1985-11-16 — Page 10

社會行政學系

暫任余職實習導師

月薪:七〇四六元

詳情請即南華早報廣告欄

報日僑華

WAH KIU YAT PO

「本港新聞一

在世界各地承接的則麼」佈:元朗若千畫宅將於觀塘區街坊會

六期星

日六十月一十年五八九一歷公年四十七國民泰中 聞新港本

老人願盡心力

半是楼宇建築工程。 澤海在法國本土

J晚上九時至翌七時 力雄厚;分公司吏遍佈

·否停食水供應,以進行 全球三十個國家,共

水務工程。 用職員一萬二千名。 白氏最後謝,江海

王哲明會長致謝詞,體成任免 a 第六届理事会:會長::王哲的。創會長:花

第六屆理事就職 ·BA SHOT

中 參與治港事務

老人諮詢會議」上 ,五百多位出席的 老人紛表示:老養 亦應爲香港的建設 出一分力,及憲參

與港人治港事務。

2.

香港基督教服務處昨晨主辦是些諮詢會,出席的香港城市理工學院社 會行政學系高級講師關捭士指出,全港七十度以上的老人超過二十萬, ,而六十歲以上的超過六十萬,進是一股龐大的社會力璚。老人可以參與 及監察區內事務,加入港人治港的工作中去,還包括下列五個方面:

·理事長王世致阿諾請主被人:鞋補光、羅志 粥、胡健飲向,對分會年來會務之發展,隨極 讚揚。蘇翠光顙發會長、理事長選任書·羅志堅

·軒盧軍營、石湖 頒發理事選任書,司徒糖頒發名藝會長及名譽顧 問聘任書。 園、安雅村、東鎮 、

林珩輝、文洪光、邵安東、游佳然致送紀念 新能村及上述鄉村地區、品與三位主禮人。

理事長;王證,:文洪光、邱安東、遊徒然 、林珩輝。名譽會長分理事;甄元章,羅騰群, (港趼)觀塘區街坊會,昨日假香港大會堂 陳永年,何寶光、林蛤殼、林園、會金、 受影 镇宇爲由米 酒槽,舉行第六届理事就區種廚獎券開獎,到有鼐、邱紀華、吳技成、薛凱耢,對光明、第家 香港貿易登股局執行幹事蘇澤光,署理社台恩利敬、彭林材、潘乃西、陳敏、通便民、郭志 最近建成開醫院,合 埔南至落馬洲路青山 公 家精致,親會區推賞會司徒度及官維、僑源龍山、李欣、王靜。 共八百張病求,而另外一路整個地區,包括靑龍 、圓領袖、街坊首長數百人,歌星商唱助度。.. 兩間共有一千八百間客

村、薯田村、新田及本 厉的豪華酒店亦即將落 本村 " 成。白氏預料這方面的 工程將會在港日漸增加

以義工助送購方式裝政,(二) 行便公民投票權、(三)參選、(四) 元朗若干區.內全部未有命名道路亦會送維林威苏衡,維羅志堅表 週一停供水「受影同。

向屭議合反映意見丶[五]監察區議員的工作。概括來說就是「參與, 琪、爭取」。

·長代表頒發。

(港讯 ) 瘾 | 是海事及土木工程,其

鴨脷洲街坊會 將洲街坊瑞利會 理事就職典禮 白龍戲精學行被

兩爲鴨脷洲街坊會就職同人與主人合照。

重

要

聲明

年紀念。

▲昨假香港仔太

會話册公司,第十一屆理事就職禮,成立三十 四個年紀念。理事長何鎮東致開發詞,紐請南區 政務專墁無脊德監,頒發選任古恭請市政總署 南區環境衛生總督察招矩磴主持,由該副理事長 陳錦添代表接受。請西區民關係組來國權主 任敬發服務紀念品,該會首長唐慶號外孫張文 小妹妹獻花,亞洲小紅黎燕珊後,由副理事 【倫成致謝詞畢,祂成致賀,概體有港九坊智代表 ;團,工商首長姜彥文,梁遠光+黃志强,蕭 一樫然等濟濟一堂,虚阳鼓十席。

法國濬海慶祝

:

在港三十週年

港訊》 法國華海

白民指出雖然濬海 及公共建築工程公司將在東南亞區從事的主要 於本月整祝在港三十週

一九五六年,湖海

|啓德機場跑道- 「始了在港的第一宗工程 ,其後更積極參予多項 麻大建設,如獅子山第 一及第二修辭道,石壁 水烟,船灣淡水湖,沙 用及荃灣支路,香港仔 |爲道及九個地鐵車站。

最近,潘海完成了

壺扁彩斗正雍

目注受備賣拍三週下

萬十八百一値

|香浓上海 豐銀行的下

際結构工程,而現正進

扁十

| 共房屋建选工程

溶海東亞區總裁白 一修先生說,濬海在海 |事建設及餘道工程方面

·均有豐富經發,所以對

特寫

現正商對的第二條海底

·隆道計劃非常有興姬。 白氏又說,海在 戳根基稳,多年未努 力從事多在大型建設

·改了香常人的生活環 「境。這將有助于溶海掂 在中國的業務,因為 要在中國發展,就必 在港有良好基礎。

.·以灣海爲首,由本 地五川建築公司成的

以位引进宝的大亞米根 ! 带泥土木工程。

花海在法會分别建

FLAMANVILLE R

GRAVELINES

指称,在宗方花白然树

壺萬

一個白底青華 瓷 一篇碴,砲上繪有漂亮 的花草雀鳥,褒没 氣的竹,呼之欲出的 飛盘,直而窄的口 旁有兩個雕花手柄, 使人一看便愛不惜手 ,原來它的價值也染 、 難,行內入估它約值一百四十萬至一百八十 萬港幣,個個使是在下週三拍資的「雍正斗 龜縮查」。除了製作巧昨天功外,它值錢另 -一原因是瓶底有「落獄」——即題有雍正年 間字樣,使它更添身價。

在造個中國名貴陶瓷拍賣展中,包括各 類珍貴陶 ̇雕刻,主要是清代的珍品·也 有宋元的古物,祁拍赍機-蘇富比國際公司

董事馬廣庭表示,這些珍品大部份來台欧洲,媽有來自美洲和洗車等

此次拍賣的珍品分三天舉行,分别是本月十九日下午三時開始的 玉石放棄,二十日下午二時半的陶瓷古玩,和二十一日下午四時開始 .的中國古畫,全均在富麗華酒店平行

在十九片拍裔的名此玉石共有一百八十二件,其中珍统的包括 一套由二十五夥翠王造成的項鏈 耳環和介指首飾,它是清慈禧太后 的珍品,玉石背翠通透,現値港幣二百萬。其它還有各朝代的首飾和 -玉石雕刻等,均是手工精細,全部約何一于二百萬至一千六百萬。 至於在二十日拉裔的陶瓷,其中攝惹人注目的便是上述的雍正斗 縣為鄰,此外還有各種精緻陶瓷古玩,如大明正德年製繪有綠色彩 的瓷礎,現值三十餘萬,其他還有各類人像或動物雕刻、花瓶、瓷 店,共二百七十八件,總值一千二百餘萬至一千七百餘萬。 在二十一日拍賣的中國古晝,共有展品一百五十幅,均是近代名 畫家的作品,如張大千、對白石、徐悲鸿、趙少岛和朱屺瞻等。其中 尤以張大千的一套包括四幅的山水傑作,白石的一大海」等,均有 很高踔型,是次拍燐的作品總值在四百萬至六百萬間。

馬风庭董事並表示,香港是一個古黄珍品的大市圾,好此道者不 ▲不乏人,特別是地產界和航運界商人,更爲滑迷,但現在由於經濟普 遍不景氣,故古猿市诌稍差。蘇富比公司每年在五月柑十一月均在港 舉行古物拍登。(姓)

珍貴的「雍正斗彩高碳

會計學系:

香港理工學院徵聘

首席講師(管理會計學

【月薪八港幣):二〇六三五元至二五六〇五元

本人劉華一劉榮)於一九八五年十一月九日起已辭去柴灣環翠 此聯邦超級市路有限公司董事長兼總經理之低位今後該 恆一百二十一號 兩向公司一切華洋皮樣一概與我本人無關特此聲明

延期拍开通告

以下定於1985年十一月廿五日拍實之物業現延期

$15222088, 5-216366

是后大道中30號娛樂行13字樓 協聯估值及拍賣行啓:

屯門工業中心8字樓B45號單位 (三)觀個座南11字樓5號單位 (一)好時中心城府50號單位

(四)中區威和大漤2字樓

超聯估價及拍

一球地演量師擬器補師• 拍賣師

舉行,日期另行公佈:

澳門大賽車期間暫停代訂

有關本處免費代舘葡京酒店及新龍華酒店房間車,鑑於

徐額供應本處。故特宣佈暫停接受代打十一月廿二日、廿 在大賽車期間所接獲預訂數量,速比實際房間為多,再無

葡京酒店及新麗華酒店房間啓事

本處對各界由於上述情况引致不便之處深表歉意。 三日及廿四日三天之酒店房間服務。

澳門旅遊服務處

啓

九八五年十一月十六日

劉耀華啓

道歉啓事

刊登於十一月五日第六九七期「這個圈子」欄 內,其中提及鄧麗盈君之有關文字,絕不正確 。茲更正澄清如下:

(一)所指鄧君已有親蜜男朋友之報導,全不符 (二)對鄧君家庭成員之每一點描述,乃不正確 報導。

本刊上述兩項報導對鄧君 「家庭成員造成損 害,現將全文收回

八致萬 分歉意

徵聘外動記者

詳情請閱即日南華早報廣告欄或逕向本學院校務處查 詢,索取申請表格及有關資料,並於十一月三十日前 填安交商品

某大文化機構徵聘外動記者凡大專院校新聞系或經濟 畢業對新聞工作有興趣者請投函香港荷李活道 〇號華僑日報第壹號信箱, ,群列姓名、性别、地址、

電話號碼、學歷及履歷,合則

用電話通知來試

公開拍賣

香港房屋協會

堅尼地城觀龍樓

大批工業機械及半製成品

幼稚園校舍招租

二十號G座天台 >地址:香港堅尼地城蘢華街

?面積:約五百二十一平方米

·絃承利和記實業有限公司接人命運訂於 一九八五年十一月十八日(星期概)上午十 珔十五分假香港皇后大道中卅號娛樂行十三 「辛德其拍賣廳內將現存於:

《一》九龍葵涌和宜合道159-165號保工

·業大廈2字樓A、B座之工業機械及 半製成品,雜物等及

(二)現代貨倉 九龍下葵涌奖樂街2-28

∵號裕林中心地下之30箱塑跺/金屬手

柄 公開拍賣

* 如欲看貨,請電話預約

***

* 拍賣自炒章程,可在本行索取,

(不速差餉)

3租金:每月五千五百元

本區有二千零七十三個居住掌

協聯估值及拍賣行五年十一月廿七日前菌香港郵

中在中后大道中30號娛车行13字樓

Amanda 2220885+218366T

·住者八九港申

有八於齒索。

:並前號封

五信

有人區五

本位電四五

全表格,請附囘郵信封。

招

·承銀主命招標出售交吉住宅樓

九龍長沙灣道1994.號長樂大廈十字樓有應該物業之詳情及招媒出

【售之表格可在九龍彌敦道六百七十三號五楼科士打律師行索取。

電話:三十九五〇一四一二四三

(RKER AKFP/519759/LPK)

̧敝標日期:一九八五年十一月廿日中午十二時正,

一九八五年十一月十六日

孖士打律師行啓

九龍婦女福利會召開會員年會通告

本女毒定於一九八五年十二月六日(星期五)下午三時正 二樓禮堂,召開第二十九屆會員年會,處理如下事項: (一)報告會務.

[二] 省蠶會計師報告

:〔up請義務法律顧問及會計師. 散希

全體會價頸躍出席

特此通告

會長:薏司徒潔

一九八五年十一月十四日

主席:邱姿錦蘭

香港城市理工學院徵聘

致有關人士知照

轉讓啓一

一九八五年第二三〇三宗雑案

香港最高法院原訟庭

雜案

及 有關周生生代理人有限公司

香港法例第三十二章公司條例事項

560公升婦運超乎該公司需要之資人

九時三十分在最高法院由JONES 法官昨料及該 公司之債權人或東若反對該項申請頒發命令屆. 移到上述之申請定於一九八五年十一月二十二日上午

一時可規到法庭或委託律師代表到底。該公司之價 改權人或股紧在轴付規定费用後可向下述署名人取

得該項申請書之副本。

「

日期,一九八五年十一月十六

周生生代理人有限公司代表律師

朱飛龍

新世景在心中士大至十八號

劉漢銓 律師行

等法院民事訴訟雞案一九八五年第一三四四宗及有關樓宇··屯

B粥有限公司(WAYFOONG FINANCE LIMITED )

