1985-11-15 — Page 10

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日四初月十年乙曆

五期星

日五十月一十年五八九一圈公年四十七國民華中

聞新港本

員務公級職般一 構機營私勝薪加

司公位地導頒具間二十八

七點一十之份百薪加均平

「本港新聞

物,(三)十一月二

百元,(六)年1月 道四七二號一銀行自動 日在灣仔軒尼詩道三六 相位員機,偷窃一百元一日在深水埗北河街一 八號一銀行自動提獄慣,屬一姓譚男子財物,一行自動提款機,窈四 ,偷窃五百元,冯一姓(五)十一月三日在灣一千元,屬一姓何女子时 高女子財物,人四)十仔軒尼詩道九五號一物, 一月二日在灣仔軒尼詩一銀行自動提欸機偷窈

菱電快速進展過程

·偉勁車隊視持不可忽視 的假想敵

職業展覽中有介紹

七至九月失業就業不足

調查報告將該八二間公司分爲.

十個工裔行業,並作整體及個別行業

分析。是項調查可以健薪級階層及 將各公司分爲大、中、小及本地或跨

·國公司劃分處理。

张郃內容其中一章將公務員辦 〔包括首長級及一般職級的公務員)

.0

·甘悉 - 林士唐岳瑞 典籍車手,無駛官亲房 安乐工程有限公司自一九六六年成立以来在 車參賽已達十年之姿, 六港】香港人事管理學會昨日.

这十枚年間已發展成爲本港一主要的機電工程承

更在意大利之歐洲房車 發器的類似趨勢調查廂示,香港其領

建商。業務範圍包括安裝及維電梯、冷氣系統

巡河錦穠賽中有突出表 導地位的八十二閤公司。加概平均的

、滑防保安系統,電腦電子及電器安裝等。近年

現,而傩受關注。至於 業務更擴展到物業發展及策劃方面,業務區域瘐 「薪酬培醒爲百份之十一點七,以製造

意大利籍車手畢格爾, 業爾幅最小,鸟百份之九點二;而传

則是前任三级方程式養 計事業則最商,爲百份之十四。

爲配合未來業務的發展,液電體會到人力资

事冠軍,並於去年欧洲 此次調查乃本港中同類調查之最, (港)政府計 作出按季節性調整的失的人口。統計是向抽樣 源的重變性。礎電各部門均需要各級資歷的人員

房車巡廻錦鹕賽中兩度 威昨日發表最新勞動人一業率。 與風快者。調查報告不礙報導上次之

住戶內每一名十五或 來推動公司業務的整體發展。所以該公司提供各 榮登冠軍寶座,相信有 薪幅度,亦同時反映一九八六年度 口統計數字顯示,本年 統計處處長穎說:「以上的成員進行訪問, 項技術及專業訓練於合適之僱員,例如:電梯或

一定實力在澳門與衆車 之母薪動向。

七月至九月一拳的失業,根據以人手自最近一個,從而獲符有關個人及勞

除爭一日之長短。只 冷氣之學徒訓練課程,香港工程師學會之取業, 一及就業不足情况,與紋月份之需查問中抽出動人口資料。調查所探

另外,靈成汽車有 練、機械,鶴機及樓宇建設之在各訓練等。同時 至本年六月爲止的前一之資料,該處可在完成一用衡量失業及就業不足

-限公司負責人賽法特亦 ,而電提供優厚之僱員福利,如钟計,公積金, 季數字比較,消爲慈化 調查後兩星期內計算出一之定義,乃連照國際勞醫療,維修課程禕站,人占保險等廿三項。除此,发示,富豪汽車决定參 「最近三個月之丟業及就 ·工組織之建議。 之外,該公司更保送僱角到海外進修。

·加賽車行列,是因爲希 今年七月至九月一一業不足率的臨時數字。 統計處處長推出: 蒙俄將會參加由勞工處主辦之第十四届廉業,医向廣大市民證明, 一拳內,經按季節調整之一此等數字避示夫業及就需至今國際勞工組織设|發科展覽,該展覽會由十一月十六日一連十天假一輛安全、可靠的 失業率爲百分之三點四業不足情况之最新動向新雄議之標準,當局已座大會堂低座展覽廳舉行。在現場特狴播放錄影一樣能快速行駛,而不比 而截至本年六月一

