1985-11-24 — Page 8

報日僑華

日期星

日四十月一十年五八九一軀公年四十七國民華中 聞新港本

WAH KIU YAT FO

謝際青年年籌委會昨宜佈兩項壓軸性節目- 「和平商接觸」和「和手拉力」。

【特訊) 食品委員會發言人表示,該委員會已接到文康 市政科就如何過止漁民及業內人士使用硼砂保持-

隻新鲜以

·杏面提供意見,而該會亦訂於下月十四的常務會酸商計是否 ·長期食用含有硼砂的食物,對岁,肝及照均會造成傷再 接納。

· 衞生督察今年1月至七月抽取了四十八個魚蝦樣本,其中 雖然全面取締行動的執行細節仍有待商榷,但漁農處已 大码含有硼砂。

他說,如何過止漁民及業內人士使用腐砂,主要由文康 市政科負責,漁幾處則加以協助。

開始在當市場時麗議,全面取締行動執行細則待研究

禁用硼砂整套方案

食品委會下月討論

「

導中文學會」的學習班」的作用,中文學會的活愛,活躍學生的思想, 香港管理再業協會數經理孫大偉先生、安演講,並解答市民的問 ;這是中華文化促進中

勳範爾很廣,常見的话 但能否達到目的,敎師 特於本月廿七日,在富達信會計師樓按經理。籌備委員會發言人 心第一次舉辦以中學生

·動有說故事、演講、餘 適當的協助和補導是不 深華酒店舉辦[ 防览|李國榮先生,容永道會說:「溵境改善運動是 校外活動爲題的研射话

购蹀设|由旺角區議會贊助 - 每一 論、廣播、演、編上 可或缺的。作爲中文學芈腦犯罪研討會,深 師檢 動。

報、出版刊物、開杏法的導師,要做好玆導 探計電腦系統保安措一人何高德先生、香港察 年均有舉辦,旨在提醒 課外活動,可以善 由於難以知道蝦裘· 富學生的團體生活中班和組織讀書會等。這工作,應掌握和不斷提施,由麥智德電腦學雞|家警察商業罪案調查科, 居民環境荷粼衛生的重 在鎊售過程中在哪一個、文學會的活動,對加强些活動,一般都可以加 高輔導學生組織和與 港段被放下硼砂,故政中文教學工作新设大 强學生對學校生活的喜一活動的技術 府有關人員僅能從最後

階段,亦即在各該會方 電腦犯罪涉及金額損失

今年全球算數以十億計

日辦防範電腦犯罪研討

公司電 問公司司董事總經理麥佰高級督察造後待生「要性。」 智靈先生担任研討會主、香港電話有 一席,應邀出席該研討會

「運動爲期三個月 腦操作部經理麥覺定先一,由本年十一月廿四日

,並發表演講的嘉賓有生及香港上海匯豐銀行至明年二月二十三日止 陳損蹚钵師、羅兵技術服務操作部經理馬】。在運動期間,會 將安排一連串活動筵居, 統籴計師事榚所電腦模。格產先生。

旺角環境改善運動

今日陳慶中心展開 為期三個月活動多元化

.逍些活動包括大森

管理課程,美化家研 習班,街道、大殿及街 北市舞杭淸潔比賽,小學 生繪畫及與色比, 化家居比賽及參醌垃圾 焚化爐。

〔港韻》電腦,大關注,而且更大员 | 斷增加。據估計金球於 一個現今社會大行其道一採用電腦高科技產品, 一九八五年內因電腦犯 的名詞。電腦已成為提以强自己本身的競爭 罪所涉及的損失金額,

[港訊〕旺角低璥 勁主持開幕典禮。 是界乎一億四千五百萬 高工作效率之重要工具,一能力。

謝眜禱後歸鏻委員 不過,廣泛使用電一至七億三千萬美元之間|境改善運動於今H展開 麥處,赤柱和華富分處、文化促進中心與香港課一,廣獲多方面的支持, ,及监周洲邨利率樓南|外活動統行主任協會,包括個人與及公司機構 腦的情形却造成嚴重的(約邊數以十億計港元;區內環境及清潔狀況一會將舉行一個環境改善 |旺角政務專馮彔研討會,由市政總署·一批资助區內業主立索法 區文藝協進會辦事處索 將於十一月廿九口及十的需要,尤以企業邕列 後遺症,因爲利用電腦,因此一觀設計嚴密的 二月十三日,舉辦一場,對電腦不斷創新的發|進行盜竊資產及機密文 電腦保安系統,來監|梅芬將於上午十一時在」運櫞署,历屋署及建築一團清拆大厦外牆的棄置 期兩天,名爲「怎樣領一展和不斷提升的水準,一件的個案,隨著時脚不 透桖罪行的發生。

