1985-10-31 — Page 28

日一卅月十年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

順德聯誼總會頒獎助學金 李寶瑩羅家英演出粤劇 「活命金牌 |娛捐欸善長

十一月十一日在大會堂桑梓同歡

VHS系統始創者一發言人稱,該種梯鸯附 JVC星牌向以完美继 鄰巴拆卸樓宇所餘下另 「明畫像隱熱的。爲滿從一半之共用通道。 新時代的需要,最近更

本港新聞

随段時日成爲活躍一大的力,以服務篇先 接觸有志,止邀請入一的大目標,向社會服務 會,加强陣容,穩固會邁進,齊心服務,更锅 籍,治加入數,保持强一一。(丙):

-聖母玫杳瑰院,太古感業有限公司,香港天州| 富士菲林二萬元獎學金

·凡·巴雷幹訓班 舞蹈

美國測 舘下月起

JVC新一代錄影機 高畫質揉合立體聲

悌之木料已窮民時,

班、國語班及風藝班。 前後順理蹈著發,唯 教護士會,蘭中學-明愛醫院,聖方濟各堂,

·贈亞太小姐最上鏡小姐

·九龍明愛服務中心,明愛死精及成人教育服務,

GENUNCHA 承有倒楣之虞。

富士菲林贊助首次在港舉辦,由亞洲電視主:下午校)中國古典舞糌 他說,有見及此,陳瑞典 (沙)書院,香港學生新聞學會-香港 該楼梯須予封閉及拆明愛員工會,包方濟英文書院·牛頭角明愛服務一辦的罐際遇日盛事——一一九八五年亞太小姐號|班,本月廿七日瘩行第 : 由於此舉會將二樓|中心·聖老精佐堂,明愛之越友及明愛扶幼服務

一屆結業禮,文藝推廣 選」:冠、亞、季軍及其他得獎佳與巳于日前選 單位唯一之走火通道拆 等。

出。富士郭林香港總代理,富士攝影器材有限公 委員會主任朱夢主持 ,因此製位亦須予 ; 該區鹨物食攤位比賽由花保底夫人,馬殊夫司,于十月廿八日,上午十一時,假香格里拉酒堂主席劉德與小學部校 封閉。

人及黃穎裤女士担任評判。

·店進行頒獎瞵式,並由富士菲林株式会社在港槽 監王仲銘主禮及致, 發言人表示:該處 一此外,香港明愛屯門區食物會亦於同日假屯 經理田村诚夫先生主持。

參會有:劉德伉堡、王 會通知二樓單位之業主一門球場舉行。屆時將由屯門世主堂陳達明父 富士菲林送出了二萬元獎學金給予最上鏡小仲銘伉儷、朱梦女、顧 另開通道,并在銀爲滿 ·致歡迎詞,射俪方太平紳士致国及主禮,並由屯 發言人說,建造核一兗橫,撤封閉令。

姬——吃瓜多爾小姐,其餘各佳麗:以色列 門區诌物舍箫俐委員會主席劉皇發議員致祂同。

小姐、亞軍轉國小姐、季風秘魯小姐、殿軍香港 屯門區賣物會共設有力假攤位,參加之概

小姐及第五名危地馬拉小姐等,亦各獲咁富士纪

·梅計有:仁德天主教小學,青山天主教小學,

念品乙份。” 【世主堂區·馬登基金門明愛職業先學桉,明 骨盈水閣,元朗明愛服務中心,樂苗幼稚锍中心

延長服務方便市民 美圖

於各界人士對查考有關美國資料之需求,將 茹長服務時間。由十一月二日起,美国刚带 由每星期六上午十時至下午一時均會開放

富士菲林贊助是次亞太小姐競選,成爲大曹 ;明愛樂興幼兒中心,明愛家庭服務,香港女童 的指定菲林,又繼八四年爲馬運指定菲林後 軍,屯門荃讓忘務社,元朗天主教小學,童康及一八六年又會成爲世界杯的指定菲林。 屯門明愛服務中心等。

-炳均、患報伉值 掟權伉品、陈仲海、樂 善堂中、小學及幼稚園

·校長與教師及學生家長 五百多餘人。

·米夢舞致開會詞。 劉德主席致訓詞

,舞蹈乃一項與有藝術

.性,教育性及康樂性活

提供匯書舘之通常服務,包括班的資料及借 開杏刊。由十一月開始,斩的调杏舘辦公時 間爲:星期一至星期五:上午十時至下午六 一時,星期六:上午十時至下午一時。. 美國圖書館位於金鐘道九十五號統一中心 二樓。電話:五———二九九六六一;五

10OKO.

