報日僑羊
五期星
頁二第張四第2日一十月十年丑乙屦夏
WAH KIU YAT PO
蓮勝堂居民 福利會成立
發掘不少好天才 各組决養評定優勝頒獎 赴會者尚有元朗區
一番》玉灣下花 議會主席戴權,太神 <特訊】元朗區 獎MELODY除,商
登山連勝性居民極利會籌 士乃文,梁省德- 黄 八屆兒童歌唱比賽在傘一校上午班 松臬,梁掉塔,酇靈球 修堂舉行頒獎禮及優勝 高級合唱組:冠軍 備多時,業經政府批准
·致祥,文炳南【新 密表演營樂會, 請由 鄉議局元朗區中學;亞 幽册成立,還出首屆 ),交炳南(安》,林一元朗區議會主席戴紅, 軍元朗天主教小學;季 ,姚坤澀,張自得 錫扮,侯觀榮,無邊天 高級政務主任黃志光, 軍元朗商會一枚下午校衆望,榮任正副主席, ,彭叔平,許偉成,黃 八百伴(香港)百貨有 優異獎 LUSTRE & 深魔導人,該童定本月 濶榮,張美芬,馬錫基|限公司常務董事山田善 元朗商會一校上午班 廿七日下午六時假下花 土.趙玉生,梁水發,李冷,元朗大會堂主席梁 ,文基公立學校,光明,山村口一號舉行麦祝成 立第一屆職員氙職典 惠光、鄧合陽,黎左耀、水發、副主席郡文捧,一上午校。(桔)
日二廿月一十年五八九一公年四十七國民華中 聞港版界新
工開阻雨冒村六鄉四十
決解獲終水供
善改責負允求要四民村納接局務水
後稍則坑官村五源水供復恢二週下
新界版
一田将十年一屆各地,補恩建醮,近一點均泰致謝詞。 界政務善長許舒心中)主特剪綵。 (二)新界 機會元朗分會陸運會閉幕,傳愛醫院主席梁安福
[中]頒獎,右爲主席古路明。
性,鄭雅,姜個榮銜,海泉,朱安強夫 鑼灣山路二號沙田地政 許舒復在名譽會長 黃晉來,陳媽,李杭段,黃光處:及新界沙田東站 蘇題, 鄧悅新,族長鄧永蔫等
九廣鐵路大獲七婆沙田 華·蘇福龍,潘文整黎國輝,文炳南,錦 消高下,步往主壇上香 ,陳一東,李其彬,吳易,鄭英業,那英宮,政務處。 ,跟舊 元朗政務專員 華興,鄉登友,馮志強 文素娟,田文忠,黃健 韋仁信,政務主任黃志 ,,,陳學榮及各校校長長生等 光及各鄉鄉紳亦魚貫上導,黃允中,梁振邦,一餘人。 香,鎮田鄉會主席鄧志一徐大有,黎國棟,與滋 (H)
∴任何人士欲反對上 違工程,須於八六年一 月十四日前以書面將反 對意見意違地政工務司.
「良,邓伯裔,邱添姿,
務週
接恢
八特訊丷經村民集體智 雨在工地门抗議,阻止工人 開工後,西貢北約十四鄉六 村因陞道工程影响缺水問題 .+水務局終於允諾村民五項 要求之(除第二項 四 ,已種告解决,而村民亦 此返家。 事件起因係由於十四鄉 六村疑因自月前當局開獒稔 水隧道工程“引致水源枯竭
張福 元朗兒童歌唱賽
臺灣下花山
[所,新陳的朱元朗 各
朝歷史文物,並有
供招一月,村民代表會一再
民水
村
善
,鄭經漠,鄭文帶,鄒王森等主持頒獎。 链接,梁安福,鄭海泉 元朗區兒童歌唱比
大園火車站
|暨恭脱姚大耍母賣會 技聯歡大會,敦請荃灣
,朱世羅夫婿,鄒偉光一美乃由元用大會堂與國擬興建臨時
·邱逸動,茲創業,路城市政署合辦,並由區
短道,重則,就成員就會愛助,成31年地,運輸交匯處
社區聯會主席黃带宽,
|荃灣苗璚村村代表何
如下......
