1985-11-03 — Page 2

頁二第張-第二日一廿月九年丑乙暦墓

WAH KIU YAT PO

日三月一十年五八九一曆公年四十七國民華中 版訊電

日期星

「件是:

興建大亞灣核電廠

中國與法財團

談判面臨破裂

主要障礙是中國要求降低成本

上海在今後五年仍難-

足供電

(法新社北京二日部)此問消息篮議人士表示,中國與法國費拉 馬公司就興建廣東大亞灣桜電廠的合約的談到,至今仍然缺乏進展 *消息說,法國公司的代,現已離開北京返國巴黎,不過,他們將 , 於下星期再返回中國繼纇進行談判,大亞灣核電廠的談判,由十月十 今日開始,原有三個外國公司參與,現在已有兩間退出,只有法國費拉 馬當公司仍然保持和中國交涉。談判的主要障碍,是中國要求將建造 成本降低百分之廿五。消息謂,日前尚很難預料這項談判將於何時結 來,以及達成何種協議。如果最終談判成功,普拉馬當公司 能將擾 得一份約皱十四億美元的合約,這將是中國和法國之間的最大宗合約, 六路透社上海二百氓)中國一名高級能官員今天囊示,雖然中 國已大量投資於發蛋竊的興建,但上海電力供應短缺的情形最少會持 線五年。中國東部地區電力計劃組副組長吳海榮一靜音 對路透社記 者表示,上海市有人口一千六百八十萬,工業產量佔全國四分之一, 道真的電力供應約短缺了百分之廿。

趙紫陽對拉美國家說

中國與拉美國家

發展貿易六條件

發煥光容院出根列

康健全完查檢身

全

,當今尚未破案之暴力 提案件。他指出:其 中一名疑犯,名叫A 柯奇,據報身在西班牙

趙紫陽總理在巴西舉行的記者招待會上發表談話。趙紫陽希望 根和戈巴切夫在日内瓦

台美經合會議

限武談判美蘇之目標

定期在美舉行

經纖保!

(中央社華盛頓一日電)爲數甚多的中, 華民國與美國人士將於本月十七日至廿日在 佛羅里達州馬蘭多集會,討論中美兩國經濟: 合作問題。這次第九屆中美聯合經濟會議,

伊拉克揚言 派機炸伊朗

·卡格島油站 六美聯社巴格達二 日電)伊拉克宜稱該國 戰機今日出動轟炸伊朗 的卡格岛石油運象站。 :今日的出擊伊拉 克戰機對該島所進行連 續第卅四次轟炸。伊拉 |克軍方發苞人說,接 戰機是在今日上午十一

·時五十分(格林威治標 準時問八時五十分:香 港時間下午五時五十分 出動轟炸該岛

廣東省佛山港...

開闢爲開放口岸

|由尼茲及麥法蘭陪同

減少了百分之五十的核子武器,但它棒成先制攻 李學明 默成升的ss—十八米帶則未著減少。 位總統 問出:「蘇俄壇長提出一些看似不 (中央社譯)既然美國與蘇俄建議大幅创 因此,英國的主要目標就是裁減蘇俄的陸上一,實則唔藏危機的建議。」 蘇俄計劃中另一項引起爭論的要點是,止 減核子武器,可以雙方看來仍難以在日內瓦達成 飛彈數量,從而減低美國洲際彈道飛彈遭攻君的 機率,及提高它的阻力量,美國談判代表已就新武器。分析家家推心,將拼斥諸如MX和你 原因在於:美國總統列根力主研究反彈道飛,此提出許多建議。

盡浒神、隱密式轟炸機及更精確的艇發射飛沖 蘇俄的自療則針對這些武力的差異。和蘇俄等計劃中的美國武器,但是蘇俄的SS——山西 彈防禦力發,而蘇俄頭子戈巴契夫则不泄蜍力的、 想制止列根的暹項行動。於是攻釋性武器談判的 的按武力形成對比的,美國的長程武器更廣泛 及GS——二五兩種接近都完成的新辨價則不會 ,逸展,就成爲遣項爭潑的抵押品。 ..的散爾在泄餐及轟炸接上。因此,蘇俄十月初在受到遏阻。 但是除此以外;雙方各自排出的核子武力陣 日内瓦提出要求削減百分之五十彈頭較近的計劃 雙方意見衝突的項目中,最重要的莫過於列 式大不相同,也是這次口局的癥結。這些著的;將使所有棋子戰调的重要性均等。

