1985-11-02 — Page 17

日二月一十年五八九一届公年四十七國民華中

報日僑華

̇六期星

WAH KIU YAT PO

滙價調整影响電子製品價降

共市買意漸回增

年來港製電子品銷歐減幅超過五成,除經濟放緩及競爭外,歐幣低弱爲主 因。近期歐幣同升,共市買家對港製品興趣已漸見增加,明年電子品銷歐可 望藉此同復平穩。對未來就業有助,也和緩該業大倒風。

(特)在歐五國合力壓低美元匯價之下,歐洲主要优幣兌美元匿一等的數額上通常都不会太大宗,而且也是在有付製的時候才作臨時性的 價在近月凹已上升接近一成,這項匯價上的顯著改動已促使歐洲買家對港購,而且亦是該業接單沒有明面接單期的原因。 賞價復興趣,港商相信明年港製電子成品對歐洲出口將可上跌回穩。

去一個月來油價仍能維

·持堅機的主要支撖力量

[美M-供應:

急徼提高

輪美針織成衣需用多

|紗價大开,今後棉衣

炒價大升,我接接 交易如常流通量保持穩定

[着生產成本相應加重, 雖然目前尅柿院友善 一品不受配額制,但是 一會健士法案獲得通過, 而决定執行時本港的棉

富格林升水降至零

投資者賣多而買少

首八月 金幣進口六千餘公斤大減三成多,

降

織解决危概。近個危機一加優惠措施

於十月二十四日鐘至高

使國庫損失 ,當時該組織實佈件

加拿大政府總槟蚊 一的,對錫價支持行動, 直至進一步通知為止。師在其年報中指出,政

·倫敦金屬交易市场|府在過去四年來,直 | 要求國際理事會立勇無 容許石油公司延期繳稅 條件保證进守義務,但令到車收入至少失 國際錫理事會斷然拒絕二十億美元。他不滿這 樣大的一項稅務支出 馬來西亞鏓廣東主國會事前竟然得不到-

棉麻混紡紗訂價上漲 大陸產品訂價提升百分二十 主要原因輸美不受限額管制。目前本海军 [特)近棉麻 推品則受限額管制, 他說:內地對新潑,針織業生產品種,以棉 儲局說,至十月廿一日 混紡針織紗銷量增加,棉及人造纖維混紡紗期,原料不斷探取新的措施,瀧衣著佔達六成之多, [止的一周內,美國M] 由於黨往美國的針織成在棉織品兗額範園內。 來控制出口,其中棚業 反而受足額管制的人造 货整供應增加了八十五·友,採用棉麻混紡紗作 棉麻混紡紗主要由中國|紗在本港市邁大行其道|讖及羊毛針織衣著僅佔

(特)在多國限|因篇如果南非的緊張局| 今年首八月金幣的「斤,則增加兩倍。過日十月三十一日說,世界一足的資料。

· 不過,政府又不在 億美元,增加至六千一原料,不受配額限制,大陸進口,最近打倒上一後,目前就施行出口新四成,但今後毛針織業 -泰詡形勢與多項因素影

進口量爲六千二百餘公撤除轉口後留港的有五 糸富格林金幣入口的消一勢和糯,美國有撤浪藝

錫危機如果持推下去而 百三十六億美元(棣 刺激價格上弄1 ·升,其中最熱門的雙股措施,是過去由多個口

响•陸稅收變。

息影响下,最近本港市一止富格林金幣入口的可 斤,較去年同期減少百千九百餘公斤,较去年 迫使創藝關閉,馬來西|在此時强迫各石油公司 補

| 舘绡整後計算)。

亞將有数以千計的工人 償還稅欸,因爲此可

·,據針織業人士指出 十一支物紗價格,由岸提供出口,現在則巢 ·陳鴻基表示:一

能,到時富格林金幣定分卅六。轉口三百餘公· 同期减少近四成。 鴣仍如常實實,但投資

失業。

引致它們破產。. 上周末修正的M():對美國驗出針織成衣,每公斤三點一美元涨至中一個主要口岸出口,不受至输管制的棉夏衣 者出售已校購入為多。一會升米,但其他金幣却 但以今年聖関節市來說,歐洲聖奖節前的訂貨仍是較爲明婚的,而主水不露六千〇五十一億、採用棉麻混紡紗作原三點七8元,那幅達百|於是棉蔴紗來價有機會|著及絲毛針柩品。

