1985-11-26 — Page 36

WAH KIU YAT PO

(3) into

~141(20=3¥3p=0.

+1by -800+120y=0

When C-935, n=195

constants..

vkere k

are

• * • .935=k, +105k ̧ .• .. (1) When C-844, n=92°

• * • 844 »k • +92k ̧• *1(2)

(1)–(2), 91=13RQ

y=?

Substitute ko 7 into

*,200

the formula C=200-70

centraid of AABC.

- Vo perpendicular to

ABC.

Since AABC is an

郭日僑單

equilateral triangle

DAC

In rt. AACD TID=AHcos300

(2)

(-5.196 cm)

3.3 cm

OD=}(3/3)

(-1.7321 em)

Tn.rt、AADV

Bis (8,-4) *** N16 (2,4), und

(h) When 0520

(Ans.)

-C=20047(320)

The courdinates of

students is Ans. The coat of 320:

$2440.

T

Figure, is the (a) As sinww in the

日六廿月一十年五八九一曆公年四十七國民華中 術藝影劇育教

...Volume of the solid

== x(15.5889)x(9.38)

.*. 2(0)+2(+2)+c+2=0

(Ans.)

circle is (0.2) (b) The centre of the

=√(1-6)2+(1-2)*

(414142)

the

pass:aarkvis 52.5 |(iii)From the graph,

12+12+28(1) +28(1)

你

•*2=2f+2g+c+2=0\'\......... (1)

Also the circle

(or 6:8:-1)

(b) Let xalk,

y=mkk,

z=k

5(-bk}}-( ~8k)3, 8(k) 3

Vhenk is a non-

zero constant

(9.5594 cm):

91

=0.1816-

LODV=79°32' ( (Ang.)

=A(Ab)(AC}(sin/HAC)

**(6)(6)sino0°

£f+0g+c+10=0••••·(2)

and is on 2x-3y+b=0 The centre of the

circle is (-1,-g)

2f-5g¬b=0... TOKA (3)

Substitute ans.)

k

x=3

y=8(-4)

2--

(Ans.)

(Ans (Ans)

都息不只

身上流著一樣的熱血,一牌,心想偷盜了它可以 第十屆「亞洲藝術節」中的一個環節,湖北 窴i故名「五尾參卷」,這次帶來香港表演的二 如「橘頌」「越入歌」、「關雎」、「九歌第九場》 陳尹基博士交在「」通過上下」的共同努 過關返回南朝,正欲施 省歌舞團來港表演「編鱸樂舞] 五月卅一日至、十億,七权置並列,好像「口琴般吹奏,可 、「東君」、「招魂」等古乐趣, 十一月在高山劇導演出,筆者第一天便去欣賞,.是有大氣而沒有吸氣。

第一個節目是他好古樂「荆楚雄風」,出塲一作者的話」說:「今天力,夢想中未來的中髗,其空空妙手的時候,却 |可能斷貨的人不多,實無的情况不大理想,今天 「」是「土]製,有六千七百年的歷史 的入數達卅餘人,氣勢磅隔,武士裝扮,盔甲签|滿佈世界每一個角落的」,「可以賺倣無比地叫|遇上勁敵,對打起來, 購買反而獲得半價優待。 行程,透次帶來的是以樟木代替陶土製成,由九孔發展

做「故園」的好地方, 經過一番涯折,才知說 戰的歌手生唱一雌狍山合拓南土,歷懲百軟,鳥,是一如戲中人一般看 這個團原名是湖北省民間歌媁围」,一九五爲十孔。

長車分前射天狼,貼心推賞,屁傳公會舞分,文賦似平凡無奇的中國人。」〔「作者的話」必定要一是同路人,編舞者鷸劉 「九年組成,一九六四年改組協專業團體,由於} 在第七個節目中 - 稱爲「八皆合嗚」,先後 華采,精英薈萃二楚分,民强國奉」,慷慨激昂 他們正直的胸懷,寂號現。 的勇毅,在我們不可分 九七八年在湖北中部的擂鼓墩發拟戰國時期的「 由升維做大奕「古佛」以楚辭的一首作品標題爲,歌聲推出,首先鎮住台製。 會安乙醯]發現一個地下音樂殿堂,有一百二十 「盤」、「焱」搵爲「黃舄」 「 由

第二個節目是祭祀樂攝 ゚迎神」,根據屈原「劑「身為中國人」的命,好虢所得到的啟示。 讓筆者向「維繫故 蓮面前,始終維拍不断 四件古樂器,包括金、石、絲、竹、土、草:木

九歌東皇太一的歌詞演壽出來,舞步亦古亦新3.