根總統打算在太空中攔截彈道飛彈發射之彈頭的 差異導致莫斯科的滋感頓走向不同的裁歧武器之 根據蘇俄的提議,美國轟炸機所携載的炸彈,戰略防粟方案了。戈巴契夫聲稱,裁減持距蟷賴 及短程攻擊性飛萍等未包括在過去的武器協議內列根是否激棄戰略防方案而定。克里姆林宮不 蘇俄是傳統的陸禨國家,它的武器將近百分的巩日皆將予以數量上的限制。若道些武器與洲,這餘力的企區獲得一份禁止試驗及發展此項防果 之七十赴陸地洲際雲道飛彈。而美國,洲際彈道·陈彈道飛彈的彈頭被同等祀之,則英國擁有的杖 力量的協定。克宮力點,選項計劃有朝一日將使 飛彈只佔其軍她的百分之二十。..

子戰锒將大幅超過蘇俄。

美國獲得一項可發動先制攻擊而不實報復的紡術 美方談判代表認爲蘇俄的洲彈道飛彈力 同時,蘇我還打算把歐洲地區所有射程能夠 力量 雷根號於奧斯科正概貌發展它本身的防術 ——尤其是三百枚高度精確的十彈頭5S——十 波及蘇俄領土的美國武器一網打盡,這些武器包 實力——希望在一九七二年反彈道飛譚協定所订. 八飛椰發射器——是最嚴重的威脅,因爲在理論:括番興二式火箭,地面發射的巡弋飛面及駐宇北的限制內,推脫這項系統的研究及試驗。 上,他們認爲蘇俄其有發動先制攻擊,摧毁美國 大西洋公約組織各處基地與地中海航空式艦上的. 雖然如此,仍然有些專家認爲蘇俄接納大幅

·所有洲際弹道飛彈地下發射室的能力。美國則沒轟炸機。但是蘇俄將不把它自己目標對準西歡北創城的構想本身就是一艘巡展。而樂概之士期農 有同样的能力可對付蘇俄的洲際彈道飛彈。 約組織盟國的$Si|二〇飛彈計算在內,理由 此項計劃一個幾乎的開端,而非莫斯科最後的 此外,洲際彈避飛彈被認爲會引起不安,因是,這些飛彈的射程到不了英國。 爲在危機中,這種飛彈能夠迅速的發射,然而它 對西方談科者來說,這種計算方式刻意將大 日內瓦武器會談的美國代表康培要說:『我 和轟炸機不同,它是無法召到的。.

了美國的飛彈株數。更重要的是,雖然蘇俄因此,覺得我們頗有希望開展食的改裟。

交通部長連戰、中央銀行總裁張繼正將出席 會議並發表談話。超贸局長蕭萬長也將與會 英國方面,列根總統的前國家安全顧問與 前美國國務院副國務峰克拉克,定於本月十

·八日在會中發罗説話。他最近會訪問中華民

·國,並由蔣總統經國先生接見。消息人士說

·克拉克很高興也很感謝蔣總統後見他將 與會的其他美國人員包括田納西州邵 全美州長協會理事長亞歷山德,和佛羅里達 州州長莫里翰。美國兩位參議員——阿拉斯 加州的穆考斯基和佛羅里達州的郝金斯、兩 [路透社華盛頓三列總統已接

