1985-11-12 — Page 10

真二第張三第日一初月十年丑乙屦夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

〔特訊】 基督教主一獲得覆函推介者未及卅 恩服務社爲啊應港人人,眼見四代有會孫多

講座之經驗,籌劃比翼 爲、連理枝家庭生活

·教育活動雙週,並得香 港天主教青年聯會協 ,沙田扶輪社贊助,活 動包括展獎、研討會, 徵文比賽,義工翻鲸及 聚餐等,目的是協助年 對人從積極態度深入了 解婚姻意義、婚前準

姮佰佰覬,使年人類

向更成熟更完美的人生

-推選三多模範老人,一人者戲得梁全、唐四兩.共同創造一個穩逖賽

|昨(十一)日下午三時一位,由於他(她〕們無]榮的尅會。

,假旺角國際酒樓舉行一暇參加,所以未能介绍|

會福利署長杜潘雪女 土茲臨主禮,隨即舉行 假期三日之展現會 時間爲上午十時至下午 六時)展覽會主題爲婚 前沿備,內容豐富-

實 附有心理測驗,電腦遊 戲,並有圖文並茂的小

·册子贈閱,歡迎各界人 士掰網參诃。

開幕典禮於十一月

記者招待吗?

至於社會有今天的廿三日〔星於六)下午, 大會秘書長李式凡榮,老人會出力參與, 二時在尖沙咀新世界中 牧師稱:主恩服務社値一數十年努力爲兒孫作馬心廣場舉行,並邀請社 創社十週年,本月十五一半,現在半年消逝,似 晚,在國際酒杻染行香 應孚受較佳晚班。本社 潘老人節敬老大會,舉辦老人的目的,使年 立法局議伍因美述, 背人深明敬老尊親之宿 市政局議員楊厥置、伍,希望政府加强提供老, 士主持與。 人褔利和服務工作。

此次會發函港九各

出席者有該會首腦 就圈,求推介三多老:李武凡、何得雲、 人,在三百多封信中,一有董泥將。(带) 國際教師亞洲區副主席

香港敎師會雷庭蓀當選

【會學術主任冚庭菻獲選 七年止。

任爲國際自由教師工會

十分在灣仔语莎公社

·國際自由教師工會會服務大厦社會服務聯

此外,「比發科, 連理枝」研討會宀一) 於十一月十六日一湯

[特 香港教師「任期路自八五年起至八十二)晚上七時勞九時

COMPAQ電腦公司

進軍香港推出各款電腦 八特)世界第二人商用電饑市場於未來

·大商用私人電腦製造商 一年將會上涨百分之卅 H-COMPA0電腦 左右,我們並希望能於 公司昨日宣佈,正式進此長的市级上佔一席 - 本港市場,在港推出 位。

骸公司一系列各欸電腦]

COMPAQUE

|公司總裁暨首席行政

·同時又公佈委任以加寧表示,該公司進軍. 香港爲基地的美國散型 香港之决定,是經過市 電腦有限公司爲香港區 場調查,此間市場對與 總代理,而英國微型電↑質電腦設鑨之需求有急

·腦有限公司又將委任多切地長。COMPAQ 一間特約經銷商,古電 電腦並一般性電踐,本 然系統之零售。 .身有獨特地方,實際酒

英國微型電腦有限,合市場需求。

公司總裁位首席行政 ·問及價格時+加 拍“妻示:「本港的私一一般電腦商录以1.8

聯合會亞洲區副主席,一聯合會爲一世界性教師一會殿堂舉行,專題爲「

大厦幹事

某大物業管理機構聘大厦聯絡 幹事多名,男女均可,負責對外 聯絡大厦,須出席晚間會議,有 車牌優先,年齡三十歲以上,有 大厲管理經驗更佳,有意者請來

函成親到九龍旺角彌敦道 655 號

胡社生行3樓總經理面洽。

香港最高法院

一九八五年第二三七一宗雜案

原訟庭

雜案

有關漢國置業有限公司

啟者:香港最高法院在一九八五年十一月六日發出之確認滿國證 选有限公司(以下簡稱「該公司」)之股本由港幣 100,000,000

香港法例第三十二章公司條例事項

·无滅冩港幣39,025,000元之合,與經法院核准就上述條例所需 顯示該公司資本改變數項細節之紀錄,已在一九八五年十一月七 5日在公司註冊署登記。

十、總共港幣39,025,000元 香港萜法院在

四規定在本遞城生效之時立即將每五

「英國監業有限公司之股本已根據該公司之一項特別跟決案中每 5 股面值港幣一元之100,000,000股股份共港幣100,000,000元缀.