應徵者可親至或用郵信封致函九龍彌敦道七〇〇號 旺角中心第二期二字樓香港城市理工學院收發處查詢

被告:白北士與族需儀(BDX SHEIK JAFFAR AND CHOY-KIT YEE) 敬蚺垂注:而且財務有限公司即本案物堂之银主於一九八五年十一月

·四日由執逹更根據一九八五年十月二日發出之收接令收回上述樓宇。

·再書

上越核序之物件之物主必須於一九八五年,在張

九六〇年業務轉(保障債權人)法 有限公司其 名義經營食業 財用具轉與

及索取申請表格。並於十一月三十日前境安交间校務

年青人周報啓

一六

搬離上述樓宇,逾期者作放棄論原道四七四至四七八號地下(以下 物件而不須為任何著任。 電話:三三九五〇

·黎先生洽。

公司其注册地址请 承讓人),雙方紅於一九八五年十 月十六日在香港中環德輔道中127|至131 號有餘大厦十五字樓張陳鍾律師行. 辦理交易手,嗣後承讓人將繼續於上述地址以「大三元 「核盤生意。該生產於一九八五年十一月十六日所負之一切未濟倀務仍由 出讓人全部負責。

原告代表律師孖士打律師行 九八五年十一月十六日, 九龍彌敦道六七三號五〇一室.

依照上述法例木示刊登後一個月,承讓人對出讓人生意之債務及華洋燔 精概不負責,除非法律訴訟於本告示刊鞋後一個月內提出。

(0) 中華汽車有限公司通告

HAVELINESS

頁二第張三第 日五初月十年丑乙

爲大亞 出書的范冰

現時正假珠海

梦建军近澳門的新航 一則及連接此航道之深水

首竽工程爲聯營会

約,由游海及兩個比利 薛公司—— DREDGIN

合作,開挖興建一

三十八公里,深九公尺的

深水港碼頭。

第二項工程由港海

獨力負責,包括興建一

深水港,一長達五百公 草「尺的碼頭、卸貨區、道

雄及工業大厦等。

G INTERNATIONAL NVRJAN NUL NY

限

( 九龍汽車(1933)惠豐

招標承投廢車及廢料啓事

本公司現有廢車輛壹批(包括豪華巴士七輛, 巴士壹輛,貨車壹輛及小型貨車弍輛)及廢料 臺批(計算機弍部及打字椅壹張),以投標方 式出售。

有意者請於十一月二十七日前辦公時間內親臨 新界葵涌葵昌路五十一號十一字樓本公司採購 ̇部領取投標表格及安排看貨或電0—272492.

查詢。

附註:上述廢料之截標日期爲一九八五年十一

月二十九日中午十二時正

UNIVERSITY OF SUSSEX. UK

Integrated Degree Scheme

FREE PUBLIC SEMINARS

This new degice scheme can accept can-

didates who give

HKCEE or O level or HK Highers: with:

1. have insufficient academic qualifications

eg: minimum entty requiretnents is

2. have inadequate English qualifications, or 3. have both 1 and 2 above

-grade Cith three subjects, DI

November at the Regent PV). Tsim Sha Tsui

The initial part of the degree scheme will

bring up the qualifications (academic and

The Seminars will be at 6:45 pm and 8 pm

Monday is Hotel (Room V Con. Mor

English Language) to degree entry. level

Studaits. and their parents are: welcome to ̇

attend.

CHING

25, 2161

26. 3219

27. 0719

乙 行車時間表.

華富(南)開.

上午六時卅分至九時十几分 下午四時卅分至大時五十四分: 〔注星期日及公眾假期停

1.每十分一班 下午四時卅八分至七時十四分`1 每十二分一班

·第二四八三

二元五角 八角 (二)第4號路綫巴士取消服務 第7號路往中環時改道行駛

第三獎,二二七三 洪 普通獎;

廿七八八,九〇五四

二四六

由日起第 號路綫(富花園—中環總站〕將不經山道天橋行駛;由置富花園開往中 環時,將由薄扶林道出大道西經西邊街及德輔道西街中環總站。由中環開富時行車路綫財 照常。

八六六三〇 四三六三 七九四八四

由一九八五年十一月十八日(星期一)起,第1號路巴士「華中!!北角碼頭)將不 再流經海洋公園,惟逢星期日及公衆假期則將維經田灣巴士總站;該路綫巴士將採用下列新行,

三四五 八八七四士.

