1985-11-20 — Page 24

頁四第張六第

日九初月十年丑乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

***********************

(船名)(西名)

************************

入口船期表

***********************

(BER) CH) (47).

基隆

出口船期表

***********************

KAPAPAND

(BS) (E 2).....

榮輝 GLORIA PEAK

和達嘉士 WATERGEUS

亞·拉斯ATLAS

·柯夢丹娜 AL SAYENTHIA

灤

TFHUA AN

新隆 日本

+ 二十二日

FLEX AFRICA

南浙 亞洲

̇二十華夏 二十一

長EVER LIVING

FALSTRIA 些路情萊克SHELDON LYKES 朿方閣員-ORT, MINISTER· 美國百靈:AM-LARK

(往何處)(日期)(公司) 耩

加州

加州西北太平洋 檀香山加州

二十怡和 汁港 郵 二十二

輪

二十 利達

晴川六號 QING CHUAN G 爵士必 FALS TRIA

保衛者 SL.DEFENDER

新加坡

「治:LARCH

+ ** 二十 椰

亞士馬士基AXEL MAERSK

加州紐約 加州粉約 西北太平洋 加州紐約 加州紐約

二十海陸 找 馬士基

興二號

些路頓萊克SHELDON LYKES

東方迅航: SCANDUTCH ORIENT 基隆 韓國好運 KOREAN JACEWON 美國 斯琪傘 BANGLAR SWAPNA 日本 美國百靈 AMERICAN LARK

FOO. HSING 2

县虹THAL RAINBOW

BSB+ĦARNOLD MAERSK 阿拉伯灣

+ to fu 十馬士 二十璟隆

美國 高雄

二十

水稻

辦國好進 KOREAN JACEWON 胡佛總統:PRES. HOOVER 榮 #GLORIA PEAK

BOOGABILLA 東方飛騰 ORT.FREEDOM 編偷拿:SLA FLOREANA 榮譽NATIONAL HONOR

腋蔺JALISCO.

加州西北太平洋一穗统

南美

一大三 西北太平洋紐約廿二百保排 西北太平洋 廿二港郵 南美

廿二提成 洛杉磯三藩市廿三 海

加州

三億特

ITING JIANG

上海

O MOCK KUN.

日本

陶南一號

DONMA I

釜山

河 FEN HE

B. VENUS:

派克PIKE BANK

先鋒 KANSAI PIONEER

快樂星 HAPPY STAR

上海 日本 新加坡 台灣

Unt

美國尼巴拉斯AM. NEBRASKA、加州紐約 力沙馬士燕LEXA MAERSK 加州紐約

明...滿MING MOON

̇招商局

美

西方勇士 WESTERN VENTUREDE

“康來利馬士基CORNELIA MAERSK 紐喲 銀 器 GREEN ISLAND 加州 新加州 ZIM CALIFORNIA. 洛杉磯紐約廿五新興 艾森豪總統PRES.EISENHOWER. 加州西北太洋廿五 總統

CR.POINTE NOIRE, 加勒比海中南美廿三

造華利儲NL. LINGE

廿三美輪 廿三 馬士基 洛杉磯紐約 廿三華海 廿四 馬士基

四

南美、

廿八煙熊

釜山

BU DHABI

珍珠泉ZHEN ZHU:AUAN

歐洲

東三角洲 EASTERN DELTA

台灣

奧吉:BUNGA ORKID

二十二年

東

海

HP DONGNAM 南

YONG HAI

CHUN 春HAI

釜山 台中

载

* 糊

河 FENG HE

歐洲菜國 英國歐洲 地中海

二十、招商局

治LARCH

二十日郵

海

隆

歌仙奧士基J.C.KORZENOWSKI 歐洲

亞洲雅士

ASIA ACE

欧洲

廿一和避

THANH

JUPITER

TUNG HAI G

娜THALASSINI MANA 日本

高雄

衡

EVER LEVEL.

