1985-11-13 — Page 16

自由中國評論社除代理光華雜誌,自由中國 評論、官府中國紀事報等中英文雄誌報紙外,并 代理銷售中華民國攝製之錄影帶。至於提供有關 中華民間團體拍攝之各類劇片,紀錄片等免費 放映服務〔分國、粵、英语三槓語言)多年來, -深獲各界心團,各級學校的良好反應。

自由中國評論讀者服務中心谒诚数迎本港各 界,及個別人上親臨接洽或詢問。服務電話:五 ——四五四八九三·五——四五四九七五

張氏續稱,除上述建議外,委燈會亦希銘透過教育及宣傳活動・喚起區內居民同心協力改善城 門河汚染惭况;計劃中的活動包括城門河標語設計比賽,環境術生講座等等。

考將

他表示,區議翁記 方便宏福苑廣福邨居民過馬路

鄭寶義 吳惠儀

大喜

染污物廢出排廠水濾善改

一出

暗露

港露吐出排泥淤將

向當局要求派出代表加 入現由政府各部門代表 組成的城門河符理委员 會,在官民緊密合作下 ,更有效管理及改善城 門河衛生環境,但當局 尚未對此要求作出答額

大埔區議會促當局

建橫跨廣福道天橋

張子元區議員承認

,現階段需迅即改善城

·門河污染情况實存在, 定困難,因為有關方面 現時未有足夠人手,對 區內工廠探取有效監察 及檢控行動,但他相信 ,當局已谒力執行上述工 作,在過去亦曾有多間 工廠因傾倒庭科污染河 道而被檢控。 除此之外:沙田 水廠所排出港過,及

大埔

城門河道污染問題,沙田區會屬下衛生 福利委員會正群極研究改善。

期尚做成不少生意,

本港新聞

田

沙

紐約市宏偉壯觀瑰麗絢璨

·展商將此機會與國內各 有關單位負賚人建立良 好關係。

(港訊〕自由中國評論

社於本(十一)月十四日進

是各種民族聚居的地方,各自保留着自己民族的特色......... 紐約是個五光十色,繁華珞療的熱錢都市- 它有祿無窮的魅力,吸引舞整個世界,令人擁有

附圖:左起星鼗商

·業顧問有限公司副總經

莫过

·至中環干諾道中五十五號性

研究汚染程度是否影响水上活動 于图中五權

心中撈服 者讀設堆

康大廈地下新址辦公。 該社爲擴大服務範圍· 弁济之一讀者服務中心」。 爲各界提供有關中華民國 光,教育、文化、鸿、經 貿科技、建設等資訊服務。 新社址佔地三千呎,有 交誼廳、電影室、展覽廳等 ,將定期舉辦各類小型專區 演講,语文研究、交 - 栱蔡鹭-有關中華民國 新科技產品或文物畫、藝

雖然由多個政府部門組成的城門河管理委員會,於年前會提出的一份水質報書中,說明城門河 術劇作攝影等嘅物質列或圖片展覽。

, 水質良好,但在相隔一年後,區議會發現河道已見嚴重的污染問題,尤以中下游爲然,故此該會對 城門河汚染閽超極爲關注。

區議員促管理委會

交城門河水質報告

(蘇器

三期星日三十月一十年五八九一屡公年四十七國民華中遊旅星息消邨新聞港

(特訊)何立天洪拳國衎體育會福利組副主 任燃賽義結與吳儀小姐,昨舉行結婚典禮,並 於晚上假筲箕灣中心金麗宮酒核设否宴歡親友 * 是晚到賀嘉賓有:社會紳商名流,各界社團首 流長,武林界前輩,體育界及親友等數百人,舘開 數十桌 - 並由何立天國術會醒獅團同人婚港祝賀, ̇及歌唱節拙,以嫫嘉費。

如寶袋溏爲此文名拳師何立天師傅之高足, 年青有堡。新娘與黨儀小姐,系出名門,鹘媽 袍。男才女貌,堪稱珠聯璧合,他很天成。 一對新人與何立天師傳及同門合照。(本報

社論評國中由自 厦大康惟往遷明

沙田區議會促請城門河湾理香商會提交一份水質頼告,以確定河水的污染程度,這否對水上活 構成影

目前癈境保護處正草擬管制法例,改善新界两道沟流受工苺業廢料所造成的污染問題,沙田區 議會就當局草擬法例提出一些建議以供參考。

沙田區議會屬下衛生、敎育及福利委且分主席張子元對本報透露:委員會乃建議當局對工焼業 磨料污染河近違例者加重罰欸及修訂桉控程序,以收阻嚇作用;同時建議區蔎員可隨同政府官員 往有關工廠進行巡視,加強監察處理发料的行動。