̇每股面值港幣一角之67,750,000股股份及每股面值港幣一元之

在上述面值港幣一角之67,750,000股股份均已全部發行繳足或 視為全部繳足,而面值一元之32.250,000股股份則全部均未發行

̇將每股面值港幣一元之未發行股份細分爲兩股面億港幣五角之股

份,及將該公司之股本產生每股面值港幣五角之

..121.950,000股新股而增加至港幣100,000,000元。」

2.上述記錄中之文字與數字如下:

日期:一九八五年十一月七日

孖士打律師行:聯同· 諾頓羅氏律師行啓

香港遮打道十六至二十

∵∵歷山大厦十一字樓

"NATASHA" CLiberian Flag).

Admiralty Jurisdiction Folio 285 OF 1985 兹依據一九八五年十月十日香港最高法院頒發出上述輸船之命令,招標依照下開條件承

·琳該船(一般狀况列下)

〔上〕該船係按交付之日停泊於香港水敏之「自下」及「所在」狀況出售,連同其機器、鑑、 鍵、索具、家具、裝備及其他附屬品,包括水繪、潤滑油- 及在交付時在船上已開用

.或未開用之額度。並特別聲明所有船長及船員之私人物品〔如有發現】不在出售之列。

·此外該船之出掛並無其他驚?

〔2) 得標者不得禧詞錯誤或描述失當而魔除該宗買

〔3〕不保證:

〔甲)該船之適航性或狀況,或其他附屬品之状况或對某特别用途是否適宜。

(乙)被染成船上任何恢僳是否已適當成-

份簽猷毘准,或任何謈似已發出之證件是否

·現仍有效。.

(丙)酸船日前懸族國家之有關當局,是否同意該船轉讓

〔丁)無線電及有關設僳之所有主攏。

(4)由於上述關係,投標人宜査狗一切認有必須知悉之各事。欲查看該船者,可向香港最高 法院主任執達吏申請 6.

八5)有關該船之投標必須..

八甲)用書面寄交香港最高法院經歷司

(J) 密封於信封內,其上寫明上列地址並註明“.A.Ji Aotion 1985, FOLID 235 ;

字樣。

(丙》附有由一家香港銀行或在香港設有分行或银行聯號之银行發出之銀行本系一家 此等銀行否認之支票。其銀碼爲投標價格百分之十,10%)拾頭人寫明「香港

FRUE" A.J.A: 1985 FOLIO 235"

(丁)寫明直至一九八五年十二月十日不予撤可。

《戊》於一九八五年十一月二十六日中午前送達經歷司,否則投標無效。

〔己寫明及以港幣付欸

(6)經歷司是否接納高成任何投標不受約束。

(7)如某標日獠接納,實價餘額必須於接納後五天內,以上述銀行本或泼跑支無之形式交

付,否則已繳之百分之十按金將予沒收,在此情形下經歷司可將該船自由出售與其他任 何人士。

六. 落選者可獲發還按金。

(9)投京人於一九八五年十二月十日仍未獲通知已中標者,可視該都已不被接納。

(10)如該船在交付與得標人之前全部失(或被保險公司認爲推定損失),此項交易作無

·效,而按金將由法院發發。

(1)中层人柔均设一切費用,關稅,稅金或任何一切因購買或轉讓該船之支付。

(12)買賣交易完成後,中原人類負香港守由海事處所作有關該輪之一切指示。

一九八五年十一月六日

·該輪之摘要如下(見附表】

香港最高法院經歷司

NAME MIV. NATASHA CFORMER NAMES)

TYPE OF VESSEL MOTOR 5 HATCH SELF SUSTAINING BULKER.

BUILDER IMABAPI ZOSEN MARUGAME YEAR OF BUILD-1974

CLASSIFICATION BUREAU VERITAS

SUMM. DEADWEIGHT:29,622.4

G.A.7. 15,855,46

CUBIC CAPACITY BALE 35,237.18M

HATCHES FIVÉ

13/3E

AT DRAFT 10.232

∵∵N.R.T.9.840, B2

GRAIN. 36,509.42

CARGO GEAR 5 X 25 DERRICKS

ENGINES MITSUBISHF SULZER 7 AND 68 SURVEYED. 9.8.B5

H.P. 11,550

LAST DRYDOCKED 3 APRIL 1985

.TER ÖFFICE FURNITURE 伏物性質-——影印機,打字機,寫字楼划 嵬)各悛照法院所封者常衆拍式以價高者得投得者须立即將全部乐以現 銀紙粒足並限於指定期內將該就物出满下相之後若有錯醞或意外之事俱精