位“加州的庫何和紐約州 方個月廣州市民平均每 受過癌症手術岩療後的第二次檢查,證實他

及國際經濟政策助理商務部長丹寧,預定在 人每月的生活有用支出 的健康沒有問題,今天他在他的大街登游

會中發表談話。四天會議將討論中美陶在技 境長速度,與去年同期 地休息。昨日他曾在華盛頓近郊的皮斯连海

術生產合作事宜,市場及貿易問題等。料將 本中心接受過卅二分鐘的檢查。他是美

相比上升百分之一點兰

有約八百五十人與會。 國有史以來的最老總統

4. 其中高級消費品支出 ,現年七十四歲。他於 特 廣州二月一海濱大道相連結。 、太陽島、陶瓷勛物公增加百分之三以上。今

升百分之七點三大。 檢查完畢後,走出該醫 消息:廣東省佛山港經| 佛山港至香港九十六海爾等。佛山港區佔地面 年以來,廣州市出現

阿其他方面用品的費用 院時,容胡大展,而露 國務院批准,正式開關一里。河面寬驚、般的可積六點五萬平方米,計 鹵脚業比燒轴價高清

亦有所上升。有關人士一 笑容,他的夫人两西陪 爲對外開放口岸,並者高速行駛,擬購一艘「劃分二期工程建設。第一魚頭價錢比魚身價實的 認爲,廣州南生活 伴 在側,他的愛犬却在 手需辦佛山至香港的直|時速卅海里的整體客精一期工程計劃投資一千,現象。年初鏓酶每行一

用堆長速度商的原因是 外邊等候。他宮答一個

營運,航行四小時左右,八百萬元人民幣,用於大角,現在已漲至二 通客運航棧、佛山港位

.

·長副產品產地開放後

·大葉誨問他的記者之 於廣東省佛山市石灣紋到達香港。佛山市和林修榮碼頭,國客輪、元八角。市民消費水染

·價格持獠上漲,消聲 時稱,他是百份之一百, 束平河東岸的沙崗圍,下的南海、黃德、高明 興建一座三千平方米的一、羊肉、魚蝦、家禽 基金培長過猛,在管理 小良好:。其後白宮發 港區河面寬一百多米,,三水等縣都是忨鄉,口岸旅客聯檢大,一、鮮蛋的數量增加,吃 一方面,未能得到有效的 表一句話的聲明稱: 航道水深在三米以上,有旅外華僑和港澳同胞一座千五百平方米的客 蔬菜、肉減少。日用

戶乘褘哄物獷;另 。他前於七月十三日接 八 客、貨船舶。港池計劃 ,上述一市四縣入平方米的商業服務大樓,廣州市民購買十六種 受了割除結腸的大手術 治療。上述檢查,檢 港亞石灣跳一公里,距 每月平均入境達四萬多.坩客橋一艘,實行二、繼續、昭絨服教,皮 高雄商品熱潑。一至九 後在日內瓦舉行的美蘇此行赴鞣,乃旨在繼續參加新軍佛談性的蘇聯 夜他的李爾情形的。白 人 佛山市五公里,有公路 。佛山市是中國楚,但對關。第一期工程將糙,銀珠寶飾品、室一月,平均每個市民購西|兩國在議會酸作-

份之進行廣泛的籌備工作,代表們對美國的新建 宮描述這次接受手術治 『 可通。佛山港區附近的 王

準備。舒爾茲此次是取 務求美蘇商峰會技能帼極我懷疑。美國政府 四大名鎮之一。石灣,在本月正式開始施工,內裝飾品、傢具、洗衣、高檔商品的支出,爲八 療後的檢查是例行的。是涉及外腹部的檢

東平河中有一風景秀麗

電冰箱、彩色寬視十一元八角,比年同期 ·逍蘭京都赫爾辛基丽·利舉行。 的陶瓷驰名中外。該市計劃八個月建成,與香機 在與X光的及血液的檢查之事。醫生們會建 的太陽摄,岛上设竹成的旅遊事業正在迅速發港 通客輪。 「橋、錄餮機、照像機等,增長九成五。日 ·在蘇京,他將於下一 錢他於除去兩英尺長的結過後接受定期的檢

限武新建議 的支出,與去年同期相 蔭 - 佛山市計劃建成旅展,旅游出除著名的佛

州市物價仍有上涨的 抵達。在今年三月 查。但他們說深信該次手術已清除了全部癌 內細胞,他們並會說列根完全痊癒的機會是

。其中氓冰用、彩色體,加對對水果、鮮魚及隔年科昇遷時,他會經 超過百份五十的。

度最快,故風靡瑜長速管理-國營公司大力組此次訪問莫斯科之時,

息休營衞大返然欣

康息

【特訊〕巴西利亞廣闊,便于互相交流一有這麼多的有利條件 一日消息:趙紫陽總理。「三都在根據本國土中巴合作完全可以在英 |今天下午在同巴西總統|條件探索自己的發展道加爵定和持久的基礎上 薩爾內舉行第二輪會談一路,積累了豐富的正反向前發展,在各個領域 時,闡述了中國與包括爾方面的經驗,可以相的交流和合作,特別是 【巴西在內的拉美國家發 互借鑑。(四)都發貿易和經濟技術合作, 「展貿易、經濟、技術合 展中國家,對對方的處 將會逐步發展到一個新 【作的六個有利條件,柍境和困難比較容易理解的水平。 : 中國新聞發言人說,趙。拌互提供的技術和設