拜EVER ORIENT

富山 TOYAMA

釜山

̇地中海 像洲

廿二、利達

廿二、理、隆

馬娜THALASSINI MANA 地中海

歌仙奧士茶J.C.KORZENIOWSKI 日本 南非瓦爾:S.AVAAL

天群

亞拉·斯ATLAS

亞歷山大港三

南非

大阪灣OSAKA BAY

歐洲

和

賴::: 麥沙

長衡EVER LEVEL

·亞士馬士基AXEL MAERSK 新高雄ZIM KAOHSIUNG

威利

BOOGABILLA

TOYO WILLINE

東方飛騰,OAT.FREEDOM 明

HOPE MING

GENIUS EVER

台灣 欧洲 澳洲台灣

海天OCEAN HAVENT 東三角洲

地中海

EASTERN DELTA

̇馬士基 新興 廿一:百保利

嘉俐NORASIA CARIA

地中海 歐洲

廿三

新加坡 基隆

韩国好希望KOREAN JACEJINT 格羅洲GLAU CHAU

欧洲

廿四

廿五

美國

百保利 港郵

歐洲

沙

澳洲

威霸骑士CHEVALIER VALBELLE地中海 長:禤EVER GARDEN 明寳MING FORTUNE

歐洲

新加坡:

歐洲

BAY SANDYS

曼谷

海隧

由 LIBERTY:

·地中海

八海拍

胡佛總統 PRES.HOOVER.

美國

廿

總統

廿八华挑

中 R CHUNG LIÊ

西西利亞 CEDILIA

台灣 台灣 台灣

蘇

KHUD,ZHUKOV 夫 利來厚女:NL-HOUTMAN 河·SHAHE.

歐洲 歐洲 英國歐洲 英歐洲

廿九 寶隆

藏盒 ISLA FLOREANA 奧莎威高 OSA VIGOROSO

AYINHE

三十 招商局 三十 招商局

台

編

天 寫意WAH YEE

HUABA 陶南九號 DONAM 9

TAI CHUN

JIN JIANG

YUE TIAN

AUM SEA ARCHITECT 徽玉SHU YU, QUAN 惠方丸:CIENT MARU 白銀山BAI YIN SHAN 金幣KING HWA

日本 新训练 街与 除

大連 高雄

基

上海

澳洲

天代丸 TENDAI MARU:

