1985-12-06 — Page 1

華僑日報 All

新版訊電頁一第張一第 日五廿月十年丑乙暦

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

五期星

日六月二十年五八九一公年四十七國民華中

隧海條二第建興區東 報日僑華

理管府政區特歸撥後滿期權利專 成完底年九八九一元億十三費建

【得投團集港香新

權利專年十三獲

撥元 歸一

#LOWO gumilash AGAR MAKİ

張大九紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

·休維岑理司總

·院○查金邀活手苻港香:壟地社總,

下地號七二壹街舉洛海北,處事解的悲

LH 491181231637 H640693 ALK 840749 樓三號八三一行安累市北台銷宣 〇九九五一九五搔查 經灣

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 〔特訊〕新香港隆道有限公 鐵路藍田站興建。員工,設有商務、財政 南投得建造第二條東區海底粱道 該集團之主要成員、海外投安、地產、行 ,建築費用三十億元,由該公司一爲日本的能谷組株式會政策劃、政策研究及人 段者籌集資金,建造及經濟。新社,中國的中國信託投事等部門,每個部門分. 海底除避包括道路及地下端路兩資公司,英國的利利蓮一别由多個功能小組組成 部份,連接廳魚涌與茶果,將築有限公司及香港的保。該公司於一九八〇年 於明年初動工興建,預算八九年 華建築有限公司。 五月在香港設立分公司 底完成。

另外,中國的光大: ,利利建築有限公司 運輸司法滅昨日在記者會,實業公司及日本的丸紅自一九一八年在蘇格蘭 中宣佈:新香港隆道有限公司的 株式會社則與熊谷組柣 格拉斯哥創立後,已發 主

式会社聯合參加該工程 展成得一間擁有數百萬 要投資者得旅組株式會社, 利利建築有限公司,保犖建築有計劃。法染團發言人大 「铹資本的國際建築公司 - 共有約六千名員工, 限公司及中國國際信托投資公司 示,由於工程策劃進展

分佈世界各地。 福是一圈中、港、日組成的財團良,故可在新東區海 ∴ 新海底隧道地鐵支黨部份,底道例制定法律 我!由地熱公司向新香港隧道有限公後立即動工 司租用,道路部分則由該公司網 琰集團現已成立 後决定自己經營或租府給其他公一間公司-新香港海底 司。車輛通道啟用時,私家車及道有限公司,該公司擁 的士收要將眾每次十元。裕局並有東區海底衚鎭的專利 同意新海鞬啓用後,至少五年内 ,將負責興建及經營 不徵收通過稅。

該條新海煜。 該隧道的專利權將分兩種: 道路部份的專利櫃年期爲三十年 - 鐵路部份則爲二十二年。麥法 誠表示;把專利權分開沒有特別 原因,只是政府與該財團刊 的協議,認為在此段時間內,投 舊之東區海底陧消典建 .

新香港海底隧道有 資公司能有足夠時間回本和獲得 計劃的關鍵是沿用位於限公司的工程技術顧問, 盈利。新陰道的專利權年滿後, 茶果嶺的慈雲山石林第一爲爾文雷士(遠東) 將撥歸特別行政區政府管理。作爲單場,在早塢內建組合顧問工程師及柯家 麥氏維稱·新香港除道有限 造就道的預製混凝土環威、乳律慈合股公司, 公司並與政府協議,待大老山隆路,並會在早培內建造|而茂盛顧問工程師財被 这在九〇年代初期完成後,我会一榮道以連接港海。 委爲獨立審核工程師, 司須撥歸相等於每年收的百分,

陞道環節共有十五. 向政府負責。 之六點二五股權給政府。

段,以預製鋼的混凝 運螉科首席助蹆逐檢司源戰

製成,每環節乖三萬五 手,建成後將被拖出

該公司業務遍及英 國、北美、南美、非洲 、中東和遠東。並在英 國、美國、加拿大、非 一 洲、阿拉伯聯合酋長梁 「及香港設立永久辦事處

保華建築有限公司 爲本港資閑土木工程公 司之一,在中國、馬來 新香港海嚯道槃 西亞及新加坡均作積極, 團的原先財務顧問美國 發展。它在香港已承辦 時宮運通將出任新公司一多頂工程,包括首條汽 車海隧道及八個地下 的唯一商業及財務顧問 新香港海底陧果 鐵路工程合約。

|

• (5)

