1985-12-01 — Page 7

化女特刊節誦朗 頁三第張二第日十二月十年丑乙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日一月二十年五八九一歷公年四十七國民華中

賽果滙報

八十一分

中大海外華人資料室舉辦

還有其他著名畫家的精 彩作品也都是難得一見

【星馬華人書畫義展

今起在大會堂舉行

X

X

香港中文大學之科研究基金。 外華人資料研究室定於

深厚的中華藝術傳統, 是次展覽共展出星,同時交情有濃厚的洋色

亞華人在全融業,業 和航運方面的資料,更

·研究室的重點收染 作。此外,該資料研究 三日假香港大會堂低 品,相信是在港舉行 展覽的另一個特色

·長馬教徒啓新加坡 黨將籌劃及贊助各個學

· 屈發選舉行「新加坡因 多南洋著正家參展的 是包括了新加坡及馬來,衛氣體的有關海外華人

港五段比持校先生剪綵, 馬來西亞華人杏花廳」一次屡嘅。腰品多姿多彩西亞,老中青三代傑出 【的研究計劃,亦就基

心開幕酒會後,安克隨

黃永熙將擔任指揮 ,此展懸良的有二 形式多樣化,包括 書畫家的作品。老香法

印正式開始。展覽時間 些主要論題舉編研討會

•女高音江、女低音 |路介绍新加坡與馬來西一水,水彩,書法,油 家醤愛近得法國巴黎藝

*爲保研究計劃之長

如下..十二月一日下午, 仙花 帆及 華人書畫家的作品, 畫,膲染,彩墨,銅板 甫蝶,老畫家劉抗,當及順利進行,該日 五轉理出時,計二月,男低音陳維斯 二爲該資料研究室篙 拼貼等,而且都具有 文希导新加坡的國寶,前正致力成立研究基金

日至三日上午九時至下一唱,門券十元 午七時。然迎各界人士三十元,現已在全碑大 黃絡老畫家是馬來西亞人是次安梯,正是朝著 飛臨參觀指導。

第一次踏足都市,

「個七彩貼紛的花城 紙醉金迷;燈紅酒綠

我悄然,我失落

一片志黹軚褫溶、

XXX

抹去泡糖的幻象,醒覺吧! 當趁風 正茂

奮勇奔向那壯闊的金色理想,

像往上游的三文魚,堅決而累

X

XX

我從鄉村裏來,帶着一根蘆, 春風事,陽光下, 輕飄的蔷怒,

新抱强畫展:置地廣場,

中國文物集珍:欲求問全設诂紀念展 在日本新工藝展:茶具文物館二

的國寶,中年畫家純正,此方向遇他的第一步。 香港聖樂團

·山的作品也為法國藝術 展覽開幕酒舍忘於 界重視,吳承惠,葵 一日(星期日) 栿唱彌賽亞 四 倍,唐近豪也是得坡奇,下午二時三十分假香港,在香港聖樂團應區域 才,何和送的現代畫也|大會堂低吨展覽廳舉行一市政署的邀請,將於十 爲各方所重視。此外,並講得香港中文大學校二月八日晚上八時,在

「意大利名片精選]換片

費里尼| 大路J代[美極了]

由於戲碼很強,影迷反應一本明尅加了一棵「創作 熱烈。現因英國之影片公司未能如期將影片「美極了」運抵本港,因此作畫室,介紹名家的畫作 |出調動如下:

就戀人。本片的男三角:家中替電影配樂的表,使你大開眼界。

特輯,會露」

是希望的種子,飛揚大地,

·在嚴酷的環境中

長出選韌的綠葉,生長,繁衍

的蛋料2

香港藝指中心主辦之

「

意大利名片精粱」已於「報

〔公開組:季軍) 讓微風驅走失意

黃樂擦 當失意降臨的時候,别哭 因爲

季軍則由香島中學八運動場)和培僑中學

·師名蘇文擢對於是次比賽,認爲「有些除。一分。 : 伍朗誦時的两不平直,沒有鲜明節奏,「等速

一定

十一月廿四日正先舉行,會使你感興趣,另外,

梅創基作品展-大一設計學院。 陶瓷展點:馮平山博物館。 山水丑展:馮華山博物馆。

斷了腿的沒哭; 瞎了眼的没哭 i. 没穿的汝哭;

「力求點」,帶觀眾入詩。 境中,把虛無毒的概

二、攝影展

没吃的没哭. 没有親爹娆的沒哭 人家還沒哭,

韻律朗誦成績更佳

「象變爲實質性。

故兩詩皆側重

A「妥慈揚在東宮」影展:太古城 中心2.

