日五月二十年五八九一瑟公年四十七國民载中
郭日僑華
四期星
WAH KIU YAT PO
刊特節誦朗化文 頁三張八第日四廿月十年丑乙蒕
華僑文化
至唐代珍貴器物重現眼前
臨·漢碑(書法)
蔣贞元作 八本月七至九日(一連三天)展出大樓】
再子漢君當時搖節讓以振高又大 以開經藏还列島史美均
廣東出土文物展覽 中文大學後日舉行
〔中環國際大廈十一樓 之邀請於本月八日(星 或隱五、八一五二 期日)晚上九時正假荃 灣大會堂演奏廳演出全 神曲始一套「彌塞亞」,並由音 林德瞵|弦樂緣件。
「香港舞台上」
劇本寫作比賽
,是擂台獨
是次音樂會乃香港
彭勵治夫人明日主持開幕禮
由香港中文大學文物舘與廣東省博物舘合辦一個大型專題展覽八廣東出土晉至唐文物)展-將 於一九八五年十二月七日至一九八六年一月廿六日,假中文大學文物館舉行。
這是中大文物館與廣東方面合辦的第五次大型展覽,主要縱合介紹廣東地區出土晉代至唐代路
·史文物,其中也包括了香港出土的隋唐文物,輔文物舘藏品,展品共一百一十項。
團樂聖港香
*亞賽彌唱演
OO
: 一、書畫文物展覽
八大新意象畫展:聯書店展覽廳。
·一般的畫臊大都是以一個亞種展出居多 -閤中亦會見到中西畫聯展的,但在同一展 覽中而同時展出中國水墨畫,西洋畫,版 及推犁,那便少見。.
繼續接受投稿 由香港電台、香港-」刺本寫作比賽,自公 唱及合唱之 聖樂園聖誔赴上海演唱 大型普樂作, 前之最後一次演出,由藝術中心、海約劇團聯開徵稿以长,黻劃發燒 品,自十八 黃永熙博士指揮,並邀合主辦之「香港舞台上「友反應熱烈,不斷來信 世紀以來很「請著名女高苔江樺女士 多著名作曲,女低叄嚴仙霞小姐、 廣東地區的歷史文化,文献上來記她不多,本世紀初期,由於考古的發掘與發現,始再漸漸
家均有創作 男西晋王帆先生及男中 地重現今人眼前。是次「廣東出土晉至唐文物」疑,便集中徵集了晉代至唐代,廣東地區的墓葬,此類作品,然無出其右
音陳維昕先生負實獨唱. 五宮址,咸址以至窖藏的出土文物,展品以朝代分;否代有陶俑,明盛,日用可瓷器,銅鏡與兵器,書。韓德爾所說之神曲
部份,嚴寶粥小姐甩手 鐵器,金銀手鐲,指環等;而南湖勛加上 金銅器,銅錢,文字碑與波斯錢幣等;深唐部份除了民一中,最為人熟悉而亦公 出大量日用陶瓷器,銅器與銅錢經,還有兩件珍貴嗣像。一件爲杖頭飾物,女性人頭像,眼大商 認最偉大者乃「彌亞· 伴奏,而棄隊成員主要 鼻,厚屈強髮,不似中原人仕模樣。另一件佛造像,佛容端莊,面目舒緩,是廣東難得珍品。 。此神曲百聽不歡, 來日香港管弦樂團及香 (廣東出土恽至唐文物)展開幕禮已定於十二月六日(星期五)下午四時卅分於中大文物館眾現場欣賞感受爾深,最 港演藝學院。 行,由馬臨校長主持,並敦請彭勵治夫人主種,而廣東方面亦有五人代表團,包括文物管理會辦公能體會其偉大處,不愧門票分十元、廿元 室吳發還主任,廣東省博物囍黃玉盘副館長,楊豪先生,宋方義先生,梁明燊先生,再減來港出席,爲神曲之經典作品。香及卅元三壤,現已於荃 | 港聖樂團應區域市政著 灣大會堂梨房發售。 *調上則保有濃烈的地 方色彩。而新界區的『 本地話」和「客家話」 地區的歌區亦有相當 我的不同。這次∫花竂 一一中示範演唱的將包括 藝穗會將於十二月 節,八三黃仁逵級財」 元朗和西貴「圍頭」的 六日至十八日舉行「黃」。 土著哭嫁各一套3客 仁逵單色創作展」 展梯地站爲中環下 口”演唱的一套,此外各老
黃仁逵在巴黎國立亞庫畢道二號,藝爆會 歌手亦会演唱各區其他 美術學院主修油畫,並,逢星期一至六,下午
