1985-12-04 — Page 20

上月外貿續負成長

澳洲最惠貸息

日四月二十年五八九一圈公年四十七國民華中 濟經僑華

中 繼牌費在九月間上漲四成後

華僑經濟

傳呼機服務費又升

創十九厘七五

定影响。

·市塲的擴展將有一定影响。 對市場的繼續擴展在一| 服務費及港九同業一枚公司的競爭力却會歌强

〔特訊)钍牌費在用的吧台的轉機呼亦, 能會稍後才加。i 由明年初開始的全面提藉此統一香港的數字陌,稱;通常而言,一個傳碼群,均未有規要收費 一初開始全阀提高,預料:商人說,今次提高於日後收費會統一,大,增加新客戶。 公至七十元之後,淑港傳,由現時的一百一十元一於客戶多,加價後的收中小公司不追随加價 -- 五高服務費,主要是針對半傳呼機的服務費,不,公司的客戶並不易號標準。後者由於要熟悉年以來,我國出口,除

九月開由每年五十元升要加價,但升幅將較小. 他表示,大公司由召力。不過,如果今秋。 元。各公司將在明年內先後實行。加價後對大公司有利,而對整個 目前最多採用的數字類字機將由一百二十元左右升至一百卅五 據業內商人去示,地重的原因外,亦希望,廣告直傳亦多些。德及最新最先進的選腦畫,創下歷年最高紀錄。吃上一,進口擔極好轉 呼機服務背亦將於明年加至一百二十元左右,益將會明顯檢加,而由亦未必能力擴大實傷,累襁額,到十一月廿二 度百分之廿一點三,其 决定的,除了經營成本,因大公司服務會好些人用的要置台的傳吁被超辅將破一百億美元,而十一月份減少約百分

·口與去年同期比較,

·海關統計顯示,今。

年十一月份我國進,出之間。 樣,大公司自然較具號|,出口減少約百分之一 成長的幅度,以1月的五億多元等。 他稱;現時已較少,九千萬美元,預估全年 圈百分之十的负成長,代中 至於對外貿易出 最高,八月份的少量下年 減少百分之廿三點三焉

海關初步統計牖示,今在百分之九到百分之一|機器關稅發微一年 :〔台北社訊)根據尚程度的貨成長,幅度億元,其中包括记 負成長約爲百分之十一許成長外,他身份負, 低稅率約減少十|

進口減一成一出口減百分一 出現負成長,其中進口,除一月,11月,四月有稍 餘元,修正海關進口稅分一厘。

預估全年出口創逾百億美元 衰退無減征率關稅徵收不樂觀 進口極爲不理想: 倒附加百分五,減少十伞及其他兩間小型銀行的最優惠黛息還要高出四 三十六億元,取消完後,高紀錄,比現時澳洲國民银行的基點科學十九 目前其他交易银行的最佳再利率一般爲十九

衰估減

年成

爲有史以來最高峰

噻,並於十二月九日開始生效。 ̇西太平洋銀行嚴,利息是澳洲塍來的最 银行將最優惠利率提升至十九七五,加幅爲半 一特訊)雪梨十二月三日選:澳洲西太平洋

做一年,

超

———— 張

T台到

官員說,進口大幅

日前大部份爲一百二十 故此外傳呼公司加價的傳呼機號碼,要通知衆呼擞的牌由每年五十 爲每月一百卅五元,而,並無規定在葉月某日,公司,必定要轉電話及今年九月問港府已將得長外,其他月份則爲不,度關稅將短裝一百五十 目前爲數最多的數字穎過,今次加價的日期是一失一除非客戶取消此種英文,故推出市場後反一月,二月,四月,九套返,使得關稅徵收很 字

服務),因爲客戶要轉 本本而已。他表示,月與去同期比較出現威 不樂觀,預計七十五年 源將 機,加價後的收費氣定在一九八六年內,而

緊|源|期|代

絀將能

中年

與產減趨家國械粗國油非

。因成此致導場求帶

.〔特

元,但有的精高於此級的問擁有所不同。大米多親友要在不方便。不先升至七十元,现特蘭 南非蘭特價 拉花 緊绌。

加幅一成以上。加價加價,自前已有幾間公,則會使舊的客戶取消服市场的擴展將有一定影 ,而有的則稍低,平均一而言,大公司將會率先過,如果收費不斷提高務費又加,沮對傳呼機