·紐約波個世界上最大的財經及文化中心,是 由五大區所組成,尤以亞赫頓區最爲人所熟悉。 紐約的吸引力來自它的自由開放風氣和干萬化 【的面貌。

亞耘頓是個半島,那裏的每一幢有名建築物 及街道的歷史如帝國大廈、華爾街,世界貿易中 心戶時代廣傷等,都象徵證紐約的雄偉盛

·帝國大襄座落於著名的舘五大道,這幢高一 〇二層的鋼製建築物,當年享有世界第一高樓之 感譽,擠身於第五大道與百老匯交界處,它的與 衆不同更地舔了這條大腔的瑰麗和氣勢。它現時 仍然佔有世界第三高橋之稱,獨特的風格依然 立筲錝。第五大道有「夢之街」之稱,單在十八 世紀末已是著名的社交中心,豪門世家冠蓋雲集 。這裏有全世界最精緻名度的商品,精雕細琢的 寶石首飾,色彩奪目的時衆和極過鐵粉的商品, 皆令人目不暇給,留連忘返。

∴華番街是菜名的世界金融中概,很多世界 的大宗黃金、美元與股票交易,都在道裏進行。

·離華爾街不遠就是世界最高的建築物——世界貿 易中心所在,貿易公司、銀行、保險公司、運輸 公司、海訊和海關等公私機構都齊集在內。

曼克頓的東面河岸旁就是聯合國總部,聯合 國大直是世界的政治中心,很多重要的國際事務

旅業快訊 T

正考慮短期可行的解决

·方法,減少居民冒險就 越廣福道的情况。

選擇诺实爲休想的渡假 服務。

該委員會所研究的

方法,乃將廣哌師對蘭部在道嘉進行追討,洛克菲勒中心由二十一座建

勝地,可渺開繁忙喧嚣

理盧处航、高威公司 眞張惠珍-天津股盤 副館長張至德,高威公

加航開辦直航新 加拿大太平洋航空公司現開辦由香港直航多 倫多,中途祇停一站的快速航棧。日前更爲此招 待二百名旅遊業人士參加一次别開生面的遊船河 永分,介紹此項新服務。

瑞航新冬季時間表

·瑞士航空公司的新冬季時間進一步加强城 展業務,並與開多條航線,將會有三架新航機加 入服務。瑞航更首次在冬季時間表內提供來底

司總經理梁伯强,

士頃及芝加哥服務,同時每周加開第四班航機來回特里爾與多倫多。 印航沙瑪獲頒獎狀 交怡是由

息氣秘神着透怡交羅浮

著稱景風然自以嶼嘉

浪

印度航空公司副董事總經理沙班先生,最近獲巨人國際機構嘉許及領 九十九個爾獎狀,讚許他在印航所推行的電腦化及提高各部門效率的計劃,使服務 小岛組成,能夠達到更高的水平。 新聞界代表團訪加

的小岛信

香港新聞界代表團一行三十人,日前應加拿大太平洋航空公司邀請, 自海底净港加該公司由香港直飛溫哥華的新服務首航禮。在四天的訪問行程中暢遊 出水面的 温哥華市區及宅時省省會維多利亞的名勝重點。

·美共航空開闢新線

·瑚島。

服務

以其名爲

代表

息

著

「小為的自然風光,美不

勝收。它們是游泳, 悅,潛水及垂釣的想

所在。金色的沙灘上,

航空公司計劃在华瑤開辦迎接孟菲斯與墨西哥的不停站航線 於十二月開辦航線往瓦利亞塔港及明年開辦航線往坎昆。

·英航經濟特惠機

英國航空公司宣佈,新開設之香港曼徹斯特航碰,現爲樂客提供經濟 仅特耳機架,由十一月九日開始,爲期一個月,乘客可能省百至八百 元不等。

北歐航推出新服務

北歐航空公司腾方便商務旅客,特別推出「北歐航目的地股務」,以 便乘客訂購機票時,順便辦妥租用汽車和確定酒店訂房,並且推出新服 使乘客可在離開酒店前齧委登機手續,節省了很多時間,