風俗歌謠生動活潑鄉土氣息濃厚 文化中心「民粹茶寮]本週末介紹
叮嚀囑咐勸慰抒情
紅白兩事各有歌唱
十二月份的「民粹 儀式中由待嫁新及其托物抒情,借喻家英,
黃仁逵單色畫
藝穗會今展出
音樂茶寮∫將作新界地 陪你姐妹用「哭鐧」來「顯示出良好的文才與即的風俗歌區,是一次較於法國南部的絲網印刷,五時至深夜十二時展出,青年館。 宝哭嫁歌及風俗歌謠的唱的歌謠,一般都是連與歌唱對答的技巧,各全面的新界區整套歌謠工作室學習,於一九十 介绍演唱著唱多天、少則二、三百個禮儀翥節的哭嫁歌分的介绍演出。對於理解九年间港後,任雜誌及 月前的「茶竂」种丶長更可達一月。待嫁 段獨立,但連貫起來則,研究,保存和重現往電影美術指導,並於盡 介紹過-
滿鄉土氣息,新城每晚哭嘆,以歌多又成爲一套爲可觀的 昔民問風俗有重大意義,風上於不同層面的實驗
「風俗歌謠」的演 黃仁逵的作品曾在 唱介绍於十二月八日下, 巴黎及其他法國城市大 【午三時舉行,門券廿元小菱廊展出,包括著名
·學生票十元。
BGRUND PALASIT 辦
辦主心中協青
劃計「樑棟日明」
十二月三日至十一日,在中區三聯書店 展出的「八六新意象」,使集合了十四位1 代藝術家的王勁生,很子堆,陳球安,正 :動埭强,歐陽乃活:王創華,李瑞光,陳 餘生,畢于触,朱滇新,梁瓦廷,朵彬, 少珍等,並敦請新华社通讯社香港副社長陳 但堅先生主持揭幕禮
十四位藝術家打破界限,打破成見,聯 合共同目的,爆拓展香港藝術新的領域而努 力,這是值得慶賀的感迅
·A路易斯·迪米畫展:藝術中心。二 陳亭任建國中國畫展:九龍伊利沙名 中風文物染珍:微求舍與社杞念展覽 日本新工藝展覽:茶具文物館二樓。 山阳瓷展慧:馮平山博物綰。今日最後 山水翼展:馮平山博物館。
九龍城
神秘和 狀更的印象 自城的年 人,却默
年:積極
樂演奏會;赤柱球傷,晚八時, 紅星大串:黃大仙區吏啓德球場 正午十二時。
生動活潑的西食客家山 者爲。按照她嫁習俗|長扦嘆緻,是最有 歌,得到了熱烈的反感;不同的倎式如:上閣 價值的長篇風俗歌謠類 ,並引起了對香港本地、上頭、出閣等,又各一别之一。 民俗歌謠的發財,搜集一有不同的歌、風格和 在粤语系統中,珠 和研究的重視。本次一一情感。內容有新娘開於江三角洲及客家語地區
「民粹音樂茶寮』 ,於一九八〇年至今, 銘寮一則邀請了來自元 怨恨出嫩、自感身世、一的「哭孃歌」尤負盛名 一、西貢和粉嶺,碩果 打嚟囑咐的獨唱,也有。本港新界的哭嫁我亦 由香港中華文化促進中,在港亦舉辦多次聯屣片 儂,名爲「明日棟樑
上述節目・全部免費 僅存的民間老歌手演唱 姐妹勤慰的對唱。每每沿發於此。但在唱詞 , 心主辦,黎鍵策劃及主個展,包括「金邊巨黍,計劃。此計劃劃由青盛 各種風俗歌謠。演唱的
持,每月在該中心會址落藝壇精英」,「藝術「九龍城青少年中心主辦一問進行。內容包括「港)」及「攝影」比賽,「 歌謡類型如「哭嫁歌」 聖誕聯歡在麗都 舉行。購票可往該中心 中心雙年展」、「藝榔,在本年十月至十二月,岛徑接力跑」,「徵文晚會」及「展覽」,旨 、「猜謎歌」、「古人
林湖蛮作 歌」、「採茶歌」和「 哭喪歌」停,或是往背 日常生活的興味,或是 傳統禮儀的甄型環節 - 都是五十年代以前在郷 做流行,但已日漸流失 的珍赉民俗曲藝
五洲兒童齊歡渡
聖誕節乃普天同慶的日子,五洲琴行每年都 辦聯歡會,使學生和家長,將以在假期與老 師一寳對设快樂聖誕。今年,五洲琴行定於十二 月七日(星期六)下午,假淺水灣之脞都樂躇招 待師行旗下各學生及其家長,預祝聖誕,