於一九八五年一月修訂 帶介绍該公司之歷史及業務情况,增進各界對該一般跑車遜色。同時, 「季之數字爲百分之三。 一九八五年八月至一條合住戶統計內「失業公司之認識。 去年七月至九月的失業 十月(未經季節調整 」及「就業不足」之定 【男子墮樓 中則爲百分之二點五。積之臨時失業率爲百分義。一次一九八六年五 失業率辏動以百分點計一之三點七,臨時就業不

·月得出按新定義所得之

.得歐洲房車巡迴錦標大 - 校對上一逖培加零點一足率則爲百分之一點五 一組統計數字,將有全

·賽總冠軍,而且該軍隊 四,在統計上真有意義,預料失業率經季節性面修訂。根據新定義 ,

小特訊】旺角西洋 亦剛於上星期日在東京 一郎是說增加幅度大於 調整後將會稍低。然而一九八五年七月至九月

磯拈首屆日本國際A組 可預期之摭樣偏差。惟一一九八五年七月至九月

菜街昨午發生墮樓事件 經神節性調整之失業率 較去年同率下降客站一一的未經調整失業宋亦節,珠百分之三點三,就業 則並無意義。 百分之三點七。 不足率則爲百分之三蕗 二,截至一九八五年九 失業及就業不足的 月之一宇中,失業人數統計數字,快自評 有關勞動人口特點 「獄群為八萬九千六百人一處不断遊行之綜合住戶的詳細分析,列於每年 歲,昨日下午一時十分 ,而截至一九八五年六統計。該項面計包括以碳譪四次的綜合住戶統 , 被發現倒於西洋菜街 月一季的失業人數爲七 科學方法:按季抽樣選| 計報告書內。觀至一九 〇三號二樓乎台上受 萬八千五百人,而去年取約一萬四千個住戶或八五年九月底一季的報侮,住客意忙報酶,證 |同季則爲九萬二千四百五萬二千人,以代娩本一告約於下月中出版,在一方到場將傷者送院, 港居住於陸上而非住院 政府刊物銷售處發售。」幫向好。

均較對上一季輕微增加 等地。

他們亦希望能和著賽車

在澳門參加賽事,但比 賽經驗豐脩,並剛剛

-的經璧,鴆各車主帶來 與安全及更舒適的汽事

大命不死

,並提供更多車種供人 選擇。他預料輕此比賽 「接下富豪汽車的銷 應有所增加。

, 墮樓從五樓跌落二本 台受傷,送院救治。 傷者林X坤,廿七

一名男子在离所失足房真大赛第一及第二名一假海運太店大堂

所以對今次賽事茲有聞界,並展出多款汽車

;而由該隊主力車手林 不過,在以往败,土唐駕駛勇奪八五年歌

·揚威澳門的寶馬車隊, 洲房車巡迴錦標賽總冠 由於今次出賽車手實力一定的富豪二四〇渦輪

·强质,本身巴是一級方一壓房車,亦同時展出, 程式車手,所以被富豪供市民參觀、(光)

丹鼎玄功

通任督增體力,弱者日益強壯,老者益壽延年)