因受英元贬值及韓國 日圓高漲造成不利影響 日,主要是由於控总成本和司定在八六年元旦起戲務,辦約賞熱還不用一响。在今年中,本港開市報低跌 特市 畫畫配影過目有,到前鎖會還定。沙特會表示不想 (台北訊)美南不利。因爲 如果要開一十萬,而目前估計為二三 的三六、一五至二天,五跌至三五九五至王

二期星

祥訂單過多,無法承接

動鞋 而裁來我國的影職

量盘將孚約百分之十的 我國下一季鞋外銷

湧出這家美國進口商

太說,最近出根總統爲 緩和保護主義而將

報日僑華

WAH KIU YAT PO

氣景不年一過經 正漸市動

常復塲 運

台韓去湧量大單訂

丰 影响所及各國鞋類 韓 元贬蕤以鼓勵出口, 以彌補中小企業因日圓

「美大受威芹,由於理,高亞所造成的失。雖

闖台整盯生美元,

於日本的此一政策,美

體紛紛轉到我國來。 . 而非但不受影响,且許多原來在歐洲和巴西的訂 國政府認爲此無疑會

陳帶恸我的 「訂單,因此許多美國零售店所需的市,下結, 少產,即開工廠,台骹員工,對於棡湧而來, 的光畫角單無法全數承製,大眾母貝接受名體載而 不?氣,許多無國殺號上寬不離小生產綫,減 內求以及供日現在的 要,最近大法的訂單下給韓國,但因過去一年的中小企業體質、擴大國 逐批恢復正常,供應現貨市場及補-

剛仔需一對,但日本政府以改善

· 另外,英國運動獏市場經過約一年不就氣後一出口能力,因此極力反

·强化日本企業對美國的 水凖持親為由,加以对

因此,此一問題些

;(二)對於皇珽尔字

機構設立低利融資制度

·企業的主要世施有三:

[政府部門的金融

從事向煙號。

一日本政府救濟中

泰新花香米明年始

供應才大增

·食米市況昨交投仍暢

《特訊》昨(三)與其他薪品不同,食米

,提清米出六款,秦梅新花产米仔坦||||地方改發對中小企業提 作。入口米西十家開盤成盤紀錄:泰國清

·儒來業人士指出:

〇元。澳洲膠袋在三

國貫郭著米,本月份公斧金

每

凡的繳付措施;(三)

的中小企業,放覓營業

美仙水平以上。

如此的話,則有利於其他國家按其配額過日子。」不 五、九五美仙,在早市的交易中之间按至三十六過,默里在被詢問情况下,不顯佔乱石油轍出國組織 「我柏倍他們說的話,若其他石油繞出國國家也、

·逸十二月三季的底啥仍是一個關鍵。骹至說:「若石油輸出國組(無 超過生產配額,不想在產肚上搖擺不定。」,

·石油生產,對於一九八六年首

·默里說,石油輸出國組織

傢。會上版,而且可能至少跌一、兩美元而軟順些。在 一九八五年存在的磨刀,在一九八六年時,仍然會

案,其他非石油出口協組織會嶷產油國生產海向站| 預料一九八六年油價會軟一些。料油價肯定不 原油不合經濟原則影响,生產返達更爲顯降。

(八五至九〇年時期爲大,由於交通運輸上帶求甚多 少。如本十年後期油價大跌,此等非會員國家開採 「紐約電〕無比石油公司總裁默里說,該公司

--因而發展中國家需求更爲急切。一九九〇年代中 九〇年代中期原油供遯短缺。期內能源需求蚊一九 【特訊」據芯訊報導,印尼石油部長預見一九

日電:南非 由上日收市

主要貨幣兌蘭特均創紀錄高峰。 ,, 七月廿七日南非蘭特跌創三五·三〇至三五的產纵,或其產造的前景。他說:「其產實如何不久 便可看到:一、1月便可看到」,

觀樂裁總比無

會|油|明

兩跌價瞿

日擬施三項措施

· KO美仙的低點。上日除天元外,其他

輔助中小型企業

在是日孽市時,南非儲備銀行會經入市支持 搬和預料石油楡出國和非石油輸出國產度增加的怨望 ,已加强了石油公司在討價還價方面的力量Q

·默里像其他石油工業一樣,晉經說過,對價格收

北.東京電)由於日.