一在的共同點和發展合作一中國駐巴西大使陶大 巴西總統

關係的有利條件將使用。巴西方面參加會談的 |國強的友好合作前無:外交部長塞個巴爾, 歡迎合作 | 對外經貿關係中都愿意

比廣深。這完全符合巴財政部長富納籍,工商 遵循平等互利、共藝 :巴西總統薩爾內說 中兩國人民的利益。在一部長古斯芒,擴态和能 屁的原則,而不是拍人,趙總理對巴西的訪問 友好氣中進行的第一教部長德門東薩,又化

幅會談基今天下午四骷 佛長皮門塔,教育部長 ,强加于人。(六是歷史性的。通過道次

一、海理兩述的六個有利條「備也往往更適合發展中

國家的條件。(五)在

[六大條件

包容甚廣

·在巴西總統府舉行的。

AC-3中國和拉美 最重要的是都有進一訪問和訪問期間簽署的 的資源都很豐富,可以 步發展相互關係的政治五項文件,兩國現已存 互通有無,互接補-

。 愿望,並且認爲道是發現在的各個領域的良好關 (二)經濟發展水平相篪南南合作的重要組成一係必將發展得更好。他 近,技術各有特色,市部分。總理說,由于一接著說,巴中兩國間存

馬西埃爾,科技部長阿 在會談中,兩位領導人」強國以及巴西駐中國大 使扎帕。

高度評價了兩國建交十.

一年來友好合作關係的義恐怖集

迅速發展,一致同意

圖爆炸火車

|同努力把霆種關係發展 到更高的水平,並向更

[合眾社簇大利—

遊数和體育訓往中心。山祖廟外,正在興建佛 廣州市民 興建海佤公園,並純紅」有山大晶宮、五峰山生活費用 支出增加

·英皇儲查理斯和諾妃戴安娜前往澳洲麥 斯登秕合中心採開,獲當地居民熱烈軚迎。 〔路透社)

1

舒爾茲啓程往蘇京

安排美蘇高峯會議

八路透社華盛頓 舒氏訪蘇的包括軍 英國所提出裁法及子軍 在今日起程前往莫斯科列根總統的國家安全 美蘇兩個超級大國都有

·夫舉行會談,爲本月稍一在記者招待會表示,求。不過,在日內瓦參

萬像質量 約結蛋類商品的很格爾見一類是 夏

美蘇兩優都已經就迢術 傑多。市民購買級各地質酸、以平抑物

G嶸牛辍,嘉禾。 行,到時,吳氏將前往

義則獲织特別獎與版狀, 1、政府領導潛官員、

B

·錄音:杜盤之一迢一麻省一列在法律及外 級市民),新藝城, 交學院」主持一個「冰 老牌影甩閟媒與醤門探討新加俠」的會議 箭琰大橋],今天也分的開幕積。英國國會議 由行政院新聞局長張京外交人員,投資商人、 銀行家、學術界人素 新聞從業人員,時 將出席此會議。吳氏計 劃十一月十六日,飛返

應邀訪問 英女皇訪問

·《法新社新加坡] 千里達市民

級官員們說,列根總統

花、新加坡第一個機反種族歧視

在新建議中提出美蘇兩理吳作彿訂明天離開此 觭各自削減戰略核子中間美國國防部長温布

八路透社斯平堡二

個。專家們又指出,外望期。新加坡發表聲明千里泡時遇到示威。她 謂,身兼國防部長之中一昨天參觀千里達首都.. 根總統的新建盞是針對 共同要求

戈巴切夫最最近所提出 的吳作棟,將參加「絕工廠時,大約有五十個 (法新肚華盛頓二的裁減核子重傷的建潑 濟及投资事項之研討,左派示威份子,高其反 [特訊〕廣州二日 高級消費品的支出,佔價,對主副食品價格 管制問題證出新建議,日電)專家們指出,而提出。

