1985-11-07 — Page 17

頁一第張五第日五廿月九年丑乙暦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日七月一十年五八九一曆公年四十七國民華中

TH

HONEY

甜蜜星馬假期

獨特觀光勝地 唯一專程遊覽

「甜蜜星馬假期]獨創最新行程, 帶你遨遊鴨感一新的地方如神話

·式小島浮羅交怡、世界十大海灘 之一馬來東岸海灘、關丹金沙灘. 馬六甲之十五世紀皇朝聖地等 別開生面,令你大開眼界。

創新行程獨家專有

星馬(檳城、雲頂)七天超級豪華遊 星馬(關丹、檳城)八天豪華遊

$3.999

$3,899

星馬(馬六甲、檳城)七天豪華遊

$3.530

豪華膳宿高級享受

全球最大航機 星馬最大車隊 教城•浮羅交怡(P. Langkawi)六天河起家洋遊$3,289

馬星泰(檳城)九天豪華遊 馬星(檳城)六天豪華遊 2

·星馬(檳城)特級逍遙團: 馬星(Club Med東海岸、馬六甲)七天特級逍遙團 $3,999

$4,399

$3.299

$2,950

·全程住宿豪華大酒店如新加坡香

“格里拉(SHANGRI-LA)、橫城金沙

2

(GOLDEN SAND)、吉隆坡希爾頓

HILTON)、鶴(REGENT)及馬來西 亞珍拉丁道溜渡假村(CLUB MED CHERATING)等。

&餐珍百味,嚐遜中西皇馬美 食,大快朶願。

特級豪華酒店 住宿膳食一流

星馬(檳城、雲頂)七天豪華遊

$3,530

馬星(關丹、馬六甲)六天豪華團

$3,399

馬星泰(關丹、馬六甲)九天豪華團

$4,399

中大旅遊

H431331-3

寶通旅運

代訂廣州至各地機票

廣州北京$650 萬 廣州—上海$550

台灣渡假團 四天 $638

天天出發

廣州一昆明 $570

曼谷芭堤雅

代訂北京,上海酒店

北京——西苑$550 上海 錦江飯店 $460

AZH

建國 $750 上海賓館$460 另代訂全世界廉價機票

& 2 VAIR

1962 to the NT 2 TOT*

3-910377 3-969861 韓台: 合法百貨 包收利潤特高, 韓國豪華團

七天$ 2630 | 四天$ 2700 ®

六出發

全程單人房

台灣戀話180楽證100- 美加獗倎機題 台北桃票+酒店+接送$1110 天天出發,

彌敦道六五五號胡社生行1412室

5-240061 563333

旺伪3-3223C

2440-440101

出發及回程均乘坐新航 BIG TOP 747珍寶機,全球 最大、豪華舒適,並有星馬 最大之”甜蜜星馬假期」空氣

·調節車隊接載遊覽,沿途專人 照顧,仔細過詳。

3

新加坡航空公司

請即向各大旅行社或新加坡航空公司查詢

熱線電話:5-263219

2 順通 旅行社

K 31 5646. K 302556

$3198日

日本通

日台八天縱橫遊通

旺角彌敦道582信和中心地庫商城B21

金門平價機票 3-319151打士街栢苑大厦20字

旺鹪運輸戰機上

來回單程

代辦各國簽證訂房

:免費素「甜架星無假期」行程概

姓名:

菲航假期

ADD

台北$800 三藩市 $2250.解 高雄$820紐約$2850 谷$1130 溫哥華 $2800 親檳 $1950倫敦$2500

城 移東京$1420 民大阪$1420 平· 台$1800

宿霧市(CEBU)馬尼拉一天園 $2350

$2150

來

荷蘭$2600

菲律賓 $ 810

·票 星架城 $1880

星架坡 $1300

乘搭非航廣體內陸客機: 逗留宿霰市二晚三天

住宿馬尼拉最豪華之半島大酒店

菲航機票十馬尼拉花園酒店住宿

四日三晚 HK $ 1800 天天出發: 請向各大旅行社或法律航空公司查詢

熱線電話:5-263011

3-$60206

$35,00

康身

康泰

下午

門的

FM05778111 379093-676111

83-440222

機票+酒店(直接訂酒店·全港最平)

、酒店名稱

MANDARIN

ROYAL CLIFF

ASIA BANGKOK

"BANOKOK PALACE

PATTAYA MERLEN

PORNPING SKU

·BANGKOK PALACE

PHUKET MERLIN

SHERATON

̇布吉島

要加坡

需拉

北

编置

凱達旅運

特快台證全套多次$150

康寧

歐美 3-319141 / 8 線

ICE

人路「單人房

東日期:

三嘎

2370 :

2270

泰航......天天出發

2370

2270

無

2370

2270

暴魷

玉

三晚

2370

2270

更航

三:

2370

2270

泰航

2410

2310

泰航

出雏 美美出版 【天天出鞋 买夫出强

扛

包

2

包

NOW M580 W O W 1005-1006 | 台北: 780 瑞尼拉 830 紐約 2450 曼谷 1130 星加坡 1800倫数 2450

日本1440馬星泰

2450 2250】德國 韓國 1750 夏威夷

巴黎 1650 大阪 1440 三藩市 2180|菲島 印尼2550 洛杉磯 2150荷路 檳城 1950溫哥華 2830爆型

2450-

機票

•

2450

2450

3500

2800

2700

辦

1,4,6,7

包

四峴

3050

2950

特快台證$150

三●

1990

1890

無

各地特快簽證。平機票

3770% 華烒

了

·2000 1900

1870

own MeraTravel

3-916892

prin

青年旅遊計劃 非洲撒哈拉雞奇34天(11月22日)$13400起 印度原野骆貌进(12月20日): $17950起

$5980 17天豪華觀光團

9月29日 10月20日 11月3日 占13天遠足、激流泛舟、野生動物園$8550

隔18天額菲爾士峯基地營達足團

10月20日,11月3日

$9950

(名額有限、報名從速。 專辦特廉程果、火車証,豪華觀光團及各地遠足團。

天天出發

1.3.6.7

1.2.3,6.7 宋关出鯭

第一好 旅行社有限公司

3-918787

鶖霏簽證權威案 台證656

代理各地機竂·酒店·平通港九 特惠各國酒店二仟餘間直發住宿券 旅遊服務 應有盡有 絕不取巧

台北自由團四天 $1028

台灣 住宿觀光級飯店 天天出發

3-320941

3-320942

廣州—北京 $690

·廣州一上海 $490 專訂國內機票·酒店·火車、船

· 廣州花團酒店 $310

酒店:廣州音量变量 $250

廣州康津分社:由需賓館215室667709轉215 旺角彌敦邇636號銀行中心1510室

台灣專綫 金滿假期3-320320 彌敦區387號

金滿樓3A室

$99

|台北 台北四天遊 $555 專線 台北花蓮四天 阿里山四天 $777 環島七、八天 $1388 台北特廉機票 $788 直接經營天天出發

聖誕寶島豪華團行廉證

$666 帶百貨遊寶島既經濟又實際

麒麟皺 $138

高級百貨包收包賺免按金

華麗大飯店 $17

全台灣酒店特價訂房中心

怡豐旅遊貿易公司

豐盈旅運公司空

朝九

利華

7

3-306331

4

新裝電腦代訂機票

台北環亞大飯店 環亞假期四天 $1980 ̇蔬碼鮮、日亞航、韓航天天出發逢星期三、六乘基航

環亞糖

付野生動物園飒小人口

及歡迎雞鳴酒飲品:

也被国天花麵

$500,雙人開$6201

旺角海效:036班銀行中心805室

李考 台灣專線 R

[N

阿里山花蓮環島8天$2690 阿里山高雄台北6天$2290. 台北花蓮桃團 5天$2190

乘華航,造六、一出發

溪頭花蓮環島7天 $2450 : 溪頭高雄台北5天 $2150 台北花趣 4天$1880 全台北六福村4天$1780 天天出發各乘華航•輔觧›秦㞊›煕航

⁑國際

NOX 3-689231

韓國四天收$2,000 本公司提供經濟豪華團

T 3-689232 敦道99-101號海防大厦1203室 原價$2,700

只帶適量合法免稅百貨及烟酒抵台後由直屬分社 負責,使每位參加者都可享受超值同愉快的假期。 【八年經驗,信譽可靠,歡迎社團、工商團體委托)

「帶百貨遊韓台既經濟又實際 韓台百貨、包收包賺、免按金

百福旅遊有限公司

香港

廈門

由十一月十六日開始 每週一、六直航737專機 開始接受訂位

5-250361.

3-670091

KTB 韓國旅遊中心

彌敦道582微信和中心1106 A6 3-7703166

韓國

四天團

濟州

四天團

$2850 $2788

全程單人房

: 另送深圳一天游

特快穩健台証 150

3-855718 3-7700200

桂林

西麗湖 航空五天團

$ 1380

九旺所彌敦道50號 基利商業大厦14楼1404字

安全 旅運社 5-262188,5-222300, 5-222822

日本酒店 韓國酒店 新加坡酒店 | 特快 台証 $88

(自置物業) 中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室 台灣酒店

美洲$290 來來$550 三德 $270 京王巴沙$600 樂天$470 亞 環亞$480 國聯$240帝國$800 訊悅 $440 百樂門$310 國賓$.460 美琪$210 假日$400 世宗 $290 阿波羅$340 老爺$540 假期 $180 新宿太子$460 高麗$300怡東$340 福華$.550 天成 $.140 太陽城$350 河畔$300 文華 $550 富都$380 第一$110大阪國際$350鐵塔$250 希爾頓$550 華國$370 三陽$110 大阪東洋$280 豐田 $170 香格里拉 $600 酒店 代理世界各地機票+酒店、即時簽發酒店住券、折扣高達60%(接受VISA卡)