三入攝影聯展:大會堂七樓展帶麼 上述節目 全部免費

│; 二月二、四日及,是安東尼恩,女主角第一者,會爲「教父」等名 「三個梨皮匠」, 五日之「美極了」將改,對途麥仙妮是意大利當·片作曲。,

象象正心花怒放, 爲費里尼之典名作「影中最偉大的女演良之

··已瞒贾「美極了」 驚人,何解「生活狂 大路」。該片描逃三個一,亦是費里包的婓于剥欣賞「大路);( 姚家庭變形亞」,的豆 門票者可以:(一一曲一你寫信給「 |流浪藝人的可憐遒起,

。她還本片確立了她的 換取任何一場未滿座 。豆們或是「三個與皮 头像沇歷而極富野思, 國際性藝術地位,露「 之「越大利名片精選」一的丑丑,皮皮和象象 的個人風格。情節亦無

大路」配樂的連奴,洛 影片門;(三)到票,若想跟他們談天, 參加「中國書展」之湖南省出版部份面害。 當更是意大利著名作曲 辦理過手禮 5 告訴他們你對他們的感

你哭甚麼?

、動態配合,透過此等 變化,使觀衆了解其意

當大意降臨的時候,别哭

聲情並現變化萬端

華僑文化

鼓勵老人及學生欣賞好節目

區域市署今日推出

學生及老人特惠票

可獲半價優待及由他人代購

低城市政署由今日(十二月一日)推出一項學生及老人特應計劃。 屆時,學生及老人如要欣賞該署在其屬下各文娛中心舉辦的節目,可獲半價優待。學生是指甘 五族以下的全日寺間上課學生·老人是指在節日舉行之日已屆六十五歲或以上的人士。

區域市政署發言人表示,特惠計劃爲鼓樂更多學生及老人欣賞文娛節目而設,此舉有助培養 年青人對表演藝術的興趣,亦令老人的生活倍添姿采,

按照該項計劃,每類售價的門券均設特惠票,而每項節目最多可撥出百份之二十的門穿爲特

换霄之,在荃灣大會堂文娛鄉舉行的節目、晚多可檢出六十張爲特惠票、荃灣大會堂演奏廳聚 多可撥出二百八十十四張、元朗上修堂及大埔文娛中心最多可各自找出一百七十六張、北區大會堂 一最多可出一百六十號。

由於特惠票座位並非預留或在兩位對上預先劃定,因此持有特惠染的人士可與持有憧通票的觀

發言人並說,有資格購買特惠票的人士 不一定見親身前往爾眾,大可由其他人代爲煨。但 任何價格的特惠票,均以先到先得的方法發 5 此外,如某項節目設在郵購服務、學生及老人亦可以郵購方式購買特惠票。

嘅媵募所得將抵

|作海外華人資料研究室 作研究之用。該資料室 成立於一九八三年, 在促進各界對海外華人

畫展 得款項作研究基金的算,尤其是對東南

:從張婉女士在三聯委店個人國畫展覽中,渲染勾勒,而是其過速途程中的情懷。.... 不難發覺國畫寫生是擺脫老師框框的最佳方法 張婉是一位選鷺派的畫家,她的煞觸,沒 。無出的數十幀,已君出張婉基本上跳出了她,有那天馬行空或腺衆取寵的新技巧:她的佈局一 的老師蕩產。

,告是來自客觀的環境,絕不貼標奇立異的新 - 多年來張婉受業於谙徒奇,王君璧,馬家 意境。淡淡的畫味,在細心觀摩下,不難看出 實、陳學書詁家。其基本功皆受到各家的影响,來。