謹定於一九八五年十一月廿五日(星

九龍巴官街27-31號巴富洋樓B1座4 期一)下午二時卅分在本行公開拍賣

字撑口單位及低層地下第54號停車位

交易清楚交吉詳情與拍賣行聯絡 建築面積:約1332平方呎

新公開拍賣

香港皇后大道中30號娛樂行13字樓 25-222088" 5-216366′′ |-

三一

·曾振興律師行

但賣行及地產代理有限公司

報與之或令發茨技

·得保緻心能,除

者無公不值及 萬本確求健信時

近似。要保溫經

,成生極,少分女府 號百體有话減十男速感

·披之人都愛 ·翡神風及代特守 得身份合者腦腦投無效物間得。 心百符動功易目時心

SK807780

勞你揮及勞思袖

欖勿拍賣行拍賣廣告

YICK FAT BLDG., 港英皇道門牌一〇四八號

皮袍銀器水晶及玻璃器古 擺件餐具電器及音响屏 風牙雕首飾印畫油畫地毡 TANG FU MAN.) 樟木槓廚房用具及其它什 三字樓十七號塞八

公開拍賣

大批工業機械及半製成品

啓者利和認記實業有限公司接笃人及拍賣人

二月十八日(星期五)上午十時十五分假香港

廚首餐器帮里,鄭寧做及拍賣行雄訂於

房飾具水傢家 皇

后大道中卅就须举行十三字極共拍賣廳內

將現存於:

業大廈2字樓A、B座之工業機械及

三號裕林中心地下之30箱塑膠/金屬手 (二)現代食————九龍下葵涌葵樂街2-28

半製成品,雜物等及

柄公開拍賣

協剧估值及拍霞行

(一)九龍葵涌和宜和道159-165號保華工

·*拍賣目錄及疏程,可在本行樂取 *如歡看貨,請電話預約

香港皇后大道中30號娛舆行13字接

拍賣長洲花園屋地

年十一月廿二日星期五下午三時正起 卅六哲興瑋大吊

公開招標

本會現擬招商承辦下列四項大廈公共工程·

(一)改裝成水冲啊。

(二)改裝分戶金木議。

三維修及更換外各公用渠道。

(四)外牆油漆及翻新工程。

有關以上各項工程詳細資料請於十一月二十日前 鴐臨香港鑼灣怡和街一號香港大厦管理處查詢。 銅鑼灣香港大廈業主立案法團啓

機勿拍賣行拍賣 SHELL WIN TRADING CO. 《HK) LTD. 之肉食凍櫃冷氣系統及各物 廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1023 OF 1985 準於一九八五年十一月十五日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 薄德隆大廈2字樓本拍商行內將存在香港永吉街門牌三十七號楼下A室

5-222068 5-216368

**

拍賣大帮傢俬陶姿器皮草

述晖縮。

七 與私營機構之增薪作出比校。調查顯 示,一般職級一天的公務 包括個人每年進P之加薪幅度由百分之十三點二至十八點七, 而私營埌裤之綜合坍薪只百分之一點七,個假設有百分之三十的 公務員不享有年資选境,他們的旧仍然達到百分之十一點八至百份 之十六點八。 經調查報告逛比較過去兩年來的張敬塢與生活指數的增幅差距, 結果陽兩年來堆辦達百分之廿六,而生活指數只增加了百分之十六。 一九八六年度的地所額度,亦佔計會高於通器。

是項調查的報告書可向香港人事管理學會,地址尖沙咀郵箱九八 八六八號,或五——三〇四將過,每本四百元。詳價可致心

醫學界人士稱有病毒抗體可檢驗

2

每年銷售額逾六百二十億元

工商司認爲零售業

對經濟有重大貢獻

(特) 玉商奇何。

中山大學同學會

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C... ACTION NO 4202 OF 1984 KING

说一場校慶十一月十五日即星期五日上午十一時正在香港湾

阿斯三就露基隆大国。主樓本的實行內維在在石

捐血不會染愛滋病 市民應該慷慨救人 (特訊》一位醫在美國發現,在今年十一之四。(四)以前接受九月的就業不足率爲, 界人士呼籲市民毋須再一月爲美國共有|萬輸血而感染佔百分之一,分之一站,對上一季

《浩訊》十一月十| 理事長何文叔,謝順暢 恊心由於捐血而感染上千六百一十一入爱滋病"八五)性伴侶,祗百及去年同季亦爲百分之

一日,爲國立中山大學、李漢權、于照芳;監

·愛滋病毒,他指出盜種患者,估計這種病症的分之一。(六)血友病一。就業不足率技術

成立六十一週年校裔。 事長溯冠成、吳遠形。

OF GOODS_DOMESTIC 物 CNATURE 可他的病旋現時已經可 傳染力每年增長率達到 患者,佔百分之零點七、季均坦加零點三,在統 對上具有意義。 以荈着构淼抗體檢助發一倍。