的支持我們,把我們更一個心」的編劇、導演陳、京劇舞台上的武打须黑

;

「求東皇賜康兮,嗪鐘營會放,東巠降合法进 我欣欣樂乎」,反弳重叠,和爸生唱,很有氣勢

洵與李志勇,演出前對

·邁個戲加入新的舞 步並不多,大致上如

「尹些博士,全體演員和 "枱上翻騰與『椅于功 她說得眞對...年前後台工作人员,致 J的麦演不及京調般的 ,第四個節目的武舞 【出钷」也有同一的整性。 個中國反雅都在更新,一最衷心的敬意和最熱烈 第五個節目的「國喜」,哀怨動人,顧舞也「我們的主國同時也在更一的說雙 很成功,第六個節目巴人「山」有點像台灣 新 山地族的「舞」

第八個節目的裴民組點,無發也很清新,一

第四五一期,

迎歡受以何「心園故繫誰」

夫凡周

一号、十莒、排簫、建鼓等,在二千多年中已失 傳或演變成其他樂器,經過卅多位專家的研究, 搜集古唱,編成樂曲,創作舞步,仿製樂器, 輕三年的時間,成爲今日在舞台上表演的「編織

·隗产茔白殺自導的办酚 大胆的蹊刺;而依其昌樂舞」其間經過了一段艱辛的路程。 總筆由六十四口街銷組成,分為三落, 创作甜腢°F睢繋故心, 最後一場在客廳中興兄 在亞洲藝術節首演,迅即滿長所說的一番話,更將;重于至百多千克,正側面可以發出不同的背,趙良山吹鴦),被這爲「哀酒」,「離騷」中一 座,十一月底演九擞,同樣香港中產階級的商人的一响,可以說是中國最早所有十二律半背階的樂器,段屈原離園都,流放途中憂國憂民的吟詠,如泣 籲是一採桑」一節是「耕耘」,熱歌載舞。

·第九似節目「中樂」,包括「關唯一 煤綳,爲滿足觀衆,甚至純自下心態作丁淋滴盡緻一。

铤就是石製共有三十二塊,分爲四組,懸於 全團的陣容相當鼎盛,達七千人,其中包括·越人歌」 「 憧歌一,也各有特色。 綵排之夜也公開售票。這齣一的暴露,而所謂「找定

「撒員與後台工作者十九人,演員三十四人,演奏 最精彩的是大軸的節目:「大禮」,「楚 創作劇能夠獲得如此熱烈的後路,拿個外面護照, 青銅架上,用楣敲繫,發音清胞。 仿製的古樂器中,設有特色的是「暗箫3, 員十一人。謝長露舒志超、秘李良院裡學、藝術宮樂舞Ü,譚翾者耍弄袖長丈餘的「水袖」,輕

·反應,很纇然地與該劇選取一身份變了;爱祖國也愛 了自下香港人最關切的「前得理直氣壯。」「一方一用竹股成,有五個孔,兩端封密,機吹,無膜, 指導蔣桂英、服飾觧明,舞台犄緻與道兵效果都·若譪剂,如彩虹,頗見功力,-

份表達「楚文 很成功。

「化』的精髓。」 途問題」來發揮很有關係。 面排隊買六合彩,一方 假古峰,低音如洞簫。 「排蘇」也是竹製,有二十四臂二十六 全部演出有十個節目,上下半場各佔五個次演出,相當散人滿意,相信這個團體如 不過,年來以此作題材·支持四個現代化 的話劇已有多約,但除反應、大道》的對白,更使觀 不 等,排在一起,長短不一,形狀有如點風的羽歌辭借用「楚辭」、「詩經」與「古詩源」,爭,果出國表演,一定受到國擬人仕的歡迎。 廣東吝劇團演出「望子成龍」劇照。 之熟烈,却遠不及陳尹雙管 衆產生懷導和無奈的共

楚樂今奏

姚漢嶸

如訴。

程,說的是他們心底的

道位在解放後出生,成廣東喜劇團演出 「三姊妹」劇照。 長的「代,我逛了國內

粉新作,由此可見,在題材一咇。 以外,將該還有别的因素將

·觀衆不斷吸引進會堂劇院中所表達的「前途」. 去。由於首演時策者因箫種心態,筆者所接用,也一 其昌所說:「現在很多

「大體來說:「誰」

有志,爲理想奮鬥的

上兩代的不幸碗是

|無法挽闷了。,

仍有人在,何承光對何

兄弟倆都異口同聲 地說:「媽醌始終不夠 「台她追求的目標沒有達 一到——有兒子等於沒有 ,添了孫,她也見不到

按着還說:「再不要 犯蠍媽媽所犯的錯。 (同上)