· 杭將取消附加費

网泰航空公司即将取消商務客位附加費,繳足全費之經濟位乘客將於

棕樨樹随風區娑起舞,本月起;不必認付額外費用,而能享用已作透著改良之馬可孛羅商務客位

曼谷飛布吉島線

泰國航空公司的曼谷飛往布吉島航線,由原來的每星期兩班增至六班 除了星期大外,每天均有一班客機服務,現時案航毎日來往亞谷與香港 的班次均至五班多

的俗世,享受寧靜的時

的廣福道列鹰全日不在,築物組成,壯麗說義,被視狒紐約市的城中之城

·在谁惠可品嘗香甜 精密的醫療儀器,而至 上落客禁區,使小巴衡點。那裏包括有展袞廳、辦公大厦、商塲、劇場、廣播電視公司、學校和醫院等,名聞遐阳。 租不但做世界政治、金融及貿易中機於一身,更招著名的文化藝術中心。紐約市立大學和钮 健身用的器械,摆梭假的拂水,黃水上運動 至交通意外調查組辦 處外才可上落乘客,而約公共圖围館员全美國最大的,哥倫比亞大學也久負盛名。世界五大博物館之一的大都會博物館, 爾,到綁參觀的入仕!」,欣賞文化佳節表演和 大埔區議會已要求, 民下車後,大多會貪求 處, 有關當局提前照建廣福一便捷,不食統消近南運 大埔區議會亦關注|巴士方面則建議在南運自然歷博物館和改自第一區的中央公園,却顯示,猶太人,說西班牙語 是無法抗拒的,它的堆一包括來自偏生 铌對開機時廣福道的行道的行人隧道,而直接這個問題,在順應長橋道及現有運起天橋間的二次大戰中的航空母艦了紐約的寧靜祥和。滿」的中南美洲人及東歐人偉壯觀,瑰麗徇璨,以及各單位,展覽會一遊玩滾過一個優閑安詳 人天橋,方使廣福邨與。 快步橫越廣福道;但因一下,業已要求有關當局】一段廣道道。關建一個博物館,也是著名的文一內的綠樹林活,碧波湖」的地區。各區都設有自,及千變萬化的角式,都 水,靑草洄野,令你一己的餐館,不同的節日,令人對它-

滿著美麗的 對位設立巴士站,上述 宏福苑的居民,在往返|廣厰道交邇日益繁忙,提前興建湓條行人天橋

百老圈是假 舞影婆洗烔囂俗意,享受清幽受典,錦紐約市平添了幻想,到美國旅遊的人 乘搭巴士時安全横過交居民與汽車爭路實在十的計劃,大埔紛極拓展 措施主要本將車輛上落

士,都不會錯過迴個分 涵鰵忙的廣福道。

已就遺顶要求展開可 ·乘客的地方,接近在南,要處處笙歌的浪漫世界一恬靜的一刻。 哈林區是黑人聚居 紐約市的魅力始柽人難忘的地方。 運道的行人餘语,居民情,這其恪紐約著名的啊

暢遊於羮麗的碧波綠水之中。

引了很多喜愛幽探勝

的旅客。

行人過路設施,故附近

他認爲,有關方面一行性之研究工作。 燃注!上述問題,及早

,賨險直接樍過廣福道

·經常出現人車爭路的 驚險情况。

區議會屬下之交通於下車後便會使用證道 地區,節目內容豐富多的地方,他們擁有自己 居民多会青求節省時間。作出改善方法,否則發,及運民事務委員會冯仔,返回府陷的,相信不會按,琳勇滿目。林肯安、獨特的文化。著名的,

,就是當局答允提早與,再宮險橫越廣薩道。

天津醫療器械展覽會

展出最新技術與儀器

演藝術中心驰名於世, 林籃球隊讓我們認體對

渠港

生意外後果難以愆像。 該位讀者建醛常局 建該條行人天橋,亦不 有關方法現時尚在,卡內基演奏膠笼歌不經這個哈林區,他們為而 應在該處設立行人過路 可能立即建成,得顧及研究中,未有最後决定 ̇雖然大埔及粉懂拓一設施•方便居民在乘搭附近居民的過路安全:

·吐露港潮水回流,亦造 展署己計劃在上述地方 巴士後返回媵爾郝。 箕建.一條行人天橋,但

不過,由於廣福遊

新界的士計劃優待

成城門河床覆聚不少廢物,污染河水。 ,張氏透露:當局就門河汚染問題後,現正 沙田槐水版排出淤泥而一個猪城門碰賽車委員會 污染城 口的問題,現」,提交一份水質報告, 正放極研究改善措施,清楚了解城門河水質再