本港新聞

國際靑年年籌委會訂下月舉辦

兩項大型青年活動 枸應86 國際和平年

「和平拉力」動員50 表演團體跑馬地演出

[特讯)本年度國近年年籓委會,在下月 | 的多元影像——「和卒表禮」與較早時之動姿局 將以「和平」為題舉行作靑年年的重心及尾好節|面生强烈的對比。之後,參觀者可在電話綁內照 自——「和本高接觸」及「和平拉力」,呼縱否聽他人對和平的心聲。

·年積極參與北区 和平,並祚府應明年的國際和」..此外,一個戶外大型綜合性表演「和平拉力 ],將在十二月廿二日在跑馬地運動場舉行。

「和平高挼戲」將在十二月十七日至廿日, 嚙小組主席陳峨經表示,綜合表演是一個長亲四 一連四天,假大會堂低座展覽廳舉行,是利用高|小時的和平聚會,動員超過五十個表演團體 這 科技器材及多元媒介,以遠至傳遞和平的訊息。 ·規模在本港做曝首次。

亞將會受到檢控。

∵ 該發言人言,文康

·市政科已有一套解决方

修青年年統

而著手,追究責任。 市政局及區域市政

-案,但由於委良會需要 商討研究,所以暫時不 于破評。 投挂聚時的法例,硼砂乃禁用防腐劑,違反道瑱法例的表示,將售商在購蝦時可向總經銷商取證明蝦垫没有硼砂的 人士所受的最高刑獄一萬元入獄六個月。 ·收條,總經銷商亦可以同樣方法,黑求漁民在收米上作出保 漁積處發莒入表示,該處已師一千二百份警告信,並 證-探用宓種府追溯贵任的方法,他相愆可減少使用鹕

·已開始在漁市場派發給漁民;而總經商及零售商亦同樣會的情况。 收到警告書,其內容主要申明使用硼砂會被檢控的法例。

南區區議會主辦

;或在各種情況下,與 核人士實際上之關係 密切之國家國籍。 然 英國公民(海外)照 列明持有人有返港居留 之權利庒時香港特别行 政區所發讃 照,在具有

中國音樂週

中華文化中心辦 提供連串免費節目 八港訊心南區區議 攝。榮費入券可往南 校外活動研討班 (港)香港中華

「和平閶接椥∫監製米昨在記者會上說】. 他指出,「拉力」的特别涵義,是有着無數 ,是個展覽不只可沿,便區調參與,接觸,將靑年携手意思。 令参疪孝體驗到這個高科技參與式展覽會與一般 的有很大區别。

本年國際青年年將委會主席周梁淑儀在致詞 參觀者會受到「和平大使」救迎,及發 「旅遊簽證」,夜晚明和平旅程,會經過多條 時 說,今次演出多謝十九區區議會及廿多個商戶 映和平與粉爭的光影隧道,透過不同層面,以探 團體的協辦與支持,預料可吸引逾三萬名青年人 參與。 討和平意後, 梁氏稱,參觀者可用電腦描繪出自己的和平 每個節日的入堪炒港五元,另亦可購十元的 標誌,又可把和衫的心願掛在一棵和華樹上,或 在京。在明日起,即可在通利琴行各分行,香港 可扮作世界元首,親身感受核戰之後。 霄年協會屬下各青年中心及突破古與購買。《瑞 .他稱,接著便進入一個以詩、畫、音樂結合)

安佔有民歌,舞蹈,靈識,歌舞劇,獸星閲 雙重國籍會否被承認· 正性及兩間電台唱片騎師同唱和平之歌。

BNO7後效用

排他性之 承認地位下,

·白受外國承認,英國公 民(海外)護照便如其

會於下週六(十一月 日)起之一週內 - 區

會,展景及中國音樂 講座。 :

張人龍指安定信心重要

(六):

•

每尙二,四»之包機共計每周有四班包機服務

· 出的兩奶音樂會,並將 於十一月三十日在香港 仔文豉中心“行。

政務處發言人說:

↑十一月三十日及十三

星期日 將有 日

類六十分書全

有萬羅包容内

1985

容

簡介

居住須知

陳慶社會服務中心爲理 拓展署代表出席作專題和危險招牌。

例資

讓州委員會並會

" 港人毋須憂慮

莫四第張二第 日三十月十年丑乙曆夏

備準議會親小絡聯為

未見有任何改變不符聯合聲明 保良局與社區展覽揭幕

特訊)立法局成

日

基本法九零年公佈

香港發展必須銜接

月

內居民提供進鐵稅費電 廈門香港增包機服務

南區中國音樂調由 南區文藝協懑會、市政

現每週共有八班來回

人特)由香港中國旅行社、香港中國國際 合主辦。節目內容包括門:香港道門綜合旅遊包坡業務,從本月 四、音樂家及區一十八日起增加逢周一出發之班機服務,香港開上 做和學生的表演。十一時卅分,獨門開上午九時四十分,連同科

局及音樂水高統善威服旅游公司和福建(香港)旅遊公司聯合舉辦之

音樂遇的序幕節目

,是香港中樂團推網演

帶,由南區團體主流的 中國音樂觀摩交流表演

神精鄰區社廣推

辦舉

今埗水深

動活外戶區

分

[港訊〕深水埗區於

·日在南山邨籃球場舉辦戶外

陳世愷指有疑問 筲艾灣 南安坊 村 新護照不符國際法原則今進行救火演習 〔浩部)消防事務 公民協會」,有一個國籍以上人士 「處於今日上午在香箕灣 (特訊

,會被視爲祗有一個國 秘香長陳世世認爲, 英國公民(海外)護照」籍,而該人士所有之國 南安坊村進行一項三級 身障何安妮,張機等。 於一九九七年後是否產籍中,懸擇其浪常或王火警救火演習,以配合 生效用,實屬疑問。 要居留所在國家之國籍 東區寮屋區防火運動。 粵劇紅伶李寶瑩 陳長作出君香港住· 港澳辦主任姬鵬飛稱 |權一旦间籃中國,根據 下週三會新聞界

康樂活動,招待南山及义一 由名規劃科目有一中國之國籍,是不含承,中

邨邀區的居民。 連登及羅家英領導的認公民具有雙重國籍,

·是日活動由南山及又一 草粤劇團將於下月十三居住在中國領土人士,

·部分區委盈會主辦,並後為 日至十六日(星期五至一取得中國國籍,便無可

四場樂器示範,此外, 【特訊 國務院港 香港問題聯合聲明的內

改會贊助,旨在推廣睦鄰耥 一),在市政局舉辦之一能保留外國國籍。故此 澳辦公室主任姫麟飛表一容將故力基本法,在縣 十二月六日(星期五) 中國戲曲匯演中演出四

神和提倡社區意識。 亦安排了李櫃度主持中 新英護照國籍-不管外 示:希望基本法能在九一合聲明中没有提到的,

分區委以會發言人說: 「是次活動獲區內互助 李寶瑩將於十一月 1

他補-

說:「其他 國承認與否,是不符合 5年正式公休,因九,一有關香港特别行政區的 國樂器示範講座。」

大廈業主立案法團、街 年差不多是過渡期的一行政體制問題,也要在 昨日假沙田新城市]至於「保良局與社 廿七期三下午 國際法原則。

坊會、學校與他其志願社團 陳世燈續稱,就算一下爲九七年主攡利基本法中作明確規定。 節目有中國樂器介绍 -三時,在大會堂為 瓦萊臨時僝域議局主席廣場聚行揭條典禮,隨縣一運動的另一環節,往南會議室台唔痛脚界,同時擁有中國護照及英 移交,在九〇年開始,

港褾辦主任亦希望

蚊以百計的義工,參加導辦 張人瓤昨日在出席一來,即展開為期二十四天之一—保良局全港十九區業,介羅斯 购團的近

:悲人對起草基本法, 國公民(海外】驚, 香港就應該按基本法的 多提意見和建議。 ,

實際組織工作,他們正好表現了本區人士畢業策 中國名曲鍾射唱片音 设局與社區一服務感覺,展覽,分别假全港三處一餘歌唱大賽準決賽已於况及新編劇目「李娃傳在第三國國境內,根樣 方向逐漸過」。 他又强鹞:中國在 樂舍及分别在赤柱球場|力精神,及對參與社區事務的熱。」 後表示:港人無須岱新| 地點舉行,介绍該局各上級舉行,並已挑選中]。