新西蘭

澳洲企業 AUST ENTERPRISE 澳洲

澳洲

明·和MIN HOPE 嘉

TERATAL BUNGA 華琪RAGNA BAKKE

芙系

廿三 装食物,

·弗里曼特爾廿五森那美

FALSTRIA

·弗里曼特爾廿五寶隴

天津

眉士達 多蘭加 亞洲明珠

TAURANGA 新西蘭 JEBSEN

三门三十二森那美

ASIAN PEARL

澳洲

三

曼谷

裝選刧

KYOWA VIOLET

∵南太平洋島,二白和

EVRE ORIENT 大阪灣 OSAKA BAY 「TOYAMA

魯“...UEENGIN

尼拉 釜山 台灣 海蝶

日本

山下 四耳

太古

賴洽LARCH. OPE

東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR澳洲

斯·華拿BANGLAR SWAPNA 古大港加爾各答廿·

印·巴·中東綫

紅海

汁海

歌仙奥艺J.C.KORZENIOWSKI 渡行

糕

* OCEAN HAVEN

柯丹娜 AL SAYENTHA

吉大港

新馬尼拉二號ZIM MANILA 2. 蓮娜REINA D

日本 菲律賨 馬尼拉: 美國

新興

威利:WILLINE TOYO

阿拉伯灣

廿一百保利。

長窗 EVER LEVEL

「利來藟樂 NLVAN NOORT

英

查積高JALISCO

HANTAOHE 河

倫娜高于蒸LUNA MAERSK

自

NORASIA SAMANTHA IKUT 安YONG AN

福州

富山 TOYAMA

遮打: 遮打

廿二寶隆

新雄 ZIM KAOHSIUNG

廿二新興

協費旅區的會員商店。

.望吸引更多的遊客光顧 「購物得巨獎」推

得三十八個會員共六十

種

份寬傳小册。內附有抽獎表格,並列被參與, 福計劃爲期六個月,煞協已印備了十六萬八,貨物,即日啓程離港,前赴刁拜、達文、科威特、巴道、文那哥寶士、精

西雅匭等地。 ORER)號貨櫃輪,本月二十九日(星期五)由美國抵達香港,停泊 【本報訊】香港郵船有限公司代理之中華普度〔ORIENTAL EXPL

開香港,直遊釜山。.. 十日(星期六)從釜山開到香港,寄碇B號浮泡裝卸貨物,經一)離

雅得、莎情、亞布達比等地。 中央航業有限公司代理之東京橇(TOKYO BRIDGE )號靠櫃輸

●訂於本月廿三日(星期六)由基隆開抵香港停泊葵涌現代貨櫃碼頭起落郓

面更後就進有限公司代理之南造(HWAPYUNG)就買輪,在本月三

國際資携高商,起落實物,則日離開香港,開往長塔、贝克蘭、溫哥華

「货物,翌六二十七)日離開香港,返回新加坡、巴生港、曼谷。 貨輪,在本月二十六日(星期二)從新加坡到達香港,寄砣A號件剂上落 怡和船務代理(香港)有限公司代理之太陽科拉(SUN FLORES.J

太陽科拉廿六過港翌直放星泰

東京橋經基隆來港

萬鼓 四間店舖參與,為客店 6派 廣計劃於4月開始,獲 小遊 獎的得主,每次送出獎、 份給 安抽獎表格,即可有機 一

·顧道些商店後,只須

會成爲每月舉行幸運抽

奕,富士,柯達,萬能 達樂聲及藝康六問代理

品共三十份,由本婆

動活⌈獎巨锝物購⌋傅宣

册小份萬16協旅

客遊給發

派

費

免

澳

美國:

馬士热 廿二代渡

·東京橋 TOKYO BRIDGE. 海天 OCEAN HAVEN: "NEW GENRAYS

廿三

趱

FREEDOM 由SL.

廿三、海

美國尼巴拉斯AM. NEBRASKA 英國 東京橋TOKYO BRIDGE 基隆 倫娜 LUNAD

朝陽 SUNNY SKY.

日本

廿三:英糖 廿三 川崎 廿三美鄉 廿三赢信: 廿三维

·拉斯 ATLAS

金加纳 GOLDEN GHANA

艾森豪總統PRES.EISENHOWER 蟹業:BLUE SHARK

朱里娜 JURINA

做好 阿拉伯灣 紅海: 吉大港 阿醜巴: 秋海 阿拉伯灣 吉大港

二二十八日由日本到溼香 E_〕號貨櫃輸,訂本月、釜山。” 雅士'(ELECTRO.AC] 日啓航,直放神戶門 務有限公司代理之有利B號有裝卸货物後,即 (本報訊)東洋船 由釜山到達香港,停宿 利達航運有限公司

美國百靈今日抵埗

同類而波音飛機現時由美國空軍及聯合國公約組織使用。 子裝驚,以便緻類飛機的飛行速度達二百甜及距離地面五萬呎時,仍能測試物體。 這種經改裝的CIl{三〇飛機與波音E——二AWACS飛機類似,設有巨大的雷達網及缩

由美國,停泊國際橋上落貨物,並打于

怡,訂於本月二十二日 代理之國隆(KUO L 士頓、汝餓雅、紐約、塔克福、費城等地貨物。

(AMERICAN LARK)號櫃輪,今日(二 (本報訊〕美國輪船有限公司旗下美函百靈 收芝加哥、對薩基市、巴爾的摩、波士山、查理高、JAL SCOP號價 〔本報羆〕佐特照 那 日開行,前往長垢,羅省及奧克蘭等地,並第一際船務公司代理之在崴