會。是彌敦道東華中、蘇伯粱、念祖、高者得投得者須立即將全部贷数以現張紙崴足並 現,而且太港至今並未

他表示,根據病例

截至一九八五年九 傳染方法,一般慧 分析,患者大致可分爲

大酒襲,隆重舉行安睨蒙医濤、羅课疆、李嘏限於指定期內將該文物出满下祧之後若有鬱症或 營人士及遊客提供最完一聯驮大台。 再發現第四宗愛透风的

廷、鄧潤棠、梁定,意外之事俱歸買者良理持此聲明, 與同性病人及直接网|月止的一季中,就業不 六種高危险的病] [

談及零售業的整體 和 的服務 血液注射有關而感染。定人败估計爲三萬五千“鸿變炸晚表示:越來越 § 性戀或雙性發者

香港槐勿兄弟拍賣行啓 首由會長督培才致,畫鍌签、梁祅粱、賴巡 最後工他强調服務 「阿郎界入士阪支落 佔總數百分之六十五。

一般愛滋病人生在六百人,而截至一九八一多数售商已更加關注到現時,何氏認為十分

矔括五———二〇一二三四 昨晚出席九龍西北拱橋

(二)用針筒注射的镳一期可以維持兩年,但港一五年六月止一季的就業自己對潸費者所將負的

附會詞:勉各同學發揚信、繋磴基、蘇秉鎘、 良好。他說:「罕售業性行業最重发的公誨, 社的午餐例會上作出上君子,佔百分之十七。大抵用可以及達二年至不足人数爲二萬七千七資任,這足以證明他們的 每年銷售額逾六百就是最要檗笑一笑,唯一母校革命精神,共陽三陳希雯、林鎮荆、墨索

欖勿拍賣行拍賣廣告 (三)地)·佔百分 五年。[來] | 百人,而一九八四年同一重視消費者的權益,由 十億元,所僱用的員工「呼消失了。”民主義務一中國而努力、燕、陳樹坤、張好文, 據悉,零售管理協商,加強聯系,互助互勵、馮瓶蓋、陳勝文、李淑 季的就業不足人贩則爲一此,我們可以绍崑本站亦達十七萬人,爲本港

·啓者技承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 盘的成立,曾在改善本 使生活垛快,藉由理事一肖-鄀東明·郡孔英、李20.1980 OF 1985 於 1 张五十五 二萬五千六百人。 的經禮,將有良好的發

潘粤崮管理的效及效 長何文總報告會務;林國良、陸萬,楚同學日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號奏 市民的最大就業機會之. 就業不足的定義,

一,此外,本人並 三男女涉嫌被控国際労工組放建話的相 何氏又指出,城市

能,其成員來自多間大 宜侑回國參加校慶,推開應,請勇毅、林蔭 德隆大厦2 字樓本拍齊行內將存在九龍上海街門 零售業亦是有關企業賺

型零售拔構,其中包括 胡嘅帶同學爲團長,經棠、文献奇、呂成性、 同,凡每週工作少於三發展步伐迅速,其中尤

NATURE OF GOODS_WOODEN WALL 取到利潤的最大來源之一不少海外資本的公司,於八日出發,飛往台北會紀险、朱恩良、李琇F 牌一八一號二樓,TANG CHI KEUNG 而是次週年晚會的目的 加拿大同學鄭守上;海、陕、李櫃、黃鈴、梁 UNIT, WASHING MACHINE 货物性質 ine更多工作的人士,他零售業在新發展的環境 何氏深信,窣售業」之一,則是爲零售業的「洲同歇程灼民;星爲泰」勝、鄧永泰、蔡惠毅、 木谦,洗衣機)各物照法院所對者富来拍會以價 人若亞亂訊】全五歲,阻器工人,〔三們因相信棂本沒有工作 下,都能以快捷的服務將繼續為本港經濟作出人事訓練籌募費用?C同學陳國粹,報告該地黃光察、劉永基、甘光高者得投得者須立即將全部貸以以現銀艇繳足並 同學近况,關懷古袪儀、徐湖瀚、陳玉燕、限於指定期內將該貨物出清下褪之後若有錯漏或

