1985-11-26 — Page 11

二期星

日六廿月一十年五八九一公年四十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑

聞新港本頁三第張三第日五十月十年丑乙暦夏

{j|

本港新聞 夢幻魔法馴服大蟒 鐵髮美人大顯身手

英北肯特郡

盼港商投資

之海鮮舫、深灣、东方]。大埔午膳。下午翼||指首被告在八月一 清、大街灣新麗場面,三报普及組谩步來一日在港澳碼頭敲毒一百 再經淺水灣、銀洲直遠 野最佳遊步道,途經七零四點八克混合物,內 蒲台遊名勝美女石刻、一木樨,再下行遊南涌鹿 十八點五克嗎啡會發 佛手岩、南角咀燈塔,頸,沙頭角海風光如一作非法販實用途。(二 鬼屋等等。午野餐亦可盡。强組裝黃嶺,即發指首被告在八月二日 自由海鮮餐。返程若喜 燦:山東街六一恆星、於黃大仙新邨卅二座一 潼浪靜,必經瀾坦塔,大道中一三五佳唱片|假單位內藏有八點大三 商團訪港拓展貿易 直接活全景而歸,港四四三八五二),一克混合物內含一點五四 成大環島遊河,即起在克街六號長風書局、土克嗎啡鹽酸。(三)在:特 英國焄切 | 拓膮,特提供各種優惠 海洋公園馬戲大觀十二月演出 四穿插限額發券。(三服灣道卅七要拿沖印 八月二日在黃大仙新邸 斯等市莱會苦長及春特招绝,如到一九九三年 車遊新界九時中間道,注意:十二月八日美人一卅二座一單位內藏有一議員昨日在港示:英 十一月爲止,不用繳付 公園團,首程直抵黃貓 魚船遊大小鴉洲全盤勝|柩針商作手法注射毒品 國政府已宣佈北肯特郡 痢費,黃本免稅額更 一河山下分租出遊:普組录,即起四站預發券。 用途。(四)控藏有一爲企業發亵區,他希望 高達百分之一百,其他 山連古道起步,接行強即發兩島示意圈供參攷具一貼一一京內含零砧木港廠商能到彼邦投資| 特惠尙有豁免土地發展 二克瘸汫鹽酸。被告承,及加强英港兩地的經稔和政府訓練稅,篩化 認控罪,被判入戒所濟關係。

·俄對程序等。 控方證供指出,在

姿态時今次是率領 彭南安透露:英格 八月一日上午十一時二羅切斯特市貿易代表團蘭發展集團將重新發展 十分,首被告被海關人到港訪問,這是他第三肯特郡查塔姆的舊皇家 呂在港澳碼頭截查,並度的溶,代表團成做海軍基地計劃中利用梅 在林农及褲內搜出十三包括該市市議會總幹事、德術村口的優勢,將装 包蠹品,次日凌晨二時, 佔地共一千六百平方米 三十五分,首被告被海高後區及市務級組裝,面式的商業中心,裏面 彭立德,和英格蘭發展 高級風景區發展爲一枚, : 樓高十四厮訂下月開工 關人員抑藏住戶,其時,限等。

包括一所遊艇會,在沿 在境内正有一女子睡眠,

·彭立德指出:北货|海及圍繞著舊水塢興建 [袛i)建築拓换[六百平方米,現時爲一,而其子亦在房中,海

〔訊】海洋公甜宣布由十二月二十一日至八六年三月二日主辦匯集

· 世界馬戲奇技精華的馬戲表演。 今年的世界馬戲大型表演節自豐富,將有夢幻魔法酬服大蟒蛇,大廳 魚;印度孟加拉孟光表演;高空走與麟;紫爾曼人與吞火狂减大本語; 鐵髮美人:郝風鐵騎士,當然更離不開空中飛人和沿辖小丑等。 .海洋公園發百人網:海洋公園現已轉虧爲盈,故希望繼續提供各種物 有所值的合家歡娛樂給香港市民 Q.