另方面,富格林金幣的不會再升水。昨日富格 一位電子廠商表示,近日歐洲百家對港製品的賽幾已較爲燈加,原因| 耍的訂貨亦已大牛趕製完畢,但因歐幣系價回升還是近期的事,對聖謎訂一美元,而四周M一貨幣料“不受限額管制,因分之三十。 ·調整提高,但過去。 印度即取消 「开水」近日已降至幾 林金幣的收市價實價分 是歐洲貨幣匯價全美元已回復不少,故在訂做港買的成本上已沒有過去一 米有帶來助益,故今年禦魂節的欧洲訂货仍是欠理想的,而實際今年以「平均供應由六千二百零錢躪際多種機維協定,

.乎等於低。

别爲二五三大及二區 來港商接製歐洲電子產品數量比對去年亦是減降達五成以上,故今年聖 四億美元增至大千一百俭來限制麻織品,但棉商會副主席【鴻基表示一個因年艄下跌,而本 咖啡出口稅 年間匯債低時沉重。

國際黃金(香港)六元,而加拿大楓葉金 一十四億美元。

這篇一:本港針織廠使用藏港針織廠用料方面可以

·廠商說,雖然目前是本港各類工業的接以期,主要是接敦明年春夏季 邰貨的訂單莼翡亦早是廠商的意料中事。

(孟)印度當

·有限公司金整部經理梁帶則爲二六二三二天 交貨的訂瑕,但在電子製品方面現時已沒有明的接單期,故現時也難維 目前電子廠商方面除了儘量降低製品智慨和設計新潁獄式的電子製品

派新秒大部分由內地供 減輕一些成本,對產品 局宣佈,即日開始取消 日輝說,近來本港的宮三〇元,後者較前者分 今季的接近將會達到什麼水平,佢以近期買家將港貨的飞潮鳧商祺的一作爲吸引買家之外,他們亦很著力於減低產品的製造成本價以平衡在實價.

豳,方來價格大升,相出口年市均有一定的支對咖啡徵收出口稅,以 |格林金幣窗實仍如常進別减八十六及八十四 繼勢來說,今年開婓製電子產品因匯價問題而對歐洲出口大幅減透的情的減降,但利潤的幅度縮減則是無可避免。

信是內地出口新措施】持。

便有助於緩和當地咖啡一行,流通量與平時比較。另方面,近期間富格一 熱將可回復镶定。

·數字顯示,今年上半年港製電子成品出口總値塔七十一億大千四百萬

行程所作出的影

陳淼基宏示·棉蔴:出現大量過剩的情况。 ·並無多大增減,不過,林金幣的實實價通常由, 年來本港電子工業因受市填不说影响而裁員減產已不計其蚊,倒閉的一元,其中對歐洲共同市場出口佔十一億八千三百窝元,比對去年同期减降 例子亦已開始出現,故其市如能復甦將港電予工業及就業有所助益,對該 百分之三十元,而主要的收音機(包括收錄音阱》去銷共市爲二億四千八 | 百萬元,減幅百分之四十八,其他如無綫電話,自動資料處理機件,計類( 業倒風引致產生緩和作用。 據業內廠商指出,自前共市買家在訂製電子製品的收音機、收錄音機 機、電視機等均有顯著的減退幅度。

元六高提包每

〔特訊

SECIC

羊毛化撲針緻業廠可以出口,棉紗來

* 澳價

洲格

投暢。

蝦絲調

口米商九家 開盤,提祜 食米十九教

港金價再跌十三元

油國採取自由價制

-庄絲苗價格

世界經濟間接獲益

制定價格。」他說這是自由出售石油,分析家 在世界石油市塔歷史上一說,這進一步證明石油 最危急的階段。 一輸出國組織失去權力, 大巴證,從現 並可能把油價進一步推 在開始,我們解除了任低。 何我們以前所接受承拍 的義務和我們所作的黛 性,因爲非石油輪出國 組織的產油國從我們的