雄

口東港,停泊葵涌泉代食店 開香港,前往東京、樸,訂於於週四(#1 碼頭上落貨物·

代

G 理之長智(EVER

ENIUS)號飯櫃輪,

濱、林、大阪、高

、由美洲駛抵香港,停

泊鞮堖際箱碼頭裝

#美國西岸,前往經省

、西雅圖、砵等地。

進一步推廣香港「購物天堂」的形象,和提 「購物得巨獎」推廣計劃,一方面是向遊客

·高零售從業員的專業服

增闢國內國際航

·尼拉飛返。 兩班途經孟買,其餘六 期八班飛往歐洲,其中 珍近客機自本月起每星 一除此之外,嘉魯達

星期三及星期日則自馬

旅免務水率,另一方面是希

南進下月初往釜山

本月起多條海外航綫增加班次仍在阿布達比(A

·

控巴里加彭(B A LI

·客提供更佳服務。

·做達F 28型航機星期|JUNG P A ND AS極爲方便。 .UNG PÁNDAN.,可省却不少轉機時間 .尼南部以巴達CUJ·旅咯無須在耶加達轉機 二、四、六日早上自印 N G3.至新加坡航繞, 後九月十七日起嘉|乘搭全新以分巴達可從耶加達即時轉機, 勾起已相繼推出,璐旅區經理茎·J'S A间。欲往巴里岛及印尼 及海外炕接,自九月中,該公司香港及台灣及五早上出發,即日來 航空公司飛新印尼國內在星期三、五日出發. 兩班次服務。逢星期二 (本報訊)蹉尊遠 之A K ) @程安排 本月一日起恢復每星期

·HU LA T A表示:「其他各大城市之旅客, G2開出飛往新加坡途,使旅途更為舒適方便。

KIN A B L A

由一班增至每星期兩班。星期四則由倫敦飛 綫的班次亦已由本月起 法蘭克齋、孟買及新加 耶加達至馬尼拉杭 特丹飛返耶加達,途經 途經新加坡,孟買及 機,途經沙巴(KOT

而耶加達至阿姆斯特丹 加坡、孟實及蘇黎世。 飛往法蘭克福,途經新 每星期五晚上自耶加 則安排在星期六起飛, 黎。星期二則自阿姆斯 出 - 採用DC-9 型客釋、孟冒及新加坡。 ,逢星期二及星期六醒返耶加達,途經法蘭克

商贊助。.

一

亞力 (P ONT TA

耶加達至吉隆坡航錢由 .D C19 型客機自

心店號的名稱,小册將於機導與協語有禮品

U)

耶加達至渣馬仙ÓB 內陸航機方面,由。

心中心派發給遊客。

准出售五架波音AWACS飛檢與沙地阿拉伯。 宜的原因是洛歇的AWACS電子安踞已在英國發展了一個時期。 美國的AWACS飛機在非常時期已曾在中東用以指揮航空交通,在一九八一年,美國國會批 洛歇發談計劃經理杆尼发示,洛歇的C——一三〇比波音的同類機更使宜,但威力較弱,校便

+ 嘉魯達航擴展業務

wwwwwwwwww (19) CRUSH

〔本報訊◎香港旅遊協會最近推出一項 香港, 碇A號浮池上月二十台輪,在本,長堤、三藩市、屋 【中華普慶訂廿九抵埗泊國際橋

三期星

日十二月一十年五八九一艇公年四十七國民華中 訊航僑華

找的驚述及電子儀器。 若國務院批准,洛歇將會與英國GEC航空電子有限公司合作,這間航空昭子公司將會供應

打進複雜的沿達設備AWACS飛機市場,而與同類型式航機競爭。 【本報訊】據美聯社馬里塔泔,洛歇鸛治亞公司有意改裝一種已製造三十年的飛機,以便

有改裝C[[}三○觥機,該機設有AWACSI|航空警告及控制系統。 . 該公司的縣民說,洛歇已要求美國國務院批准,向歐洲,中東及遠東三十一個蔥家出售這種設

離地面五萬呎仍能測試出物體

以與同類型機競爭

|畢來梅、鹿特丹、哈佛塞芬那等地。 爾等地 53

ENKER (OSAKA CALIFORNIA) 一由基隆駛抵香港,停泊香港,從沿葵涌現代 一月(二十二日) 星期五五)日星期一由美到 ,開赴修成頓、漢堡、松礎、紐約、京干, 落食物,即日離開香港,日離開香港,直航往洛 莫測現代貨櫃碼議i上 貨櫃碼頭起物,即

·務(代理)有限公司代司代理之新加州(ZIM BAY) 號櫃輪,本櫃輪,的於本月八二年 福來船務有限公司

忻典行船務有限公

C130

美赴末週高和查

口進五廿達士福

非東往週下索納華渣

國隆下週往日韓 長智訂廿一抵港

廿三大三

廿三滁 廿三 日鄉

4

廿六:

馬德拉斯.