·買者自理特此聲明

電話五——二三年二三四 香港癮勿兄弟拍賣行啟

承銀主命尖沙咀寫字樓出投

月十二日

銀主代表律師高露律師

拍賣長洲花園屋地

有限公司 育教

命定於一九八五年十一月廿二日星期吾下午三時正起 卅六點興瑋大

供參考用

有限公司】

今天拍賣

1.謙定於一九八五年十一月十二日(星 期二)下午二時卅分在本行公開拍賣

(1)香港銅鑼灣怡和街1號香港大厦18字樓

GE

大道中30號娛樂行13字樓

協聯估值及拍賣行

(2)香港銅鑼灣怡和街1號香港大廈18字樓

HE

建築面積:約420平方呎;平台約185平 方

5-222088 6216366

(3)新界葵涌秀山公路432號偉賢樓3字樓

B座及平台

於交易清楚後交吉。欲知詳細及署,

建築面積:約660平方呎

建築面積:約640平方呎

糖體與拍賣行聯絡。

日二十月一十年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

二期星

本港新聞

生產力促進局 邀日專家主持

定供使用。

| 凶照是該機操作系統 〔港韻)香港生產| 三天研討會乃專為 .力促進局將於十一月及本港工廠東主;生產、

市面有很多現成軟件, 十二月舉辦一連中集中一人,品質管制、工程 -硏究品管隔及整體品質、市科推廣營業、會 管制的研討會,並邀請【計財務等部門經理; 日本多名品管圈联家專及在公司內負设生產力 程來港,主持下列研时事宜照改善產品品質之 人員而設。研討會的日 〔一〕港日岛臂圈|本知名品逢圈專家宮內

·交流研討會(十一月十一一個主持,除深入探討 「整體品質管制的概念。 半天研討會由日本一推行、管理與管制等問 科學技衛聯盟(J U S 一,並對整體品質管制 品管圈小組作進行評估。 〔行品管圈之推

·專題演講及個案發表。 年 - 日本科學站術聯盟乃日一行服組織研討會——專

·本著名研究組織,設有一爲管理階府而没一十二 日本全國品脊图恐辦事 月二十日) 月| 推行與推廣品管圈活動|者提供在其公司組織及一十 的工作,專家小組將在營品符闳之技巧。主 拼写會中,與在本港機|持人宫內一郎將探討下 ||| 帶內推行品管團的營理列問題:「城市: 及熱導人員交流經驗與 意見;有意在公司内成 立品管網的管理人員 可從研討會中有所裨益 * 叶會内容包括日本 科學技術聯盟之窗内一 ̇師以「日本之最終圈活 : 動」作專題演講,香港 生產力促強岛之張明设 刚就「香港之系谮活

處,負起在日本譙期、 研討會曾在露參加在人民

品管圈活動及全公 司品質管制的基本概念

管理階虷在品管圈 活動所拉常的角色;

如何推介、組織及 管理品蟹季活動..

·組織及管理品管困 的技巧與難題。

有關上述研討會之 動」發表演講;此外, 查或顧問服務之安排

(<4)

攪勿拍賣行拍賣廣告

日,該男子到警署內

拍賣豐田私家車小貨車小巴及 永興案有關,而被落案 起訴控於謀殺罪名。昨,啟者茲承九龍地方法院命UNDEA DISTRAINT 20.1920 OF 1985 til 偉仕牌電單車共十部廣告 全案聆訊畢,陪審團退 日星期二日上午十一時正在香港德行道三號 庭商議{小時半,一致 德隆大吼2 字樓本拍賣行內將存在九龍關全街(兹定於一九八五年十一月十三日星期三上午十一時十五分在香港遮打道三 詮定被告謀殺罪名不成一譯】門三十一八字樓B室 LEE KWOK