,並且跟有興趣投資或對樓旋皮税口號。同時 消息·廣州市最近抽樣 全部生活費支出的百分,要求保持在五月份的一藉以強化本身的立場,

-已在新加坡投資的銀行有五百餘名學生高舉標 調查結果表明,今年頭一之十一,比去年同期上水本

家及工業界鉅子,進行一語牌,牌上寫反對英 會談。吳氏此行是補-

一國不對南非採取經濟低

總理本光雄4月為美,創的字句。

以

十二屆國語影片 獲村+九日,

·美賭城拉斯維加斯酒店

被縱火傷亡十九人

廿日舉行的高峰會酸。 此乃最舒民自從一九 三年七月出任國務卿以 來,第二次訪問莫斯科

金馬獎得獎名單

八中央社高雄二日一樣過了一生)中形。 電第二十二屆國語影攝影:陳坤厚八锆

台北從多方面著手

。他已先後在赫爾辛基

萬聖節前夕底特律火警五百宗

·華盛頓和紐約同外

務求穩定經濟成長

:

菲第一夫人伊英黛前往日本外務部會見

日外相安倍晉太郎,兩人見面握手為禮。

台灣專家研究發現

喝茶可以抗癌症

(中央社台北°C)喝茶可以抗癌已經在實驗研究中得到證實。台 灣大豆品科學研究所教授李錦攝指出,最近陸續有人發表綠茶抽取 酸成分的犁審,可抑制細胞的突然變。李振說,日木三井麼 林食品嶷合研究所煎茶中抽取粗單寧,針對老闆進行實驗時,就到 證實。三带農林食品研究所先在老鼠皮下移植應性癌小片,使壞殆 一路商城,然年挝老鼠分A,B C三組,A組只移梢梅片,3組在 移植第二天起,每天注射五十毫克粗單率,C組在願瘍移植前八天就

·開始射五百毫克粗單寧。十八大後把老鼠屠税,免扽事取盘,結果 A組平均重量六十克,B組四十五克,G組三十二克。李錦洪表示, 過去一直認爲喝茶與抗導有關,但以動物實驗得到實,阎是第一次 6李塲莒說,台灣大學獸醫系在類似的研究中也得到同樣的結果,滋 明了喝茶可以抗癌的說法。

利之慎查官员今天報事 |陽總理對粱次訪問所取

:他們已拘捕九人 -得的成果表示滿意,他

以涉嫌參與四宗恐怖主 說,中國願意看到巴西 炸彈襲火車事件; 一在政治上更加强大 - 在一并以發出追緝其餘四名 國際事務中發揮更露薇 疑犯之逮捕令。冠軍然 極的作用。他希望中巴,是在義大利打擊極右派 關係將成爲發展中國家,政治樂力罪行之一個突 南南合作的榜樣。中國戰。托斯卡納地區之反 方面參加會議的有:國 恐怖主義小組組長法沙 務委員陳慕率,總理特諾欲稱:已發出之靈捕 别助理陳楚,外交部一會,所要緝拿歸案之疑 部長朱啟禎,經貿部捌 犯,乃有關在佛羅倫斯 部長魏玉明,總理辦公一省境内,于一九七一年

〔合眾國際社內華發現了一個發易燃液¡晚初將正式爲道塊細小 交部長謝瓦德納茲舉行 遠州·拉斯維加斯三日一體的體頭念。這場大火|非洲王國的君主,該國 四個囘合的會談。而此

「一次明的縱火星 使道陕西十五個房間的一的族長会議上,發言人次到莫斯科作爲期兩日· ·典禮中頒發十六類獎: [州五焚毁了拉斯維加斯 酒店造成約十萬美元的一馬窩沙油夫快將由英一訪問過程中,他將再度 附近一間兩層樓的公寓損失,很多年老店民被格蘭同來。他在英格蘭,會見謝氏。列根總統在 「式酒店,造成兩名老年,这穿睡衣逃避。消防人一間學校學習,爲加第一最近所發證的聲明中發 「人死亡,十七人受傷。貝爬窗破門救出了二十日子作好準備。王子的,經强胸雙邊問題比軍 六十歲老人棠爾特的屍 人,幫助道些客人沿梯 年齡,資方一直不肯宜件制更加重要,尤其是 「體在二樓發現,一名身。爬下到安全地方。 右;一般相信他大約十,地區生問題,因爲日前 卅不明的男子的屍體