廿

斤

香港可樂大厦37楼(3718)

金光染JINHUQUAN

韓國好希望KOREAN JACEJIN

高雄

廿三和洲

南 第八套宗丸GISO MARU 8

亞機

新加坡

海海YOSHIUMI

明滿MING MOON

日本 美国 新加坡

海

力沙馬士基LEXA MAERSK 大同二號TA TUNG 20

PRELUDE 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2. 榮譽NATIONAL HONOR 韓國長龍 KOREAN CHANCE 「泰國效率 THAI JADE

EVER LINKING

里里ROYAL STAR

天津: 菲律賓: 美國釉白 歐洲

曼谷

美国

品牌釜山

「馬士基天保MAERSK TEMPO.

嘉NORASIA CARIA.

寶榮丸HOSEI MARU

馬尼拉 台灣 日本

· 康來利馬士蓋CORNELIA MAERSK美國·

社 国中央 四、馬士墓

明春 MING CHUN

|小石XIAO SHI KOU

蒸强

廿四大榮

廿四

UNI FORTUNE. ·

上海 新加坡

晴川六號 QING CHUANB

武漢

廿四利進 四、運

山宮三號 SUN KUNG 3. 恒昇WISING

曼谷:

廿三海關 廿三 廿三 馬士基 廿三永裕 廿三輝騰

巴越海PRAVADE SEA 廿三新興

·亞洲雅士 ASIA ACE 廿三海鹦 奥莎威名 OSA VIGOROso 廿三朝陽 陶南九號 DONAM NO.9 廿三港郵

* "HUI HUA -- 廿三利達 中和 CHUNG LIE 廿三新典 長衡EVER LEVEL 廿三 馬土基

KUM 本,動MOCK 長昇EVER ORIENT ∵美上美BOONKRONG

多沙SANDYS BAY 倫娜馬士基LUNA MAERSK新加坡巴生 華 WAH YEE

曼谷: 菲律賓

百通 PAITHOON 新華十號 XIN HUA 10

新加坡曼谷

印尼 印花 汝萊古晉錢粛二十

東洋 馬尼拉 新挪城巴生F能一镦成 曼谷新加坡廿一港興 曼谷

麥邃铸 新加坡曼谷 廿一律利 廿一 利達 新加坡 新加坡巴生 廿一大原 廿二利篷 新加坡......

曼容

廿二:遠行 曼谷 「廿二、海陸

能曼谷廿二馬士

廿三 麥邃裸

......到離

29/11

收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited)

電話:0-239031

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

電話:5-8449193至5

香港天津(新港)貨箱/雜貨班輪 兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨) 船名

收貨∵截蹼

(金藏箱航黃)

SKY HOVER(天翔)V78期良 24/11 TIAN YUE CRE) V43 : 23/11

TIAN YAN (天赛)V3.24/11 30/11

26-27/11 TIAN LONG(天龍JV6 2/12 8/12 5-10/12

SKY HOVER (A) V79 ·3/12. 9/12 11-12/12

2-3/12 TIAN LONG(天龍)V7 30/11 5/12

收貨站;華洋貨運(遠東)有限公司(UDSL) 電話:0→4999388

2-7/12

收线

載點濺

:船名

(敬辭航機》

1-2/12

新馬尼拉二號ZIM MANILA 2

蓮娜REINA.OR

·馬尼拉

金

星VENUS

日本

補業 BUNGA PERMAL

歐洲

艾森豪糖糖PRES.EISENHOWER 氣

麗華碧琪 RAGNA BAKKE

新海利 NEW HAILEE.

