1985-11-02 — Page 9

̇版界新頁一第張三第二日十二月九年丑乙曆夏

曉會新界地極墻世界

女京朮七十五週年

委員會主席梁省德

界安京锦还動七十五週 年終館委員會主席王 培芳,香港女童軍總 監何愛儀及香港女童軍

·台香港女童山新界地方

六期星

日二月一十年五八九一展公年四十七國民華中

村六染污重嚴 新

擾困受民村揚飛土塵車泥邨業工

臭惡出發水河洲横朗元

善改底徹作局當請提議決會事鄉

WAH KIU YAT PO

節人老應响朗元

|康人範

比|健|老|模

覽展料資康健辦並

台舉辦會坫社區 康發展計劃合辦 並由此會元朗 閻年及社區辦事 處協辦的「元朗區 模範老人健康比賽 智資料展覽」,將 於本月十日在該堂 舉行。此一活動乃 啊應香港老人泣, 歡迎元朗區六十歲或以上老人參加。 有關活瑯內容:(一)當日上午十時至 下午一時,舉行老人健康比賽,以檢驗老人 生理及心理健康爲主,比賽除設有獎品外, 參加者袅可獲贈紀念品一份及個人健康檢查 資料紀路商,名祖二万位,報名可往元朗大 會堂二歌。

設工程,刻下亦積極進行中 ,有坭進貨日製程來,

[因無氧水於泥路上及連蓋車頭設備不足,以致塵土飛揚,其劣况有若沙漠 古綮敦些

節比賽

經衆研議後,越次通過一併陌元朗政務處,钻輛有關當局從速澈底 此外,嫜珞主席甜亲謂;臺鄉鯉魚山天后岛經多年風雨蝕,錢 不堪、火面在開方面協助重修,

游学剂,同發,林有喜,兩宮區,黃燦榮,張正等。一)

日 建費四億元接屯門公路 報 荃灣支路二期 啓用 消除樽頸改善交通

鍾士元指出是新市鎮大規模發展

(二)健康安科展党,於同日下午三時 開幕,至十三日結束,每天上午十時至下午 六時開放。

(三)健康洽詢及免費健康檢查,乃 供本有報名參加比賽的老人,可於當日( [ 一月十日)下午二時到五時,在元朗大會堂 可專人諮阿及健康檢查。〔君) -

0

其他康樂股香亦會陸續 | 新界西北部的主要公空 上,因此,繁忙的交通 現代化的交通交匯處及 在智灣支路的啓用往往使之成為標地帶 元之第二期荃灣文路, 交路乃根據最新之,新碼頭、過後,新的政,典禮上,鍾士元爵士說, ,急劇發展中的基荃灣及 咋口山行政局首席非官、設計水準與亞,路面舖府辦公室大樓、住宅、

郭芫爾士說: 守議員鍾土元僻壯耘持,上高度改良之防滑層,工商業人股,及體育及熔部,位於連设九龍及。今日我們看到政府改善 陈用典

電話、路 新界女童軍慶祝

交通計劃之成染,除在 荃灣碼頭與德士古

「雙程高架道路,橫跨 豐海豐興建,使行忑該 道路之汽冰可以時班達

除荃灣支路外 智灣海灣藥圻的十九公 頃土地1. 已設有一個

七十五週年慶典

·道之問興建一條支路外 ,政府更興建道路工程

各區女童軍集元朗表演

皆大的道路,橫跨公布

屯門早晨

[特訊) 香港女! | 助理總監汫靜怡得大

。」

鮮甜,與屯門公路連接

《港匯》数以千計的市民可從作是直播的電一重新界地域協理定於今一會主持渕踩儀式。 ∴他說:「丫是本港 「視節目「屯門早徒」,對屯門區得到更深入的認日下午三時選五時,假 大會歡迎各界人士在今年內啟用的第四條 識。屯門區議員及地區的政府人虿昨早傅海集在元朗通向場舉行新界地」及女童軍於今午前往參,主要道路;據悉,還有 屯門市鎮公園內,希望將「屯門安居樂」的讯息琥慶祝世界女童進七十一戲,免費入場券可向女更多主要道路正在興建 帶到每家每戶。六名區議瓦及代麥其所躪的選 云翡年慶典

童正新界地堿辦事處索一和計劃中。」 區的人士,並參加在人工湖舉行的水上單車比賽 心經過一场激烈的比賽後,終於出代設西北選 |的隊伍獲得冠軍。

中;今年的至日除了有取。[ 區 山來自新界 各區的女童一. 图绔計劃興建粉嶺市詁公園的用地,背 散參與演出的手人深外 村屋銑粉怵園,骇进村民希望能有一個校 大的廣塲:(本報記者】