的交通日盈繁忙,礬 有關計劃是一九八九杂 才完成這條天橋。 在上述地點設立許思純 廣福邨居民對本報 | 或交通燈等行人過路股|行傷殘人士半價優待辦者在乘搭的士時,能需區連

傷殘人士半價乘車

,還有著名的紐約市觳 劇中心,總是安香赞形 ,紳士米女們絡繹不絕 格林威治村布 新界的士商計劃推 ̇件,以资别,凡登記 術家集放之地,與蘇荷

强壮的身軀,再配以出 棘入化的球技和底潜 狀的動作,使他們成爲 世界有名的籃球巡大

WAH KIU YAT PO

報日僑

真四第張四第

日二初月十年丑乙夏

著

會民居苑民俊喝

事屆三

第出選

且考魔興與一條歸國有,南的掀新情況,確定是指稱:該邨及宏福苑均一瓶,將會影哨廣福道之,法,他們現正着手研究向的士司機出示證件,術中心,街頭的吻餅樓 紐約一地找到,人民族 經常牌滿座,大幸的聚居一區,保留自 石對時放河道進行水上有很多居民每天乘搭巴 交通極搐,進成舊塞哥 部份有關技術性的問題,便可讓拌刀錯。.

活動構成影响。

士或小巴往市區工作"

·他希望談管理委

但在下班後乘車返回度 會可於上一次委員會會 議前提交水質報告,以一幅軾時,往往氣停於廣 便進行討論。.. 頑道北行纈的分站居

城市花園

·處術生環境大骨改善

預期三年後可啓用

計劃中的城市花園

张子元強調・委員明年磡工,一九八八年 會向衛生福利 份聲明,要求品

·然而,由於一

政府計劃在粉嶺異。 術性問題,故上述改善 措施未可在中下遊紀惴| 這一設有人工湖的城市位置在粉嶺村前空地。 花圈,如一切顎利將在將來設施除入工湖外, ,還包括兒童進樂堨、表 演場及小山丘等,渴 也將極滿花草樹木。

正式啓用。

合和再度益買家 雲景台現正發售

廣福邨幾點要改善

編輯先生:

合和医学有限公司發言人透露:麥當勞道藏 臺閣自上月推出後,反已非常熱烈,現再推出另 「地愆台JiK兩座,公開發售。 由合和實業有限公司設計及興建的雲景 落北角半山雲设道-俯啾港海·間格四正,環境 幽美,交通及購物均十分方便,是北角半山區少、

·有的栞菜中型住宅。

景台桃商二十五 --全座筷新裝修·水· 、煤、俱全、每單位面積一千一百九十本 三房兩廳・設何齊全,包括冷氯機、雪櫃、洗衣 機、實食爐等,每單位配有私家准位,另備豪華 俬單位,以供選購。'''''

我是廣輜邨居民、入住 一年以來,廣福邨的治安、交通和管理等問惡不是越來越好,而是越 來越,實應迅速加以改善。

如治安問題,諸方和屋邨護商員工在早上五時至七時道段時間 和晚上十時至十二時龍段時間要加强巡視,另外,各樓均有打通宵麻 一雀的現象·我們居民多數係九龍整入,每天都要早出晚歸,那些通宵 打麻雀的嘅謝脞,影响人們休息,我們希望整方和屋邨辦事處都要及 時處理才好。

: 交通方而,主要是經常把行人通商滿大小汽車,也無人管理,影 响行人安全。屋邨停車場則無車去停放,是屋邨的損失,亦要改進 之。管理方面,主要是垃圾站稲荷理垃圾要加以改,現在各層樓日 简都有垃圾堆放十分不合衛生,不惜的話,中午去各樓看下便知,

·說廣惑樓十四樓更嚴重,另外,在大楼内和屋邨平台上及行人道上經 常有單來來往往,影响行人及小孩安全,亦應改進之。 台售價由一百餘萬元起,傍樉詳情可向 ,李鸿,世報大因敢宫,對爲衆服務,故特图 设報投訴,希望 世報讀者:周文百 能及早得到改進和處理.9 合和屋寧有限公司在崗:五————二五八九四九。一