本港新聞
善長捐款救童助學
孫慧珠紀念家姑捐五百元 無名氏捐千元又助老機構 蘊儀日報讀者救難助學運動,昨讓收到各界熱心捐綮响隱,芳名 無名氏警長一千元,丁孫碧珠女士 (紀丁價太夫人)伍百元
張祝珊英文中學(CLAGS PHOT07叁可查拾批元,為主教善
百元,MR.CHAN HING, YUEN百元 - MISSLI MAN LEE L 十元,歐陽富榮生三十元,尹先生弍十元
∴,各界捐款救童助學如用支慕安付,請寫「華日報救童學
並在左上角血織,及劃去『或持票人」數字爲荷。
丁孫蝶珠老太爲纪念其已改家姑1ㄡ太夫人,表彰其生前受護兒 .童之懿徠,锃吶華僑日報救在助學運動,捐款港幣五百元正,義畢 仁風,至尼號佩。
無名氏菩長爲响應華僑日報救童助學運動 捐赠一千元,使 學生得以種祺學業,其熱心公益,嘉惠學子之精神,贊令人敬佩不已 此外-無名氏善長亦付上六百元推以下三間機構,包括心光 人院二百元、般若安老院二百元及弱能兒童運動會二百元。
讀者文摘獎學金
·歎面大埔政務署要求設法供 燕食水;距水務署意 民謂對此事件並無任何責任 +亦無義務長期承担現時之 床水運送安排,村民强意 情洶視,經大會商定決集體 往工地抗議,阻止地盤開工 協助供水給年老村民應用。 (一)協助缺水村落免蘭安 自來水洪:村民無出織
林伙,林彥:志輝 一年好- 發掘了不少k 〔港 當局於車接送,在荃灣街市
·交水費,直至十四鄉發展爲
• 謝福,鄧位南,到志 新市就時爲止。(三)每日
才。今屆比賽欣隆元 九廣鐵路新大圍火車站術,新街市門口,該 一代的歸屬感。缸些均一堅,漢以及鄉親父 大會堂成立十三週年,興建一個臨時運輸交匯會業巴東蟠社團首長及 加一水車運水供應村民。 資繼往開來,紀念二
一八百伦特選出巨型精緻,處,以便該火車站於一 各界嘉賓蒞臨觀護、科 〔四)自前擺放在村離之大 恩德於萬年,永垂不朽,是建設社會及安定繁榮老等逾千人。 酬恩建醮鴦期一池一紀念銀磔伍座,除指定九八六年中開放使用。 當有一番熱鬧。第一個 膠楠,必須日夜儲滿水,以 ,希望共沐神恩,同產」的基本要素。本人在此 |髗向盤務委員會主席及一五六臂,圓除後,把一 [頒與四組之冠軍外,並 是項工程包括在大 價
·健村民急襬時應用。(五) 醮果。
·委員致謝,並祝酥恩建醮孀略事阿鬱,至下月即事再次以演出優異者 圍火車站與事公瑚道之
·趙堯銘主修數學,副修統計學。他去年的成 傑出獎。結果由道教對士及專綫小巴總站,及何遂仁-宮景榮,楊堯銘喜歡跑步,游泳,踢足球和打羽毛球。他還 在火車站以北之村南道,順,黃柵木,張鐵華,一是中文大學某一個香港公共事務討論小組的话谋 松小學麻獲行
仁主體,油時備有專得主是中大學生 趙堯銘獲頒八千元
·讀者文摘的一九八五年獎學金得主是香港中 文大學數學系四年級生趙銘,這個港幣五千元 的獎學金在一九六九年開始,輪流頒予中文大學 文、理、肚、商各學院的最優秀學生。
再換現有之做水大歲籍,以
邀請許舒署長致詞 後 所有沿情况,尚居風 究中獲悉打醮是鄉間的無量。及後,則由邪硭鳳咯劇團揖綱演出。宀 由於有關方面對村民要求送無明確表示,因此,昨晨七時半前,包括一個盛典,而錦田鄉的光向許舒致送紀念品- 君): 各村代表區議員黄立光片鄉事會副主席鄧光榮等,近百男女村民曾雨集合酬恩建醮别更具特别意
是次比賽並邀得三,設立一個單本停放處與到波,王亨雄,黎興, 元朗校際陸運 在工地前,豎起白布額「還我水來,水!!!」;「抗議政府推卸義。錦田鄉打醮今年已
位本港 管 樂界知名人 的士及私家車專用的上簡康。謝何日新。永遠 囊任、不理居民死活!」「抗酸政府、斷水泵、不顧鄉民死活!」 是第三十一屆,這個盛
「士:荃灣文藝康樂促進 落客區、 籓方亦派出警旗及村巡隊在場,協助維持秩序。
發淵源深遠,本人對道
