1985-12-07 — Page 20

頁四第張五第

日六廿月十年丑乙

報日僑華

WAH KIU YAT PO

*********************

***********************

入口船期表

出口船期表

***********************

***********************

(4) (2)

(12.).

(四名):

新海率 NEW HAI HUA.

手 SHATIN

利比威

醉 BE SITTWAY

CR-LIBERVILLE

#7 13. NORD HAUSEN

蒸老 仰光 选隆

(何處來)(日期)(公司)

上海

七月 七日米裕 七日新興 沙嗜

華夏

E LU HAI 65 利芝娜馬士基REGINA MAERSK. 馬子華天保MAERSK TEMPO 錦江JIN JIANG

转的 新加坡 馬尼拉 上海

(往何處)(日期)(公司) 美洲糕 利芝娜馬士REGINA MAERSK 加州紐約 美恩 AMERICAN MAINER 加州 太陽神 JAPAN APOLLO 加州 海皇鑽石、NEP.DIAMOND 西北太平洋二八日海陸 渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK 紐約 新香港 ZIM HK.

七日 馬士基、 七日 輪

八日汽洋

韓國長線 KOREAN CHANCE

東京:CR.TOKRO

美D AM,MAINE 海星鑽石 NEP.DIAMOND

藥方專家·ORT.EXP ERT.

泰國裁 THAI JADE

雄

美国 美國 澳洲 谷

七日 馬士基 七日:馬士基 七白金

七日 朝陽 七噓 七曰美輪 七日港恒

門糶總統 PRES.MONROE

LHANJIN BUSAN

COLIMA

A VENTURE STAR 關他德班,FROTADURBAN 罐科通陽光CONCORDIA SUN

RAHIM

八日,馬上基 洛杉碌紐約 ̇八日新興 加州西北太平洋八白 就

糖 西北太平洋九日天鲜 加州区 美國西岸

美 智利

七

多廳加JEBSEN TAURANGA 新西爛

卷二部 森那美

NORASIA SAMANTHA 台灣

七日

七月

##SL.LIBERATOR 美國紐約 AM.LYNX 大发DANAH

VERGELEGEN

南非

建華二 KIEN HWA垐

「環球稱 UNIVERSTAL BRIDGE日本

七月

快鷹FAST EAGLE

佳

RAINBOW. 虹FAIR

台灣 天津 日本

寶美絲 POMEX PIONEER

興

SZ

*** HOSHO MARU

【利來萬樂 NL-VAN.NOORT

芝山三號 ZHI SHAN 3

HSING HWA 華

UNI FORTUNE

亞洲錦部 ASIAN JADE

利来藟樂 NL. VAN NOORT

康譏 七旦 ·懲 七ㄖ華 八寶 八白二附

百保淨 BARBER PBIAM 福利輿 FROTARIO ' 美國塑他 AM.UTAH 昆

巴本馬

十日做特 十日太榮 十日豐利行

加勒比海南美十一世時

·西北太平洋:十一海 巴拿馬

中南美

十大海運 加勒比海南美十二 百保利

美

十四、豐利行

十四美輪

威西海運有限公司代理贸易货構( TRADE CONTAINER ) 號貨櫃

即日開行,返向高雄及基降。

馬來西亞

日 華迎

上海 高雄 台灣 日本 澳洲 日本

** BY

八日 利達

战 山下

·八日太古

柯米卡布AL MIRQAB

台灣

八白

太陽

AJOLLO JAPAN

美顾

JUPITER:

釜山

和 八日 馬士基 八白港興 八日美邦

瑰舉高準NAD.OBUKHOVA

合:EVER GATHER

歐洲 该嘉柏美 BUNGA PERMAL 快鷹FAST EAGLE

BAISA 38

·利來加樂NL.VAN NOORT 樂好信 NORDHAUSEN 朝國是A、KOREAN CHANCE 立當UNI FORTUNE 派窿村 PRIMORJE

̇地中海

欧洲 欧洲 地中海 地中海 歐洲

̇加勒比海

十四、

韆

歐洲

地中海

地中海歐洲七日康德

七日輝騰

八日朝陽 ་八日利邂 九白进行

雄鹰 EAGLE.