* 各家的我思,往往不自覺地表現了出來。但張說的用筆,商眾小易,著色清洗,沒有 靈揉做作。可見其寫生

了一脫穎而出」的關鍵

業,只求對大自然的心 謝順佳

領神會:去掉了「 展出作品皆是週年來寫生之作。題材十分製作」的壓抑感,慢慢地把自己欣賞到的描寫 一.廣泛。有城市,鄉村,建築,山水樹石,全告出來。 是此山淫水。對於大自然風景的選擇,張婉是 國畫寫生,除了能跳出老師的框框,更會. 十分謙產。貨船,花市,葵涌,桂林,梧州, 令我們生活擔快,在張婉的作品上,便是最好 源皆入畫,沒有偏愛,眾嚴法寫生的技法 的見證。 沉着地描繪,老師們的精華,泊泊然經過不自 覺的過濾而套現。值得欣賞的,不單止畫面 的 海港寫皺(碗) 張婉作 (今明最後在三聯書店展覽廳展出。)

張婉國畫展竞於三聯書店,香港中環域多 利皇后街,十月廿六日至十二月二日。

翁受,就趕快動部采內容。每本署售港幣

第七屆校際朗誦節 特輯

陳樹渠紀念中學奪「容宜燕夫人盃」

一律法,惜過份致有走音 出現 3

在背誦王安石一詩 ,運用唱歌形式表達 ,歌聲愛怨,聽來别具 一格。該隊終以八雲 分榮登冠軍寶座,取得 「这水泰盃」。 僅以一分之改屈居 亞軍爲筲箕灣官立中學

【特訊J由四班中學五、六年級的學生,組「讀:如不能清楚地交待每句詞句的意義,又沒有 的想像力取勝。 另一組男子中學五 :::「小朋友畫報」還「四元五角,各大報暱有成整齊的臉型,以其洪亮,清晰的聲音,合誦」抑揚頓挫之感,便有失郤朗誦的味道了。 「今次的冠案,其優點在於男女混聲,洪亮一、六年級詩詞集誦方面 中帶有潾亮。對整篇散文,其過程中能以幾次的,只有警察少年訓媒学

[有:「名人小故事」之一。學校集體訂特鋼筋散文—「急流」,以爭奪「容宜燕夫人盗 拿破倫,IQ自助餐,優待,查詢電話:五十 惠娟姐,立體手工等精六四七五八七

華僑日報 元朗大會堂合辦

中文文學創作獎賽

·新詩獲獎作品選載

C

華僑日報與元朗大會堂,爲饷應國際 年年,特聯合舉辦新詩及散文創作比賽,分 學生組及公開組,每組設冠、亞、季及麦 獎;全部作品纾巴佯選完畢。公開組及學生 粗之新時獲獎作品,本版將分日刊出。 公開組:亞)

.我從鄉村裏來. ·衰淑萍

我從鄉村裏來,

带着一根蘆粥,

帶着一顆赤熱的心

許利研交擢在中等散文來對比賽作總結時說 頭部快動作轉移以配合其情境,而且隊型整齊,校,一除競逐,以八十 :「以前的集誦,只是一個個的福學站在台上,又繞運用次法誦,將道微散文的文法識出來, 五分取得「新亞書院盃 《盛齊劃一的除伍,沒有唱音,也沒有农情,但時,現得很成功。所谓是評判給予商軍除的靜物。 結果,陳樹渠紀念中學以八十七分,奪得冠 至今日,這種情况已作改善了。不但有節奏,表

谁,宋且獲得「容宜燕夫人盃」。 現快慢緩急,而且還有表情。雖然參賽隊伍較少 ,與其質低量高,不如質高最低了。」

分桉 第三名 : 英華書院 名次 姓名(學校) 積分 小學組造型朗誦(粵語)

八十一分

斯汀 艾歷斯 琦饪補

戲劇詩詞獨誦初級組 第一名 第二名 第三名 第三茗

第一名 · 東華三院譚兆小學 九十分 八十七分 第二名 保良局總理聯誼會第四小學 八十六分

八十六分 第三名 香港柴灣明徳小學 八十三分 八十五分

第一名: 東華三院黃笏南中學八十五寡

中學組造型朗誦(粵語)

MAEVE FIOOD MURPHY

經過了客觀的寫生,

黑鐵人的感信,使開 國畫寫生的啓示 時愉快,不東運

評判蘇文擢賽後總結時稱

集誦形式重大改變

參賽隊少質素提高

八十五分

獨誦表演(粵語)