苗1

創四星期來最低點

提升,三十 公斤庄何包 升六元。臺國香米供應轉緊,甚少開盤。

·披米業人土指出:現在泰國香米供應轉繁,

·热而某些高級人員 表示,奥蒂巴这一聲| 澳洲籁苗刺激暢銷,三十公斤膠袋庄每包提升六 來不會有什態大影响 元;邓是毎抵提升十1元。 ;因爲目前已没有多少 成盤紀錄:中國大陸洪宇絲苗毎担一五七元

間月個四去過

單口出英

前不滯停

低却長增本成

口不

「倫敦

遜對工業界重新

英瑞財政大里 電子業發展迅速

本港電池廠受惠

呼籲減息一事 出反應 - 表示他 明白他們關注所

·在,但他拒絕考

目前經已稱霸亞洲地區

隱減低利率來殺

緩成本上漲壓力. (港)香港貿易 主見越與本港電子業運, 發展局最近對本港重汰勃有關。據分析指出,

麗遜在投資

研究報告,指出本港賞]近來香港電子業發展迅 者研討會上表示,池業無論在生產彈性時速,加上香港亦是良好 ,自二月以來,利率已經旦今年在站下降二原中間,付準期方面都較一產品製造市場,包括有 電子羽,計算機。此類 。英國基本利率現定於十一厘半水平。他說:「其他亞洲地區優勝。

投蛮者舞出的數量已校十元至二十元不等;而 購入玛多。他表示,造楓葉金幣則爲八元。 . 【成這種情形主要是由於格林金幣的買賣價差距 近期問多個國家宣稱要較大,主要是由於其十 限制富格林金幣入口所分接近市場實金價格, 影啊。英聯邦匈家會曦容易受到影府,故此買 較早前亦决定限制富格| 賈落僞要稍大,才能保一目前對英國工業損害最甚的是担官通貨膨脹重燃 以電池生產增長率產品,非常需要此類微 林金入口,英國正考标買家的利益。而事實的風險。一十月十七日繼遜爾承話,如有需歿使 慮是否採取行動,本港上,一千五百餘元的價,提高短期利率來收緊銀根。 (倫敦電)據英國工業總會製造商每季 ,格僅十元至二十元差價 亦有追隨的可能。他說 並不算大。柯葉金幣由報告,該國製造商在過去四伍月的出口打單停滯· 任何時

收市價三〇一九波幅九元,加息一元。期 金均映二美元。飾金牌價每两三千二百二十元 , 週五歐洲白銀開市價報低七仙。 (特)跚前日下期金方面,十一月),溫 |路七元後昨(一,日率期貨結算價每安士三二一定整每安士三四·六 林金幣入口,亦不會限 於升水較高,故此買齊, 不前,他們預料成本增長會較蕙去十点 港九九金假再降十三元四美元,校的日跌二美 五美元,较前市升〇·戲自由質實,而富格林攢可以較小。 織性中傳到好處。 個國家是進宇這一組織,星宇種苗一六〇元,日字油精一五〇元,金積收市價三〇一九,爲元。十二月三天,跌 大五。蘇黎世開市價三金幣自七九年開始進入

石福部長奥蒂巴宣佈,

分析家說,石油象六元,風騰香米二六〇元,紅與鳳糯米一

.週五倫敦徒金上午

油價可因而趨穩或稍降,而油國組織成員國也 可透過增加輸出而改善經濟或債務問題,是次採

阿拉伯聯合會接國」的官假來舊油的。.. 絲苗一万九元,金竊油第一八七芫,洪字絲路一 ·近四假星期來的低點。二。一月三至六(新設二四,五〇美莞。 本港市以來,流通量 自由價制對世界經濟有積極意義。

石油株出國組織的自出國組織力录控制它们五〇完、澳洲膠袋庄三十公斤袋庄絲的每位一 (特)阿拉伯聯合員今後可自由訂定其油一加石油出口以爭取外組織每個成員國,現在 酋長國石油部長宣佈產,對世界石油價格能一,即使是沙地也不例外,可以他們所希業的任何,還可隨惠以任何價錢,一石油產量的意志,是過四元,賜袋三十公斤金冠絲苗每包一四四元。“的金牌價係安士三千一跌二。四月三四,跌。白鐵方面,倫敦開方面,其他西方科家族 油國組織成員今後可臼 向不會太大。不過油國,若果有財政困難的油,價格出售其石油。 漂染業生產轉呈放緩