PICAPORTE

秋河QIUHE

歌樂士 COLOSSUN

日本 上海

邊傘 BENAVON

·地中海 英國歐主 歐洲

倫娜LUNA

「特盒二號 EXCELSIOR 2

日本 日本 日本

嘉豐GOLDEN HARVEST

【 南非瓦罐S.A-VAAL

** JIA, HER

山HANJIN BUSAE.

基隆 藻門 美國

八 華夏 美翔: 八球 八日成 八白 激 怡和 八日

賴成EVER GROWTH

̇九日 華林 海柏 九日:招商局 十三、邊行.

一利達

欧洲

米海盗失MAKSIM MIKHAYLOV A NOBLE STAR

海力 勇

證士頓馬士基CHASTINE MAERSK 美國

八惊天鹏 八日(馬士燕

皇后路QUEEN'S WAY BRIDGEAD 新香港ŻIM HONG KONG

美國

八曰:川時

日

KORRIGAN

EAGLE. 鷹BRAVE 康 FALCON.

MORNING BREEZE

*MING LONGEVITY

大河 TANG HE

歐洲 地中海 歐洲 地中海歐洲 十四、糜 地中海

十二日郵

地中海 欧洲

十五 李

新興

唐

「朱蘭迪亞JUTLANDIA

門雞總統 PRES. MONROE

欧洲 美国

祥EVER OCEAN.

英國歐洲

地中海

十五招商局 十五利達

奧畢高華:NAD.OBUKHOVA

歐洲

阿洛拉LANKA ATHULA

解放者 SL-LIBERATOR:

邊拿 BENAVON

台灣 美國 高雄

仙桃漲DANGSANTUBONG 日本

COLIMA

美國

東方明珠 PEARL ORIENT

日本 基隆

馬赫河 RIVER MAJI 海羅司馬士基CLAUDINE MAERSK日本 藏他德班 FROTADURBAN

ROYAL STAR

新加坡

釜山

海

MING 民HAI 海·春HAI CHUN

̇高雄

越隆

海 EMARINE CONTAINER高雄

八曰寶隆 八日總統 九日華、林 九旦東亞 九月:海陛 九日 邊一行 九日二康·德 九日威窿 九日:中央 九妈太古 九日 馬士基 九日:豐和行 九日新興 九日氷裕 九日永裕 九日永裕

YAMASHIN MARU ZEELANDIA

澳洲

SHIN KASHU MARU

B Japan Line

美國西岸貨櫃航线

DIRECT TO: LOS ANGELES OAKLAND

CIplyMLB ALSO ACCEPTABLE)

*CY : Modern Terminals Ltd. Tel: NT-0226211

(CFS: Shui Fat Godown、Tel:3-7178899,3-7271888

24. Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon.

船 名

JAPAN APOLLO

VOY I CFS ICY! Eta/d

太陽辦14265 ] 6/12 :7/12/18/12

YAMASHIN MARU 出新丸14333113/12 | 14/12 | 15712

ZEELANDIA

★ #14408 | 19712; 20712 | 21/12

SHIN KASHU MARU新加州丸(4547]26/12] 27-12 | 28/12 JATLANTIC:NEW YORK, BOSTONIPHILADEPHIA.

BALTIMORE, NORFOLK. SAVANNAH.

(Conference Member).

SPACIFIC NORTH WEST: VANCOUVER, SEATTLE.

PORTLAND.

EAST CANADA: ST. JOHN, MONTREAL.TORONTO.

JAPAN APOLLO

( VOY 1 Erard | Closing.