,以强大人數阵容:雄

第一名 游漩速溶心中學

中一女子粵語詩詞獨誦

第一名 朱筱片 川華英中學 第一名 王琳华 聖保羅男女中校·九十三分

基智中學 第二名 趙條文: 第二名 關沅莊 聖斯勒中學

尤十一分 第三名 冠雄英中學: 第三名 周雅婷 聖保羅男女中學 九十分

-戲劇獨誦表演(國語) 第三名 劉邦妮·聖保羅男女中學 九十分

第一名:游洋 華英中學 中二女子粵語詩詞獨誦

八十八分

小學一、二年級國語詩詞集誦 第一名 县街小学: 漢基學校

八十八分 八十二分 八十分

八十四分

壯聲綠:惱語詞及豐富

第二名,莎莉 心中學

八十四分

— 第二名 林玉珊聖傑女子中學

八十二分

第三名 蔡美玲 梁心中學 第三名 梁淑儀 聖傑無女子中學 中五、六粵語散文集誦

第一名

八十六分,第二名: 八十五分 八十五分,第一名 第二名, 八十七分 第三名 八十五分

小學三、四年級國語詩詞集誦

福建中學小學部

八十七分

蘇浙小學

八十五分

培魇中學分校小學部 八十三分

: 陳樹榮紀念中學 協和杏院 旅港開平商會中學

賽後,評判蘇文抵

第三名 第三名 中三、四粵語散文集誦

聖羅勒女書院。

八十三分 第一名 八十三分 第二名

蘇福小學.

小學五、六年級國語詩詞集輛·

維運中學小學部

: 八十六分

八十五分,

.:

「

而亞軍碼協和書院,成績及八十五分。評判一卷示:警察少年前林學 給予的評語是:「腔調特出,整體合作良好,只一校,對誦材有傳統風格 「二號散文並不難,追是一篇肫

是節奏方面,將鑠欠佳。」 描寫一條江內的急流,透過船的進行,注入作者

李伊則由旅港開州商會中學和聖斯勒女否院 開始時,無譲背誦 「燕歌行」〔西適作品 的觀感。因此,誦讀時不應太急促,要給予别人 分享,成裱是八十三家。 去常化句子的時間,有些除伍便犯了這種毛病。 陳樹築紀念中學將會參加散文集誦總决賽, 此外,對於一些長句,亦應注意,因爲長句較難一角逐「東華三院董事局挑戰盃」。(夢)

·第一名

沙田官立中學、

八

十八分,第一名 八十五分

中學一、二年級國語詩詞集 英華女学校:

‘八十八分

第

三名:

香島中學(運動塲) 八十) 第二名; 第三名

妙法寺劉金龍中學 八十五分

八十四分

第三名

中三、四男子粵語詩詞集誦

▲ 中學三、四年級國語詩詞集誦 蘇浙公學

作品(皆用雄壯激揚聲 音,吸引觀衆靜心湖聽,

特訊「出:長的句子,不能表現出其特色。

第一名 第二名 第二名

勢攻容笑伍隊賽參

∵盃瀚佐林得奪分88學中教官田沙

思心顯各節章理處

盃院鲁基崇頒獲南笏黃院三華東

:」,是作者描寫太陽":沙田官立中學能勝出,許刊認爲他們「和 昇出來的一刹那變化 音入聽,笑容可掬,聲音節奏從容中度,滨能 的情景‧模擬快速 描枪景象於唇吻之間,而且長鉈經心恩處理, 流的景物。「......尤爲難得。因此,得評判奥求,再次的向大家 官 華·留奇跡就在這時總之,朗誦一遍了。 是次冠軍,將會參加散文集鎘總決賽,角 了。突然間從星蓝色 盛震裹鼉起一道細細逐「東華三院董事局挑戰杯。」 的拋物綫......這時我