圓高漲,日本政府計劃 對中小企業施以救濟,

四四元,麻袋註袋韩

二一片開始,供應方能火 一為入口水嶺關係,明年大陸金藏絲的一九九元 、日字油耘一六○元,

泰國米而走。因為食米一但完 入口米商是香地加訂一八,利子 泄治加?則要看一部份油枯一八〇元,樁字絲 米入口试是否比今年首字株苗一六〇元,大連 地不過明年首張泰國了空前粘一五五元,明

頁四第張五第 日三廿月十年丑乙懸夏

買|自|黃|恢|台

賣由金復|擬

造鑄准批决表頭口院議衆美

加案法幣金

金條,無須寳山政府機關 可按照國際價格自由餘入

中國信託公司統 新 台灣目前輸入黃金,均由 義個能實施,以後市民即

議监經已送交内附審核。 消此時三十六代禁發,鷄

院。,曾與中央银行商行撤消此一

·衆法解除禁食,恢復黃金山

美幣 游:(一台灣政府考慮

【〔特訊〕綜合外電報

「美國

司,唯一九八六年十月開始公開發售,每年

·一門再表決,批雒鑄造金整法案,随即送交 數徒由財路調查市情後取決,售價以自由市場金 造揮活大金幣,重量由十份一朵司的一 和特認可,該法案事前經已通過參議院,即定

條價格塔布製。

業績

威華航業有限公司 通告:

本集團截至一九八五年六月三十日止年度並未包括非 經常性特撮三十萬美元在内之綜合虧損為三百九十萬美元 即每股鈰捐爲零點一三美元。一九八四年之綜合虧損為三 百二十萬美元,即每股虧損爲零點一美元。

股息

這事會建議不派發股息。

承董事會命

SINCLAIRS (SECRETARIES) LIMITED 秘書

香港 一九八五年十二月三日

威華航業有限公司

股東週年大會通告

本公司謹定於一九八五年十二月三十日下午二時正, 在香港太子大廈二十二樓董事會議召開股東週年大會, -議程如下:

、省覽截至一九八五年六月三十日止年度之董事年報.

核數師報告香以及賬項年結。

·選舉選康並釐訂楚事酬金。

小丟聘核數師,並授權體事會釐訂核數師酬金。 四、考慮並酌情通過或修訂後通過下列普通決議案:

「無條件授權董事會發行及處置數量不超過本公司已 發行股本百分之十之新股,直至下屆股東週年大會爲 It j

凡有鐶格出席大會及投票之股東,皆可委派代表出席 投票,代表毋須為本公司股東。代表委任表格,最遲須於 大會召開時間四十八小時前交回本公司註冊辦事處、方爲

由一九八五年十二月二十四已起至一九八五年十二月 ̇三十日止首尾兩天包括在內,本公司暫停辦理股票過戶登

記手續

承董會命

SINCLAIRS (SECRETARIES) UMITED 秘窖

香港

九八五年十二月三日

地產

與

通告

致全體累積可贖回可分享

優先股持有人

優先股持有人應已從一九八五年九月二十七 日刊登之通告獲悉本公司擬特回部份由本公司以 每股一元發行之累積週总七厘半可賠回可分享優 先股(優先股),故該等優先股將於一九八五年, 十二月十六日至一九八五年十二月三十一日(首 尾兩天在內)暫停掛牌買賣,並於同期間內暫停 ̇辦理優先股過戶登記手崧

為使新購入優先股之人士在暂停過戶登記前 有-

份時間遞交股票及辦理過戶手續,本公司將 要求各證券交易所在暫停過戶登記前兩天,停止 該股份掛牌買賣。

本公司將於一九八五年十二月十六日至一九 八五年十二月三十一日(首尾兩天在內)暫停辦 理優先股持有人過戶登記手續,而優先股則於一

·九八五年十二月十二日至一九八五年十二月三十 一日(首尾兩天在內)暫停掛牌買賣。

一九八五年十二月三日

和記黃埔有限公司

承董事局命 公司秘書

范廉登

樓

房

宝銀行大廈寫字樓|

實用面積祗餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達和廉有意諦 駕臨砵甸乍街2號A華人銀 行大厦地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽

商業樓及住宅招租 謝菲道460-462號楊耀熾商業 大厦200餘呎起

荷李活道261-263號耀松閣旺ㄗㄨㄟˋ 舖及樓上住宅約300呎:

1 孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎 波斯富街61號四樓三房一廳 洽租處順昌有限公司5-438960