·其中的「哭嫁歌」
·今次除了豐富的食物以招待小朋友,更預 了各項遊戲、歌唱,更紫「風音樂天地」
更是華南頗具代表性的 及「小朋友畫報」捐出部份產物,以作抽獎,使
歌謠。這些在傳統婚娘 大家能在歡樂的氣氛下預祝聖誕。
畫家趙世光趙令彬父子
(林湖奎國畫展:十二月十三日至十五日大會堂高座展出。)
——之一:重慶出版概况
(廣東出土文物展品之一:十二月七日至一月廿六日,中
文大學文物館舉行)
應邀赴汕頭大學講學畫展
本港名鷲家趙世光,本月初將借其長子趙令彬博士赴穗,先出席 香港美術研究會應邀在廣東畫院舉行之會員中西畫聯展,七日行開幕 禮,八日座談會,九日將應遠赴福頭大學舉行父子畫展及作一系列之 学術講座;十五日應邀俶家鄉澄海縣,由縣政協及文郡主辦其父子 畫展於縣文化宮,並將順道探親訪故,參觀家鄉新貌。 南朝青瓷雞首壺
「在提倡靑少年將家庭,
「社會及國家的責任感。
↓. 由九龍城區會贊 「助之「種好匯展」於 十二月七,八日假沙田 「新城市廣場及於十二月 一十四,十五日假九龍紅 一磡廣場展出,匯展內容 包括「港岛經接力图] 及「晚會」花絮,「滾 「文」及「攝影」比賽 又勝作品,以嶄新形式 「介紹年青人面對家庭, 社會及國家之責任,並 被害凄美遠東有限公司 |陳嘉健先生及三M 東 「有限公司艾冠先生; 敬各獎項,年青人不容 做務,歡迎蒞腦指導。
百五十三種書籍,其中包括自編教學、輔導蓋著、 印字數爲九萬八千四百五十字,他印數逹三十六萬 四川,古稱巴婆,山川秀麗,物產富癮; 八千零九十册,而出版租型翻印書爲一千一百七十種,包 自古以來,文化源过流長,名家薈萃,從漢代 活教科書及文學等,總印數達八萬九千三百册。 到清代,有史籍記載的知名畫家蚊百餘人。 在本月十二日舉行的書展中,重度出版社參加的咨籍 香港新聞界除了前往湖南省,參觀當地的共有九十九種(一百本)。參展的書,是由近千種的春中 出版社,與各社編輯舉行座談會外,同時亦到.挑選出來的,它有一定的學術價值和實用價值。 重要及成都,了解兩地的出版情况。
在類别方面,關於政經的有「重要談到紀費」、「國 重慶出版社創建於五十年代初期,一九六民參政會紀實(上卷)][中美關係史論文集(第一輯 :三年編輯工作併入四川人民出版社,其它組織」、「近代中國人物(第一輯)」、「中國哲學論槁」 機構改設爲四川
.
索取章程或致電查廁謀」·也斯、黃荷花、黎翠 -珍及手安求等文化界知
參加是項比賽的作「名人士。 冠軍獎金高達一 品,須以七、八十年代
·的香港爲主題,創作成 元,並會公開演出,另 改編香港文學作品娒可一點優異獎三名及推黨獎 ,幷且要邁合粵語演出六名。參賽者可於八六 ,演出時間不超過一小 年二月十五日前將作品 時。
...寄交九魄中央郵籍七〇 担任評到工作的在二〇〇號香港電台廣播 括戴天:黄畿持、羅卡 劇組。 華僑日報 元朗大會堂合辦
中文文學創作獎賽
·新詩獲獎作品選載 八學生組:優異獎 潮流
X X
同學朋友講潮流, 披假一齊去享受 吃喝玩樂最要緊
讀書考試拋腦後
行街睇數小兒科
最愛溜冰打枱,
保怡跳雲同聽著。
【嚐晒心水要「安哥」
XXX
·衫神鞋機要派頭,
·新潮男女多人求,
.. 美外貌已足夠。 七出題未諗過
雖然古人會講過. 風要趁少年可 要知隨波與逐流、 製了青春難再有。
X
〔學生組:優異獎 許奶
葉湊集來六持 校本袋中
他緩緩泛到
草根,爭、民風 中華月刊 突破 養生時代......