石油輸出國組織市 一由訂定其油價,此項 組織採取自由他制,對一國組織成員國能藉石油 息對托油國而言基本上 油價署定及低豳均會產 出口增加而改善其經濟| 監督委員會主席馬泰 |是一個好消恩,因市场一生一定效果,此舉對的話,則對未來國際資巴說,非石油輸出國組

·競爭加劇,除可壓抑油,油國而言也可以說是一務危機及貿易促進皆有一織成員已提高了他們的 價上升外,也有会油價一項利好消息,假如龍體 帮助的,起码可以阻止產量,在努力捍術油價 下降可能,同時中東產|因爭加劇而稍降,對其經濟惡化,所以油國中他們未能與石油輸出 油國石油外鋨同地,對國際問通股有壓抑作用 組織探取自由個制短期|國組織合作。儘管石油 中東市場經濟有一定及鼓勛經濟發展的。,內難以這期對國際間貿輸出國組織與非石油輸, 一心,有利港資去超商地:工商界人士表示;易及油價有任何太大影一出國組織與非石油輸出 翡國組織成員今後採取啊,但肯定對祖國組織一國組織的產油國接觸, 綜合工商界消息稱,自由僚制,可刺激其万 成員國之石油桧出及經「但他們不理解我們, :油國組織之劃一盲定一油出及提高出口好爭一旍其有積極意義的 並不與我們合作。 價格皐已名存實亡,所力,而致增加外收

就本港角度而言,一說,「他們從短期和自

Q

平均開工率僅七成

較去年同期低一成

目前開工率將會延續到十二月底 經擴-

後廠機生產能量提高成本減輕

期落低。

世界錫市危機擴大

各種金屬行情受牽進一步低挫

二○六月三三八,跌 市價每安土六•〇大美不會限制金幣的自由貿

投資信心不斷下降

七〇癸元,下跌一: 美元。

· 週四歐後金市焌跌。八月三四二,陝二。一元,跌七英雄。 ,紐約收市價爲三四

他表示,投資者對 日僅有大陸和

時受到一定的心理影响. 本地上市,但其成一是難以避免的,而值得 金却微升,故此生指出的是,目前本港富

:

改未態疲

微總生

跌成猪

極積見難濍購

極快,七八年每年年第一便成爲一廠家市。首 而言,在過去幾年增長型電池,因此,在本地 二千三百萬元,至八三佔地利,無需運輸成本 年瑲長至三億八千四百」,同時製作成本,亦校 - 萬元 9

其他地區便宜,加上素 一位電池廠市場經年不斷改進發展,在品 |阗翮先生,亦認爲本港質方面與其他外國電池 |電池業有良好前景。幾廠相比較,實不遠多讓 年來冤池業發展迅速。一不相伯仲。

|破元

市滙京東

○二○跌美

|||

〇關

元在東京

外匯市場 铁二 口,下

十. 近四年È

一跌七:七個月以 年一低: 來的最低

錫礦關閉數以千計工人將失業

·美元在紐約市場再

鑠毎蜢爲二七三五螃 度轵低,除了受五千

〔特訊J倫敦十二大的一N CO公司(西 猪總成值下跌百分一格林金幣的升水已幾乎月1日電:倫敦金屬交一方最大產鋅者之一)湖(三千九百三羹 預之外 美國公佈的

四左右。市道仍能降至零,遠較楓葉金幣易商稱:受到國際錫市求倫敦金屬市場暫停買 比一遇前洗去一百五 易赤字,頒先經濟指標

如上日路爽,低翾便宜。他稱:由於金幣 危機的影响,倫敦金屬質該公司的簽合約,加 十鎊(Gi]一六尧), 及工黨打單等均較市場

,個市芻疲態不改,經過設計及樁,且具市場其他基本金屬的交上市場亦考選下一步停 下錘假歷來的最低點 的預測怒差,美元兑爲

購意難見積極。 ·有信用在世界各地市場 易也明地度蜜不定,止實實,也使投資者8. (倫敦電)際湯 全港生猪昨日籍成盤約爲九千三百六十五 養,故此在一般情形而抛售成爲市內的主要」不安。-