東平二號,TUNG PING 2

蘇班亞SUPANYA

高雄: 上海: 高雄 曼谷 天津

·长四:麥運初 廿四糖糍 廿四 森那美 廿四邐

廿四 邦 榮譽 NATIONAL HONOR

馬士基天採MAERSK TEMPO 東京機 TOKYO BRIDGE 加路進AND.KALOKA 永國豬潔、THAI BADE

馬尼拉 馬尼拉 新加坡 印尼

廿三新興 廿三怡和 廿三海豐 廿三 馬士基 廿三山下: 廿四 亞利來 廿四港鄉

船名

7.曼谷

廿四海

台灣·日本-釜山麓

TING JIANG (江江)V-1 即日 XIANG JIANG(江)V1125/11 1.收貨站:華洋貨運(遠東)有限公司 (UDSL)

香港 上海散裝貨直航班輪 兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸 收貨戴冀 到/香港

收健 :船名: -19/11

6/12

• 20-23/11 TING HANG (江江OV-2 30/11 1/12 2-4/12 XIANG JIANG(挪江)∀.1211/1217112

電話:0-4999388

截貨/到/讎港

7-10/12

18-20/12

天

SKY HOVER 翔

發六糖 廿六輝騰

彩GRAINBOW

~

YI CHUN

今日空郵(星期三 )

截郵時間

山 日本: 亞馬士基ARNOLD MAERSK 釜山日

Y VENUS

二十港興 二十大 二十 馬士

日本

印度

信件:包 上午十一時

山SHANCHA

二十 招商局

華「瓊HUA QIONG

也門人民民主共和、台灣

西西利亞 CECILIA:

海口 海口渡江 日本 :台灣日本

快靛

·印尼、泰國、菲律賓

王午十二時,上午十一時

先鋒:KANSAI PIONEER:

香港之天津(新港)全貨箱班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

收錄幾貨到/離漧

船名

胎名

改萊、馬來西亞半島

下午一時正午十二時

本鄉城 PING QIANG CHENG街路

古布地、雷尼汪、馬達加斯加

下午三時

快樂星:HAPPY STAR

毛里裘斯、塞昔爾

下午三時

海南一號DONAM 1.

沙野越

下午三時

印刷、沙巴、

莫三鼻耠、扎伊蘭、卡塔爾、約旦、阿惠、 汗、伊拉克、法屬玻利尼西亞

下午四詩 下午三時

下午五時

以色列、南非、背雅、塞浦路斯、英體及 北愛、阿拉伯聯合會長國、叙利亞、黎巴 彎、愛爾蘭共和、葡萄牙、西班牙、挪威 、瑞典、瑞士、陈蘭、比利時、尼日利亞 、法國、意大利、丹麥、奧地利、利比亞

運、江 LIAN JIANG 福興二號:FOO HSING 2 東海大貌 TUNG HAI 6

A和WANLIE 称河 SHU HE. 長

上

GENIUS 智EVER

∵者TAICHUN

海:SHANGHAI

釜山

山 澳門 高雄:

茶山区本 張家港 湖山日本

日本

上海

求谿 永裕 廿一維利

招商局

利達 大榮

港郵 招商局 新興 港興 招商局

PRELUDE V.23

BPE 24/11 26-27/11 收貨站:豉潘現代貨櫃碼頭 (Modern Terminals Limited)

PRELUDE V.25)

收裁

[/蚶港

29/11

5/12.

7-8/12

RE: 0-239031:

、西徳、希臘、荷蘭、巴林、沙地阿拉伯

、科威特、安壺、埃及、澳洲、西澳洲、

「紐西蘭、巴布亞新機內拉、那魯“孟加拉

、尼泊爾、新加坡、日本 南韓、英国、瑪和安鄉津島、梛甸、巴西

、阿根廷、夏威夷

今日平郵

澳洲、法屬波利尼西亞、所羅門彈島、加

章大,也門人民共和國、沙地阿拉伯、雜

四、希臘

鳥盛開

船名

收貨

戴酸

EDIA HE

東

HP DONGNAM

下午五時 下午四時

江江TING JIANG T 倫娜 LUNA 金华KING HWA

澳門 釜山 上海 日本 高雄

水墨 MUSING

牛四時

海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 釜山 六星ROYAL STAR

廿二:招商局 十二華 連 廿二职:發 廿三輝騰 廿三 、郭 廿三裕 廿三 招商局 廿三威海

MILD OCEANC通洋)v.10 即日

代理:JSA (HK) Ltd)