姬氏是在自前會見 海牙公約中第五條定

活動項目將包括一項在上午舉行的環區長跑 华秕香港分社社長許家一項多元化社會服務。 二位優逝者轻人十二月

香港市政局主席張有興□際上說話是算數的, 和石排 保段局與社區服務於驚,主體人張人龍 屯身前的一番話血发,

心在下午舉齡的攤位遊戲設計比賽,和晚上的文 議員時,作上逃妻素。一個兩制五十年不停一

·揭菜典禮首先由「|十三日假灣仔新伊館

議員〔左七)於儀式後與該局董事會同寅合 他並稱:中英關於一定執行。

嫫晚金及攝影展望。所有項目均免費人傷,預計 到影响。

保良局與社區一運動,行之决賽;屆時將有名

約有三千名居民到場參加。 張人於認爲:香港委主任曹金霖副主席致歌星葉麗儀,張學友及 政制改革的步伐無疑是一缺迎詞,表示希望透過另一位神秘著名男歌星 快,但並不算太快,能「保良局與社區」運動 客商出,賽之籌備 與中英聯合聲明相符合一,增加該局與各社區的工作正密鑼緊鼓進行, *他認爲:許先生日前途,並藉此加深本港門衆有二百、一百五、 所發表的談話可能純粹 是何人觀感或截人意,市民對該局服務現况之一百及六十元四種,現 - 故香港市民無須受影

了解,並區釋該局配合一巳於通利琴行中撰寫宜 政府地方行政的方針而大厦及尖沙咀金馬倫 啊,導致股市大幅

-逐步將其多元化服務分行發售。狄免商, .展至全祚各區的决心,請早訂錯。 他吓縮港人愬保持

出席昨日「保良局 香港任何重惰有不符合議局主席張人龍議凸效 中英聯合聲明,中英語詞讚揚該局配合社 聯絡小組定會提出會需求而發展之各項服 討論,而雙方亦會為香 禇·號表示师力支持[ 港前診繼續努力u-

信心,他又認為:若然」隨即由主禮入臨時區 「與社匦♩服務屁開襟

保安司與社區」運動云

.

張氏又指出:到目 前他未有看到任何有關

禮者除張人報到伉 陶信首席助理政務司 , 保良局主席主超, 誨委主任曹金霖副主席

优魔,尚有副主席梁 小玲,陳鴻茲,陸發 伉曬外螅區恐因,總理 改變是不符台中英聯合 假沙田新城市廣場及中一蕭明,本趙令動及蘇善, 發明。事實上,香港政|環置地廣場並由十二月祥,去屆總理周標, |個是應設改變,因爲要|四日起在尖沙咀新世界·泰賓:吳林沙田直 符合將來的一國兩制。」中心舉行。

政再

府度

高召

京北赴明年德高巍德魏M

絡小組第二次會議,除討論香港人護照問題外, 相信中方尚會提出本港政制改革的問題。祖总拒 |出,聯絡小組英方成員目前加飛討論讃些問題 -另方面,聯亞降締小組英方成員於明日中午 啟程前往北京,參加第二次聯絡小組會議。

〔特訊〕中 區議會坐席,醐時區域 英聯合聯絡小組一談局則主席馬寧炁,隨 英方成員昨代再 我召開工作會議

每打一字可籌善款六仙九

,爲本週二在北 京召開聯絡小組 第二次會議作好

三百人馬拉松打字

聯合聯絡小

·紅英方組戛魏德

博士英國外交

中英聯合聯

為公益金籌得卅萬

天氣轉涼市民切勿鬆懈

所有節目除鵩 覽及 戶外商出外,均需 憑

|

繼續做好防蚊工作 首十個月已發 63 張傳票提檢控

(甜)近昊第一,巡視非市屭内冬私人一行開在後,已發出六十 漸祢,區域市政署每年招予,至於巡視建築地三張傳煜及九十五封冠 在非市區地方舉辦的兩一盤及公保地方,則有一一告信,以對付違例液生 萬一千九百二十三次。

蚊隻之人士。 上述行财中,該

-次大型滅蚊運動,現已 告一段落。惟署方仍然 提與市民切勿鬆懈,繼 攤做好勁蚊工作。 北區城市政署發言人 表示,滅蚊工作仍將繼 甜進行,任何遭遇蚊

泼接的非市區地方居民

;均可向該署各分區辦

事處聯絡,署方人員將

·樂意爲市民提供協助。」益金通宵打宇。

發言人透露,在本

年首十個月內,區域市

政署防治蟲鼠組人雄共

出動四萬〇一百四十*

可爲公益金鳄得

六仙九,即三百多人 在二十四小時內,可

·爲大會進帳三十餘萬 作爲比賽場地的

.宮地廣塲,特把中央 的母池改裝成水平台 ,台上放有五十二部

· 打字機,其餘三十六

[特瓿]香港首居馬拉松慈善打字大賽,部則環繞水池擺放,大堂內更一縠幅大型電腦 定於今晨十時結束,比賽自昨晨十時起在置地 螢光幕,將最新的筹歇啟宇及資料顯示出來。 這項別開生面的比賽,吸引不少市民宿,令 廣場舞行,三百餘名參賽者在二十四小時內!! 將以接力方式為公益金籌得善歇達三十多萬。 場面得頗熱鬧。