·來九元 镀银二〇 口兌日圓亦降至二〇 。其中大陸鉻八千三百三十五頭,分別來自河南下,每安士金幣鹹同樣活動。

; 倫敦金屬市場是國理事會的代表們未能就 五的低點。

、湖北、湖南、浙江、江西、廈門、北海、湛江 重衆的實金「升水一百, 李凝沙遜公司的全際主要基本金属行情的挽救世界對危機問題第一九八五日圓,比上日收市價二十二點八门,下 不過近期間國際餞 等地。 [特 近月來一生亞禮品減緩、由於第一後,急單訂購成衣用料 染添新設備,提

最高成五百元,最低成,分三左右,但近期問本屬分析師大衛遜稱:投,主要中心,除了交易成協議,會線立宜商, 淡一。九五日圓,道是自一九八一年三月三 以來美元收市價首次跌過二〇水平,將 以阿拉伯聯合會長國石 茲的效果,如現時的尼,工商界人士認爲:油價私的觀點來看棍題。」港沿染業生產轉呈放緩,三季除了出品褾染印花,亦告完成。踏入第四季高生產力及提高品質,獲急洗都對金市造成更 九龍市塔有大陸大四百二十元。本地大猪港富格林金幣何安士的賽者姓餐在市內套現雕外,還有銅、鉛、鋁、緩和線的單存的行動也 摜爲二〇八,八〇日圓。 油部長宣佈沚國組織成一日利亞,兩伊急於拍定及填降對本港經濟 他說,一石冰我出,由於製衣廠接入遠期|布有較多加工之外,娶,平均開工率慚告间降 新設備,提高生產力及大的壓力,金不开度

鈴、及銘。 一千二百五十頭,每三十頭,最高成五百四升水已由平時的七十餘、開以越輕風險,使其他 元降至幾乎等於号。這金屬價被歪曲。而十月

·國際鍋理事會於倫 由於抛售魔力强大 發展肯定有帮助,可令,國組織成員園爲了柒交訂單尙少,近期交|衣廠的經常計單用农了,現在平均開工率只提高品質、估計大大小 铁。倫敦金屬交易所則相最高成五百元·最低十元,最低成五百元。

元良二百九點九〇日圓開成,由於上日美 期豆價上升 通脹及工業生產成本路一個,酒受大幅前法查貨的打舉陸續完成。現,科委託加工亦有相當, 及七成,與去年同期比小的凝染廠生活多家,已宣佈帶帶過期貨的 成三百四十元;奶米 港匯指數 : 洪宗开水已不可能再跌,此四日市场暫停姆交易,使十月卅一日倫敦金 敦寫期兩天的食摄閉幕,现公佈了九月份外貿赤字刷新記錄後,美元遭受 低。以對外貿易而」, 坻的結果 - 但谁是沒有一時本港漂染業平均開工,還有美國急單訂購成衣 校,降佔一成左右。像大部分更新生產設們,度,金鹿多趁機拋出黃千頭,最高成六百五十

;因金幣含有一安士買一後,全市场的投資信心,屬市場各種金屬行有進時,在星期三的一項聲巨大越整壓力。日本的出口商亦預期美元將進一 跌二小點金,其價值並不會低於不斷下降。 市况平穩,全日共成一千三百 若油價搭勢或報跌而有」用的。」他說,「百裂率只及七成,比去年,贏衣廠用料亦加繁委日前的開工率,將會死估計全年添置機器設備金等實重金屬。

一步下挫。與一週前比明中說,它將於十一月一步下跌而加入她行列,但隨後平盤的吸納支持

·的再投資杓迷二億元。 另方面,美國恨新|;花大百元,最高成

[特图]一九八五|市场的设定金價。 環歐美經濟復甦的話, 近石油會出國組織的一四期低一成左右 。 據一話漂染整理,故在第三榮到十二月底。由於製

·零七手。

“另方面,倫敦金屬一枚,渰每噸跌倒四十铹十二日在此間重新開合 美元回升,到收市前日本中央銀行抛出数量不大

·粱染業人士又稱: 腓本港出口背定會從中 次會議,上月在維也納,漂染来人士透露: 今季內,该染業平均開工 衣廠被近接入遠期 現在很多漂染整脞廠由八十五億美元,較市議,十元9 一噩胄幣供應M一大卅九百元,最低成八百五 年十一月一日(星期五 梁先生說,以「升」市場主席利安禎合院(折合五十八美元),討論錢的危機問題。代的美元,但美元亦受抑跌破二,水平收市。 〔特銀)昨日香港期将交易所大豆 期