那末他兄弟倆的下 一代又怎樣呢?. : 這位內地青年教師

坦率地對他叔叔,也

是生父表示,願意永遠

引觀眾入座,

決問題」來發揮在

了港,對中很多

这與年來 尤以近一年來多

决定以教育

,過著淡泊的生活

還說:「

[落元戶: 撂賺錢以外的

記睹先演預「蹈舞曲戲」

細膩,當然那是下年八

年的功夫赵才成。表 詩琦最大的努力,最

心捐八妹所一

·維默故強心?欣賞 機會到内地各大城市用, 粵恩和普通話演出,讓戴頭盔展,身手不凡 過第一的動人脚胞的泡 出:舘者可以這樣說 內地的黨政領導人和幹」,飾演黑光普的演閔也 一唸熱血動珍重! 師,還有廣大的同胞們相當好。 ,傾聽港澳、台灣和海 海角天涯故園,

第三蒴是「二堂放 海內外的中國同胞 內外再人們的心聲!「子」,「寶連坻心中的

·香港舞蹈團參與第十屆亞洲 一折,描寫刚彦昌的兒 藝術訪首演「戲曲舞蹈」於高山 子沉香的微室所生的成 劇集,時間爲十月廿五日至廿七 兒跟太部的兒子官保玩 日、十月十五日下午四時先在伊 要爭驹中不慎失足身亡

連塞

·利沙白體育館舞蹈室預演:承),太師要到送兒供命,, 蹈團秘那奕世文西游,得以先睹,兩人爭相陪作兇手,戴 作法斷,劉类王氏爲放 根據亞洲 越藝術節發作的资料 沉香前赴華山救母,忍

:知道香港舞蹈團青年曾經推出心把親生兒述押償命 堖√中國曲攡跺今昔」的瓔節編舞者梁國城,演出前

·相當成功。今年繼續朝道條路,也有介绍。 走,創造出九蘭根據中國傳統 ·逍盛戲的服裝比較 曲改編,以鉅蹈形式傳達照息的,齊全,在京劇中是很著 鉅刻,逍種大膽的嘗試,未嚐不重唱功的。所以逐次演 及開拓愀曲與矫跲聯繫起來的新,出也有一段音樂陪襯做

其實,中國歷代的傳統歌劇

手以瑰が種切切 「綿綿難分難捨的情節,

- 所有 徵性的動作都是透過 蹲化的型式表達出來的,所有紋 手、關、對拆,都配合鑼鼓點

1用一條裙子交錯相來· 表達勦疑難以决断的心

演冲出庭歌且舞的優美型態,情相當可取,如果伴著 的镫弦樂有兩個新低分 出來的。

六,雖然演出的劇目有九個,可|明的登階以代表一爲唱 是十月十五日的預演祗演四個,一詞一爲件类的話,會更

跟着爸爸(其實是養父

原定的演出時間為下午四時, 加型象化。

砂和媽媽在內地生活,

「袂不到香港來定居

緩至四時十分十才開始。 首先由麥世文作開場白

哈...... 第三齣是「水漫金 山」,「白蛇傳」中的

由藝術統佩慈世介紹這種表演方式。

一段,描寫法海媿白素

第一齣是「锺馗嫁妹,改編自京,描

由於金山寺,阿法塲

鍾蓓爲陽尚的妹子選:翻身,可以說是揉合中

,與小青一同被他收服

[装演出,用紅布袋微波

媸姿婀娜引得缐小塊爭 避假没有穿上服 睹芳容。

发“出動四大金剛的法

裝,在觀感上當然未夠

.輪與白蛇連番作戰

: 開塲時,鍾道队辯氣,但

的努一海的製狻作烃武器與白

「橋」上君,一個小鬼 合樂曲的動作

米燈照明,肿武英明,取,编舞者爲蔡新聲

「頭,翻騰過去,不無值

得商照的地方,因爲法

一妖,没有理由與白发 扮男綾一槍裔加,稱有遠遠的旅

其法力治妖,無論於

酒保的一讓她跨過頭來那麼侮&

若見她身上的腰

人也有錢,也應該有人 想些有幾以外的事 「中微的苦難是自己做 成的,是因對無知與 後」,「要現代化志 和先豐現代化。同 時對人大開會手機器 故通過的不以為然, 中說我反對,中國 希望了。]淮等對 的意味