另一場比賽是由五融中學三,四年級的同

, 可網成功一半。 對於「燕歌行」 校學生憑其氣勢、音 、對背景處理是易如反

·常事,然在背誦谠濮沙

·便困難畢露。

蘇氏强調,「院

聲調雄渾有力合作緊

背誦沉鬱詩句尤見功夫

皇仁書院

八十八分 八十六分 八十五分 音調,從而破壞詩的組

亞軍乃基督書院與 泡雅中學,同獲八式 分,對德雅中學誦材, -蘇氏認爲該隊在去遠時

東華三院黃笏南中學 八十六分 第一名 旺角勞工子弟學校八十四分 第二名 「八十五分 三茗 皇仁杏院

培栖中學

笔

|沙」一詩,應用輕聲、

可立中學感情投入引起觀衆共鳴

情感方面,有沉鬱氣勢

慢讀,壓抑情感 兩詩

·一一來,比例懸殊故

級同學集誦,「那情哪,形合兩詩背境,以

.在微風中站着社

站穩些,站穩些,好

·讓改風門走失意。

「中國器」於本月十二日在本港恶行,各有關方面,單輔導等。 與曝谢工作現上帝鑼緊鼓地進行;其中湖南省在今次送展· 至於在少年兒童方面,有學前讀物,幼兒讀物,小學 的展品數过,她全國各省市中,僅次於上海逸展激盪八一 課外各類功謀輔導以及各類少兒文藝譔物等,在文藝方面 千六百種),一一千二百名五種。 ::

,有文學評論,小說,散文,戲劇,詩,古典文學社民間 : 這一千多雄的區善,均得一九七八年以後所出版的新·文學和外文翻譯(包括日、英、法、悌、西班牙等各個語 書,其中在一段四年九月以前,佔了四份之三,即約九種)等;在美術方面,有年畫,連健,宜傳畫,各類製 占地;而選民備組成立後的 (去年九月至今年九月 册,旅遊風光等,而古籍方面則有湖南古代和近代重要人 心中,新出的品種佔四份之一、粉三百種, ...物的文集和著述,也有根據地方法,手稿,私人記述和搞 :‘此外 - 選候的重磅則及按出版社分別統計;湖南人民案資料編輯而成的歷史文献等,

出版社塔六百二十四

湖南出版圖書巡禮

稹,湖南科技出版社 爲石五十三種,湖、 南美術出版社一 十種,湖南教育出版 壯七十一種,湖南少 兒出版腓上一種,所書廿六十七種。 在這一千多種民品中,基术反映了湖南因否出版工作, 的特點:

l之一:參加香港書展概略

〔一門類、品橇比較好全。湖南七個出版社(包括 最近成立的湖南文藝出版社 共有五十個編輯室,所編

ODERRY

樂較多。包括「延安 文藝叢書」共十大卷

「向世界逍書」第一辑 十卷,迭展八卷,均

爲首次在港發行,「現代中國人看 世界經費」,「中國 代文學評論叢書」,「藝誨春秋遊書」,「沈從文散文選 」,「谢冰莹作品選」及著名教育家的「陶行知全集」等 六三)具有地方特色,由於湖南歷史悠久,,出版了

輯出版的偈書,在社會科學方面有政治、經濟、思想修養:有影响力的人物的傳記和著作;如王船山、左宗棠、陳天一 歷史、文化、辭書等,在科學技術方面,有工業、哉菜 、丁玲、謝冰瑩 及沈從文等人。

、電子技術、生物工程、醫藥衛生科科學普及等;在教育 此外,尚有國民黨元老于老任的兩本「 于右任詩詞 方面,有教育埋論、教材、成人教育、學生課外讀物和外,集」和「于右任證選」。

有不同的表現,而對於詞方面的朗律師,表現得焦],而獲得 盃 以其雙音將作者的薛到给予八十六分,成爲今次詩詞集計的就事 意心發揮得淋漓骓政,兼且獲得「崇基書院盃」。 亞軍屬於旺角勞工子弟學校,成績是八十 的,就是沙田官立中 學,以八十八分成四分,評判認爲他們「全體格宏偉」;音燈 地址。韶關方面,以「輕」讀,但限於 頭

【特訊〕雪本來是冰冷而猛烈的,可是,經四十八位女孩子輪流 與誦,雪也就變得溫柔,使人一邊聽邊花牾汗,甚至與雪溶在 至於季軍,分别由地利亞修女紀念學校(

一起,浸醁人們困倦的心: 觀塘月華分校)和英華壽院獲得,成絨是八十 是組冠軍,將會晉人中學將詞集誦總決賽

·前進,等高發音」是沒有意思的。而且對於較,角逐「容宜盃」夢]