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

( 大量精美行程表備索)

韓國大觀遊(全程單人房)

4天(漢城、華克山莊)$2890、二、四、五、六、日、

15天(漢城、江華島) $3190一五、六

5天(慶辦、釜山) $3390溝三、四

菲島大觀遊 四

15天$1790 7天$2150逢三、六

|馬星大觀遊 2

| 5天$29507天$3530二、六

最值得你信賴及推薦之:

|4天(濟洲島)

Goodie

大觀遊

$3090 單人房 圣星期二

15天(慶州、釜山)$3390 第人房 重星期三、四

本公蚚之轉區圖參加人數爲全港之冠,主要原因:

1.出發日期妮露依時,無讓人數多黨,永兼取渚不成行,遭到卻加者有信心及保障。 2.行程新躍於斷,經悉心潁構,與其他旅行團比較,更見-

實,絕無走馬看花之弊。 3.正由分秘直曬,所以能繳到簿利多銷。

4.解盔歷年不變,其全雜之精英,燕操渡利粵語,最佳服務水準,保證賓至如歸。

5. 本團之辦覽車,濃店及食,與其它優旅行團比較,更勝一誠。

司諾

代訂 港澳

旅遊部:

3-691692 機票部: 3-698008

日進夏威夷精筆$3795起 新航濃狃假期游$7590起 新航薑城與保期$4690起,澳航澳洲辋建源$6995起 4290起 康旅佩期澳洲姐$6990起 日航藥加精確遊$6195起 日航天地日本进$3950起 新航澳洲假期雞$5990起菲就假期菲島道31850G 加航加拿大精華$5595起 確航戒离泰鷇迫$2630c 太平洋島假期$3690起 甜蜜假期星馬1$2950起| 新航歌洲假期註$7180起 蔡航日本九洲进$4896起 䶮慈畾嫄魦洲逰$7980起 大隷豬國澳洲进$2788起 國泰敬洲精靈进$7695起‘尼泊瑟痩之旅$5980起 捷旅假期歐洲进$7990起 蘇聯東歐探秘道$9980起 :

ORAL HE HAD PA NY 100W ERA ATV 1 1 20-11223

3-802108, 3-802091

•古浪嶼、廈門、集美、泉州、潮州 (車船)五天98(輪船)六天1168(航空)六天1388 (逢星期五、六出發)邉激淋圳兩地,品嚐湖州名榮、龍陀、 賽、住白鷺賓館。回程代顧摆類,6人起可包關自定出發及

媽嶼島、壆石、汕頭、潮陽、潮州: (豪華車四天668(車船)五天798 (逢星期五、六出發)住鈮臭實品嚐潮州名榮。回程代辦 鋼操課,6人起可包關自定出發日。

旺角彌敦道749號歐亞銀行大廈8樓E室

旭 旭暉 3-7701391

韓國、台灣聯遊$2900 韓、日、台10天聯遊 韓國四天特惠團

$3550

$2500

代訂各地機票·酒店住房·特快台證

旅遊廣場 有限公司

3-320823 ( 4WR >

台北:810夏威夷1800 日 本1380三藩市2150 韓 台1800 洛杉磯21.50 大阪1368紐約2600 馬尼拉:750 溫哥華2850 曼谷1090多倫多3550

·星加坡1930倫 $2400 按城1930巴黎2400

旺角通菜街IA

704室

4天 $235000 2.全程軍人務,嬸做生饗

天天出發

4天$2688| 住宿新落成之演州觀悅

2-4 6-7. 5741700

第一$180 | MEE$210.

J威達商業大厦

德祥旅行社有限公司 马二十年

責任德兴車器

上海賓館

天天接受訂房

機票+酒店$1450起 辦理國內外簽證

800 里加坡

1200

坡1770

1370

530 1750

* 250 市 4510 林州 390

3920

K3·490 省3770 屁 89.440 九龍彌敦消$70號基利商業大厦702室

代訂世界各地酒店及機票

克1410

威威3-301271

聖誕台北四天團

$ 1398

天天 出發 李小人國、六福村、陽明山、故宫、忠烈鹂...

花蓮環島七天 $2298 來回機票3晚酒店$980 台北機票$810 台证$90 分社德堂、專人領隊、轻無查團之带安 可帶合法百貨、免按金、免實貨

九龍旺角彌敦道總統購物中心603室

3-564703-6

5-447821

5-447301

新達中選李寶椿大厦805 室

台北華麗大飯店 華麗假期 天天出發 (機票+3晚軍人房+送3早餐十酒店接機)每位$1150 (機票+3晚雙人房+送早餐+酒店接機 )每位$1000

台灣線旅行團 四天$1490 七天 $2290 八天$2490 代辦:·自備換票、在港報名,在台北參加台灣各線旅行

·韓、日、菲、星馬泰、美加旅行團。

·特快台證,平價機票,港台各酒店紅房。 配售台灣旅客百貨、包賺包收包退,利潤特高