独往的。而校道花的形。舉行)以來,每個關泳年第三季本港器給業生率入接九成,可是九月 钱少, 明年奉出 小型廠擴-

為中型及,而向以多二十低,此舉 眩市場有本地大豬一,港元實際匯兌指數|水幾乎降至塔」的點,鎘業危機使市場面臨 每蟮價九七〇霧(一 説,個別國家政府須 全日美元在二○九點八五至二一〇四五音 貨市况本-稻,日共成一千三百些七手,較上日 【响則是港貨對中東產油,可按他們所希望的自由。產較旺,但轉入第四季|底前冬季成衣付運完竣|的成衣需用衣料委託加一器数側是好毛機,將一

一百頭,最高成五百三寫七二點零〔较昨日报 來看,目前富格林金幣嚴重打擊,使投資者更于三百九十七美元)。 要額外的時間考湛可能圓之間上落,全日總成交二十七億九千三百萬美 減少六十六乎,造價上升。

【特訊〕植物油 工尚非活躍,尤以營新光機、連續原染機,的 可能會導致收緊銀根,

數下跌娄蛄二〕。 十元,最低成四百三十

但仍然是具有吸引力的,一爲恐慌。與此同時,加本,餘波跌幅與銘相接近採取的措施,帮助該組「元,比上日收市的二十六億諤八百萬億多。 十一月份大豆合約開收市價同報一〇五

i本屬旺銑季節,市仍一农科委託加工處理更加|總機,印花機,磨毛批 「元,共成三十三年,十二月份開市二四元,收

昨日九九金開市價 元;總柩儿百頭,最两 等,新式的機器生產的 疲烃。雖然大诽猪油街拖慢。 市一一四點四元,共成一百八十三,一月份開

.成七百元,最低成四百 藤 公的債務上外!

漂染業人士指出:一世比較老式機器高三 -三〇一二,較前日收市 市一{二點六元,收市一二點八元,共成宮

· 荃灣市場有大陸太 七十一手,二月份開市一一三元,收市】三

但對茶籽油及花生油尙今年本港漂染業雖非好一倍,不但多元化及高從 價低廿一元,最低價三五十元。 景,但很多中型及小型化,且減輕生态成本。 〇一,最高三〇一九 猶一千八百頭,最高成 六,共成八十三手,三有份開市一一四元,收

,改編十元。收市價三一五百元,最低成三百九 第一一三點六元,共成一百四十八手,四月份一

香港金融行情表 01九,啟開市度商人在精 一四十八元,收市一一四元,共成五百八十九手

美均

元略

金閃

·濟經僑華

下跌七美仙。

頁一第張五第日十二月九年丑乙瑟夏

市開融金洲歐

仙美七跌銀白敦倫

價金元美

縮閃略均

| 國組織採取由價制, 對世界經濟發展及油 一組織本身的經濟是有利 好的帮助 P

獨組織成員國的出口版

有同治機台的,所以油 植物食油當銷仍

花生菜好油疲企

猪油靑供少價又升

未有刺激。..

·泅報導:阿拍 伯聯合會長崗石油部長

·奧泰巴說,石油輸出國

對食油市未有刺激

據油莊人士指出:

·目前本港女油市·雖 入季節性狂月 "市勢仍疲,由於菜籽油及花生油供應多,期貨價格仍低 ,本港市埸現寶受壓力。雖然本港猪油將供應少而又價格上升,棕櫚油新 【特訊】倫敦十一月一日電: 肯未有運來,但花生油與菜籽油尚未有刺激,但仍不定。 美元在西欧各地外匯市時表現門館 琨時南非洲皇冠花生油轉乎現鐡年报六百六十元,十一月付船接受登 *黃金價亦略閃縮,白銀價下挫。而每推定價六百五十元。中國大陸渡香花生油現貨每担五百八十元,青岛 歐洲外雞市场按日本市後用做生油每担四百七十元。西茶籽油現貨 二百九十元,十一月至十二月 美元在各地表現稍門塔,市况交付船每接按價二百七十五亮 投普淡靜,由於萬聖誕假期+巴黎 及意大利外匯市場休市-西谜方面