九歲左右。他將繼承 世界多個地區的衝突都

「在酒店一樓的出口附近

「發現,當中有數字 防員,他們在現場送 一到醫院接受治酥,大部 一份是因吸入谈请不適, 但有一名傷者是骨折。 火災調查人說,他們 在一樓接待室附近的門

·片全馬獎頒獎典禮,今一婚,飛騰 晚在高雄市中正文化中

美術設計:王產、 心至徳堂隆霋舉行,由林祭文、古金留(策馬 影星孫越和胡茵夢主持 入林),中影。

得獎名單如下 何片我還樣過了一生

底特律從星期二到題」親露比皇后,統治全國|與蘇軍和蘇聯顧間有關 *他母親是巴故疑王蘇,不過,由於列根總統 期五之間總共湧現西百 布强——統治了斯威士昨將軍備管制的新建 台十九宗火警,假乎成

、槟米宙〔童年往事) 爲一年一度的套式。 蘭凡六十一年,卒於一[提交日內瓦之美蘇兩

中影。 管置行脊装和大約一萬一 孙二年——眾多「

國新軍備談判會譯,

改編劇本:蕭導, 「于」之一。馬商沙迪夫西方盟國和公業輿論已張毅(我財樣過了一生 名警案和自願人民力 一是六十九位王子之一,一越發注意定備管制問題一女,中影。 : 對付。自從兩年前發生 首宗縱火事件以來,底 排行第六十七。八二年一,舒爾茲國務卿認爲, 特律的萬聖節縱火事件 底,部族長老伯開大會列根總統所提出的建議 等待黎明》,德寶。 在道十二年中,如果治安敗壞,秩序不整,有 而今而後,我們幹預警察服務比較過去任何一巳成爲流行玩意。今年 :,選出地爲王位繼承人一不但新,而且有深 女主角:楊惠姍 何穩定可言,是以尤德博士在『施政報告」中强 時期更為重要。尤徳爵士說得好:在香港菑爲特一的被縱火自標有七十三

,獲選往英格蘭南部一遠的影啊。」然而,蘇我這樣過了一生》中 馬遺一點。尤徳爾士說:「一九八五年所記綠得別行政區的過渡期開和過渡期以後-我們仍要坐客運業物、大所收費昂貴的私營運城| 聯塔斯社就初步反海時影 的罪案可能較一九八四年略多,主要是爆竊和音·讀依賴本港效率卓越打盡忠路守的警隊來維持治輛汽車以及六十四間木讀書。他鐵们多次回國,指出列根總統所提出所 -男配角陳導正,超 的。香港政府院要按照既定政策,實行一中英聯力罪行下跌趨勢,在一九八五年仍然持續,而的三級警務人員的若干安排外,警後顯然還須經歷,未造成傷亡。儘管估計。斯威士蘭目前人口大過是新包数舊貨式新 意年往事,中影。 在下閱讀港仔羌葱爵七在,合聲明」,又要抗衡內外壓力。要求一大展鴻圖,胡家和普及推派的案件不進一步減少。在還手,我變。我們預見由外地招聘的警務人員將來有畫,有數十名降火者,但著一條。 星期一 新一屆立法局「擔政報告」全」,總來好說耳,並非實事求是的做法。反正现,行委員會的維義下,問走到案活動世的如火如憑一定的作用,她爾要隊必团以比現時更快的運度,只只拘捕到十人。在加 文之後,已一而再的,再而三,踏實地,能夠做多少使做多少,不必强求,也不 地擔行。我已委員會優先考感染取進一步的,實行警務人員本地化。在實行本地化的時候 ·州布埃納公園,兩名查 論文 的稔述其中主要項目,提供意,必免饭,平平淡淡幹下去,在不認爲才是應樂的施,消除黑駐會對本港治安隱伏的威脅。」龔治們一定不可以拍書警隊的效率和高通的士氣。