·種原因錯過了欣賞的機會,幾和了解的來比校-深 這次重演便急不及待地於食有同感,因此可以說是 演首務(十一月八日),抱著很實在,沒有浮誇,這

·孝找答果的心情入座觀賞。染,再加上所用佈景, 三個小時下來,總算找 服飾,燈光,化號導演 到了答案,原因在於劇本, 「手法等,切力求平實, 但不僅在於題材內容,主要 「給人以「寫實」,而 還在於對本的編寫。「前途,該劇將時間定在「一九 問題一無疑是自下港人员一八五年十月中旬前後八 心的事情,但此問題圖藎鐵「天」——正是誰虧 西極廣,觀點角度亦有很多首演的時間,使時空感 方面,其中不少問題且極故 就像正發生在舰衆身邊 惑,處理不好,如水流於歷一的寧實一樣,這大大 激過左,便是流於溫開水,增加了戲劇的感染力, 使觀衆更能投入, 要能引起觀眾共鳴,蜊本的

; 事實上,如果仔細 編寫很不容易。而「貅」劇 分析一下,不難發嬴 則以一種誠摯,懷抱「愛 劇並非厭是就[ 和寬恕,担本過去的道義, 面對未來的男艺」(刊中

人與入之間的各種錯紋,人選擇傾向的心態暗示,不止一 作者的話心的態度來編寫,

複雜關係,作了頗爲細,「何承光拒絕了生父一味,幸而演員的唸白功 因此,堿刺者能一方面就各 緻的剖析,而且更透過|何其昌爲他安排來熬,是不能,觀米應該可以一個劇本的排演均有極佳 一個問題暢所欲言,尖銳而深何其燒的兩個子女的不安商賺錢的好意,事廟一代入情,如果認為某一成演,在觀眾中已確立 瑞景的客廳,稍加改動,人均有一定的發神,所 (第二幕、第七場) 刻地道過劇中多個角色的對同性格,展現出作者對 隨養父何其機返回大陸一些對白要而袜,該劇「起 白,從各個層面和角度去傳達不同的訊息,逐些 未來中國的展望,身爲去的抉擇,豈非正是選一的神機看來便會減為了 女兒的何承意,傾慕物 人肐面對的一生父」和。不過,多次回他的片,引了)基固定的选木觀和有效啦的设计,特來 陈豪花了點心思,少,第一幕第一張 功之處,在一對比等較爲感性的人性 質享受,醉心於出國:「我」問題嗎?「雖一段,顯然有過於冗質感,我很有關係

向梅打瀉茶時,家人殺 就以這次「唯」劃」值得一讀。 一於以一個看來產為平凡問題,使本來是嚴肅 , 都是業內自下不少年青區劇中在此雖未作強國,特別是第二赛第二场 我的寡母與兩個兒子的故乏味的「前途問題」, 一 代的寫照,而身爲兒,然可說是神來之筆,,倒叙一九五五年何母,的演出來看,整間製作,全劇八個角式基取紙巾糌扶後,而紙巾,位做

皰有氣勢,跟妆鮨搵左一演出前他先作介紹 本作爲骨幹,再加上他一亦追得-

滿了人憐味和

子的何承光,於第二幕,此一情節又豈是無意的,將長子及向梅捏崴家的,在手法上并撫畫評花一本部能稱縣,區立多的「全無一游意」,但欠眞中同 巧,燈光,晉响佈景,施嘉文演得最爲傳神,實,濕紙巾與乾紙巾外望:堅質售 們的隗父·妻子和兒女一趣味感。 ·

一情景,實可用三言兩語

服飾,化裝,都力求富村人好感,和他演對手 觀差別很大,看來改進主和法治,他還表示, ,合共八個角色,不僅 可以說,「誰」劇的一番說話,則使人看

路跟#追隨,其他鬼 根结底一句“便交代清楚,現時的安

實,而且均做出了不穩

志輝飾的何其畠 不難,不過,此等小疵一無論走到天涯海角,每翻,一如京劇全 深入番邦 很自然地表達了對香港的內容枝葉極爲雙富,一到了未來中國的希望所雄』所展現的各種問排無疑較襟爆惰,但與 紮實的水平,特别是在

相形之下使少了黏數」,實對全剃林無影响 劇作者提出了以一 全對主題曾發揮無大關,舞台設計方面,能夠利

一個炎黃世育都锒程園,武行中的動作,却加上遇上在 一般彩雕姚底,在原劇的魅力。其餘六個角,君來該劇如再重演,以分不開的。(第二幕,芭蕉錄式的推舉與掌上,光著 劇作者透過何承光愛] 「寬恕」來解决 係。