大叠椅采
X··
粗略的手。
第七届校際朗誦節 特輯
英華書院奪得「何沛雄博士盃」
韓信拜將不讓氍魠
國語粵語互相輝映
雙聲表演漢王淮陰活現於眼前 氣氛營造可嘉惜韓信早生鬚發
【特訊】朗誦誦材中,還有對話式文章,對 獨誦者來說是表演上一個困難,因爲單靠一個人 【扮演兩角-兩種語態之聲音非易掌握,同樣若將 對話誦材,作爲兩人朗誦成爲兩人對話,這種表 【現又有另一番的困難。兩人合作出錯機會更大, ,例如其中一人突然忘記誦詞或者接慢了,接餓了 ,就會使整個朗誦節奏和氣氛斷了。S
昨日中學四、五、六年級國語或粵語二人對 話朗誦賽中,上述情况出現不少。誦材爲;种俗 拜將」,有旁臼及劉邦與韓信的對白,對高年級 同學來說文章不算太長,但文中對白的語氣+感 情要從難音,表情演繹出來,還要顧及戲中角色 形象,手勢,自己對角色的投入,使觀眾亦感染 到劉邦對韓信輕視光的改變,而韓信對劉邦不 卑不亢的對話取得他的信任,便非一朝一夕可以 練成的。
: 說到投入戲中,昨日三十多除代表校除,對 「韓信拜將」的預繹,可謂精采,採用粵語朗誦 的此採用國語的多,而參賽的三十多隊中以文 冊佔了數以上,氣勢雄似乎比男生稍遜,而多 數隊伍的演繹劇味類。
, 正如評判劉秋生說,故事人物雖然迢遠,但 我們從很多舞台劇中看到角色的造型,亦可揣摸 二,所以無論男生、女生都有些微小動作模仿 戲劇手勢,不過有兩點處,就過份了點,亦證 明同恩沒有將角色的背景了解清楚。第一,信 但是劉邦有求於他才受拜爲大將,在形势比人强之 下,根本不會向劉邦下,但多隊同學表演都有 此一箸。第二,是扮演舞悟的同學常有拈鬍子的 動作,當時韓信還沒有可鬍子呢!雖然是小毛病 ,但它的警惕性很大,提醒同學今後必定要有 種求眞、求確的觀念。
也許昨日表演的尚學年紀尚輕,對於兩個角 「色一個是王,一個是將那份氣勢、氣魄表現不出 甚爲可惜,但除優勝隊伍在那方面,尚算可取
·如第一名英華書院、許刊評述他們:兩壁分介 旁白頗具創意,劉和氣派威磷形諸聲容,君臣對
·話得,遠非「兒童遊戲」可比,字音正,帥氣 一定,尤非他所及。此隊是採用國語朗誦的..而. 【選出的五除佔了三涂都採用國語·亦幾乎是所有 採用國語的隊伍勝出。
·得第一名的兩位同學分別投降箾演到 、周世强飾演韓信,兩人同讀中四,由內地來港 歇毒的,所以採用自己純熟的國語朗誦、薛刊說 他們有創意的旁白分誦只是一個意外-因周同學 認爲若自己一人獨誦旁白會太長難記,於是就分
·一半給他的拍擋,但他們能獲冠軍及頒「何沛 雄博士盃」就不是意外,他們朗誦的我有點像
中學四、五、六年級二人對話朗誦幽語. 或粵語賽第一名與評判劉秋生合攝。英華書 院黄蜱絳(左)、周世强(右)站中者爲 評判。
行舉後先誦獨文散開公項 同 不
各采風現表賽參
嘆讚也判評默幽趣
有
(韓)班年的九歲的小朋友,很安酷的 坐蒼,饱養參賽者的朗誦。這班乖巧的小娃兒 ,都是公開組《八歲以下)文獨誦的參賽者, 【他們大部份由父親或母親陪同到來,爲其捧場,
以增加他們的「士氣」。但亦有小部份參賽者
然感到很緊張,有些更朗誦至中途而忘記內文的 而朗誦得最生動,最特出者,就是忌連那里
·小學的安尼克·祖斯,他以九十分勝出,而奪得 冠軍。薛判白在樂認爲他「聲音和面部的表悴都 很生動、有趣,又能把文中的兩個主角的特徵 托出來,其表現的確很幽默」:
·亞軍是德瑞國際學校的健妾,比爾文,成 是八十八分。而季軍則爲发版女小的佩怡,成 穎是八十七分。 評判白庭樂在賽後對大家說:「今秋大家的
·表現都很出色:各人有其不同的風格,可翻多姿 多采。只是有些同學說得似乎太快了,令人聽不 清楚他們所要表達的東西。而每個人都表現得最 好的那部份,就是結尾的那句了;不但每個人都
·說得很精彩,而且還有很生動的表情!」
·冠風得主安尼克得知自己勝出後,感到異常興奮,還不停的接受朋友
·和長輩的祝寳9 今年五年級的他,原來已有三年的比賽經驗了。他將會晉 入初級組散发獨誦經,「澳洲商會盃」。.