·香港公益金執行董事黎敦義昨日亦有出席 馬拉松打字大賽共有三百五十二名参赛者 比賽的用做式,他表示挝些有意義的活動實 ,分別來自八十八碗機構,每象以四入接力方,值得鼓勵。他並透露,公益金本年度的補款目 式,連續打字二十四小時,並於今兵十一時 淼爲三千萬,至本月十四日止已得一千二百 在現坐愆作比賽結果及頒贈獎品,品分爲業. 萬。日前接受公益金援助的機構共有八十七個 得最多款項獎座,及個人成績佳斯兩類。 ,現更有六至七贱機構正在申請加入成爲受資 根據初步估計,比賽健兒每打的一個字, ·行列。蝦】

眾生及市政條劇

七十五蚊隻滋生地方 其後並已採取適當行

何人士恨如容在蚊隻在

萬元及每日前欸!百五 十元 .

打宇大賽中,三百多名參賽者爲公

... 區選會主席鄉寶康、政務專員證德根,將聯 同多名僞黹員及分區委奥於明日上午十時四十五 分到主持開幕儀式。

元半元

七寸位(二格高 )每段 八十元

地產

樓房

每天收費

加印紅色每段五十十七元半

三寸半位(一格高 ) 每段四十元

與

加印紅色每段一百一十五元

銀行大廈寫字樓

屯門新市 172 地段

只求清貨 超值樓宇 祇餘數間

實用面積袛餘四百餘呎一

間中央冷氣系統管理完善

商場旺舖 減售七折

每冊港幣肆拾捌元

香港荷 李活道一〇六至一变六 號 電話五—四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下:電話五:二三查六三七 北角辦事處渣華道躉二七號 電話五——六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四七四九 油 蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下,電話三~六八七大八二

本公司集團所建之樓宇,李種好評。

九龍尖沙咀東部麼地道67號半島中心619室 洽購處:陳氏企業有限公司

電話:3-67908

交通四通八達租廉有意請 駕臨砵甸乍街2號Å華人銀

歌謝參和示範單位,他驅假日照常辦公: 電話:1-310292

行大厦地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君治

地樓

鹿苑

永安大樓油嚦地福達工業大厦

市區超值 商用單位 卽買飲用 隣近新中港碼頭佐敦道碼頭車站 地下由488至506呎,接高17呎6吋:

二三楼寫字樓由417呎至578呎,設獨立所 住宅僅餘數伙,三面單邊,由345呎至372呎 首期一成 分期廿年 勝過租樓

● 代理人:永佳置業有限公司

地盤售樓處 TEL:3-319895(假日照常)

旺舖特平租售

冷氣廠房廉租

租:每呎$2.00起 位於元朗横洲路十樓 面積20,000呎(免頂)

四面單邊,工源-

足,市區中心

即租即用,水電冷氣齊全

有意請電0—785131 陳洽、引看

旺舖出售 286-300號

銅鑼灣留仙街15號 B2運石屎閣,1100呎售55萬租六千 為適合寫字樓批

《大埔富善街龙照八创新稻4.800徐呎售150萬分層租。

429718403325401

398

上葵涌梨木清版

買舖收租利息高長沙灣道近地鐵站 門口往來巴士站舖面四正

開陽合各行業面積由一千至二千呎

可造分期付款,3613121

萬美達工業大廈

冷氣髮廊出租

地下廠房廉租 機搖高17尺,面積9326呎 有意請花 王硕光足。

即可營業 位於世界花園商場

地段適中生財工具齊備 有意請電:0-622971 蘇洽:

現成髮廊

銀行舖位出租

現成銀行 即可營業泊車方便 有意請電:0-622971 蘇洽

美洲酒店式樓 露

尖沙咀

全用過租92450雙房$1925躍房連廠與费食近酒店出入便 豪華新樓新裝修專人管理清挪時間洗衣交收歡迎住

月租特價平 《私用電話電器齊助性 假日) (3)7241765

̇位於世界花園商璊

值價者參具極,料資的團法主業

【收府政,劃計屋居與屋公、况市業物述鲜

公請申樣怎、例條制管務租、法辦償補地

提並、法辦算計款付期分,屋居買購、屋

̇組與理管厦大强加,築建例違付對關有出

<售代有均局售大各▷