好台而佈置出三個不同色,除了女兒何承意一,香港話劇鵬現

何英玻在「七」親中飾演八站。 的室內景· 作爲大三角股份略少外,其餘五

敌人深思街。

前途問質的各種看法和· 而這些枝葉又能很恰當 心熊,還對大陸三十多一地概托,突出了全劇的 年來妄顧老百姓生死的 主題,加以劇本的對日 「全國一鑊熟」政策加 寫得烦精大,精 一以裝鞋,更反映了港人 警句語游出不窮, 嘉 對國内四化種種新措施. 文的時代女性新婚姻 的對法,和國內消胞對一念,對身爲海外移民的 現狀與未來所抱的不同,困惑和失落感,可說妒 心慈: 交母找目 落如珠,要父何志忠的 己瑟求去塑造子女要走,連番「牢騷」,就大陸 的路的不當,兄弟間之一數十年的不當政策,多 爱恨,夫妻間的關係. 種貨幣制度,一路爾制 對,對婚姻不同觀念的,自由等,更有極 侯東喜劇團戲寶「七十二家房客」劇照

第四場與其中 其

又變化出辦公盆和酒店 以基本上該劇也可說是 已吸一兩個場景來,是很實用,一個草象。

看來仍會受众題。

熱血能繋故園心

英國花

——「誰繁故園心」觀後

·香港話網團自從一 外生活- 洋太太羅了 生關係,再徐給他的哥 九七七年成立以來,籬一婚,連兒子也不要-哥,她的遭遇有點像野 者欣賞過它許多銷的一到香容來經商。就在八劇「此麼要嫂一的女主 演出:看完了「雄醫故二十年代的今天,他跟一角,這還不貴,她又在 「心」,蛋者深受感動别三十年的親哥哥在香·內地跟她丈夫一起,經 由衷地認爲這是該團重逢,晴天照,他下了「三反五凤 近年來演得最精彩、最突然添了一個兒子......」「反右」、「大躍進] 激動人心的一齣。 「名義上是他侄子的一位、「文革」 接二 :::「孟繁故後心」麥,三十歲內地青年教師,一連三的政治運動,受畫 面看來,是一齣家非其實是他跟女同學、舊了折腊、吃盡了苦頭, 「情人所生的骨肉。 一終於見到了舊情人,向 一位家庭女+守, 那位不幸的家庭 地傾訴自己的心事?

了十多年裳,茹苦各辛,女的大兒子,本來在紗 像妙何一家這樣的上 弟大了党子,千方百、廠當工人,一九五五年悲劇雖然並不是一模一 計安排次于到英國留學 攜新滿腔熱情,跑到樣地在香港人一般家庭

。她萬萬料不到,兒子內 並沒有像她所渴望那樣

,飛黃騰達。病重的她有身孕的,他的情人

其發生過,但面類的悲, ,參加社會主義 國建設,他還帶着已|劇堇是在香港無數家庭

·去,跟她結了婚,生下 道其實並不是「某 丁一男一女,他絕不是「症的悲劇,而是「大 橫刀奪愛,只是維護那時代的悲劇」

年少無知的女孩子,同三十六年來一手由

不到過,時他籍顧全留學海外的中共創立的新中国,走

弟弟的前途。過了極其曲折的道路。

她那位全部心血, 五十年代中期的少

[全部希望都流生淼、女,今天已是一位中年,陳尹整博士說:「劇

昨袤的兒子,遇不懂海·婦人。先跟做弟弟的發一中寫的是他們生命的想

;入夜率同案小鬼浩浩·西舞蹈型式的混合體,劉洵編舞,局部有服

蕩蕩,抬花褲上路,她很有美感。

於衆小鬼堆码成的「人力以赴,不容忽視, 貞短兵相接,讓白老

「貞路上他的頭跨脚過

福機

欖順和

海法力無邊,視窗

交

洁

京劇的武打場面用 嚴樂伴奏,現在改用 管弦樂,不減其熱氣 氛,有意想不到的美妙

·除了預演的四假劇 自外,正式演出韓強有 「跳加官」的傳統刺中

的前後節目,財神爺不 觀主辦機膚的直要人物

成者堂會的主人「指」

高升,以博取其聯

「打麵」,官太

捉縣老爺的姦,您打

「春江水酸」,

用蘇軾名句「春江水暖 「鴨先知一,象徵春光明

醬的景色。

「活捉張三郎」

「做疼惜追殺張

,要他再讀前後的.

「怒沉百寶箱,

甲薄情 玉石俱焚 -

过五個屻目衹有留

「待正式公演時欣賞,演

一後有一個茶會,相互換

討得失,攜樹的人員都

有出席,相信會有一些