另外,接看的一場比賽,是八歲以下的公開組收文獨誦。
一班天武活潑就讀國際學校的小朋友,無拘無來地坐在比賽場地上的 一角,而另一批中國籍的小朋友,則坐在觀眾席那邊的座位上,含蓄與亲 |放之景象,相映成趣。
審判在作總結時說:「今組參賽的小朋友,都有很缕良的表現 -吐字 清晰,表情默。只可惜有些小朋友說得太極聲了,要很留心·才能聽得
|清楚你們說的內文。而且有些人說話的節奏稍嫌快速了。」
結果,以「哎字祔晰 - 文艺有變化、表達力强、祥適宜,有幽默感 」等因素而獲得評判讚賞的,就是拔萃女小的區佩兒,以八十八分,成 今組賽事的冠軍,而亞軍則爲忌越那里小學的是信·羅斯,成績是八十七 分;季軍則由兩位小朋友分享,分别是忌連肫里小學的芝姬。奥斯希和 [萃女小的虞邦靜,成績是八十六分。
七歲的咕佩兒,看來臨爲害羞的她,對於今次能勝出,表示很高興,
而且今次亦是她第一次參加開舖比賽。她將會參加祈級組散文獨無機决赛
- 爭奪「澳洲商會盉」。「梦〕
LEA MOINA MORA VAIKĀ VAIRĀÄSHIKĀ, VARIA,
〔特訊)「蜜」之聲,由遠而近,劃破森林的死丘國推,對是次「勝利」,只感愕然。
「這「不速之客」乃是一變「蟛鵞] 9 )
-因詩誦材極抽 三人對「蜂隔」一詩,具相同困難- 它在森林中,自由舞翔,四處覓食。在遠古時代,它:象,難於集中表達遠古時代「靜」的境象,唯就「投入感 被當時人類聽得與恐龍、斯鵡相同,可能是一隻「巨型怪」加「幻想」,把詩境發揮。 物」............