馬戲票價成人四十元,小盤二十元,十一月二十九日開始在海洋公園 公開發售。馬戲發票成人四十七元;小童二十三元則由十二月二日開始可 在各主岛地鐡站网務處購買。此外,團體単柰超過五十張可獲折扣優待。 香港政府社會福利署及香港社會服務聯會屬下慈善會員機更可購買每張 十元的特惠馬戲票。

̇... 馬戲表演期問,海洋公園爲配合每場演出,特別安排「城巴」往返金 曾及海洋公園。

帶路段。强隊另有指定

旺角花園街

建市政大厦 3.

生意轉讓聲明

爲導照香港法例一九八〇年業務導祺八保障債權人)法來 第四節之規定茲通告如下

BROAD COMPANY LIMITED (EXCEKF) HI 財地过爲香港傅精道中195–195號李安游大厦417至419室(以下簡稱出 有人在香港創灣波斯富街110至112歲地下B舖位、二套及三樓之 李樓〔以下共稱營業地址)以「樂民禨典」名義經營酒樓生意,現出來 |人已于一九八五年十一月二十日簽署合約將該生意及所有生財用具全部 ETERNAL LUCK INVESTMENT LIMITED C開是投資有限 保限島 公司)其注册地址為香港銅鑼灣波斯富街110至112K地下(以下簡稱承 火)承受,該項買賣交易將在太告示刊出一個月後在因寶藏孫觀海律。 師行正式立契交易,開後承讓人將用「慕章居飯店」名義在上述營業地 |址經營酒樓生意。各界人士對於出讓人所經營上邁生意之任何債務及華

洋售估未清者除非於本聲明刊登日期一個月內採取法律訴過期與 讓人無涉,特此聲明。

承人與出讓人代表律師:

「孫盛 地址:香港嫩輥道中31 至7 號中國聯合银行大厦九樓

法律援助號數一九八四年第二一五六宗

一九八五年一九二宗

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名须有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明寄華僑日報拾式號箱

欖勿拍賣行拍賣 A & J (H.K. JCO. 之 寫字樓傢俬廣告

BREKLEK MALLSORY ENTERPRISES

LTD. 之音响厨房用具及各物廣告

·挥者兹承九龍地方法院命.UNDER DISTRAINT NO.2173 OF 1985: 本於一九八五年十一月二十七日即星期三日上午十一時正在香港遮打道 就壽德隆大!2宇楼本拍賣行内將存在九龍西洋菜街門牌二 二〇酰A及强街門牌四十一號 SANG FAT-BLDG)楼下部份及地庫

(MALLSORY ENTERPRISES LTD.) (NATURE OF GOODSH SOUND CONTROL SYSTEM.TABLES & CHAIRS, KITCHEN

UTENSILS & APPLIANCE貨物性質——音响系統,枱,料,廚房用具 各酚法院所封者當衆拍臂以價高者得投得者須立即將全部貨款以現象, 新繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱崎賢 自理特此聲明

電話五——二二零二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓 藏古董包括各類陶 拍賣大帮名 继於一九八五年十一月二十七日即星期日上午十一時在香港總打遊三 瓷器酸枝傢 【砂紅坭茶壺壽

·盛者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.2102 OF 1985 就再德薩大厦2.宇摄本拍實行內將存在九龍彌敦道門牌五ACG———K | NATHAN CENTRE 五字樓五〇二室(CHEUNG YAU SHANG

TIA A&J CH,K) CO. (NATURE OF GOODS-OFFICE

| FURNITURE 货物性質——寫字樓俬)各物照法院所封者當衆拍實以 高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙繳足並於指定期內將該貨物出 满下比之後若有錯说成意外之事俱關智者自理特此聲明:

電話五——三〇四:香港爱勿兄弟拍 行啓

鼻烟壺新舊銀器古銅器西洋印畫中 國名畫及其它工藝品廣告

茲定於一九八五年十 二十五日星期一及二千六日星期二每日由下午五 時十五分起在香港遠打道三號游敏隆大厦2字樓將現眝在本行拍賈勞內之 大帮古玩及工藝品包括各類與安甓石灣陶像花瓶碗碟無啥酒瀣粉盒洗 壽山石西棄石刻有古文親止六篇雅 九八五年十二月六日星期五 | 及櫃捕人像酸枝家俬宜興紫砂紅据 六建照韓大廈二零五室 花象牙花盤區舊古玉紫晶瑪齏八包括為獸花拱瓶人像等,鼻烟砹新舊銅器 | 若點一二卡園形