他指出,雖然愛徵

病至今仍然無法根治· 偷竊提款機存款

而預防的疫苗仍未能完

·成,進行袋森

本可以發現试种病菌。

頁 前仍扣留調禸。

按用最先進和改良的戲,上週剛在東京奪標

余義娥、余愆娥 張瑞 意外之事俱歸買者自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓

富豪乘勝出擊. 車隊赴澳參賽

漠,當予以協助理 「芳、阿麗歳、宋兆聯, 事 長于超芳,報告宿國

馬竹根,李耀秋·瑞 |麈祝國應及郄航母校情芝、李福性、鍾翠芳、 兆,幷謂高雄母校擴展、陳念、鍾國麟、陳樹

電話五——二三〇三四

橙勿拍賣行拍賣廣告

: 他表示目前在检血之中 發現有陽性反應,却 有愛滋病诓抗聽的反應

與多丽銀行自動提衰機)少維,廿四歲,舞 可而没有尋找更多工手法,來迎合隨時超说重大貢献,並向本地消光) ,平均是千分之一 不過,他補-

說有一被「做乎唧」偷去存號 小姐,同被操六罪,作,才被視爲就業不足的需求,而零售商不斷 限性反應的橙血者未必有關的兩男一女蓓方|十一月四日在大角 表示且已患上滑被树,拖拉,昨再經北九龍裁咀道七十三號一銀行外 統計處處長評論上 法,例如用電子付款系 事實上好位輪血者亦可將署提堂,控方在法庭 自動提欸概尕雜一百元一述數字時表示,由於首精來提高零售業的效率 能以前會經接經愛滋病 手表示此案工作基,過一姝廖男子財物,一次求職人上(例如則離,便是個好例子。: 入,或者會粹有浞種病一木上完成,因此向法二十一月四日在大學校者所佔比例每月: 工商司马於售管

|神速 - 成爲一問第一流 承传下好種植體。申特將案押候十日,以角阳杨全街三十二號不同,因此,在與以往理協會在香格里拉酒店

越除將会由闹名 大學。 由於上菡原因,故|便等候律政司指示,雖鍥行自動提炊識,谚密 数字沘較時,應使用根 舉行的二週年紀念無會

、何享榮、何烱劃、稍一啟者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT 此進行病毒抗體檢再壓簡麗玲女法官接納,融 二百元,屬一姓吳男子 批首次求職者的變動而,上致詞時,作上述表示偉駒車線將於下星期第一主力車手林士唐及畢格 到會者:教授李象元 赴澳門,首度參加本华海綿峽兩邗富豪二四)、絕園江;加拿大同學一福橋、潘翔、梁少纲、 NO.18ai OF 1985 犁於一九八五年十一月十五 能榔的安寧失上要滋|將案押候至十一月廿七 西部的人,對直東來說自己訊,被珍 耗資一億六百萬元

及澳門格蘭披士東望洋渦輪增壓房車惡加角逐,獨守仁:澳洲同學程均 馬素珍、劉廣草、李榮、日即星期五日上午十一時正在香港越的道三號赛 。該兩名車手雖然首次「民;星馬泰同雙陳國術 基、曾酒球等百餘人,一德洋大厦2字樓本拍真行內將存在九能土瓜灣道 奕開十餘桌,氣氛熱烈(譯音)門牌七十八號亡十一字樓A九E AUS ,舉杯暢紋,并有抽獎 KAM BOR (NATURE OF GOODS 2. 朵成汽車有限公司代表法特有二與參 名譽體長鄧冠雄ï黃達 助興,得獎者笑逐顏開, DOMESTIC ·货物性質住宅)各物照法院所

是柑常有靜助。再者,無須答辯,首、次被告 兑渐癒宦的針筒及轤符不准保釋,说押監房者 均憑一次過坐好,城此,第三被告獲准以六 他認得市民毋需担心惟一千元人事及現金担保出 在時會帶上愛滋病海外候訊,在A候訊期間 作爲补合一份子,應悚每週需到警署報到 桜血