小甘兒子從玫

彝傲示:對於政府所佔的發概百分比,沒有特殊原因,只是雙方協滅後的决定。他並否認無隧道由 中港日財團投段,只任何政治因素。他强調政府决定由那個財團經營,是以能給予市民最大方便 原則。他並預調新海隱在九一年時,每日將有五萬架車輛通過,約有三成沿用舊海底盤道的車輛 改用新海降。

海面全適棠位綴,然後 利用連接在兩皮特製平 膨船的校錨將之沉放至: 另外,地下鐵路公司總經理·白力克娩示:新地鐵支議雖由新香港緩道公司興建 - 將來由地鐡公

一條預先在海底挖好之 可以租用形式使用此新支綫,但此計劃不会加重該公司的負澱,他相信從這部份路所獲得的收入 「 坑道上,坑道有沒 將超過支出的费用 · · '" .

凝土羝墊 !

競選衆院議長 頓五日黹,已故參

·羅拔甘迺迪的兒子約瑟

·星期三首次在政治舞 台上落而,展現令人感 到熟悉的笑容,寬稱他 會競逐他的伯父,約翰· 束區海底鞬道的建 【 甘迺迪總統會經担任過 造方法將與熊谷組株式 的國會席位。三十三歲 會肚以前建造地下鐵路

的約瑟甘迺迪說他參加 海底踨道的方法類同。 一頭選,是「爲普通人

新海睑的鐵路部份將足地下鐵路觀段的延續,連接觀塘站及鲫魚酒,經過藍田和茶果嶺,將 於八九年底通車。

.白力克指出,該公司曾在港九作過無客調查,認爲新支錢會增加乘客。他預計彌敦道地鐵綫乘 客到九〇年代末期便會過份勝過,日後由九龍燃到北角的乘客,可選用新海就支綴,故有信心新支 系的收入將超過何給財團的費用。他估計該支綫通車後十八牛即可還活所需租金,他並否認該公 司是被追參與此計劃。.

油麻地小輪有限公司助理總經理呂超被則表示,新海往肯定會對該公司的汽車渡海輪有影响, 程度則要競將來情况而定。但他强调該公司在未來四年中,仍會發展汽車渡海輪在港島東部的服務

投得東區海底隧道財團

中港日三方面組成

熊谷組株式會社已「爭取權案」。他參加的 在香港發展多年,它投是明年九月的第八區民 役的主要工程包括成門 主黨初選。這個區的常 公路、青山發電廠及地位原本是眾議院議長 下鐵路公司七個主要工|尼爾的賽中物,但奧尼· 程,該公司爲世界上建|爾任了十七年 後 造海底沉管式陧道的號,已有意退休。他說: 富題驗承建函之一,因 我是以約想甘迺迪的名 前通車的地下鐵路海底

義參選,不是以甘迺迪

家族一科的名義參選。

1. 中國國際信託投資

|隆道亦出它建造。

!不過他歡迎他的叔父

中國國際投資信託公司直轄於國務院

| 公司中國實行經裢冊,愛德華甘迺迪和他的 |放政策後在一九七九年|堂兄弟姊妹,能夠給他 〔特訊〕新香港海 海底隧道之兩項專利權一時供汽車及地下鐵路行 作物業發展計劃。 十月四日成立,該公司支持,約器的父親拔 底隧道集團對投得東區·表示興奮,該堅道可同走,兩類除道設施的成,位於藍田的物業發爲商業機構、地位相等一甘迺迪,一九六八年角 美國家安全顧問麥法蘭(左)在白宫宜太將約爲三十億港元。展計劃將是一住宅及商名部長級,直於國務 運總統候選人提名時遇 佈辭職。美總統列报委任賽法蘭助手和德特 該集團並將在藍田 菜綜合中心-毗隣地下 院。該公司約有三百名 刺喪生。 斯接替。(路送秕.)