古銅器西洋印 中國名畫及其它工藝品約四百餘號分號公開競投牴迎參觀

篇雕花

橞術生怀案。

.三位攔升之員工爲蔡璐雄、吳雅忠,及摩繼

-全,徐淦署長在祝賀他們升餐時,鼓勵他們搬没 努力爲部門工作,服務社會。

·爲:徐俭署長(

〔訊】遠東書院院長黎嘉湖博士表示:香 港是教背两度發達的地區-應对自己開辦的學位 課程及審核拳位领投的拊,對港日前在施政 報告提及香港未來成立本身學位頒授評議委員會 【之建議表示贊同,黎氏主張設立一學位及統一文 憑考試機綁」,舉行公開考試+私立院校均得 加,及格者則給予學位或統一文憑,以禁 ∴ 黎嘉湖晔日主持遠來被院三十二週年校慶暨 硝士班第五冠、大李部第廿三屆,合計專修科及 大學先修班畢業典碴致詞稱:香港在高等教育股 上從英國,並非本身程度不足,僅是英國早 巴過時的殖民教育政策適風使然。

九龍地方法院雜案

市署三名職員

:《港訊 市政 總署署長徐淦昨 白題發升職函予

海洋公園以往兩次主辦馬激发病,超過六十五萬名觀案進場參觀。今

被問及現時英鎊兌 年 馬戲節負更精彩緊張而瓯價亦大眾化,故預料會吸引三十五萬名觀衆案,已批出一份價值三千個小販市場,將由建築關人捲又在意上發現計,特的地理位置優越,距一新型住宅區。 觀。奇人妻示,聖誕新年期間,琳慕者定必跟,欲免向叫,請盡早时,零八十元合約,在2拓展署負實興建。簡,稍後首被告又自動離倫敦只二十哩,此外 |角道與花園街交界處 大楼存三層供街市,交出藏在架子上的一些,又極接近歐洲,交通|港元匯率上升約百分之 枱位用,一層爲熟食攤產品,經調查後,兩名運糍非常方倆,由於英十五,會否影响港商於 八時半海運祺頭開, 建一座市政大

|政府鼓勵該區的工商業英國投資的意願時,麥 湝南呜巴岢海峽暢想繁 *此杭十四屛高之 市

被告向被落案檢控。 栱。其他設施包括辦事,

彥時認為不會,原因是 忙水上进色,全球最大政局市政大度佔地一 處,圖書館,壁球場,

很多港商的重要出口市 遊動室及一個多用透室

坜均在歐洲,如港商在 內運動場。

事由:有關小窰何伊玲與何慧玲之監護權一事。 申請人:何建 答辯人饉麗珍,

獲擢升爲總監

.

明珠佛學社慶廿周年

遠東書院校慶

畢業典禮頒授文憑

工程將於十二月 中展開,一九八七年底

升雅函予吳維忠

控拘被同毒藏子父兩

年四獄入判被父老 所毒戒入罪認子兒

若行爲依炎,岔則中赖,不以貧賤榮辱移易

品可直接檢往任何不 [讯〕明珠佛學社,十一月廿四日上午十、歐洲共市國家,對港商 時半,慶祝成立二十周年,纪念創秕人鹃惡法師極爲有利,他又認爲在 -對有:陳道生、釋智通、釋本幻,董事嘉究及北肯特郡設廠比愛爾蘭 社友:容智奇、拉慈亞、黄家樹、腳寬志、糖狰投資更有利,因北肖特 「覺、陳秀蘭、黎智善、姚文件、唐立哭,寬街地理ˊ件較爲優越4 、李果好、瑞覺、棒鑑淨、周運荊、交了說、 概 羅明一、關本願、森淨慧、王淨栎、纸本米、 灣仔成教中心 福徳芸、勞店 馮沛然,何本因、何費堅、黃懇華