港島靚住宅單位出售

1.北角實店台向中單位900呎 670

12.北角電器道作玩大高層靚裝修單位全海865呎

售77萬 3.堅尼地道43號新建多單位實用800-1.450呎

1788151234

榮盘行

中區寫字樓出租

德輔道中166至168號定昌大廈(先施對面 ?地鐵站隣(一)220呎(海景)(二)1350呎

(海景)(三)2000呎(高層海景)

電5-459222

於仁有限公司洽

鹿苑

每天收費

三寸半位(一格高)每段四 十元

買賣租賃·建築材料 瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

|中區最繁盛旺舖招租

屯門新市 172 地段 超值樓宇 秪餘數間

只求清貨

地下旺舖及商業弍樓 原租五元現租 $2.5

上葵涌石梨貝隣近新光酒樓人口 密集商廠 林立適合超市批發學校多種商業 3)889238

一兆宜大厦

|商場旺舖 減售七折

本公司集團所建之樓宇,秦獲好評。 洽購鷹:陳氏企業有限公司 九【尖沙咀覃部麼地道67號半息中心日日志

電話:3~67908

歡迎參髄示範單位,地盤假日照常那会 電話:0-810292

西度大道西590號二樓至四樓由五百四千餘呎租每 1呎2元起計合聯誼會,桌球室,夜總會等

永安祥置業有限公司 ∵永安鲜集哪成員) 香港中豆水樂街七號永,群大廈二樓

430303--9 1455-5-663691

租

地鐵站旺舖 及

高級寫字樓

窩打老道 19 號貼近彌敦道 致富商業大廈新落成交通 最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業

請電:K210523 *

裕昌大廈

德輔道中48-52號 寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統 電話:5-226917 5-239859

宜 萬宜大廈

寫字樓招租實用面積計

5-226917 5-239859

加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元

對正電車路及地鐵出入口 永樂街7號,適合快餐店 酒家、銀行、珠寶、鐘錶 百貨各行業,舖面實用面積 1400呎另地牢1420呎。

永安祥置業有限公司

(永安靽集團成員)

香港中環永樂街弋號永安衅大版二樓 ::電話:5-430303(7棟),5+446171(30度)

急讓交吉旺廠永安大樓地號

紅磡萬餘尺廠房,

兩 面單邊,大型冷氣 裝修完善,交通方便 有意請辦公時間電 H8100928 接洽。

租舖平過住宅

1筲箕灣廟東街11號百寧大

厦地下500呎另閣樓 僅租 $2,2000

石塘咀保德街20號保基大 原舖1133呎售65萬租6千 六基有限公司H252497

市區超值 商用單位 即買即用 隣近新中港碼頭佐敦道碼頭車站 地下由488至506呎,樓底高17呎6吋 二三樓寫字樓由417呎至578呎,設獨立厕所

住宅僅餘數伙,三面單邊,由345呎至372呎 首期一成 分期廿年 勝過租樓 代理人:永佳業有限公司 地盤售樓處 TEL:3-319895(假日照常

尖沙咀/銅鑼灣/新樓平售

新樓新裝修,旺中帶靜,兩部電梯,麼石走廊 專業保安、即買即住,代辦銀行二十年分期三 地盤電話:3-662620假日夜照常...... 售樓獨家代理:豪華屋宇管理公司 Luxury Apartment, Management Service

静尖沙咀

美洲酒店式樓 要

豪華新樓新裝個專人管理清掃房間洗农交收歡迎短住 全麻過$2450雙開1925堆房連對別煑食近酒店出入便 私用電話電器即性 電假日

07241765 月租特價

租售 山林道1號 俊福樓 寫字樓1700呎

宋皇台道·福桃樓

「寫字樓3300號

112號 大道西住宅600餘呎

高級花園洋房 沙田樂恒花園·多詹出書

面積約1500呎 接洽處:香港房屋管理有限公司

5-225546.

港九工業大廈招租

柴灣鹽業街2號 楊耀松(第七)工業大廈弍千餘呎起

̇九龍灣宏開道20號 楊耀松(第八)工業大厦千餘呎起 黃竹坑業發街12號 松柏工業大厦弍千餘呎起至六千呎

官塘道340號 鲜颠工業大厦八千餘呎

土瓜灣旭日街15號

順瑋工業大廈二千餘呎

·洽租處 順昌有限公司 5-438960

報日僑華

學助童救

翁仁長善

囊善解請

Page 20Page 21