·經過水務署代表在場與黃立光、鄧光榮、何色轕等一再商討後,至下種「獸功祟紀」的精神 午六時、水務署派送到一面,面承認負起供水蛋,答允對所提五項「非常敬佩,而各位至今 要求,除第二項外,均要接納,此外,由下週二起,除官坑村外,將有水」仍秉承著這個優良傳統 源供應至原有之儲水塘、恢復以前之原狀供應用水。至於百坑洪水,希望,實在難能可對。 在十二月十五日恢復。
*(K)
,他說這本人從歷史研 通時會神光拱照,功課初,另演神功戲,剪影 爭奪全塲總冠軍八百种的一逼空她興建一個王吳揀森,永遠名臺會長張優兵,有四台獲甲等,平均議分三,五七。趙
鄉民紀念數百年前被迫遷離獲助,
錦田舉行酬恩建醮 展望數年發展繁榮
競賽兩天完成 多項田徑刷新紀錄
會音樂總監周文珊女士爲進行上述工程,張德,何來,吳東城 ,還會學院資樂系導師村南道近美田路路口,,醫務顧問;邵昌,主
麥志成,教育署言樂組,以及房正公園舉行之一席,就開張,劉張自
督學郞臂那素担任評判一段未命名的道路將予「秘袤:陳定仁,總務 ,薛定各組冠、亞、季以封閉
張來,財務:李玉A. 軍及優異獎之除伍决 查閱有關工程圖則一曹永康,福利:趙榮坤 變成如下:初級獨唱,可在下列地點:為香, 鋸離明,康樂:鄰 防火:蕭 組冠軍鄉可欣;亞軍導,港政府合署西座人口大楼,處鏗鏗 湖英;季軍陳艾姿優堂中西區政務處中區路,嗚,候補: 異獎陳麗文、蘇智輝。海分處,新界沙田 用榮,呂景榮。 高級獨唔結:冠軍 (一)四百十四鄉六村近百男女老幼村民 陳嘉彤;亞軍貼近明; 而在工地前集體靜坐阻止線道工人開工情形。宀 季軍劉箐恒;優異獎戴 二》新田文惇裕堂·運業态 家玲、吳美耐
【特訊】新界學界一且反映各校除注重體育 他說:多年來,隨 協會元朗區分會第廿|外,也重視育,並勉 普都市化的步伐。偏田|七屆校際運融大會,經各健兒抱奧運窮神,繼 |亦由一個以農業活財場前昨兩大連續展開後,續努力和參與。
·高級教育主任劉志 主的鄉區,發展而成分,至昨午三時半全部要 日煥然一新的鄉鎭,,雖然昨日不停降下知|座及高 村內到處都是新型的鄉一,但賽事未受影响, 村屋子,而市中心更有一且多項田徑,有刷新紀
分别 一個頗爲繁盛的商業區錄,成令人滿意。:
頒發紀念旗與各服務單 -本人更相信在未來數 頒獎禮隨即舉行,一位及參賽學校。最後則 許舒署長主禮指出標誌傳統美德 及「烏用發展藍第一間,遂及少居參加省共致送紀念品後禮成。 年內,繼「錦田繞道,一首由主席古路明致献迎由正副主席向各主持人 (特) 十年一屆| 柏恩致詞(由其弟一兩廣總晳周有德,廣東極的計劃實施後,錦田 有七十一間學校健兒
·的錦田鄉酬恩珍醮大典| 鄧大猺代讀,略謂: 巡城王來任二公,體恤 區將更進一步繁榮及興 凡一千三百多人,並感 -馬寧,趙玉全,梁一元朗我小學優異 于昨午在該將周王二公|本郑奉行建醮係紀念 民難,請朝廷展界,旺。雖然,時移世易,謝各方人士對本屆陸運 内院前隆重舉行,請由初康熙年間,當時朝廷 准予復村餘業。本鄉人 但是傳統的文化、風俗多所協助,各校校長老 新界政務署長許新主持 為防止廣東沿海匪惠,等因深怒二公之徳,乃及社區精神仍然可以從一師尚心協力下,使本區 剪綵,歎詞及上香。醮 熔民遷入五十里内地,在水頭材建立二公害院|錦田中找得到,而十校際陸運,选創佳績。 棚內外花牌林立,行透|本鄉购村村衆部內起,以圖報功崇祀,至今年打醮盛會正標誌着一 繼博愛醫院主席 時雖然漫天風雨,但前,扶老携幼,拋棄家園 已三百餘年。故此本鄉 報恩」的美辭。酬梁安福致詞及頒獎,他 往觀禮的官釉鄉 極衰,備受砵能流離之苦,一节會實以建醮爲號召,恩建醮不單只爲村民帶讚揚元朗盛校際運動會 ,場面十分熱鬧。 計本鄉移村至说材, 以報德恩爲自的。趁來聯誼的機會,更能維 在過去廿七屆的優良傳。 ,剪綵禮後,大會主後在外七年,幸値當時一今日盛典路過去,以「族人團結,鞏固現今一統,使成績按年刷新,