敬啓者: 貫報於十月十九日刊登山谷诌邨居民來函有關第二座 〔港訊 李縊義、吳文光、 花 何文田 楠、莊存、丘華彬、何

走應燈照明不足一事,説覆如下:本邨對於走廊燈之照明 一向控爲關注;年前已將走廊原有之單燈胆改爲雙光登座,

·照明已大爲改善。同時本邨一向亦隨季節與天氣之藝

·离而調整開關燈之時間。最近,本幅職員及有關工程師曾 在晚上實地視察,亦滿意該庄走廊之照明光度。再者,本

·邮亦準備在改建坐工程時,將衛門入口之燈光再加以改

民苑居民聯

均華、張池、黃蓀江、 林仲恩、賴永基、何

髗會,第三辑、趙維正、陳啓賢、 屆董事會昨日新、鄒阿耀、羅米 日選出:齬、林麗吟、蔡少驹, 長:郭玉成 李鴻、陳友文、林玉珙 例:李治、方柝榴、蘇炳成、嫦

、超汝斌、尹然骨·張

• 許文拙 漢文、倪家鴻、張菑

易志明、于洪來、何灼

衆。司庫:盧汝成、湯

忠信。董事:方章館、、本文英。

、蕭福康、張志明希

、麻、冯兆

堂言群

口

此致

編輯先生

山谷道部房屋事

務經理黄福祥造图 山谷道邨照明足够

的士商又表示,商 會現仍在研究一些技術 |爲隔內傷殘人士服務。

性問題的解决辦法, 有見及此,當局已

新界的士商表示, 有計劃在廣福邨對開的 他們在推行該優岢整法如陽成认士與普通人 一段廣蟆道興建一條行 時,首先會要求接受政一起乘搭的士時,接 | 人天橋・方便居民横行在傷殘韦斯的新界居民一半替成全費等問題,待 馬路,惟計劃中美橋 ;向新界的士商登記,解決後,便會立 最快需至八九年才告完,然後由商會發了一張證 ̇該優待計劃。

翠屏道邨南座新厦

影吋學習情緒。

明年三月落成入伙

附近學校將不會再受噪音影响

翠屛逋邨兩座興建中 的新膩,預期明年三月將 可落成,屈時附近學校的

·萃弟子,再不會受噪音

在曉明街一間中學上課的學生來函本報,指出他們學校附近 正進行 寘建工程,地弑施工時,在土紛飛,更發出質耳欲娎的噪音,使他們上融 的情緒大受影响,而對附近居民的健康,亦會造成威脅。

·來面的學生希望房屋善能夠早日監督工程完成,並盼望在施工期間盡 斑鹾低嗓音。.

記者向翠屏道邨辦察處查院,該邙一位副經理表示,套对工程,是 在認可的時間下進行,對居民造成的影响並不大。

他說:在地盤上興建的大厦,預期明年三月便可完成,屆時一切問題 當迎刃而解。.

現時興建中的新屋地盤,亦即以前第十二 十三及十四座舊址,兩極 新建大厦落成後,可以提供一千七百九十四個單位。

-觀姗翠屏道邨是一個校早期建成的屋邨,全邨共有廿四座樓宇,分爲一 一區及二區,改建及面建後的樓宇稱爲翠屏邨樓宇,全邨重建完成後, 屛道椰將易名爲翠屏邨。至於以前的不雅名稱——「鵡案」,早已成爲麼, 史名詞。

·翠屏道邨分爲若干期,第一期是將第十七座改建,已於一九八〇 年四月完成,第二期是在哪內興建術坐新腻送抽樓及翠毌拉·兩座泰宇落 成後,第十二,十,十四座的居民被安排入,展開第三期重建,在十 1日至十四座清拆之後-原址興建一座Y型接字及一座長條型樓宇...

至於第四期工程,定期在八六年中展開,將會清拆九座樓宇,闢地推 建新頂,第五期則要到九十年代才會動工,屆時將拆其餘之十二座大厦 ,興建該樓宇,預期整假重建工程,將於一九九五年完成。

翠屏鸱邨在重建以前有五萬五千人口,現時已減少至二萬一千人,爲 加速建,有需要的家庭史可在任性時尚申請調逛。

座落於曼哈頓中心,意大利,泡國,愛爾蘭」參展商之代訂酒店,讓

星晨旅遊天地

星晨旅遊

MorningStar

·逢星期三發刊

○人迷景夜市約紐

,可能在短期內解决,

星長負責食宿及交通安排 星簍商業顧問有限 票及來往交通,便由星 公司成立以來,展開[]商業顧問有限公司特 連串業務,除從事中國約安排,參展商們獲得 貿易,投資及組織海外專業性服務,均表滿意 ''紐約市更常以包竊 萬有而自豪,據說全世考察圈外,並承辦峻內