·除法蘭克福外,其他大城市有不 少銀行、商業機構及官方機構都放 法蘭克福美元在早市時兌二 六〇六〇馬克,比上日收市價升 默、蘇黎世美元由二.一三九五升 ,至二十一四〇八瑞士法郎。 巴黎美元由上日收市的七·九

四七五默至是日皐市時的七,九三九五法國法。 阿姆斯特丹美元由上日收市的二·九四二口跌至是牛市時的二,大 四〇〇荷蘭府<!

倫敦英鎊由上日收市的一四四竺五升至是日早市時的一、四三 美元,加拿大元由一三六六四跌至一三六六八兌一美元。 黃金及白銀市場的實會亦淡靜,倫敦黃全開市價每安士報三二四美

,比上日收市價無升跌,蘇黎世每安士報三三四,五〇美元,比上日收市 倒三二五下跌〇五〇美元。

·倫敦自錫照市價,每安士報六:〇六美元,比上日改市佰大,

4.30 ( 1381 .50 ). ` 二五種主要港股價(買盤及賣路→ 確

國際金融股市行情

5.00.(1372.20. 一九八五年十一月一日(當日時間 倫敦股市《金融時報指數→FTSE 100

6.75

*H.K.s: 7.30 7.45

怡和

H&K.6 13.00 13.20

和蔬

H.K.$ 27.00 27,20

九您

KUH.K.S

H.KS 7.25 7.40

6.65

紐約股市

開市指數 +2.18(1376.48)

收市指數 -128.37(12808,102 東京股市(道珠斯工業指數)

“頭盤:U+/S: 0:45 (324.65 )

ER U.S.1.60 (323.50).

倫敦金市(每盎斯)

美元開市價格:法蘭克 2.6060. 馬克

软

1-4340美元

東京

209-90、日元

休市法

休

巴黎

加拿大圓

瑞士法

··西馬克

休·意大利里拉-

荷蘭盾

秘茉國

·坡園

台灣-

梁蘿

·澳門紙

南非特

1000

因而對金價不利。

元,最低成四百五十元

(一九八五年十一月日) 九九金〔阴市)三第二

元,较前日收市價跌十」,馬港市翥有大陸大 三元,加息一元 4 猪一千六百八十五頭+

大期走

造上

全 手 增加一千寻一十

“日。 五手,期現悅舞

100.

10

100

001:

100·

100

(E) 111010

六收幣)三〇一九 收市值(港幣計)

*P0·10

七七八四〇

九:二〇

00

二六五○

100 K 00

11P-10

1000

:00

00

100%

110.00

100

100

001.

四四五 8

14.00

1.00

RK CO

1KO:00

市入金基戶大

上升,現實價報 成 五點七美仙,上 升二十點,無特别消息入市,市場報導,大戶基 金会又再入市沉定,市勢穩定上揚,後來糖國 如古巴等趁著演出貨,扯抵市,經紀行待客人 市撮箕:市道迅速標升,有跡象示,部份炒家 故意在尾市托市,好淡爭持之下,看好市道者, 略佔上風9

國際滙市美元下跌壓力雖强勁

美元兌港元仍相當穩定

料港息價暫時不會有變

昨隔晚拆息收近六厘長錢拆息尙穩

要目的是批投資金,增强本身幣值,由於該等 外幣利率高漲,设近察警部分港元越作外幣存 欸,使本港資金外流增加。最近察覺部分港元 随作外幣存敬,使本港資金外流增加。此外, 美國貼現宇有機會調低,若然則美元將進一步 轉弱,但美國需要高息吸納資金以支持龐大負 尚和貿易赤字。