₪ 4265 ( 8/12 |

11. 7. 21 4333 | 15/12 |: 太利亞4408 | 21/12. 新加州丸454728/121

20122號由本

27/12

多蘭加JEBSEN TAURANGA 挂 林 KWEILIN 亞洲裁翠 ASIAN JADE

新西蘭 新西蘭

澳 雜梨

七日:森那美 七日:太古

¿CARIBBEAN SEA

KRITI AMETHYST

枝江口 ZHIJIANGKOU 谶懦河HANTAOHE 大亞THEA S 成都CHENG TU

新墨爾本2IM ELBOURNE *** KHUD.ZHUKOV.

士注 FALSTRIA

̇墨爾缽

新西蘭

̇新機內亞

澳洲 澳洲

十三逮運 十五 森那美 十大 太古 十大新興 十七 林

邀東FE. BRIDGE 捷成利皮亞JEBSEN NAPIER 法準馬賽 NL.MARSEILLES 海洋貨量 OCEAN CONTAINER 澳洲

̇弗里曼特爾 弗里曼特爾 新西蘭: 新西蘭

:十八寶陛 十八川時 十九 森那美 二十 太古 香岛

天漲TIAN YAN

天津

台

TAI CHUN 磨

基隆

日本

丸KAKUHO MARU 廣

CHOW. 州KWANG 金罐泉JIN XIAN QUAN 歌樂COLOSSUS

九日一輝騰 九日大榮 九日東黥

白華

印、巴

中東耧

天津

阿拉伯灣 紅海

七日

牡丹山 MUDAN SHAN 金愛莉注 GOLD ALISA

上海 大連

蘇班亞SUPANYA

十日華二 十日華夏 十日華運 十日新興 十日港恒 十五 週

八日稱和

|輕興二號 FOO HSING 2

海皇瑪瑙 NEP. AGATE

長

「運

| 新海寧 NEW HAI NING

大同二號 TA TUNG 2

金星 VENUS

海龜騶翠 NEP.EMERALD

寶

EVER OBTAIN 益

* DANAHERA

STAR VENTURE

E. DANG DELIMA

蘭BOLAN-

珍珠泉 ZHENZHUQUAN

上海 高雄: 高雄 馬尼拉

日本

十日水裕 十日,港慎 十日美

海

月

遮打:

科倫坡

美國 新加坡 新加坡 澳洲 日本 新加坡

五

十日海運 十日 里

阿美利加丸AMERICA MARU

百保

納鹚 RATIH

「奧美士先鈰OMEX PIONEER

新海

HAI TENG XIN 枝江口ZHIJIANGKOU. 歌莉亞 GLORIA

萬里雅士 MERCURY ACE 赠

BARBER: PRIAM

|海船主一號SEAMASTER 1

亞洲雅士 ASIA ACE

PRELUDE 明者MING CHUN

飛雅士 CLIPPER ACE 金華KING HWA 海 男 HAI YONG

*FU CHUN

SKY HOVER.

英國 地中海 上海 上海 釜山 日本

亞

機

TMBC

YASTREB

日本

十日巡洋 十日港镇 邦 怡翔 百保利

̇新加坡

馬士基天保MAERSK TEMPO 阿爾泰 OASIS ALTAIR

印尼高雄

港郸

日本:

大三

蓮娜,REINA

基隆· 天津

東洋

有和雅士 ELECTRO ACE 泰國琥珀 THAI AMBER 寶利星BONNY STAR

TFTAI LAL

陶開一號 DONMA.1 快樂HAPPY STAR 海 游敦PAITHOON.

基隆 基隆 高雄 台中 基隙 天津 基隆 豐谷 釜山 高雄 鷲山 釜山

輝

大榮 中央

海洋星OCEANIA STAR 1

北台灣·日本

十四中 十四 港郵 十四新興 十五、承裢

好利HORN.

