棄觀塘官立中學 季軍: 黃詩雅-----蘇小學 市政事務署:布帶喜、陳文雄、

「安慰籤:賴詩⺥蘇浙小學心,李僱勞 羅錦明、 國民、李子輝、呂偉雄、仁下午小學),洪海宏《聖公會基爾學校)、陳 陳偉明、馮 明、馮錦泰、黃楚龍江惠貞(洪省戀小學)

高級組銀牌足球準決賽

海峯愉園對壘

形熱拉得緊凑。一

海蛞與楹園今晚在 「银牌造决賽碰頭,由於 湖汰賽-雙方定必精 一銳過出,力爭奪決賽 與精工或南華競逐本屆 銀牌錦標。兩隊於十

海峰疲兵吃虧喩園最佳人脚爭勝 日在聯賽種過頭,當時

◎高級組一級組準決賽,則於一甚爲激烈。目前,海雙方成比分和高

·牌淘汰賽四強雖生多六時開始。門券今收卅以十二分香列次席,但以劑除季初的表現及 時,但儉園及海條今晚五元,无,廿五元,一直迫榜首南華,况且|狀態而宮 - 座實莚有爭 率先假政府大球場進行及十五元四社。學生聚 該除僅以得失球差見食|酵之本錢。近來兩除

·首場華决賽,决定首支 五元

而比海極少賽一場的 賽表現出色,卒先

·臍入决赛的隊伍i比賽..綠與憶點兩近 閲,則以分之差鞬一打發輪工不敗之身,海 於晚上八時開戰。序幕期在聯賽表現圈復水準 第三位。它們與南華峰上亦在强隊南華身 戰由加山對嘛察先作初 ,在聯賽榜名次上爭持 樣,同失四分,令聯賽上抵得一分,並成為首

上屆甲組聯賽冠軍愛華頓亦難逃被壞命運,他們主場以一比二敗於修爾斯,後者下半場僅十人筐,七分鐘半傷,中途

|. 修斯斯後衛话特因攔敝動作挝野,在下場初段被遂出場。以贏敵眾的修爾斯,在七四分鐘由 中坚妾納連射入制勝的一球。英國國阱迪遜上半場替修斯先拔頭籌,另一國脚連尼加八分鐘後爲 愛華毎扳平,但愛華頓終難逃一敗

: 聯賽盃学章決賽,摸次茅夫將作客鬥甲組除牛聯,德爾斯·遇民士柏流浪。

. 香港航海學校獲最高服務優勝獎,希活副署長頒獎(上)。東九龍第一六五窟童軍獲太平 山獅子會優勝盃,會長黃啓正頒獎(下)。

-流浪

精工

5. 花花

海蜂

2.俠士

3.東男

橡園

亞洲盃籃球廿八日揭幕

14.東方

港隊廿六出發

今晚七時九伊舘展開兩星期集訓·

第十三屆亞洲杯界|坡同組,首戰於二十九二一戰球員名單列后 子籃球錦標賽定於十二日在檳城與台灣對點。

月二十八日在馬來西亞 . 香港除十二名選手 劉西萊,助教鄉志雄, 吉隆坡揭幕,香港代发 座已選定,據籃球聯會|嘠陈利到承基。

做大一行職球瑨二十、總幹事方仲佳昨晚宣佈

一人,由衛隊吳恩盜親一入選球员今晚七陆在高一球員:林金鐘,朱 白率領,定於本月二十一莚伊館球場展開爲期兩

(初賽)

南華

(複賽)

(準決賽)

:

輝,永遠,徐嘉諾

六日下午四時委五分、圓加深訓,所有人,到男,蔡文緻,何文 搭馬航客機出發前往。之球員不准缺課,否則芳,說超,吳谳廣: 戰;香港初賽在C 補其他球风人替,一吳柱業,當成佛,融國 組與南韓、台灣及新娘|兹將亞洲杯香港代表隊一体。

花花

[演場進行。

·劉德平,沈冠良,及混合雙打。」

迪斯,池一坡,徐國安

一次膺選手由約五十支隊伍和五百名參賽者產生。

「賽事共有七項,即男、女子單打,男、女子雙打,男、女子狳,

·門券分矯十元及五元(學生票)兩種,現已在大會堂、太空館

利沙伯體育館之市政局幽售票處公開發售。」

‘李滿華,郑偉民: 洪,王鏇煇,李偉全,

館兆明,張金根,黎耀 吳錦華,福特。

·陳炳安,加夫,格速

HEY

俠士

大尾篤太陽魚風帆大赛

| 楊峯贏得全塲冠軍

「八五年太美為太

冠軍拟峰已有三年一八十人中請參加,是一首長合攝。 陽魚演帆大赛」已於上,駕駛風帆經驗,現時推一個破記錄的數字。大會 店〔十二月七至八日) 任香港帆船協會的剧教以抽签方式選出其中于 五名選手參加鐡斯兩日 獲大埔大美僑水上活動,建、亞軍是黄冠球,人

的賽事。

-中心舉行,十七歲學生一是黃世民。

楊胤得全場冠軍。

...是次大賽由區域市、埔區康樂體育主任張柱一街 政署及香港國際太陽魚一恆光生。

柯燦安表示:「太

; 我們蛃字以後的大賽

·風帆協會聯合主辦。爲 香港國際太陽魚風|能有更多選手參加 從 蛸兩日的風帆大賽共舉 帆協發食人柯煤安表-而提高本港風帆運動的 行了五場賽事。 [示. - 是次風帆大群有賽「水準。」

足總主席許警蛮(右)與主委陳瑤(左)昨爲积

把日五人足球赛主持抽簽儀式。

張華狱,湼園雄! 曾永祥,陳國基·雲

雄,偉咲,何國良,

華僑日報

雄,與葛,巴貝利,湯福有攸歸

遠星,維納普。

太平山獅子會優勝盃得主東九龍 一第一六五旅童軍與希活副署長及拯滤