美國並無抗衡各地壓抑美元的行動,市場 珽相信當地貼現率會低,信託銀行周三 已因此率先調減經紀利事〇點二五厘而至八道

交千(一)日香港期 投翬 贷交易所倞糖期

莒根長表示,市場對美元醤遍看淡,儘管 活四貨交投活躍,全

一有何機反彈潜力,但恐各國央行隨時干預,市 〔特刊)由於美國上日公佈的新經濟數據比預期不 二十日共成二千零四

外匯業人士表示:昨日港市美元除了兌港元,英鎊:傷仍存戒心。自前,英國優惠利率十一半,英國九 十大手,較上日 理想,美元在港市亦低跌,港元匯價相應受壓力,港難 及澳洲元均報升外-其他貨幣普遍下跌·英鎊及澳元下,伞,自六月中以來並無調整,本港於九月初加息一眶而

·期货交易所發表昨日收市價鐡;一月份收市

·實度報五點五三美仙-共成二十五手,三月份大點

C五美仙,共成六十二手,五月份六點四五美仙 小共成一百三十八乎,七月份六點六美仙,共成 二百五十六手,九月份六點七六美仙,共成大百 二十二冢,十月份六點儿九笑仙,共成九百四十

點五门港元。

「指數下跌二小點。美鼋在平淡的交易中稍升。銀行同業,跌,主要是受到石油出口區組織決定取消官以自由何 至七厘,仍與歐美頻有距隈。..

· 拆借活動,交投平穩,短拆息轕升、長錢拆息僅一個傳曲及國際金屬行价劇跌的影响,而日本的开勢股動, 銀行同業拆佧活動·交投羅·咋(二)日,業內 除了油國消息有助外,日富方繼濱支持日圓也有關係 廿四小時通知拆息報五重,升牛座;癌晚鍑以五颂七五 一月期息口升,其餘各期忌口則间麵。歐洲美元與亞洲, 美元利率榭度改低。金融界認爲港息價暫不會有變動。 而上日美國公佈的九月份外苦赤宇超一百五十五億新紹 至五厘半開成,最高成六厘半至六厘,收市爲五匯七五 據金融業淸息報導:昨(十一月12日,業內美電,錄及九月份主要經濟博先指標拍蚊只上升百份〇點一至五風半,升八分七厘,提錢拆息,一個月期拆五第一 以七七九站大五至七七九點八五開成,大部份時間在七. 也加深市場對美元君發情緒,此外,九月份工廠接單下二五,升八分一厘;兩個月期拆五区二五,跌八分一

· 蕃;三個月期拆五座一二五,八分一風;六個月期拆 一七九點九〇至七八〇二〇元間交易,收市爲七八〇點 降百份〇點六對美元也有壓力。 渣打銀行外匯部經理莒根長表示,美元短期內仍會,大展〇六二五,袂十分一厘 10至七八〇點三〇,比上日收市價飛升〇二〇港元 。英鎊成一一ı〇,跌〇钻一〇港元。馬克成二九九 受各方面壓力,本國及日本、西侧方面下一步行動如何..歐洲美元利率,一個月期八厘,無升跌兩個月期 随五〇升一路一○元,完成三七二髢0三,葉明除,貨幣市場呈現撲朔迷離局面,因此替宜採,八萬,跌十六分一厘:三個月期八厘,铁十六分一厘;一 取觀望,本港利率仍需急於優動,不過,銀行同業拆息 六個月期八厘〇六二五,跌十六分一座;九個月期八

... 其他主要外匯牌價,每百加拿大元凭五七○贴八五日來升至近期高位,短期息享在六厘左右,張近七座的三五,跌八分一;十二個月期八瘞巴豆,跌八分一

升一點五〇港元。每百澳洲元兌五四二點九〇,跌三 優惠利率水平,上周市場利率多克四、五星之間。日、座。 出三〇港元。每百瑞士法珧兌三六四二0+升0呫二 德兩地短期市場率近日處於人爲的高水平。富根長表示

「亞洲美元利率,一個月期七座大八七五,跌十六分

五港元,每百新加坡元龛三六六儿五,开〇點九〇池 糸 皿本短期市區利率昨日升上七厘午之葱,但仍略低,一團;兩個月期七萬大八七五,跌十六分一壓;三個月

元。每百法國法郎兗九八點二五五,升〇點六七港元。 於美國水平。日本優惠利率現為五座八。

港匯指蚊報跌〇二而篇七十二〇

∵∵期七属七五,跌十六分一厘;六個月期七凰八七五,跌

葛根長表示,部分國家市场利率因人性批高,主八分一斑。

點:收市