治安與防衛

四論港督施政報告 面對許多新的困難,這是百多年來所米有經歷過·曾案件分加所致。相反地,一九八四年記錄得的暴 安。慈於聯合聲明的條太有所規定,除了有關河一街入的樓房,但是火警一括今年初的字虾子精饰|爲麥東的舊建議,只不 ,參與傳統的禮儀,包新建議,其實是一略級市民,新藝城。

. 少年向參加星期四萬聖

名羣衆投擲一枚軍用 涙彈,有大十人要接受 治療

"見,以助母版的讀者先生參考,萬全之策。港督尤徳阕士說對了。在运磴發展迅 安有關的毒品與鬆版問題,亦非同時解决不可。 於增強警察之信心,給予警察生活與安全之保障 速的世界,任何社會都會變遷,社會制度自然出 尤徳爵士指出:「從過去十二個月所發生的事情,應該是先行工作。 工商界人士一般而言對「施政報告 』示好須相應調整,以配台設立這些制度的社會本身日,可見落品的威脅無時無刻不在,因此,政府和

不能減少駐港英軍 感,特別是港愛提出改革開及發稅方法,暫時,新月異的需求。在作出調整的時候,並須-

分顧 市民須繼續提高警覺。雖然警方和海關人員窮追 「不會增稅這許多方面,認爲是改善香港市民生活及維持社會安定的必要。香港在社會經濟方面能,猛打,永販紛告落網,且往往被判重刑,但是一 .英軍駐港是挺當防衛重任的,或曰:香港设 所不可或缺的。但一些財經專家,一些教授先生. 夠獲得拉越成就,就是因為香港是一個安定的社·九八四年全年及一九八五年首季在減少初次吸毒,有防遠可惜。但世事變化很難預料,如果對港英|斯威士蘭 們,多數認爲「施政報告」缺乏過取性,本平狹 對,遂步和安定必須相輔相成,缺一不可。 淡的宣佈了未來一年的「發展計劃」,都是例行 面對樊的社會,應付的情勢,執政者處魇·洛英的價格下跌至有史以來的最低點,加上販 付?香港怎能轉危為安。???

尤德爵士之一柩政報告」

公明,談不到蘭極的「大優越到」,此乃仁者見 之眼用,在不具備維打開的。所以在下警發紫,不說,活動如放。不過,還常務委員會仍 十二年過報期可以我不過一般,亦可以說在一

仁,卻者見智的說法,在下不敢打見。 在下穴是就得,在此時談施政,實在困難重 垂。自從「中英聯合聲明」實行之後,自從「中 冰聯合聯絡小組一辦公之後,香港政府施政事實

加强警察力量

新王登基 發威斯威士蘭 會繼續從奇少年人手,推行搞事教育工作。]十二年內許多意料不到的壞事都可能發生。保

·怎樣達成此兩大任務?除了香港政府在决策持陆港英軍力量,直到一九九七年六月三十日, 上發揮積極作用之外,主要的是加强警察力, 無疑可以安定人心,對穩定香港有一定程度之頁 斯威士蘭皇室發言人表 示,王子馬在沙迪夫明

首都巴达二百

·維持十二年過渡期穩定,是香港政府之我任戇全察組織。

張

趙耀東建議擴大公共開支

(中央社台北二百 行政院經濟建設委

且會主任委員趙耀東今 天表示,銀行利率雖多

次降低,但刺激投安效

·果仍相當有限。政府唯

(中央社台北二日由經濟體制,一方面解任務是整合經濟建設各有擴大公共支出,張 服裝設計:王雅、

電行政院經濟建設委盧市場機能,把分發環 部門的發展,以解決環,她需求,以刺激民間投 項,其中最佳劇情片是一顧昭世(策馬林

機會主任委員趙耀東今經濟體系中每一分資源 肘污染,生態保護與資資意願,帶動經濟發展: 我迫樣過了一生。最中影。 佳導演:張毅。最佳男

原著音樂::宀 天表示,政府將從經濟的潛力;另一方面則强家開發的問題。職實小。趙耀東上午在立法院 規劃,環境控制與健全;树資源運用的合理規劃 組初步工作重點包括都、經濟委員會報告時, 主角周濶發。最佳女: 結婚),飛。 改編音樂:張弘毅「捽肚法規等三方面努力,滋少資源商整所產生,市垃圾處理,事業廢棄了以上苏示。他說,蝦 角:椙斑妍。