妣讲徳薩大厦二字樓本行拍峦房內拍蛮現停放在九龍紅磡戴亞街十二號中

經銷商都需泰戲到總公┐工會的組合,總部設於一,而雷廷葉則爲香港敎一港心理衛生會執行委員 | 八 3 二〇五成九龍三十一日止,本港各水之一老拳,搶走二千件錶商| 二千件波肉零件,五 司去舉習,使他們可以一荷蘭阿姆斯特丹,屬會師會理事會所推選担任一要基恩醫生,香港大學——三八八四八五,或總存水量共爵四億三千,零件,總値約六千元。人始逃去,留下東主報 一社會工作系高級講師周一篇出水會九龍窩打老道|九百四十二萬立方米,但事主因覺受傷不重,不許,揭發此案。 尚练戶醤供最滿意請後一分佈於六十餘個國家, 該職位。 共有命且六百餘萬人 其他獲選協副主席 永新博士及公教作家徐一三○號牧民中心烨事 佔總容量百份之七十五首往醫院洽理。 M僖價作參考,然後降 COMPAI公司

發生刦案現斯是在‘涉嫌謀殺繼父 。去年同期各水塘之總

·該會在各洲均設有的還有印度、印尼及菲盤亮神父主講,內容從一處即可。. 俄商份二、三十作為就一乃於八二年創旗,僅爾 分區執委會。亞洲區執濟的教師會,主席及秘、社會文化、心理發展及水塘總存巖 存水坑四散七千老五十 根基射四〇四號11

·男子無罪省釋 四萬五千立方米,即業大廈五樓一間電子批 爭條件,但COMP A1年時間,於教型電腦 委會及本居教育研討會|書則分别由星加坡的羅 倫理價值觀各角度去探

立,獲當庭釋放。 货物性質——住宅)各的照法院所封者當衆拍度,華電力有限公司钨箧電力站運輸部內之豐田私家車小貨車小巴及偉仕牌的 百份七十五一線容量百份之八十點三 年青人培養鸯極及踏賓發公司。據悉束主姓趙 ,廿五歲,昨午案發前 男子奥撇父打灭九 被告男子張傑宗, 以價高者得投得者須立即將全部債基以現銀紙廠 單車共十部欲知詳細請向本行嚟取八注灣沿車時間:十一月十一日及十二 ,五名大漢在上址吳東臨時發生爭執,事後繼二十九歲,被本年四 足並限於指定期內將該貨物出酯下穩之後若有錯,日毎日由上午九時至十二時及下午二時至五時止) 主治談生意,但未能成一父被人用破玻璃瓶駐中月十三日,在九龍地區請或意外之事俱師買者自理特此聲明 交而離去。 頭部,送院後不治,警謀殺繼父孫志康五十七

Q電腦不會在降價方面,業內佔重要地位。八三離於上月廿日至廿一日|倫斯·洪及印度的關南一村吃下的婚姻觀,綿

動腦筋,反而着重加强一年該公司全年收益逹} 假香港舉行,由本城麻 星蚶貼 「電腦的性能。記者問公億一千一百廿萬美元,但之會員香港教師所負責

曾幫現任民生書」的婚姻態度。

「總)截至昨十。

生意不成竟然打期

掠走六千元零件

.不久,五人又折返方到達現塲調望,不 ,其中一人持有木棍,一到兇器,而全屋之人均 將東主圍毆一番,並拟不知發生何事,事隔一

收益之最高紀錄,八四一屆的執委會選粜,在一教師會委員及埋事,並

研甜會(二)將於 十一月三十日(星期六

億二千九百萬美元,一師會在日本教師會支持致上多個諮詢性委爵會 是希臘業內開業次年的下,首次獲選簣副主席 成員:黃成)

裔營業紀錄。

分在蘊莎公爵社會服務 大須社會服務聯會過堂

·舉行,專題爲「幸福婚

州到公司對代理商「

目前公司配有A 選擇原則時,加牢 注意其鍛售業績;支挽一逾一千六百人,生靈總 工作是否完礁及過去商一部設於美國候土頓市。 對來對我而且代理商及一

童軍節約午餐活動 籌得善款二萬餘元

〔特)九龍觀塘司東主寅五名世年洽談 機勿拍賣行拍賣廣告 「恩、共融」,並邀請立 道一間電子批發公司,生意無結果後不久,五 啓者茲承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT 法辯非官守議員伍周

NO.2039 bF 1985 於一九八五年十一月十二 發生一宗離奇案,公人又折返,對東主施一 香港贑审總會爲响,及幻燈片放映,介紹世

述女士,香港中文大學,

·日即星期二日上空十一時正在香褥遮打道三號賽 主母和老人節敬老大會記者招待會李武凡牧」應國際青年年,於九日一界各地的要帮助的人民 。 翻譯系講師周兆祥博士 在童肛總會舉辦「節約一,如何在水深火热中说 師講籌辦目標、(本報攝)