士必快 SPECO EXPRESS

·柯米卡布 AL: MIROAB 泰國裁系 THAI JADE

UNI FORTUNE 新华大號 XINHUA 6. 英西美MAH 2

精益二號 EXCELSIOR 2. 金明GEMINI MOON 達 YASTREB

九日:很盛行 新加坡巴生茈九日協成

印尼

七日馬士基 七輝 新興 ∵新加坡巴生七版三利 新加坡巴生产能七日 山下 馬尼拉 七白馬士基 新加坡 七日、山下 馬尼拉

七 怡和 - 新加坡巴生八日大源 沙巴山打根斗湖八日光 新加坡巴生八日中央 新加坡

八日 怡和 曼谷

八日港郵 八日利谴

船名

(全貨箱航釋)

十日海運 十日大榮

阿爾泰 OASIS ALTAIR 快鷹 FAST EAGLE- 柯米卡布:ALL MIRQAB 東方皇冠 ÖRT. CROWN 金愛莉莎 GOLD ALISA

門繩總統 PRES, MONHOE 奧華高雄 NAD.OBUKHOVA ## LANKA ATHULA 時威SITTWAY 寶 期BOLANDO 歌赋角CAPE CORFU “是......成EVER GROWTH:

額尼士 AGNES VENTURE 海船主一號SEAMASTER ID 勇敢瀘BRAVE EAGLE 明講MING LONGEVITY 東豪丸 TOHGO MARU 銀鷹 SILVER EAGLE 海誠 OCEAN SINCERITY

KAMNIK

東 利達馬士基LEDA MAERSK- 新馬尼拉ZIM MANILA z 亞洲液航 ASIAN CLIPPER 巴 ·林 BARAM

阿拉伯灣: 吉大港 ̇科倫坡印度 `阿拉伯灣

遮打 科倫坡 光

日新興 九日總統 九日·草林 九日東亞 十一新興

科倫坡阿拉伯灣十一 的光加爾各答十一

十二日郵 吉大港加爾各答十二大三

紅海

遮打 阿拉伯灣 阿拉伯灣 五日鄉

·阿拉伯灣 五大三

·馬德拉斯

̇新加坡巴生

非律資

2十一日開行

直航:PANAMA PORT OF SPAIN CURACAO, ARUBA

「PEURTO CABELLO, SANTO DOMINGO,SAN JUANI

(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL PORTS

SUBJECTS TO INDUCEMENT.

貨倉截貨時間:十二月九日(下午五時)

CENTRAL SOUTH AMERICAS

SPLENDID FORTUNE 十二月昌

建面航:ACAP ULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL. 落入四 ACAJUTLA, PUERTO CALDERA,(SAN LORENZO(山貨口日 (CRISTOBAL)(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL) 鈰收貨箱(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL.

.. PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT.

貨會藏貨時間:十二月八日(下午五時) 汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

14th Floor, Euro Trade Centre 歡慶易中心总像機

∵香港干諾道中13-14號 Tel: 5-216461 (6⋅ Lines 攻貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL:K-7271888:

高博道24號TEL: K-7179988

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

電話:5-8449193至5

香港二天津(新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

收线 截到/離港

TIAN LONG(天龍)V723/12 29/12 27/12-1/1 TIAN LONG(天體)Vg

20/1

26/1

取貨站:華洋貨運(遠東)有限公司(UDSL? 電話:04999388

[毛同地區地區,分别計有香港 日本吏京及大阪、南韓漢城、中國北京及上理之歌贼角(CAPE C') 基隆抵達,碇泊在A號-〕號貨櫃檢,於本月開行,返回釜山。

日(十日)開行,前往新加坡、巴生港及此能能。 貨輪,對于下周一一九日)出日本抵港,停泊B號浮泡上落貨物,並訂翌

華書楜椒織帶甜ÿ俄蕸計代機二號CEXCELSIOR NO.2 號

(十三日,開行,直航新加坡、巴生港及低能。 貨輪,訂于下周四(十二日)由日本抵港,停泊B號泡起卸貨物,並打到 〔本報邳)中央航業有限公司代理金馬〔TROPICAL MAKINA2號 精益二號九日經港|直放星馬 貿易貨櫃川航港台間訂十一到