(國四英雄傳),龍粹,使我國經濟達成長期的成本。此外,超级東物管制,自然還境保育行利率股多次向下調整. 一穩定,成長與均富的自指出,爲有發揮我國等。同時,越東表示,但因物價的下降,使, 電影掸曲李壽全、一碟。趙耀東在上午立法,經濟酒力,因應現階段,癀極推動健全的握此實質利率仍偏高,對提 經濟發展的迫切需要,一法規,也是現階段經濟在民間投資所能產生的. 經建會將於年底前完成 發展的重要課題。目前 效果不大。此外,他說 時作了以上妻示。他說

,最近美4日 英法 剪輯:环颂儷(N,我國是深用計劃性自一我國七十五至八十九年,政府政策對許 的經濟她設長期展望、「飛的事作了不必要的干、貓等五躪雖然採取一 法在科羅洛島核試區附近,裝置大批紀,

一十五年至七十八年第九 預,如對廠商要求外一致行動,促使美元價位 錄換器,它們能在試爆千分之一秒內,紀錄 -期經濟建設中期計劃與比率與自製率。另一方一大幅下跌,間接供新台 七十五年段濟建設計劃 對於應⺾

[張大春(超級市民新藝院經濟委員會報告施政 : 原著飈本:朱天文

男主角:周潤發(

·女配角:唐如篇(

瓶蓋酒而已,此次陪同、導演:张數(我

台北維持外匯管制

繼正認有其必要

(中央社台北二任,中央銀行總裁張繼正今天指出,政府維持 適捉的外 侧有必號,但將配合時代變遷隨時考慮調整,他在立法 院財政委員會答百立委質掏時,作了以上表示。張正說,全世界國

·家除新加坡外,多多少少都有外匯管制:我國根據經濟、社會發展黹、 要,不能沒有外形管制。他指出,我國正朝經濟自由化、國際化的目 標努力, 對外匯食制的尺度將逐步放寬,其中對經常根的支出,取消 所有的管制。但資本幔的部分,必須一步步來。張正說,南非最近 遭遇金融危機,就是外匯沒有好好管理。我瓯政府維持適度外随管制 ,若有政治、外交上的危機,才不致發生類似的情况。

·各種核爆精密數字。(路透社)

。行政院最近成立了股 龍於干預,例如公害助 匯率貶值,有助於恢復

-預的事却一幣相對於歌帶與日的

小組,他表示,主要治,環境源

中國空軍軍事主官

專業化程度提高

·我國出口的競爭力。

〔特訊】北京二日消息:中國空軍和各區的空批司令員- 長 都會駕機飛行,航空兵師的師長全部帶除升空作戰。空各級軍事 主管的專業化程度顯著提高。據「解放軍報」今天報道,空軍司令部 别部負責人告訴記者:空軍各級領導班子正逐步實行年輕化,專業 化,知識化。經過調整後的各級軍事主管的軍事素質,可以說是空軍 組建以來最好的。新任空軍司令員王剂,是威麗長空的志願軍空軍一 級戰鬥英雄。在抗美援朝戰爭中,他把擊長空,創造了聽落擊傷敵機 九來的赫赫取績,榮立了特等功。幾十年來,他一直戰鬥在飛行第一

·錢。北京軍區空軍司令員劉玉宪,素以「辣,勇猛」著稱,在抗美 按期和國土防空作戰中,他威度敵眾,落蚨傷敵機九架。多數軍區 空軍司令員,都有過擊落敵機的戰績,從空軍司令員,副司令員到司 令部首長,從各區空軍的司令员到軍長,都會飛行。航空兵脯的師長. 全部能帶酴升空作戰。戰鬥團的團長紹大部份能飛四種氣菜。所有航 空兵團的團長都能勝任三,四穢氣象條件下的指揮和任務。現任 航空兵各級軍事主管,全部是飛行員出身。以上軍事主官均經受過 正院校的嚴格訓練、空軍軍,師,團說幹部的年菁華本上實現了中

·央軍委提出的幹部年輕化的要求,空軍共軍副軍長許其亮,年齡只有 三十五歉,是全軍目前最年輕的軍級指揮