廿四 新舆

非 洲糕

束,山TOZAND PRON 榮

東非

二十四

下午五時

下午四時 下午四時

下午五時

GLORIA PEAK ·路易士港留尼汪廿一 峰 早川丸 HAYAKAWA MARU 南非 西非

猁NORASIA CARIA

FORTUNE HARVEST 西非

廿三

廿六

邱三聯

日大川

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

香港一上海全貨箱班輪

̇到/黜湾 船名

收

截識

24/11/26~27/11 MILD OCEANC洋)V-115/12 11/12 13-14/12

收貨站:書家富大集運,電話:0-4972411 0-4977078.

蘇丹、埃及

琪駛

星蘇

代蓓貨櫃鸾頭上落霞物。即日離港,前往弗里曼一,,一直以來以修理空軍飛機得主,到現在在操 機修理工作。

設有航空警報控制系統

|大阪灣經基隆來 新加州廿五赴美 香港怡美利月底眏印巴

經日蓏 CY OG Y A R|隨出於當天下午同程。 二十九日)由新加坡抵長提 一)航續經巳在九月二十 A BAYA)。逢星期 HOMA SEVERETT 日離開香港,前往三落 達香港,停泊B號浮泡 三日起投入服務,並途一、四、五及六日早上 )號貨幣,訂於本月(市、奥克蘭、洛杉磯、旗下之酒華精棠(NE *加爾各答等地。一十五日(星期二)由美 抱起卸货物,經六二年 十)日甜港,開赴吉大一號貨櫃輪,訂於本月二到達香港,寄碇A號俘物。即日離開香港, 國際貨櫃碼頭上落貨物|阿高斯、阿巴巴、天馬 起落貨物後,翌日〔三 士達 〔FALSTRIA)七日(星期三)由非洲十一日由日本到達香港,停泊A號浮木起卸

·陈华輪船有限公司

DLLO YD NASSAU

資隆芦行代理之福]}唬古橋,在本月二十塊面,大阪世限公司代理一

作機

經維

星飛機維修中心

泊本之十泡於

(本報丷星民航局消息:新加坡政府現正

航 本坡 他公

空地經股府宣

大年政府成立新加坡祆機維修公司CS AM CO.坡發展其航空飛機與供一個很大機會。 積極把該國發展偽東南亞飛機維修中心,一九七凵謂:「本地區飛機用途愈來愈多,正好爲新加加上很多石油公司及個别擁有飛機人士都將飛機 操作經營續擴大,大的市場為戏份,爭對手,有些地區性航空公司母把銅加枝用作服

●作及經變方面不低擴大,同時亦接受其他地區託 賀的航機服務,他理機體及製造零件等。 加威飛機維修公司的競爭對手之一,爲新經濟不發發展快速的製造國。 加坡航空公司分文新加坡飛機機器恪查有限公司到目前爲此,而加坡的航空業在本區並無銳 新加坡經濟發展局工業部主任查察田(譯音,新加坡正篇印尼及馬來西亞空軍飛機服務,

縱然後工業有其限制,新加坡航空界是世 查氏承認,新加坡航空工業將只限於服務作

回

,即B離開香港,開往”、阿比玲、蒙特蘿亞。 到達香港,崔泊葵涌八)日開打離港,前往一日,星期日,由贵州開报香米,例在藝源 HC AAGNA BARRE)號機精,在本月三日

及

加

直上

直升機帶到新加坡大修。

洛歇擬改裝 30 航機

八木報訊》太古船

有利雅士廿八泊現代橋

龇湾

寬

認

「ANJARMAS IN TA)及酒水(SUR 代理之香情的美利(一書貨物,證(二十三)黃顏波、弗里曼芬酒。 馬娜號明駛蘇彝士