陳氏指出,愛滋病

死者多處受傷

肝臟爆裂致命,九八七牵始被建。

警察機動部隊總部

重建計劃明年展開

(訊)現時位於人員,兩個一百公室,健身室,往所及行 被告三人三)李粉嶺義勇軍警的警察機一尺練靶坨,更可能有一 政大樓 - 特别任務遊住 的正式醫學名詞是後天」偉品,廿七歲,心器工一動部除總部,將於明年一店裝置有先進協製事件所,督察积及初級醫務 免疫力缺乏藍,首先是一人,(二)李永光,廿 初開始重建。該耗資一設備的較短攣胞墒。新人鸟餐廳及一座督察人 億六百萬元的重建計劃的總部可客納三連煦動級人員營房。 [吧女高屍驗明死因 ,將包括荑不義勇軍營部,比現時多一。 警務處策劃及發展 一所處山頭及拆卸鐵皮屋 ·在耗時四年的施工部(建築)發事戴禮徳 ;而地基工程會於明年,期間內,寫櫸動部隊表示,機動部隊會將所 四月瑭,上蓋則在將遷往舊粉耐總部及現有配直到臨時營舍, 巴基斯坦籍特務人员,但不會因此而妨14常 當新總部落成後,居所繼續辦公。臨時辦的任務,所愍到遺憾的 宀特謙仔一間|湖查的十九歲澳洲籍照,現時長遍綠草的山頭,一公室爲料及木材建築」是「若干熟悉的建築物 |别墅前凸發生吧女被段 人水兵,前午在添馬燊 將會變成步操场,其四一物,原非稍作永久之用,會因工程所需而港夷平 裳,法醫河昨為進行剖海軍基地被帶走後,四周則爲建築物及其他所,必需時可隨時遊移。」。但他認爲重建現址是 庞酒佐,初步顧示女死 到灣仔容察總部科學 | 需設施。至於現時的步,巴籍警務人員所用之營,基於有利的觀點,由於 瀣科接受檢驗,及套環 禋圾,就變為體育場地房,厨房及沿眞寺就改在延訂新地時僅考慮舊 者因身體多處受傷及肝

身上可能附有的證物, |及健身室

作兩連初級警員的營房址範圍,所以不得不將 驚爆裂致死。

,包括驗指甲。剪後,

山頭火平。而發慶計劃 而涉疑與案有關一黑人又被帶返命案現

紫修工程至現時已中另一項考出爲練 名澳洲籍黑人水兵,日一場別調在,再返甜仔,除總部將有一座三層高 |警署扣留作進一步查訊」的行政大樓,樓內設有一屆澳工階段,並可於明,坻遷至遠離住宅區,該

·未來的瞽察機動部

大賽。

;永遠名譽會長陳劍科

琛、林興和 、 蝤稚國

*至十一時盡歡而散。一封者富眾拍齊以價高者得投得者須立即將全部貸

·歐以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下 槌之後若有进旒或意外之事俱歸習有無特此聲

轉

宗鄉友世贱姻

茲定於一九八五年十一月十五日星期五上午十一時-及下 午二時三十分在香港逛打道三號嘉德隆大厦二字樓 本行 拍变房內分號拍賣傢俬陶瓷器皮草皮袍銀器水 晶及玻璃 器古玩擺件餐具電器及音响屏風牙雕首飾印 油畫地毡 樟木柵厨房用具及其它什物投得者於下槌時須即 .將全部 實價以現欸交清 香港森速楼大厦二莖內 欖勿兄弟拍實行 電話二二零二四

先嚴 黎公頌德府君 之喪已於昨

(十四)日在香港殯儀舘舉殯承 誼親臨執狒 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀此鳴

孝男 子亮

謝

子斌

少婉芬 馮俊達 婉婷 婿 魏 明 暨衆親屬

泣吧

(DEFENDANT;SHELL WIN TRADING CO. (H.K.) LTD.) (NATURE OF GOODS ONE LARGE AND ONE SMALL MEAT COOLER, ONE SET OF COOKING EQUIPMENT, ONE AIR-