開爲區員參肘水‘常枣比賽情形。

,還在旋律無及體 等表演風日,行進門區

『這項道路發展計

的女沅难及小女帝

會於當日在會場中排列 世

75的字樣,以

界女童市七十五年。 此外,大會還會於

十五逦年挑戰章之設

表現獎予各得獎者,及 雅造服務獎狀,感謝狀

予各女童市制服及非制

新界政務署署長許. 站博士及香港女童軍總 監鋪開,將會於今年, 袱臨主禮。伯們將會聯

* 版

行政局首席非官守議供鍾士元爵士昨日, 在主持荃灣支路啓用典西揭幕儀式後向地政 工務司陳乃强致賀

鼓勵居民舉報參與改善環境

調景嶺獲助推行 大規模清潔運動

〔特訊 ) 胛山鄉鄉事委 員會咋!召開執委會,研 近月來描洲河發出惡臭, 人難以忍受及橫洲工業邨 花來的泥車飛馳,與亞斯王 飛場,如沙漠括風般,村民 受到嚴重影响,建廉南生可 啦,一致通過呈函元朗政務 閟當局從速改善。

完成後卽在海灣圍網防垃圾浮入 廣舉報垃圾黑點計劃,教育及 (特訊〕潞景嶺平房嚆將 參與迫次大規模清桨運動·伋勵居民檟極參予消爾運動, 於明年一月十四日至二十六日 的政府部門,包括政務處、區 改善居住環境。所 他表示,有關部門同時會 期間,進行一項大規梅荷潔運 城市政署、房屋署、海事處及

考慮,於清理行動完成後,在 新界拓展署。 西貢政務主任李令解釋

李氏於在西貢區議會選掂 調景嶺海灣拉上圈網,防止海 此運動將分爲兩方面同時進,改善姿股會會議中,向各委員 面飄浮的垃圾。 區議會已一致通過欸. 行,其一段清理垃圾行動,而 闡明這項計劃時表示,補運

萬二千元助這次汭潔運動。 另一方面則爲清潔宣傳運動。動展開時將有五十名清潔人員:

「荃灣支路的興建

哋,執委攸即提議 近月來描洲间一帶遭受嚴重 污染,沿河的醞璎村、西頭 ̇村、枳屋村、東頭村、忠心 阿及林星村等六村、長期題 吳,其氣味只過默, 遇太陽蒸發,更嚴重,且 風次所至,中人欲啊:村民 實在寢食難安。 梁伙父指出:元朗防 浙大鋈下游,畫壓殼業及 圾等院料,日久流全州

·六扯,由於防葉支流至

·洲河後,但因該可隔泥底, 近來缺乏水湖冲利· 飛各種廢料,沉站於河底, 邃引來惡廳。 此外,梁底內提說: .洲工業邨開燊馬路及其他建

·

剛,迎同新市鎮的興建一八一年完成後,第二期 承建商保華建築有限公 ,顯示政府不斷在各項工程便隨即發明。」 「司,及各有關之政府部 亦是一項大規模的新 基本設施上投資,促進... 「荃灣支路第二期一門表示謝意。

市霆發展計劃,並且不 香港的經濟發展。」一的道路建造工程費約三 他續說:「政府對「斷全力推行。」 : 新界拓展署署長料一億元,另外,進行有關興建大型公路十分重視 樂勢於啟用典禮上致詞,请海工程助耗資一返元—例如荃灣文路,以 華僑日報 恃表示:「荔灣支路全[,]

: 安全及快速流氓,配合 長三點六公車,包括第 柯樂動向妾番設計】 由房屋計劃,工商業發 一期之葵通段在內,」 該項工程之史葛愆柳新|基及概碼頭等重要設

他盤明,該幅面積約「 點二公頃的擴展區用地

决。 圍內劃定廿七養魚區,經營者未須申領

- 如將部份面毡劃每

此外,有等指定之蝼殖匾由于淡流一 牌照,規定魚排尺度,米經許可不必擴 大經營。惟自管制實胞後,當局對各養 (山水)過多,且位處當低,不適宜花

救童助學 善長仁翁

媽用途後,所能容納的

̧鄉村屋 自排 因此而 減少。

烏吉去清除堆積於調財嶺海濱 ......二他說:「今次游行動棄 用機械而改用人手的主要原因 ,是調鼾嶺海濱海床太辣,令 把船難以近擇」, 至於宜傳活動,則包括 行清潔運動開幕过常序幕 - 推