現招收新会员 、廣荷、邵珠愛、居鳴海、鍾智樂、陳宏英, 冼淨儀、余淨明、余智開、屈慧貞、宏中、 香港教育署成人 宏芳、胡惠煦、劉智深、蔡玉如、曹智足一種妙 脊組屬下灣仔成人教育

·怒、妙如等二百人,杜方莚招待。 康樂中心,逢星期二至 陳道生社長致詞稱:本社培植人才,弘法導 星期五晚上舉辦多項課 , 程及活動供成人參 一來,不做法事,若重哲理探討,福利人系。 繼作專題演講「論人生善惡S指出· 將世者 中心內小組活動如下: : 逢星期二有攝、 ,由性而生。性也者,與生俱來。情困境而生, 感而發,成爲善;爲怒,一念之間善惡悠然而生, 太極、粵曲、千風舞、 急救。逢星期三有日 ,战然而滅,瞬息风變,人之常情。

、 羽毛球、蔬果雕刻、十四座私人小巴共七部欲知詳組請向本行索取八注意看車時間:十一月二 美容、中藥食療。逢星十五日及二十大日每日由上午九時至十二時及下午二時至五時止) 期四有普通話、社交舞

香港群被隆大厦二楼内,提勿兄弟拍賣行啓

致上述答辯人陸置珍現時下落不明。 啓者:上述申請人在一九八五年三月廿五日入攻法庭申請以下之法令, AC小食何传玲與何慈跲撫養權判給申請人直至成年為止。

陳道生講論人生善惡 北青特設醫生素,製成,由法庭陸定公難入所族享有之探望穩。

三

,湖地方法官遍德雅於一九八五年三千 通知派與答辯人以代票方式將本案盼紹 一天。

上述案件已定於一九八五年十二月五日

第三十五内鰩雅訊。

.如荘 人不親自出庭由其代表律師或大律師於上述指定日期時 及地點到庭應訊,法官將會在各親人缺席下自行頒發公證及合官之命令,

申請人代表律師羅景盛律師樓

拍賣豐田小福星私家車小貨車及

實力十四座私人小巴共七部廣告

出答辩人支付道案堂費。

兹定於一九八五年十一月二十七日星期三上午十二時十五分在香港遮打道 三號將德隆大厦二字楼本行拍與勇內拍實現停放在九龍紅醤戴亞街二號 中華電力有限公司鈾固系力站運廠部內之豐田小福星私家車小貨

其志,此人性之各者;若行違举悌,不軌仁義, 問諫食品,此人性之逆者。

,人性之善願,於其苦行可知之,王莽 曹孟德

新居屋中心

參觀者如潮

1.黎氏對香港成立本身學位頒授評審委員會費 示顧慮,這個委員會成員,可能包括來自大陸學

·者,因而合把與自由世界不同的教育目標,制度 及水準帶來香港,造成不良影啊。他表示爲把本· 地的教育水準維持在國際承認的水本上,委員會 盧羅致海外學者及本地私立再上院校之資深教育 -典禮請遠東書院校苗胡家建授憑,胡氏對人 |業生致詞-鼓勵。隨語中國文化協會主任委貝沈 办珍博士演講。黎嘉潮院長頒發「任敎十年獎金 」予選靚站、余長董教授,頒贈紀念品予退休畢 呂陸元長與勤奮畢業生楊世華、孫德明獎。

·畢業生代表商學研究所碩士掊世華致謝詞

·獲頒畢業蹬書遠東醫院畢業生十三位:史學

一人性之善惡,孕育自先天,受於父母宗祖

,外战善而內邪惡,然不能够人性本惡。孟子爭

,絲網印刷 婦女工藝

心遠星期五有書法、美

術設計、健體象、歌林 「人性」本善」;荀子謂「本惡」,使犯罪者有所、英語。除上述活動外 ,每晚均有康樂棋,棋 「藉詞,未敢苟同。

「要等活動。另外每月均 亞趾一

孔子鐧:「唯上知與下愚不移。」「中人以一有特別活動,如教育性

欖勿拍賣行拍賣 AUPETT LIMITED 之

影印機電腦及寫字樓用具廣告

FUNWERTUNG UNDER H.C. ACTION NO.A6084 'OF "