是次天津「醫療器 界所有民族,都可以在一展覽會參展者之食宿及 交通安排 最近由髙威貿易展一多達四十餘家,民出 藝訴家驚在一起,追己的文化色彩,也总組覽促進公司在天津舉辦 品由小巧的醫學工具, 他們的理想和藝術天地一約市的特色之一。紐約之「國外先進醫療器衹 一,除了唐人街之外,還有及科學繼器展示會」

北海道迪士尼七天豪華團

星晨旅團

好介紹 :

渡假的理想勝地。

,傳說會在咒詛中渡過

·漫長的七年——由於

暢遊日本名勝風光舒身心

日本除了熱湖的東京和老少咸宜的迪士尼外,北海道的洪逸優雅,亦是旅遊

·奥晏旅遊的北海道迪士尼七天豪華團,逢星期日有團出發,不但帶你暢遊迪 士尼的欒两天地,北海湖的風光名勝和自然景色更令人陶醉, 日本著名的子彈火車。

早上由經驗豐羞的領除陪同下,乘坐日抗的 對客機直飛東京,開始七天多發多彩,輕鬆 快的旅程。繼有進東京市名勝,參觀札帙蕃野 區的夜生活,遊覽著名的大通公園。札幌鐵塔 欣賞綠草如茵的牧羊场和佛的湖光山色等。 東京市的耳泉御苑,東京鐵塔及繁華的銀座, i都出日本熱鬧的一面+北海道的花民却寧靜 「灣幽,是日本的世外桃源。遊覽七實啤酒廠及 印乳品廠,參觀製造的過程,一世北海道著名之 「成吉思汗」烤肉,遍遊高達五百多公尺之冬季 滑雪勝地改山及七二年冬季奧運會塲大盘山... : 野幌國立公園- 國內林木參天,開蹲百年好 念,塔高達一百公尺,開拓紀念館展示北海道百 年歷史之物,令你大開眼界。

定山溪是北海道的渡假聖地之一,經中山 往風光如畫,景色怡人之洞爺湖,青山綠水, 光為灣,景色秀麗有日本小桂林之稱。湖中四岛 |烟波環繞,遠望令人有脫出閣俗之惡,昭和新山 可參觀有珠活火山的哦烟奇。 :

一,規模宏大之熊牧馬,場內獨有巨能二百, 他們還會表特肜的項目。遊覽特別著名的地獄 「谷及染師如來像-火山口藍色的絶量及巯赟噴泉 口奇現,要親身體驗日本土著之生活起居游 |可游電白老戱火族村並欣賞他們的耿舞表演。 北海道第一大湖支笏湖,湖邊 山及惠庭 岳山光倒影湖中,相映成,而惠磁岳時有 一烟,更加吸引。

日本的和路迪士尼樂𨰜不僅是兒童所响往之 【美妙境界,亦是成年人理想的樂園,內各式稍 一心思的建設,極富於娛樂與藝幹;可巧奪天 1工,節目新奇有趣 分你樂而忘返。

要享受一個楊輕鬆的假期,虽戲的北海道迪士

尼豪華團便最適合了。詳情請電三——

「七二三,或親到星光行一五二九室或任何一個星 晏旅遊分行強詞

浪痛快是這辜的. .個美癒小岛,近年亦成 爲許多旅客愛到之地。 這小岛滿佈茂密叢林, 靑綠蒼翠;皓白的沙灘 水活沙幼,身處此地, 莫不心曠神,岛上居 民稀少,大部份都是準 民,在满敝的大海上楊 岛上有個懶海的現 代化鄉村俱樂部,歪 提供現代化旅遊, 還有各称水陸遊戲設 供入遊玩,包括快艇, 滑水和垂釣等。除了美 麗的風光外, 蒸机的 各肄海鲜食品亦豐富美 味,令那些愛吃賜的「

·食客」大快朶頤。 出讓及不公平地惫的了 .雖然岛上床史名勝 一位含冤莫白的馬蘇里」不多,但在那凄逗留兩 公主而引起的。如今號,三天,日間釣魚游泳 七年已林眼而近,浮雞,在沙灘上漫步,夜問 交怡亦從長眠中甦醒過在月白風活的悄鹅下把 來,散發出自然的芳馨心,實在是一大樂 上它的神秘莫相,更吸事。

萬能達香港有限

萬能達香港有限公司

招待旗下員工遊台灣

·萬能達香港有限公司職員近百人於日前出發

·前往台灣三天,是次行程,食宿一流,行程整 富,由本港著名之座戲旅遊有限公司安善安排。

〔附圖爲核團出發前攝於機高)

的假期,上個傳奇小岛