輪,訂于下周三十一日,由高雄抵港,停泊A號擊在上落償物,並訂器

周六四十四日)由台灣抵港,停泊國際橋上落貨物,並訂于即日開行, 利達航運有限公司代理長合(EVER GATEA 號貨櫃輪,訂于下

金馬下週經日本來

聯合現時祇有由美國西北海岸地區飛往香港及東京的航段。 海、台北、馬尼拉、龔谷、新加坡、澳洲雪梨及墨爾砵、及紐西蘭渥倫市,

長合將駛美國東岸

六期星

日七月二十年五八九一膰公年四十七國民華中訊航僑華

紐

個航

在該

利方

7/12 14712

十日落貨 十二月二

·安特惠普、鹿特丹、 倫

̇本哈根、哥登堡及奧斯

寶利星將駛釜山 (香港公司

東方開發〔EARNEST

大阪商船三井船舶

「 TPEARL 方抵達,碇泊在A號泡

歌賦角將駛印緬

T〕號貨幣,於本月九

「 號波 訂于下周六十四

·提供所需黏位,及各項受聘條件。 時,聯合航空已獲美國國務院指定爲飛航該等太平洋鏡之航空公司。 「 型抗機,六架洛歇式L一〇一一型航機及其他一切有關之設備等。聯合並曾向該等航後之現有偏蚤 聯合初期掾供的服務航綫及班期,會類似目前泛美的航織,雖自美國紐約、三藩市、洛杉磯及 在整個交易完成後,聯合將擁有泛美在太平洋總之整個部份,包括計有十一架波音七四七SP

東方先達經日本來

「

六本報訊 》日本郵 | ORFLU.J 號貨輪,在本 船八香港)有限公司代一月4日(星期三) THALASSIM,AVG,在日號包起落成,翌日一有服公司代裡得

·利邦力加訂十六開

STAR)以食材巴巴、杜阿拉及泰馬等 新加坡、巴生港、阿維NNY : 日本郵船〔香港》),在本月十四日( 有限公司代理之雅緻(一六艺由山入口,停拍

口,停泊在B就泡上落 新興行船務有限公翌音(音) 開 貨物,翌日開行,前赴一词代價之寶飛星(BO 前往諾爾,阿别運、阿 - 由日本抵港,停袙A號 浮泡上落貨物,並于

| 日(星期一)由日本入薩華、阿丁。.

CHUNKIE

大榮船務(代理)

居酒

香港中環康樂大廈37樓:37183)

到/炸港

船名

(攵益志亢態)

TIAN YUE (天)V43

8/12

「TIAN YAN(天燕)V3

即日

7/12

9-10/12

SKY HOVER(天翔)V797112

13/12

15-16/12

24-29/1

TIAN YUE (天理)V4412/12 18/18

20-21/12

收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited)

電話:0-2390310

̇新加坡

九日三寶

我

曼谷新加坡 十二怡和

釜山峨

香港之上海散裝貨直航班輪

兼收上海市·及附近城市之貨物內陸運輸:

到/離港 船名

船名

验

十大新興

OCEAN D 洋MILD

用 HP DONGNAM

曼谷

山

七游艇

東:南HP DONGNAM 上海SHANGHAI 山茶SHAN CHA 光大二號KWANG TA 2

天跟TIAN YUE

釜山 上海 海口三亞 高雄 天津 大連

三七日東、發 七日招商局 七日 招商局 水糌 七月

耀聲 招商局

【TING JIANG (汀江)v.1

XIANG JIANG(薌江)V-12 19/12.17/12-17~19/12

收

7/12 TING JIANG (汀江)V.2 16/12:22/12 22-25112

2/1 XIANG JIANG (江)v.13 27/12

2-4/1

̇戴貨 到離淋

「驗貨站:李洋貨運(遠東)有限公司(UDSL ) 電話:0-4999388

今日空郵(星期六)

馬來西亞半島、印尼

台灣、泰國、菲律賓

印度

涼菜:

斯里蘭卡

巴基斯坦

截郵時間 稻件包 上午十一時上午十時 正午十二時上午十一時 下午一時正午十二時 下午二時 下午一時 下午三時 下午二時 下午四時

下午三時

湘江 SHUN JIANG 倫鄉 LUNA

PING XIANG CHENG 平鄉城

日本 传路

A E TING. JIANG 木星JUPITER

新海红 NEW HAI HUNG 垒, 星ROYAL STAR

慈国城XIONG YUE CHENG ∴建華二號:KIEN HWA 24

蘇丹、坦桑尼亞、烏拉圭、西湖北非、麥

上海 釜山 上海 釜山 上海 高雄 海MARINE CONTAINER 高雄

八日美:郭 招商局

八日輝騰 八日...港興 八曰:章趱 八曰:新興

·八日:招商局 八日 永裕 九日永裕 九日 威高

香港之天津(新港)全貨箱班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

讒

噹

聯合航高級副總裁文俊透露

收購汎美行動就緒

但轉移升降權問題仍有待有關國家批准

可望下月展開服務

沙赫柏拍關、加爾各答 台灣入口,旋泊在現代馬賽、熱那亞、的港。泡上落望物,並訂于发 中貨櫃。. 一直放孟加拉灣仰光,雜一月十五日(暑期日)自前往地中海巴薩倫形、高雄抵港,停泊A號祥、高雄及基隆,並金收台,建街,翌日啓泥,前赴印巴孟實、喀拉世。 她送客戲,即日落定,一15A,就賞後輪,於第一個上惑度,翌日開行;;由于周日八八日己油「日(九)蒲港,前往| 十四日(星期大,由基隆入口,婉泊在A號有上| 輪船電

·代理之東方先達(OR

屋、大阪、神戶。

S. J 號貨櫃輪,於本月 CASIAN PROGRES HERE..

前進十二往台日 珠及日本、廣灢、名古 在現代橋上落,日

十一日(星期三)由台司代運之金愛莉莎(GO

甲斐丸月中抵埗 坐有限公司代之前進上落貸,翌日開行,前停泊在B就泡起落 AREALABIENTAL CEDAR) [本報報]香港郵 隆抵達,停泊在現代攤一星期四)由日本到達, 田,胺往台灣高雄、基司由基隆入口,從東方明珠旬内運星馬 新興行船務有限公」、巴生港、咤90 | 號檎上落貨 登日開一輪,於本月十日(星期之和邻力加(NIPPON OUIS MAERSK-3號並訂于即日離港,前往 翌日啓碇,连放新加坡 灣入口,停泊在國際四LD ALISA 號ㄡ櫃(香港)有限公司代助一旗下路易士馬士基(L停泊現代構上落貨物, 大阪商船三井船舶|輪船(香港)有限公司| 十三日)由美國抵港, 八本報訊)馬土茶 梅輪-訂于下五五 台春旬内往寶島

聯合航空高級副糖龊兼總經理文俊表示,爲達致十個外國政府之有關需求,所以該公司家選擇十五日(星期B)由基·等地。 一年一月廿八日展開服務-聯合現正爲該項總值達七億五千萬美元的收購行動-進入棄後的準備階段 C⊃號實櫃輪,於本月一邊地,自由城、可達拉 (本報訊)美國聯合航空公司宽佈,該公司在收購泛美航空公司之太平洋地區空種挫,即將於

MAR、杜阿拉、特多納、馬 之甲斐丸CKAI 、新加坡、菲律賓、泰國、澳洲及

(香港)有限公司代理阿巴巴、天馬、夏想港 大阪商船三井船舶难亞,隆美、拉高斯...

客製,直放對指著星 雅緻本月中抵達

·敦、畢萊梅、漢

·

船苦

PRELUDE V.25

11/12 13-14/12 收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭 (Modern Terminals Limited)

収蔵

即時

乾貨

到/黻港: 船名

PRELUDE V.27 電話:0-239031

收理 截貨.