甲包涵

大的步

[路透社胜也納五日電)「北大西洋公約,在此項建議提出之前,東歐集團經提議蘇聯 組織今日擬削減駐歐洲的傳統除問題達 由中歐撤二萬,美國中歐散一萬三千, 【成一項臨時協議。此舉是接納「華沙公約組織;事配個亦同時撤走。西方外交家們强調指出 」在今年二月份就美蘇兩國雄問題而提出的,假如東西方能遠成協議,由中歌璈二百萬 許。西方聯盟是在維也納十九園費軍談判 就有巨大的政治意義。一位西方消息人士亦 上摄出

此項建議 接納華約建議

「削減駐歐傳統部隊

· 指出,假

,如能達成

如此的協

維也納裁

軍談判的

◎ 東西方

兩大陣營

北約達成臨時協議

「前所未

兑之地展

的此項談

州已經照

給東西方裁軍談判注射強心針

時十二年,但至今仍陷於佰局,一北約組織].乳協議的英國大使亞杉山大指出,西方聯盟之 在其建議中提出,美國由中歐撤返五千軍隊:所以鼓起與氣提出此項建議,是因爲上月在日 蘇聯則由該地區撤退一萬一千五百嫩,此後,內瓦舉行的美酥高峰會議曾經表示支持此項談 三年兩國都不得地派軍隊駐守中敵,而且,兩一劑。亞歷山大亦指出,東西方兩大陣營同時提 國在此期間可互相密切注視對方的軍力狀况... 出要設法達成同類裁協議,此屬第一次。

後主催此

樂林園

沙田樂林道樂園徑5~9號

單位面積由584~1212呎 間格實用寬敞

沙田高級住宅

已有入伙紙

僅有廿八單位

樂林園位於風景秀魂之沙田半山高尙住宅區,環境 幽雅恬適。巴士直達沙田市中心,沿大埔道往來港 九各區,快捷便利。

歡迎參觀

本園由名師設計,一切現代化裝飾。地下為停車場 ,車位-

足,且有一私家游泳池,以供住客享用。

轩尼诗道48號至62號華光大厦20樓 5~291998, 5~292106, 5~279292

ШКО

華光地產發展有限公司

WAH KWONG PROPERTIES LTD.

招閣

租樓

旺舖招租

九龍旺角上海街自由閣招 但合各行業寫字樓及貿易 公司或診所等用地旺租 有意請電:3-840749 洽

英皇道十八號至廿四號(地鐵天后 站對面 舖六至八百餘合各行業 或陳列室十餘元只詳情到上址安 招推售理處洽”

惠刊本韩

請撥電

公開拍賣

樂團

A座平面圖

LIVING ROO

B康平面圖

中藥詢問處:

06063696,0~6994202

中環大道中88號華光勵精中心地下 5~224218

〈所有廳面積、沢庭、設備只供參考之用,定以公務局最後批准圖則爲案。

謹此致謝

盤存清貨亷價周 最後三天

一九八五年十二月二日至八日 中華書局

社會賢達

中心門市 九龍敦道四五〇號 〔三—八五六五八八) 旺角門市:九龍尚敦道七四OA(三 九四白三丸七)

中國烟草總公司爲首次參加亞太區烟草

博覽會於一九八五年十二月五日,假華潤 大厦 50 樓舉行酒會 荷蒙

同業先進 光臨指導 惠賜多珍 高誼隆情 各界友好

曷勝銘感 惟以欸待未週 尚祈宥諒

中四旧草牌

̇兩艘機動艇

承船主命並定於一九八五年十二月十日(潁 期二)上午十時十五分假本拍實廳內拍實現

·停泊於香港仔珍寶海鮮舫個之兩般機動艇: 編號:M40447A 及

△公開拍賣2

協聯估園及拍賣行

香港离后大道中30號颛銀行13字书 5-222088 5-216386

·欲知詳情及沿船,請與拍賣人接洽。 拍賣目錄及潮程,可在本行案閱。

TRADE CONS

SICHUAN CONAL FORMEER TRADE CAKES

EXPORT COMMODITIES FAIR

·圖書文具特價優待

另設特價書枱,由三折起。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.