:但在現今人類看來,「蜂鳥」只是一些細小的鳥而已: 。遠古時代人類覺得它「可能大」,就如在望遠鏡中线 看,把「蜂鳥」放大罷了。
「蜂鳥」乃中四男子組英詩獨誦,其中一篇誦材。 經一年多實實習 經驗後,再虛題[鰤
j坟的周文能,終 面部表情出神入化。 加上眼神、躇满配合:
「坐」入詩的意境
侠衆產生共鳴外
,更能將現今人類「
「開遠古人類玩笑」的
至於另一誦材是「不想傷正統派,自然特的理由」。
·評判盘約翰認爲,大部分閒皆達到持人對詩意的一
刻劃,及詩人的心緒,把跨境描繪成一美麗灏畫,话現觀 衆眼前。
·是次賽果,產生健亞軍。據其中得主蕭立基表示,將 仍維縮參賽,由於
表達詩境出神入化
獎,將會增加信心。
而關材的演繹,主
·要靠思巧,幻想,
周文龍「誦」壇稱雄
入持境中,盡情發揮 而已。
另一位獲獎亞軍
演繹乛蜂鳥」眼神語調配合觀衆生共鳴 乃吳基准,參次首也
許是賽關係,故「佉 心態、顏容表途活形活現,最後以八十六分成,奪冠 感」尙全。他認爲得此榮銜,會增加對英文閱讀、理解力 軍殊榮。
的信心。他們同獲八十六分。
賽後,文良友善地表示:「我從未想過今年會業獎, 但有信心自已童入三甲位置。我很多謝指導我唸這首誦材-分關浩文。 的神父;及向我提供意見的親人,使我對參賽滿懷信心。
至於是項賽事季軍焉八十五分的到編成,冠軍八十八
因此詩乃叙述詩人不愛作豪華,只愛追求事飬中去 思索,發揮及演迹。時長而深,故理解困難。 亞軍得主質恩信,已有六次賽事經驗的他,以八十四· 兩項賽果冠軍得主財文雅及關浩文,將於養時,與 分享取獎項。對於獲獎,风俗首個反應是意外驚喜感,並 中四至中六組同爭赛香港學校音樂及朗誦協會盃 對學校連中三元倍感振奮、開心,將會整耪參賽。 ·各得獎主,皆來自香港華仁書院,並強穠對神父鹬腔 同樣在下屈會繼續蒞臨應「戰」,乃八十三分獲獎者,誘善教道,传爲感意。《培}''':
有景散的人在些努目,精精特別,亦精區 小一女子粵語詩詞獨誦初賽
光回到古代,很傳酣,只是還差他們身上的服装
朗誦新秀的第一次考驗
一堂傳遍,部份同學的剪
响,連坐在禮堂最後排
.在演恶道首
「的人也可清楚聽見,可拾貝殼一的小詩篇的迷
|見她們的發音與咬字的 扉,小朋友運用那天生
沒有換上漢服。 果 第一名英華書院(國語組)得八十八
【特訊】一 年 全部是餓菊藍術「後起 獨誦女子組」比賽。 準。 分。第二名英華女校八粵語組 李冰飾劉邦,现六歲的小學一年級學生「之秀」,昨天就是她們..這批未來的主人食
「海灘上,貝殺多一想力,把比賽的禮堂 澧笑飾韓仔得八十五分,第三名拔萃女香院國語,於昨日弄得蘇浙小學接受「第一次考坊」的,年紀雖小但聲量可不一,有珊瑚,有溶媒, 組,鍾意濟飾劉邦,謝榮單飾與信。蘇浙公學團,寬敞的吉南堂「震撼不一日,因爲遭教小朋友小,她們朗誦時所發出 個 - 兩個,三四個......... 了時篇中的小人,把
巳」,五十多位小朋友參加了「小一中文詩詞一的聲响,足以將整個禮一拾拾到一大幕。
「
「的盧健和未經修飾的對
成了海難,而自己成為
網路回聲 明早一上學 使要陪饟 另外‘五雙 血氣
語組,德望學校(B)除粵語組。(英)
整個海上多得數不清的
「
貝殼,海嫻,珊瑚都拾
賽果滙報
·第三名:德望子校寄語塔· 第三名·拔萃女杏院國語鉅
八十四分 第三名 鄭佩遒 聖心文小學上午校八十四ˊ
起來,全收入自己的寶
-
沛
八十四分: 第三名 智茵 聖心
▲中。詩篇由近班年僅
名次 姓名(學校)
小二女子粵語詩獨誦
第三名 施珞琳: 密
(學生組:優異獎 偶像
·第一名·文倩茹:聖心小學下午校:八十六分
八十四分 八十四分 第三名:李詠怡嘉霋小學下午校八十四分 小五女子英詩獨誦
|六我的小朋友誦來,
台不已是不來俗套。
海報彩頁貼滿
全係偶像LESLIE 服 還有床頭一張相,
導言文史類有「
::我佢程度已瘋狂。
x
外國歷史名人傳
▲古代、近代
,佢嘅笑容實迷人!