,市場研究員應祖雄夫 午餐」欸活動,參加 過

一譯音)門牌十八號———廿六號三字樓H室 LAM

協,前公費品事菩薩生 、 林文姬女士

|九八五年十一月小二百

10

夫婦,分享實際婚姻生

人數約為五百人,菜 「節約午餐」在下 籌得善樂二萬多元:午三時結束,共籌得二 「阶約午獾」籌款一萬多元,善款將透過香 活體驗,任何有典遯多 活動當日上午十一時在一港基督教協進會捐贈斯 名,費用五元正。 童軍總會總堂舉行,由一里蘭卡十三間幼兒院。 香港童軍總監周湯燊太

與人士,可先向本會報

今次的活動,主要''閉幕典禮及聚餐 |本紳士主持開幕儀式,目的是恩斯里蘭卡十三 於十二月七日晚上六時 之後倍即舉行位單的午

在栢寧酒店舉行,特 間幼兒院「救救小孩」 餐,食品只有白麵包及計劃署欸,帶助提高斯·快將結婚之青年男女而 做品,除了簡單午発外里蘭卡兒童钢崙生與發 大會更安排了圖片展覽。

·内容包括小組活動! 燭光晚膳及輕歌勁舞等

,並邀得喬宏优谧

香港公教婚姻輔導會辦

分享婚姻生活經驗 費

用每對一百六十元。名 額有限,額滿即止。

「港訊)香港公啵一婚姻三钅l、Q

歡知詳情或有意

婚姻輔導會爲響匦國際題、醒」,並邀請香報名者:請 香港五 杏年年,乃透過近十餘

两爲參加「童軍節約午餐」為基法

(二)整-

品質管事宜,請與生產力促進 创及如何加以推行 一局之富平聯絡,電咕 會(十二月十六日至十二:三 八五|

C CM P AQ 公司之一系列高質私人街 襪,現在進值香港市場。

基督教主恩服務社 十五日慶祝老人節 推選三多模範老人

.的重要及正確的性與婚

家庭生活教育活動變

Speak Better English

With the

at 7ih Floor,Wai Hing Building.. For details, come to see us

LEARNING ENGLISH CLUB

146 Prince Edward

(near MTR)

3-814353-4

or call on

Rd., West, Kowloon.

WAH (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

香港攬勿兄弟拍賣行啟 電話五——[二]二二四

香港保護兒童會週年常會通告,

本會定於一九八五年十一月十九日(星期二)下午五時三十分假座香 - 港聖佐治大 二十三樓嘉道理洋行會議室召開過年常省第一九八四 一年度年報及會計帳自選舉委員會及聘請接敷師敬購各會員屦時撥冗出 席指示一切整荷 西

德隆大厦2 字樓本拍賣行內將存在九龍砵蘭街(欖勿拍賣行拍賣 PHLRICHES INTERNATIONAL

「WAN PANG (NATURE OFGOODS-04

但見報速同家,

GROUP CO. LTD. 之寫字樓傢俬廣告 因有急事商量. | DOMESTIC貸物性質——住宅)各物照法院所封各省茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1003 OF 1985 者當来拍寶以價高者得投得者須立即將全部贷效率於一九八五年十一月十三日即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號 以現銀紙足並限於指定期內將該貨物出清下桁德隆大廈2字樱本拍賣行內將存在香港夏慤道「繽響)門牌十八號 【之後若有錯漏或意外之事俱備買者自理特此慈明 ADMIRALTY CENTRE TOWER (第二期)十字樓一〇七室 香港槐勿兄弟拍賣行啓

電話五——二〇二四

DEFENDANT: PHILRICHES INTERNATIONAL GROUP.CO. LTD. (NATURE OF GOODS-TWO ELECTRIC TYPEWRITER.

·香港壽德隆大厦2楼内·

捷勿兄弟拍賣行啓 橙勿拍賣行拍賣 OPEN KITCHEN GRILL TIP .TOP VILLAGE 之檯椅冷氣機各物廣告

感者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.963 OF 1985 於 一九八五年十一月十二品過二三百左十一時正在香苻遮打道三號壽 隆大廈2字樓本拍岛行內將存在香港波斯富街(譯音)門牌八號一

PO WING BUILDING OF DEFENDANT LEE CHEUNG BO WAH TRADING AS OPEN KITCHEN GRILL TIP TOP VILLAGE KNATURE OF GOODS-ONE CENTRAL AIR CONDITIONER