-19/12

25/12

-27-28/1

光輝貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣金山 興華 HSING HWA

高雄

下午四時

洛斯、圭阿那、蘇利南、荷属安的列斯、 印尼、台灣、泰國、菲律賓、馬來西亞坐

·曲、波菜、以色列、黎巴嫩、安曼、墨西 哥、千里遴

卡塔爾、約旦、沙朥越、扎伊爾、莫三鼻

下午五時 拾

博雅、英國及北愛、阿拉伯聯合會長國、 叙利亞、伊朗、愛爾蘭共和、葡萄牙、西 班牙、挪威、瑞典、荷蘭、比利時、法國 、尼日利亞、贊比亞、德國、瑞士、巴西 、阿根廷、沙巴、希臘、塞浦路斯、意大 利、斜蘭、丹麥、奧地利、沙始阿拉伯、

·也門阿拉伯共和、巴林、科威特、埃及、 南非、澳洲、西澳洲、悲濟、紐西蘭、孟

·加拉、尼泊爾蘭、新加坡、日本

天燕TIAN YAN

海

MING 民HAI

·ER JINHUQUAN 璀璨HUA QIONG LVENUSs

時威 SITTWAY 明春 MING CHUN

天津 雄

常州

海口浙江十日明華 日本 日本

香港

上海全貨箱班輪

邦

新海葉NEW HAIHUA

** JIAHE

萬里雅士 MERCURY ACE 歌莉亞GLORIA

上海 澳門 日本

十日新興 日大榮 十日 運 十三邂

船名

收貨戴骡

到/離浩

船名

收理

截理

雅/籬湾

MILD OCEANCOV.11 9/12, 15/12. 17-18/12

代理:JSA (HK) Ltd.m

MILD OCEANC通洋)v.12 22/12 28/12 30-31/12

收貨站..將富大際運電話:0~49724110-4977073-

·山日本

金新VEGA

̇新港大連

越南

美國、巴拿馬共和、委內瑞拉、琉球、夏 威夷、印度、埃塞俄比亞、加拿大

下午五時 下午大時

下午大時

下午四時

午下四時

今日平郵

緬甸、委內瑞拉、千里達、荷屬安地列 斯軍島

信件

·下午五時

郵包

下午四時

非洲线 利比威CR.LIBERVILLE 南非瓦爾 S.AVAALO 馬赫斯河 RIVER MAJI 金愛莉莎 GOLD ALISA

額尼士...AGNES ·VENTURE

NORMANNIA

H CHAOHU CAREER

西非 南非 西非

西非

非::

西洋

+ *

十二日 十三

七曰沙谱 八日

怡和

南非

·嗟和古典聯

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

活中央村業有限公司 路易士馬士基十三進口 銀鷹十五往印巴

東方開發日本來

太陽神今日抵埗

。

話 四二八五二 《些加上港第九四四 | APOLLO)號貨櫃輪-於本月七日(星期六)由 放美国西岸洛杉磯、濕蘭、無收西雅園、溫哥華 沙塔 H二〇二五 台灣抵港,停泊在現代膚上落貨,即日開行,直達八年底 、波的澤、烤腐克、沙灣拿、積遜威、聖約翰東海 HK一七四

太古 H二大型三一 、 砵蘭、多倫多、滿地可、紐約、波士領、費城、始和甘八四三九二九 成街一號南華大厦七德、八纖及九壤新興行船務啓 汉译航運有限公司代理之太陽神(JAPAN 公司名稱 電 話 奥 梅花七三五)大被草,和他五大林,公元 往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

美邦山八三三一九六八一捷成,±二九七九〇一二振盛行四四五九 寺畫 M.S.SIT TWAY (船泊B1B號泡)

V-23/E

十二月十二日開行

開泡

之级 ( SILVER EAGLE)號貨櫃輪,於本月 〔本報〕日本郵船(香港)有限公司代理

:scias

招商局H四三四八六二

年,

Page 20Page 21