硝士黎介福、商學碩士楊世華、周定亮、大學部,父子沙板被控藏有素品上,可以語上也;中人以下,不可以語遠。」 講座,旅行及各類與規,1985準於一九八五年十一月十六昴星期三上午十一時正在香港箸打 商學士:冼偉諂、孫德明、王志權、梁台麗、文,乃塔海關入瓦揭發將 孔子知人性善惡不一,欲變化氣質,有賴於教育小組比賽等,參加手繪道三號棒被张大厦2字棒本拍實行內將存在九龍廣東道門牌三十號 學士:鍾盘光、劉榮志、李林榮,工學士;鄒松兩人指控,日前解上雜之功,故有教無類,誨人不倦,循循善誘,其於復,順須携備吋牛近 SILVERCORD, TOWER 1《第一座)一二三室(UPETT 枝、鍾九龍、錘九成,會計專修科陸棄 多利亞西 法院審訊時,千珞可以見之。唯於下愚之人,惡性與生供來,照二張及身份證,親到 LIMTED) (NATURE OF GOODS--COPYING MACHINE... 觀體嘉賓有文敎工商及體育界知名人士:萧,兒子認罪,父親則不聖好朝夕與共,而不可移。孔子恶严保之無禮,一本中心購安報名表格後, COMPUTER OFFICE EQUIPMENT 貨物性質,影印機,電腦,客 得基、余鑑明、王翔放、馮漢树、羅君實、朱夢. 認罪,法官在聆訊案情一難過於整,唯唯諾諾。以故人原本,幼而不遜弟

·歡以現銀紙藝足並限於指定期內將該貨物出清下艙之後若有錯甜或意外 報名及一切活動費用全

中俱杯育者自理特此聲明·

七日内達十六萬之衆 、朱光报、麻舊卿,何補雄、黃世光、徐蕙儀後,裁定其罪名成立,,長而無遠,歡其老而不死,為仁義之賊,以校 ,便可成爲中心會員。 宇用具各物照法院所對者茲衆拍其以價高者得投得須立即將全部資

另一方面,房屋署」,黃石華、楊相琦、易建宏、林仁超、潘銘祥、 押候至昨日寬轲,昨日叩其醛,於此二事可以見之。 啓用的新居者有其屋中在各大地鐵站和商場擊黃自强、張國穎、何德明、李武凡、陳邏時,本·法官在審間有關兩名被

、..按窗子性遜之說,是取孔子下無之說;孟子中心開放時間爲法 心,連日都是人山人海 行的一連串民驚,連日 少華、對能松、周世聰、錢世年、汪政修、那腦一告人之怒化富及戒毒所帶 ,七日來已吸引約十六 也吸引了數以千計市民

點、楊育强、鄧漢強、蔣隣中、彭華強、甘法,一瓣營盤後,剛直被計入之生兽,取乎孔子上智之說,揚不言人性善惡氓,星期二至星期五:晚上 七時半至九時半一學校 一萬名有意置業自居的市參觀,以了解最新一期 黃志恒、陸永權、李燮鋒、麥文森、古祥、鍾梦獄四年,次被告則入戒淆,取乎孔子中人之說。 際莚世 道徼•姦同得勢,風化深 假期除外。

·民參觀,並來取發新出的居屋單位。

飯、容劍斌、吳季卓、蘇湖、黎兆霖、高家撈、蛋所

地址:香港灣仔 首被告名梁志忠,木性,雖日來賦放天地,遺傳及影响自父母。甲 展覽中,除播映

·蕭炎坤、張少琪。

五十七歲, 次被告梁 校方面,雖澄轍悠脊,但其重點實在家庭教育,一道鄧肇堅維多利亞工 海鮮委員會發言人 短片外,房屋署人員

業學校。 白表示,在上週及|亦在場派發申請表格和

發雄,廿三獗,控罪,始能收效。 前日巴共有五萬六千多爲市民解答有關問題 大前往居屋中心,參觀 ·在今後波天,展其 示範單位及素取居者有一會將在荃灣地鐵站,若 其展計劃第八期甲申請一尾和友愛商場舉 五、書,以便申請是期的五一行,時開出每日上午十 千九百四十個單位。 時至晚上七時。