CONDITIONING PLANTS 食物性質,肉食凍櫃,房用具,冷氣系 统⊃各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部贷款以現 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出酒下雄之後若有錯用或意外之事俱除 買者自理特此聲明 電話五———二〇二三四:香港槐勿兄弟拍賽行啟

先夫方公秋舫 (秋晃)府君 於 一九年七月計日上午五時卅 分壽終伊利沙伯醫院積閩享壽八十 有二歲遺體奉移紅磡世界殯儀舘治 喪護擇歷 月財日(星期日)正 午十二時卅分大殮下午一時在該舘 大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩至鑽石山 火葬場舉行火化禮哀批

聞

妻方蔡彥超「渡社)

孝男九華(GERALD) 孝女 荔蘭 CLILLIAN 泣告 姪男 悅和 妊婦 寳麗卿

姪女 麗珍

誼女 盧綺女 陳玉寶

親屬繁衍 未能盡錄

治安處:世界殯儀館

「電話:三十六式四三三二十版)

先慈 劉 母寥章太夫人於公膳 一九八五年十一月十四日上午八時 約十五分在九龍寶血醫院魂歸天國享 壽八十有三歲奉移九龍殯儀舘治喪 謹定十一月十六日(星期六)下午 一時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安 葬長沙灣天主教墳塲哀此計

光 媳曾劍芳

媳 林慕芳

孝男 福

鏗、翟宗治;會長黃 才、馮漢權、陳寶;

忠信表行劫案

先室歐母鄧致羡夫人

孝女 麗英 婿 區銘新

再拘控一男子

香港欖勿兄弟拍賣行啓 钴插五————二二三三四

鄰移九龍殯儀舘治丧蓮爆

日在伊利沙伯醫院逝世前閔享的七十有二 (K)4

舘大禮堂大殮十一時辟靈隨即出殯奉枢至

不准保釋候查再訊

欖勿拍賣行拍賣廣告

(新亞毗訊)今年一歲,蓮藝工人,被控四硗者技承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT STHERÇESSE BENDERE NO.903 OF 1985 & HSCT 5891785 SEIZED 一案,警方日前再拘捕多十六日,與嫩雄及到盂 UNDER 鹈於一九八年十一月十五日郎星期五 一名漏網髮,涉嫌與

强等人,行劫彌敦道五。口上午十一時正在香港總打道三號誌德隆大廈2 今年三個月內行别彌敦 十四號忠行三十四字裤本拍变行內將在在香港駱克道門牌二七大號 道三問金行共值百多萬萬多元財物;周 ——二六號 ON LOONG COMMERCIAL 元財物,艾茲意開槍拒一時同地,蓄意開槍射擊| BULDING 十六字樓A室(DEFENDANT;; 捕·將其落案:昨解南警署警長余家强以拒捕TSE WAI KEI) ( NATURE OF GOODS. 九龍裁判署提訊。 lin (三) 今年八月廿六 | DOMESTIC FURNITURE 貨物性質——结

·法官詢控方請求,日與鄒雄,剑孟强等人傢俬各粉照法院所封者常衆拍費以價高者得投 畹將案押候至本月十八一行到彌敦道聚而金行五

得者須立即將全部皆以現銀紙足並限於指定 日再訊。以便警方進行十三萬多元財物;八期內將該货物出清下楣之後若有告商或意外之事

|警方看管。

認入手稿,被告暫無須一)今年七月卅一日與 答辯,不准保釋,還抖,劉孟厪等人行发彌 敦道萭年珠寶公司手

被告朱永强,廿六 多萬財物

香港機勿兄弟拍变行啓

.電話五——二二三二三四

杖斯夫 歐榮勝

·孝男 炳均 - 劉文

逸泉 鸡 李敏華 逸棠

鹽:

孫女 慕粥 賴志

:治喪處:九龍

侄孫女 芷 婉 蕙君 芷茵 電話:K九三一八二三十六

泣告

孫煜動 · 余秀蓮

煜成 志强

啓建

外孫男 區思偉

·區志光| 外曾孫男 黃斯你

説對街一號A:

治臺處:九龍殯儀舘 k-iiing-大

通訊處:雅麗布廠有限公司

電話:◎——四名交

泣告

Page 10Page 11