落「雪」紛飛飛滿天

爲冠軍,兼且獲得「林佐為盃」 .:亞軍則由重生中學和皇仁書院同時獲得,聖族低沉,未能表現其特出之處,若換 部 涼香」朗讀,則表現會更佳。 成績是八十五分。

王瑞華聲韻神惝俱佳出線決賽,可惜缺乏阿柔、抑揚、茲盃。

(大坑)獲得,成績是八十三分。

評判蘇交擢集誦賽後指出

.而瑪利諾神父教會 「特訊〕陸崴「誦材。

高低互相使用,只 學校,使能拿握到詩中 兒行」及王安石「桂枝昨到蘇文血賽後表|妥抡取抑掛幀条鲜明 哀司,如:「老夫老婦

【香一兩詩皆爲中學五、示,驚一詩,並不難 香腐讀,邱能把詩境 優速、兒勝客去游登 六年級時請集誦女子組處理,因該時四句一發揮

噢,老娩歸來且想, 中一女子粤语谜制獨誦,右起冠正王

然王安石一詩,主可憐老夫不敢言,忍淚 華、亞軍關沅莊、季軍劉邦妮及周雅婷。

|要濙觸哦生憐而礙成。一吞狳欲准動。」共略感, 參賽者只要憑想像「日」極佳,該校雖有運用個

,可非易事。

昨日舉行的中一女子粵語詩詞獨誦賽中,四十八位女孩子朗誦綠 原的「雪」,她們豐富的感情,連寒冷的氣流也給開了,評判何遠 建讓同學在朗誦「雪」時,大可以「輕聲將重話」的方法,强而有力 一及濃濃,但不激烈的感情,使能把作者的神髓帶出。

由於參賽者的水·異常接近,制便特别留意她們那一舉一動, 甚至眉目傳神,看她們是否能夠傳遞中細膩感。,

師科指出:「雪」一詩部份何千本來欠缺說服力的,例如作者形 容在下雪的還君中竟也要汗流挾背i然而伯若同學能誦出此一關鍵所 在,則尤爲現其朗誦力之深厚。

「雖然,要求中一的同學要達到聲情並重是十分困難的事情,而

·舒誦來自然和感人,亦殊不簡單;不過,只要同學能-

份掌握作者的 意旨,則仍會產生很好的效果。」

獲得場比賽冠軍的王瑞華(聖保羅男女中學),蚴的精神飽滿

,表情生動而細緻,語調不但動聽,還能突出詩文之重點,在租尾一 段很好,很能投人。因此經到給予九十三分之高,並可出錢女子組中 學時協濁誦決賽,爭奪「鄭何艾酷博士O·B·E·盃」 4.

亞尔是得九十一分的關沅莊、聖嘉勒中學),雙擊問雅及 劉邦妮,同是聖保羅男女中學學生,九十分。〔椅)

[特訊〕要把詩篇朗誦得「完美」感情的轉注是阴便。比賽中,大部份的同學都能掌握持中意,跟作者產生

.誦工作漵重要的一環,朗誦者在花功夫了解持中所蘊含的·了嗎。同時,她們大多把自光廣遍及週进,跟在場的概

意思之餘,也得要好好地體會和跟作者的感樹相融合,而 东發生接觸,不知不覺中萌生了無窮的力堆,表現可勃人 以聲帶㥠地把詩篇「有力地」發揮出來。要達到此等境界 「神往」。

是次比賽的評判李汝大表示,由於取得相同分動的同

.若糸朗誦首要在同一時間,將兩首感情截然不同的詩學太多,取捨極爲困難。於是,他挑選五位我現極爲出來

-篇演繹出來,而闔逹

到「完美」的概界, 淒愛蓮目光晒過賽場觀衆產生共鳴

的同學進行一非正式

衷賽」,以决定三甲 維孰? 最後,經過了一 邁「龍爭虎鬥」後三 甲人選一類利誕生」

更是一件難上加難的

·選展十作,及一定

事,因爲,在惱您處

理-上可能會出現「大:

聲隨情轉韻味無窮

混亂」的箔况。

昨日一缸中型二

·年級的女同學快接受 了這個「大挑戰」。

演

繹詩篇教人神往

↓。我現被喩爲∫性隨

情轉,味無窮」的 楊慶達、以八十八分 她們尚時以「醉花陰」和「船家女兒」為指定誦材,參加 【麼倒」其他參賽者,取得了比賽的第一名。而愛蓮同 中二女子寿語詩詞獨誦比賽。前者是一首-