然而發言人指出,

及至木星期六及星

最多人前往該中心發 期,常將移師沙田 第一的是上星期,常日是火車站展出,星期日期

| 居屋計劃第八璘甲接受, 在石籬二邨舉行。 申請的首天,約有三萬

五千人曾經到訪。

是期居者有其屋計

劃第八期甲出售的四

新居屋中心位於九 苑單位,分佈於大 龍樂富中心四楼,裝修新與花湖、青衣青華苑 英侖美奐,除設有闊大|、屯門兆禧苑和中九龍 賈:[展覽裔和接待處外,還」天馬苑,截止申請日期

有兩個質評美的示範。是十二月六日。 單位和一間放映室,其

中放民堂號醫了優惠 山海之友

幻燈投射系統及限银幕 電䲁投射系統,利用先 進設備,爲有意購樓的

市民提供詳盡資料

蒲台大小雅 、山海之友本星期 即十二月一號旅行兩 ~(4)REEZ

身太早選二十三段制沉燾院書東運

|改善籬屋居住環境

首間單身人宿舍

設深水埗基隆街

預計可容十六人至二十人之間,由社會福利署盈 選單舟人士入住,救世軍負責管理,扶輪黈贊助 裝修費

又據透露上述禧宇爲戰後建成之石采技 「極高九浯,但無電梯之,故保養費較少。此種

·象徵式的租金,初步订定第一期露出租三年,期 滿再行舱議。入住的單身人士,甄選條件以年在 以上及原有居住環境相當班劣,急求善居

六十歲以上者經甄選後可入住 (特)據有關方面消息:爲了改「善流屋者皆合格:不過,此種條件亦有彈性的,換言之 J(即男子公寓)單身人士的居住環境,全港首,因應情形及環境,低於六十歲者,亦可收容, 到第一家的單人士宿舍,最近已深水埗區開設,|他們每月繳納月租二百七十六元,當然,在此種 環教下,可提供個人的畫及貯物的地方,有水 正進行裝修中,短期即可入住。 深水埗政務處南山分處槃少强主任作上述透|继供燃,但原則上不准在宿舍內弄菇,煲茶水是 霑時表示:上述設施,是「深水埗盛屋區及安區一可以的。... 挽助計劃一下作出的「簡稱爲深臨計劃)。該計 梁少强主任並指出:固然,上述單身人士舂 劃主席戴東量,對改善氣屋居住環境,向表關切 舍,有俄多粥少之憾;不過,希望有此爲之低, 。較早時已願意借山在限界街與砵蘭街逾千呎樓 作爲榜樣 其他志願團體及熱心人相甜珦黑。他 字,作爲單身人士宿舍,並已改裝完成,但其後 相信其他區域亦有同樣需要也。 由於發現該樓宇之批約妹斌,屬商業槙宇,不 ·又據肚音橋利署去年統計,深水埗區單身老 .能作爲住宅,因而此項設施被迫取象。 |人:約有八百多人,他們不少住在籠屋,依境 及至最近,戴東主席斥安三十三萬五千元,空氣混濁,影响健康,且一旦發生火警亦屬 購置基隆街二五〇號四樓全層,關爲單單人上宿 可懂,故改善居住環境,爲社區工作重點之一。 舍,面積千餘呎,每月低收回象夜式租金二十元〔)

生力啤酒廠有限公司

本公司今日舉行董事會議,已決定開派一九八五年第

爲一九八五年第三次中期股息啓事

此項股息將根據一九八五年十二月九日之股東名單, 於一九八五年十二月二十七日(星期五)派發。本公司由 一九八五年十二月九日至十二月十三日(首尾兩天在内)