(逢星期一至星期六)

北角碼頭

上午六時卅分至下午七時 一逢星期日及公衆假期

至廿分一班

北角碼頭

班次

·上午七時至下午七時

上午七時十二分至下午七時廿三分

每十二分 至廿分一班

中獎者請於本年

二月三十一日前電

五十八二三十三六一內幾十九成三接洽領獎

::由一九八五年十一月十八日一期)起,坻關第2號路巴士,逢星期一至星期六上下 午繁忙鐡间經香港仔隧道來往北角碼頭與華富邨〔南〕,詳情如下:

甲·行車路段··

潍筥〔南)至北角碼頭:經華富道,石排灣道,香港仔海旁道,香港仔大道,黃竹坑道

·香港仔道,黃泥涌道,驛利臣山道:天樂里,轄尼詩道,怡 和街,髙士崴道,英皇道,書局街及海港道。

北角碼頭至華富(南):途經琴行街,英皇道,高士威道,伊榮街,邊寧頓街,怡和街 忏何詩道,堅ㄬ迪巴士專機,堅拿道東,禮道,安利臣山道 黄坭涌道,香港仔隆道,黃竹坑道香港仔大道,香港仔海旁道 石排灣道,華富遺。

丙、成人車費:華富——北角、 ∵∵ 過香港仔隧道後

.北角碼頭明

1 上午六時四十五分至七時正 1 年十五分一班 上午七時正至九時廿四分

班次

分鐘出一班。

由一九八五年十一月十八日八星期一)起 · 第44 臨路綫巴士(華富邨——中璐林士街) 消服務,屆時將加亞來往華富邨與中環之第4號路線巴士服務,繁忙時間班次加密至每三至四

(三)第1號路巴士不棉經海洋公園

法假日經田灣巴士總站

12. 0443

24: 0623

一九八五年懲教署體育會】 清潔香港 過年秋季賣物會抽獎公佈 獎券號碼 第一獎四四〇-

TONIO

KOK4

七龙

○○○

伍、李、安律師 香港皇后大道中五號位昌大厦}]屣103室

〔恕不接受電話諦與

先慈林母黃月英太夫人之喪於

昨(十五)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情歿存感

哀此吗

謝

宗鄉友世教姻神官

日孝男女德:

女發:

孝女 文珍 婿

文英 婿 趙錦輝

文君 婿 黃輝漢

黃趙會 譚張安

輝錦惟飛藤

漢輝權 絮

巋

苙拓

: LUCKY PRIZES:’

· DIWALI BALL '85

Y HINOU. ASSOCIATION

4.3458

WINNING NOS.

1. 0947

2. 3726

3. 2046

5. 0909

6. 0080.

75541

8. 5182

9. 0654 10.2122 11: 0845

:13. 5943.

14. 3508

15. 5846

17. 3080 16/3697

18. 2096 19. 5775

20. 0795

21. 0963 22. 2095

23. 5181

28. 5560 28.5560 29. 2182

30. 5534

31 G969

32. 1738

34. 0044

33.3272

̇FROM MR. LARRY PARMANAND,

PRIZES MAY BE COLLECTED

PARMANAND HOUSE. 9/F., 51-52.

·APPROVED UNDER LOTTERY LICENCE NO.0846

REFORE 31ST DECEMBER 1985.

手》 HAPHONG ROAD. KOWLOON,

一九八五年

月十五日

告

∴ 並有一批鋁質原料、門鎖、門及附

·投標。詳細我可在星期一至五, 台蒞臨香港皇后大道中五 索取,檢視必清經特别安

GC/K/12673/84) 1

代律師張陳鍾律師行

香港被轉道中127至131 號有餘大曬十五字樓

所有物件之總價錢,並親白 實,倘投標書內未能列出上述所有資料或投標

二十一日下午六時並於染、伍、李律師行的 個母高者,並將另行通知 遊樂、伍、李、黎律師行 位出價最商之投標者。 費於指定地點搬走所

Page 10Page 11