货物性質——中央冷氣機一架)各物照法院所封者當衆拍蛮以價高者得投 得者須立即將全部貨獄以現與紙繳足並限於指定期內將該貨物出前下稽之 彼若有錯漏或意外之事俱碲質者自理特此聲明

喰踎五——二〇三四 香港魔勿兄弟拍賣行啓

BRIFICEK HOLLAND ELECTRONICS co LTD. 之會議枱椅廣告

欖勿拍賣行拍賣廣告 影印機,寫字畫家張》各物根法院所封古當東柏曹以價高者得没得者强立各言然承九佻地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.2052 OF: 1985

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.A3350 OF 1985 本於一九八五年 |十一月十三日即星塲三日上午十一時正在香港雙 打道三號 德隆大厦2. 字樉本拍变行內將存在新 一界葵涌 KWAI FONG ESTATE (葵芳邨)第 |十一座三三七室(1ST NAMED DEFT=

WONG WAT HONG) (NATURE OF

ONE COMER. OFFICE FURNITURE' 貨物性質,電動打字機二架, 即將全部货以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯 漏或意外之事俱啼買者自理特此聲明·

電話五——二三第二三四 香港攬勿兄弟拍賣行

拍賣行拍賣 INTERFIX CO,之寫字 樓傢俬廣告

| GOODS -DOMESTIC 綯物性質住宅)各啓者兹承香港地方法院命.UNDER-V.C.J, ACTION NO.6455 OF. 物照法院所封者當案拍賣以價高者得按得者須立) 1985 於一九八五年十一月十三日即星期三日上午十一時正在香港酒打 填將全部货款以現張紙繳足並限於指定期內將該三號轉索隆大厦2字樓本拍實行內將存在香港灣仔軒尼诗道門牌四〇九號 货物出清下楗之後澹有錯習成意外之事供歸者—四一五號 NEW WAY CENTRE 十八字樓一八〇二

自理守此聲明

香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二三四

招請投標

DEFENDANT:FUNG BING FAI TRADING UNDER THE STYLE OR FIRM NAME OF INTERFIX CO. NATURE OF GOODS-

ONE PHOTO COPYING MACHINE, ONE ELECTRIC TYPEWRI

準於一九八五年十一月十二日即星期二日上午十一時正在香港無打道三號 毒染随大厦2字楼本拍锣行內將在在九離加迎威老道門牌一〇〇號十字樓一 一〇一二號室.HOLLAND ELECTRONICS' CO. LTD. G NATURE OF

GOODS-CONFERENCE TABLE WITH 8 CHAIRS, ARM REV.

CHAIRS 货物性質——會議治及八張橋,有手椅,各物照法院所封者當 衆拍實以價高者得投得者须立即將全部贷以現銀紙繳足並限於指定期內 將該物出荷下槌之後若有错或意外之事俱歸買者自理特此明 電話五——二零二三四·香港攬勿兄弟拍賣行啓

1字樓約1.2750平方呎

每月租金收入如下:

協鮮估值及拍賣行

·春糖皇后大道中30號娛樂行总字楼

EXOZROB8 5-216366

EXPRE

ASIAN EXPRESS

THE INTERNATIONAL MOVERS

亞洲捷運包裝有限公司

提供移民包裝貨運服務

李靠當

運全

捷

移民裝箱 附運行李 態度忠誠 安全可靠 淸關服務 快捷妥當

電話:3-7214158

九龍尖沙咀柯士甸路19-23號康定商業大廈901室

公開拍賣

PUBLIC AUCTION

·承跟主命:

將下列貴重物業出投

當圜地下車位20個: (此物蕪衍月收入約HK$11,000,00) 1985年11月29日(星期五)下午二時三十分 香港德輔道中71號永安集團大厦2402-3室

信和中心套接鵠位114至 物業(二):九龍旺角彌敦道582-592號 物票(一):九鼈旺角豉油街110號

物業(三):九龍深水埗汝洲街287號地下

(粉)(二)(三)你照現有租客罐金會

新洲洋情及需版拍微单程

5-7909828 ✪ 5-215281

衛健明測計師行

(星期一)下午二時卅分在本行 公開拍囊

公開拍賣

謹訂於一九八五年十一月十八日

:尤難尖沙咀加連威老道41A及B號 興明樓地下C舖位及1字樓全麿: 建築面積:地下約600平方呎

1/9/85-31/8/85 HK S 21, 000-

1/9/86-31/8/87 HK

HK $ 22,000

欲知詳細請與拍賣行聯絡.

Page 10Page 11