三次中期股息,每股港幣一角四分。

暫停辦理股票轉戶等手續。

承董事會命

秘書 何大衛謹啓

一九八五年十一月二十五日

拍賣鑽石二粒及鍍金鍊

午十二 港皇后大道

理有限公司啟

拍賣交吉舖位髮型 屋及會所用單位寫

律師行

有限公司

公開拍賣

PUBLIC AUCTION

承翻全

將下列貴重物業出投

1985年12月18日(星期三)下午二時三十分 |香港德輔道中71號永安集團大厦2402-3室

物業(二):九短炮仗街142-14

立高大厦9字援日座

寶業大厦地下三號單位:( 力量(二):新界荃遍德士古道62號至70號

和鰟能工業大厦9字樓全層

O 5-215281..

以上物業保交易清楚後交吉。 查詢詳情及看攘請聯絡本拍青行

咖棠(三);九龍觀塘偉業街138號

衛健明測計師行

[10

公開拍賣

賭下列貴重物業出操

PUBLIC AUCTION

1985年12月18日(星期三)下午三時三十分 香港搛鐵道中71號永安集團大厦2402-3岁

·社管臺23字樓B座連天台 搭民大農地下低麐 物業(一):九龍额塘康寧道15-17號

檢業(二):香港灣仔杜老管道1-5號

及平台

*機捷(三):九龍山東街11號5字集B座

物業(}長縮珊有租雪 豪查出言,

物業作及自保交易满徒交實。 憙詢詳情疎看核號聯絡本拍賣行

08-216281

【衛健明測計師行

三彩二三菇 香港橹勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

暫時封閉龈雅蚜道

告

省此公告,爲重鋪路面,雅麗道將於一九八五年十一月二十八日至一 九八五年十二月四日(不包括一九八五年十二月二日)每日凌簧十二時一

分至凌晨六時暫時封閉,不准車輛通行,惟專利巴士則例外。

∵,在上述道路封閉期間,將實施下列交通改道推施:

八甲)由牛頭角道東行前往眾插避之車輛須改經牛頭角道、康寧道、物華

街、協和街及觀好道。

乙 J 由觀塘道西行前往牛頭角道之車輛須改經費貼道、康寧避、明智街 *通明街及牛頭角道。

(丙)由觀塘道東行前往牛頭角道之車輛須改經觀塘道、康寧道及牛頭角

《丁》由牛頭角道西行前往觀塘道之車輛須改經牛頭角道·

有關地點

二座對面之未名學

指示駕車人士。

運輪署署長:

擬招標承租政府土地掌

【祖期先定二年;其後按季約

· 香港柴灣嘉業街

租約第 NHX-113號

面積:「約)七百方米.

·作鋸木廠及/或貯存承租人之货物八不包括車

用途 投擦彬、通告及章程可向香港港灣道二十五號海港中心 三橋香港北區地政處,香港花索道美利大毁大樓地政測量 部及九龍上海街二五〇到非蔴地停車場大直十一樓九龍地政,

被標日期:一九八五年十二月六日正午十二時,

處索取,而招被區則亦可在上邊各辦事處查閱。

政

擬招標承租政府土地

租期先定二版,其後按卡械的

“新界荃灣第三十五區

租約第六三八號(面杻約6028方米)

·杜約第六三九號(面積約5951方米)

收費之公眾停車場,衹供停泊爾體拖拉車及拖架

九龍上海街二三五

一楼九飛

,而招標通則亦可能

地

擬招標承租政府土地事 租財先定一年,其後季約

華僑晚報 分類廣告

每天四元 捷鹿效大

租約笫KX—1062號 面敬:八)一點二公頃 作克存承租人之物及汽車包括貨機車 據日期:一九八五年十二月六日正午十二時, 投標麦格、通告及章程可向分踞上海街二五〇號油 地停車 瑞大厦十一楼九龍西區地政處及香港花道美利大廈大樓地 政霉利盤部索取,而招標圖則亦可往上述各辦事處在。