中四男子英詩獨誦 第一名 周文龍 香港華仁杏院 第二名 贾恩信 香港華仁書院 第三名 丘钢卷 香港華仁專院 中四男子英詩獨誦 第一名關浩文·香港華仁書院 第二名:蕭立基香港華仁書院 第二名 吳基雄 香港華仁杏院 第三名’劉錦成 香港華仁書院· 中六男子英詩獨誦
八十六分第二名 胡惠珊 協恩小學下午校 八十五分 八十四分 第二名一那潁恤,協恩小學下午校 八十五分 第一名:張正枱 飛利曼小學 第三名 黃凱西·協恩小學下午校 八十四分 第二名 周信怡 英利曼小學 八十四分 第二名 凌振文 嘉諾撒聖心上午校八十三分
|永才更用一種非常淺
八十四分
八十三分
* 現代部份共七
還有醉人嘅眼神。
八十三分。 第三名 王思敏 地利亞小雄 第三名:魏婉兒 基灣小學 八十八分 八十六分
小一女子粵語詩獨誦 八十六分 第一名 鄧凱菱:聖心小學 八十五分“第二名余淑儀:聖保祿寳院 第二名 底綺敏 溥仁小學
八十四分 第三名:阮秀惠 嘉諾掀阳心上车校八十二分
八十七分
第一名
八十六分
忌連那里小學
九十分
·期望有日夢成真。
八十六分
八十五分
BEERMAN閲瑞國際學換·八十八分
·出親唱片
.好颺與否視乎
第一名:林智高 香港華仁書院 第二名 柏年“九龍華仁書院 第三名馮兆棠 香港華仁書院 中學四、五、六年級
八十八分 第三名 呂文薏一心小學 八十七分 第三名冼翠婷 迦密梁省德小學 「八十六分 第三名 丘樂放,李志雄下午校 二人對話
八十五分,第三名 邱佩怡
八十五分
八十七分 公開組散文獨誦(八歲以下) 拔萃女學 八十八分
為求滿足我幻想。
技室、少兒讀物室、美編室、「人間」文學月刊編輯部、科技類有「實用中醫推拿學」,「中難免疫」、「中 總稱室及編輯部門
國常見水田雜草」「自學中好階梯ll)、「疑難病案. 多年來,該秕堅持「雙爲」及「雙百」方針,組織者討染(中醫);少兒、美術類有「兒歌選」、「貝亮、 譯力量,編輯出版多類圖書、畫冊共一千二百多種,而翼 珍珠、金子 「幸福王子的很」、「堆布的寶鳥」。 .雅的數據如下:
「四川美術學院作品選一,「園林水性困案」等。 自一九八一年至一九八五年九月北,共出版了一千二
小學二年級女子粤語詩詞獨桶 第一名 戚佩兒
其實偶像都係人,
攝於迷惑太天眞。
S誦粵語成國語組賽 第一名 英華書院底牾組 第二名 英華女校粵語組 第三名:蘇浙公學園落
第一名 方賓玲 他
九十分 第二名
八十八分 第茗霈
VINCENT
ROWSE
CHLOE
「五分,丘樂敏,李志
忌連群里小學 八十七分
一下午校,八十五分。
怎
而鄭凱菱同學會於
第三名
聖公會基恩小學
DARSHETT忌獰那里小學八十六分
何不用來散雙親
上午校
八十六分
精後地人「小學特惕:
第三名. 廣邦糖 「拔萃女小
八十六分
-誦總决賽,以爭奪「
股巧兒盃。」〔)
人民出版社重慶 辦事處。一九八 〇年十二月,羥
四川圖書出版巡禮
國家出版局批准,恢復重慶出版社建制,一九八一年七月 忒)、「羌族藐流探索」、「三國演義新緣」、「巴更新 ∴考」等,文藝史類有「水新論」、「作家在逛腰」、「 ... 重慶出版社是個綜合性出版社。立足四川,面向全國三醜風椅」、「台灣詩人十二家」、「中國當代美學論文 ,現設有政經室、文史室、教育室、文藝室、譯書室、科選二一、二集)、「論曹雪芹的美學思想」等。
X
XX
.每晚睡前親一親.
X
X
公開組散文獨誦(九歲)
ANIKET
EJOSHI
KENTEN
回典趣味的手法,向參
|賽的小朋友講解一番,
|更引得粱草精靈的「小
天使」抱大笑,令到
寬敞的禮堂轟動不已。
比賽結果:第一名
,鄧凱羹,聖心小學, 八十七分,第二名-余
「波儀,聖保祿杏院,八 十六分,將依,海仁 小學,八十六分 第三
名,呂文慈,聖心小學
,八十五分,先翠婷 迦密梁省德小學,八十
No comments yet.
Private notes are available after approval.