落馬洲收地興建連接關卡
新田鄉民訪鄉局兩局 求助促當局合理補償
鄉局表支持兩局允反映旅英鄉親英議員亦出席
穷,文林:交渙材,文位洩,文子儀 ,究天柱,文年登,張智偉,文博, 般白軒,文慶立,文惠霖,文金融,支 富稷,張曉及英保守黨議員卓比。.: [特]元朗新田村一批村民代表 ,因當局徵收他們的土地興建落馬洲速 找關卡,昨日前往兩局非官守 事 處;要求給予合理的補愤。
自幹接凫村民代囊的議員有張奧偉 、張人及周梁淑怡。村民會就此事於 今年八月二日求助兩局議員,當時獲 員張人龍及楊費坤接見。
(特)不滿政府目前收地補償政 决强行反抗,希望要求鄉議局支持。他
·饭,新田交惇裕護黨委員會昨午二時往 並強調表示 ·旅歐同鄉兄弟,蛋告不欲 随新界鄉議局,要求予以協助交涉合理,再题到不快快事件發生。
代表說經兩局的安排,會與當局就 丽日新老示支持,認爲爭取公平補補供價磋商,結果最低補償率由藍圖地 ... J行廿餘案由新田鄉事會主席文伏價係合理,但交沙有時間,應考慮在 補償倒的二成提升至三成。但村民仍然
處事辦總處務政灣荃 率效增幕開址新
:初級合唱組:冠軍 道激青松小學;亞軍元 赴會者尚有:戴播一朗商會一校下午校;季
開
居
總塯更
捷快更民居務服
(特訊】位於荃 灣地鐵站附近的荃灣 政務處轉訴事處新址 ,於昨驁舉行開幕禮,
,由荃灣將級政務專 練瑞獐,前荃灣鄉 事會主席陳補芳,荃 灣區議會主席周世 *共靑區議會主席何 冬靑及荃灣鄉事主 席陳流芳等五位本. 神主持剪綵儀式。
· 開幕禮于上午十
:一時舉行,陳瑞高
級政務專員致詞時都
·新荃灣政務處實將荃灣區議會,荃毒分离 辦事處;荃灣政務處總辦事處集中起來,
:目的是要將現在有限的資源集中起來,務求 提高工作效率,爲本違居民提供更快捷的 務。
∴ 荃灣政務處總辦事處新址面積約一千八 百平方公尺,在本月十八日已正式啟用辦公
秦末後由英歐返港之兄弟及鄉中父老, 未解决郭動工又如何,鄉議局實無法阻一部骂太低,未能實際反映土地的潛在利接獲各界鄉會社團紛提激烈反對
合同受影响之落馬洲潘屋村及洲頭村代·撓。 十,英國保守黨議員卓此亦出席。
•
項工程而被徵收,但收地補償價却不對 離島區會定期討論
分子,這個名叫「海宇行」的活動是由崇基學院 的學生會組織的。趙堯銘說:「透過这些討論· 我們更加認識和關心社會。」趙銘計劃大學畢 業後留在中文大學深造,然後他會出外留學,目
的地可能是美國
·歌者文摘中文版總編輯林太乙女士 支畢了趙堯銘 。
求支持爭取政府收地合理
英代表文年
(右)署理主席阿正
市政局開辦 劍擊訓練班
表決小輪加價問題
六特〕離島區 台主席林偉醬調:油藏教授。
〔紫〕市政局奥 香港業餘捌玖榑會現正 聯合主餘「劍莘訓練群 劃」,俾楘愛好者 會,提高遠方的技巧。
·市政局發言人昨日
「說:「訓練計劃將於未 .來三個月舉行,由資深 教練指導,以訓練班形 式進行」。
他說訓練班江星鑽 五晚上在界限街室內運 動頃,逢星期日晚上在 伊利沙伯體育舘上課。 發言人說...「參瘡
·素會根據其水準分班。
初學者會以小組方式上 課,有基礎的則會码别
地山村公司自公開宣佈訓計劃有一百 申請各炕綫加價後,離一名額,十六歲以下的客 :杰区各界反對甚激烈,一加者須事先獲得父母或 區議會已接獲多封來自監護人同意,方可參加 及區議員的函件,要求
報名費用每人 政府法局否决是加價冽一十元,截止日期爲十一 月廿四日」。