粉嶺市鎭公園廣場面積

專員表示不能遷就建醮

如要擴大可伸展至鄉村擴展區

實施管制養魚區後

(特)北區政務 出的批評時,胡德品拍|議舉行前會到美國遊覽 3 專員胡德品昨日澄清政|出他們的意見來得太會考察一段時期,未有時|政府亦宜了 府對位於粉嶺第九區的一闪,因多位區議員於會一間詳閱有關 詞文件。 市媾公園的廣場面積問 題的立場,他表示廣塲

·而衍不能遷就粉准爾僅 作十年一次的建醮用途, 而將其擴大,因爲該公 南的設計必須同時要考 在北區登帕居民的需要 “他表示:粉嶺囡原 居民如欲有一個面積較 大的廣塲作打醮用途! 一個可行辦法就是將廣 塲範圍擴展至市公園 毗鄰的一幅預留作鄉村 擴展區用途的土地

漁民水電全無照顧

新界各區漁戶對當局措施表不滿

他昨日對記者稱:一百萬元成本,並希望|塲面阇佔去十分一。

:粉嶺市鎮廣場,會會上,台藏參照。

市旗現時已有人口|能鸯快於明年施工學, 胡品又表示:他一佔地零點六公頃,搭戲〇年建醮時的觀衆人數 千,她每年以八一 他搶稱:政府在激,梅隆會就上述廣場面一那時預計可容一千二百,要求將廣塲伸死多五 「千人的速度逐年增長,一般核區土地時,由於居一問題與區議會文化及隸八十人。在前日的感十呎,以能多容三百人

·政府有需要提供一些休 民以風水理由而堅決將|樂委員會成員舉行發炎 魌用地供居民使用,而 一嗨魚媽用地保留,因」,以及聽取來與其他方 [擬議的市鎮公園範圍以此公園的面撒只能有大面的公業意見,但不會 點二七公頃。而基於消做民意調查。不過他實 業主收購防條例,公園的實用面成行動由其他關生 【公頃,其中廣機構及團體去進行??

GALAALAAM

她說:目前新界東北區之十二個指 定養殖區十一個已和(指定範圍)只 往灣尚有空位,因該處交通隔步。

蘇氏指出:吐露港鹽田仔東食最佳

:之養魚區-成功率極高。借因年前有站

大機構擬在該處闢作遊艇區,米有劃

·據聞該計劃已取鉈,因此,希望有關 方面能將邊彤仔劃入養魚區。 蘇氏認爲:管制養魚法例實施時間

法例施行已兩年希望檢討 日日有二年,該法例實有檢討之必要。

[特)自當局於一九八三年立例 滃崴,而對漁民之食水;電力之供應,一

鹽田仔西(三門仔-)之漁民爲了生

營制海魚養殖區,八四年實施在港海诚 全不理會,雖經多次申碴,迄未獲得解,话實際需要,會向區議員陳觀優、張學 明投訴,希望協助解决該區之食水及供

昨午,羅傑、張學門兩議員總暸 殖,引致雀魚死亡,如西貢北約之柿樹 解實際情況,會前往視察 魚區經營者胡未予以適當之照顧。

據指出:三門仔養魚區之供水問題, 據新界漁民聯誆會理事長蘇滿長 -澳,在該處之漁民成功率不足三成“而 示:經濟養魚戶適千分佈在廿七個指定,深灣仔及沙頭角淘,適宜養菀之區對交,兩年前經已批准;但迄未獲得實現, 該及區議員在一的養魚區,皆對當局之揖施不滿。據指通船隻並無妨碍,本可供擴大各項範圍: 菽千漁民僅賴一族並非供應該區之街畹 會議,對賨馬面積所作出:當局對養魚區只知管制,違者控告,却不批。

非法取水,亟盼黨從遠改善,一木》

∵:西貢北欖樹澳養魚區由於茨流影啊, 魚死亡率瀜七成,圖爲約三至四面重之紅1. 翻肚浮起怏形,我樹澳漁排之一部份。

【特訊)元朗

他說:「耗資一億一高柏力顧問工程師、水一城所帶的龐大交通量。 元的第一期工程在一九一建商保举建有限公司、

請解善養

·大會堂與基督教聯

雅延

八六新車展

九八五年十一月一日至三日

海運大廈大堂

恭請光臨參觀。」udi

隆重展出西德名車雅迪

1986全新車系

完美鴐瑕之科技結晶

白 捷成洋行汽車部

∵香港中環慤道16號遠東金融中心地下C2.電話:5-275278

九龍長沙灣道924-926號 電話:3-7468133