滿着莫怨,寂 會進入「中學詩詞獨誦女子組總決賽」爭奪「鄭何艾 筷的情感;而後者是一篇-

滿對樂觀和快樂的詩篇。二者

比賽結果:第一名,湯愛運 潔心中學,八十八分干 所惚有的情感,可此有天淵之别,要同時把兩普詩篇所有:第二名,莉莎· 心中學,八十六分,林玉、塑槼靈 的情感掌握得常,殊非易事。

女子中學,八十六分;第三名;蔡美玲、潔心中學,八十

·可是,道一 掌中學1年級的女同學,確有那大之本,五分,梁微儀,聖傑無女子中學,八五分。

「司公力古朱與理查

黄小同學以洋溢的感垴 + 投入的神態取得 了小大中文詩詞獨誦女子組比賽冠軍。

情感滿-

且諧亦莊亦

• 「水晶玻璃中的

愛

麗絲」是怎樣一個女孩:在一 抱懷疑、清度之際,就讓我們

外地細聽艾歷斯運

愛麗斯——一個醫生們養 頗因軌的女孩。在父母的鹰

·

阿護下成長,從未當過挫

·她,就像{菜温室中的驚 花,而要小心栽培,方能經得

「由於圓清晰、嘹亮、

-

份表現到愛麗斯的性格,那

·種借緻無理表,正配合香亮

,表達完美。」這是評判白 樂對艾歷斯的意瘩。 她是戲劇獨誦組中,以八十六分獲亞軍 成績。」

冠軍爲八十七分潔斯汀-她的「查理與 朱古力公司」,由於動作與愛調抑揚配合, 聲中-

滿感情, 劇中-

滿輕鬆, 令觀衆 後,感到舒服之餘,產生共鳴感,容易接

·雙選八,五分,分别由琦〔刺

.名爲孤獨的麥緻]與MAE VE. F LOO

D MURPHY CANSADMIRA

BLE CRICHTON) vět

上蓋」。〔培)

是項賽事冠軍艾歷斯,將同時獲得「奇一

(E)

泣......」 才恍然覺得這就是光:學,台誦詩詞各一篇,他們以其雄厚的聲音,

出自陈恭尹[門 洪一再度呈現。一慢籴监交爾雅方法背誦 對雄壯,柏豪聲霾的少一聲望帝啼荒殿,十載愁

:是項賽事,經一番,配合國破的消。唯 爽的白委由夜空中难以及迷狀的氣勢,朗誦出「走馬川行奉送封大

年學校,表達便過息。人拜古祠......停舟我亦一對三忠祠」及强都拉「 射出來的一剎那......“夫出阿西征」和「臨江仙」。

∵是項賽事兩組冠ě 艱難中,伇向蒼黃讀舊「滿江紅」兩詩皆爲懷念 角逐,產生季軍三名,一缺點是檢調方面,未 由於都是全男班,雄純便較爲低沉了。而 原來是太陽出來了」

故國作品,由其滿江紅 分别来自康樂英文中學 能掌握更佳效果。 隊伍,將於下月七日,「碑。」 由八除中學三二

·評判蘇文招也認爲:「誦的同學質不錯,

榮獲香港劇藎 一六代豪華,潘安,部份同學亦耳熟旎,德蘭中學及香港陳維 |與中學詩詞集誦决 可惜部份同學對詩詞的理解似乎不足,朗誦時 四年級的同學,在意

賽中,同爭奪一餐宜燕也更無消息......玉樹歇。然在前天:此兩首作 周紀念中學。同獲八十,乃可立中學,由於其背

·以等速處理,迷失了綢部,沒有了韻律感 *中學散文集誦中,

補沉鬱中具自然;音色 盃」一培》 殘秋露冷,胭脂邦城藝品,一再由中三、四年,四分9 朗誦出「出」,而 ·而東華三院黃笏南中學,以「有刚柔音,

評判蘇文描得康 美哀意,感情投入, 【樂英文中學,對兩詩告 引起衆共鳴。終以八 女子”

用醌律法處理,極具好|十八分,聯是項賽事 感。因韻律法乃評判向冠軍,並將於十11月七 來鼓吹的方法,由其一日,與中學詩詞集誦組 誦方面,其次練習純熟一總決賽中,同笋斯容宜