署理主席廖正堯表示:對有關收地 代表又對所有土地部因要進行同一 :文化本首先陳述新田事件經過及其,補償政策,鄉議局早已於本年一月已要 年鹑擬發展新母共躇計劃已獲當局同意·求政府提出作全面性檢討,三月地政署 ㄧ,表示不滿。 ,因此政府不應抹煞土地之潛在利益, 覆函網現行拼公平,五月間新田區 他們又要求議員向當局查饷是否會 經過多次交涉後,當局同意補食熗至百·收地建琅迴公路及通華界之落馬洲路事 海使用連接關卡者收費,並認爲他們的 份之三十及五十,取銷百份之二十。础 外發生後,村民不滿反對。十月間地政 求堅運獲得特别的考慮。此外,代表亦 說今(昨)早己有垩文予兩局辦事處,工務署來函却補償需要檢討,他希望 建議當局在新田區敉地實施一項試驗性 ;指出新田窗出政府於八三年承認有 今後大家合力齊心,爭取應有合理權益:措施,讓被徵收土地者可選擇以換地, 圍發展計劃,而政府亦承認區邊緣工 。
: 或現金補償。 地有酒在價值,因此希望政府以首份之一 最後,由旅英代表文豊將有關新·議員表示明白他們的意見,並答允 , 七十五及百份之二十補償方爲合理。 田收地補供交涉資料遞交與署理主席 向當局反映。
對於有關交通諮詢委員會已同意小輪加價的消息,林象表示離島區人士捶不滿,他對於該 .他希望政府當局對補償問題不要再,髡。
::一名被村民邀請前來香港研究此事, 會在作出是項决定前是否有深入離島攝了解民意,表示懷疑。 的英國國會議員卓比,昨日亦有旁会
·。
拖延,在八六年二月前有實質老改衿说 昨出席之变形委員會有:文化 ,在未圓滿 馁離不要施工,否則村民 交運林,文日,張安-張惠菇,文
林偉强對交諮委會同意加價提出評議 他发示:在下月日舉行的區議會會議上,有關船采加置一事,將會列入大會議程討論;屆時...報名表格現已在伊 與會者會進行意見决。
他同時並强调:由於隆岛隔交謝對當地居民生活習慣甚爲重製,他認為交通與委員會應該有 席位俾離島區的代表出任。(新)
[利沙伯蕉育舘及界服街
室內運動塲派發。詳情 可向五——八九、
四八及五——五大七 九三查詢。
類六十分售全
有萬
1985
羅包容内
香港海事訓練隊
泳聯今開
|女階段,但仍有多家兩
週日週年大會操
獎杯給予本年度 最佳除伍 大會搡音樂將由香 港海事暸除樂隊提供 香港海事!操緣是
一體及先進深雲學·軒
執行委會:
末頒獎大會日期,今晚
就今决定日期,同時台
(港)由驻港皇」自全港各區共十二 家海軍負責訓練的香港 涿伍的靑少年參加。 海事訓隊將於本星期 日(二十四日)在添馬一日大會操的嘉賓,他將 藍內舉行週年大會操。會檢閱全體隊員及接受 屆時將有超過五百名來一餘員的敬禮,其間他亦
少見結構
沙路
龍邊
華踩聯會今日下午
一支專門提供靑少年,六時坐在在堅城香樓台 東游泳隊欲在蟻假期間
些在領導及自律方面的,開執委會,时的各項會來將訪問,亦將金时跄 鄧肇堅爵士漪是富】海事訓職的隊伍。
務,現時游泳季已尾。
郭立——, 一個底眉大厦凌. 空海通的天橋, 鮮
·見的建造構園。 崴封密的高空住宅 天機,僅中間有這麽樣,
的透光通風系統。 此外,天橋底下的
街道上,也特别装有亦可稱少見的「街頭閉
·路電視」,用以藍視人难的涵
彩色華僑
美同趣
逢星期日日
簡介 居住須知
每冊港幣肆拾捌元
香港荷 李 活 道一〇六至一連六 號電話五江四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港人銀行樓下 電話五二三臺六三七 北角辦事虏注華 慶二七號 電話五六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油麻地辦事 佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二
述補、有業
業辦
。值價考參具極,料資的團法主業識 公請申樣怎、例條制管務租、法辦償補地 提並丶法辦算計款付期分,屋居買購、屋 組與理管廈大强加,築建例違付對關有出
收府政,劃計屋居與屋公、况市業物逃群
4售代有均局售大各▷
No comments yet.
Private notes are available after approval.