保良局梁周順琴小學

頒梁銶琚獎學助學金

(特)保良凫梁攝順琴小學,紫梁遞先

·生慨捐濬幣二十五萬元,成立「梁琼琚獎助學基 金」,頒予該校成苗優異成家境清貧學生,使其

覦匙獎。

·該比賽每年舉辦一次,藉以名錄集團酒店在

·該飯店共有二百客房,外用玻璃幕締設計 ,按當地人之爲「水晶宮」。飯店內有中、西 餐應各一所。西餐再由四位瑞典斲于掌斑,他們飲食服務的表現-蔣出最佳的酒店,並以继歉, 一 盡量利用基地的土產,例如新鲜蔬菓,合時的禾 餐甜的選擇及實際的推銷效用作為評選的標準。 雀,用鵲-野味,以致小龍蝦,都以应助餐型式 得獎的專題皖會「香港之夜」是仿照香港多 上桌,每晚的自助餐極受遊客歡迎。

姿多采的街頭夜景作爲主題:君要營造所 的 早上起來,吃過金花的自助美式早餐,再過一境及氣氛,女會廳內撒潑了各式各樣的共物及手 秦俑,畢清祖和半坡,就是滿滿的一天了,泅s 工藝其盡,供與會的實客一邊品憲别只縊味的 店還可吃雪花,才向房休息。金花飯店由北歐、食,一邊欣賞工匠表演傳統的手工藝。 的莎華商投籁管理、高衡公司投資,在香港可向

·各大旅行社,或電五——大四八四九缸房。

據香格里拉的安務部總監趙嘉江指出,近年 來,很多公司及機構歙喜歡選用形式的導俛 |黄宴客,因爲比起傳統的鹚尾酒及晚宴,更特别

威斯汀酒店副主席番馬][右)頒昐銀 匙奬予香格里拉宴杨部總監趙嘉虹。

〔特邦) 順德聯誼總會頃、助學金頒獎典禮,十一月十一日假大會堂|合新诏路,新素材, 音樂為舉行,講市政總署署長徐造主禮·同時義演粵劇招待觀禮庒密,聩製成JVC星牌VHS 紀行:餐饮、羅家英、尤婆普、余惠芬、陳燕棠、吳漢英華出,劇爾 HR1565新一代跞 「活命金牌」,然诗露演出效果更佳,昨烨集聯會研討劇情及排練,一影機,創出新一代的高 熊度認真,一絲不苟。

̇所謂高畫質,其表 抛義演大會義務秘悲潘幼剛稱:今次義演·特免費贈送與熱心脏

喂效果分爲兩方面,分 學金之人士,送完即止至於所得之假款,全部接交助學委員會作獎,助 公主金用,演戲各項費用支出。由義演大會主席團:黎時煖、宋慶弒、麥禮殿一别是加分明和據接擴 現,因檢邡分明令你 、黃振民,翡祐、何迪建、何享縮、羅號、中力,何竹率、何輝、梁 富立體感, 毫畢現則 練珽、何日本、柯基平、楊全、梁安全、恆花貓、盧德光、光應邦、譚炳

·帶來鮮明奪目的影像 魚、胡汝剂、楊松、李君勉、胡錦超、高貫织、游育德、减家仁、陳荆

·由於採用新WHIT 鸿、張樹勳、李兆基、黎敬銘、馮燊均、阿劍雄、楊、胡永輝、蘇善E CLIP UP 電路· 群、潘祥、揚點燈、循令、戴志、胡寶星、陳芬、葉智昭 湯國華、何細程度增加百分之二十 式南、李啓明、馮志則、伯勒、何昭明、河、梁偉明、何漢、有寶瑩j黑白動態範圍也得以 、蒸好-何烔說、張深、蔡光、對哦褾、張志、羅定邦、胡飛、張永 附加,晉人物及文字的 、歐陽偉 梁哲苔、岑汝梁、屬學賢、李海德、林文恩、梁料、梁卓然、輪廓分明,呼之欲出。 劉勝吗、梁樹賢,樊永熙、韋瀚、岑祜、吳宗偉·羅智鎢、餐儉初、梁 新CLEAN VISUALH 面綫數垂直臓理電路 顯示、何賜花、馬笑英、何敦稿、龍澧、黃錦祧共同負报。

令雪花降低其S N雅 比。重播效果更加傳眞 清晰。

「區總監冼祖謙講

一個成功獅子會

需具備六項要素 會服務建立社會人化 醫模作,一年中精選

〔特訊】國際獅子一席、香島、海港、多 會三〇三區總監沈祖謬利、香港主會、小岛、 -前夕公式訪問鐡峰港南、港島、港東、獅 子台,主持尚文德、葉子山、顯風山會會長。 【冼联總監指出: 徳華入會儀式。會長梁 對華報告會務,與會有一個完善成功的痲子會、 副區總監、一分城主 要具備六項要素:(一 區總監冼闲諫在鐽峰獅子會演講!旁落

報日僑華

四期星

PEAK

PRESENTE!

WAH KIU YAT PO

頁四第張七第日八十月九年丑乙歷夏

80 山翠苑業主居民聯會

舉行第三屆會員大會 宣佈再參加歡樂滿東華寨. 【特訊】 山翠苑業主居民聯會,前日假假道. | 愛華中心種堂舉行第三屆會員大會。主席致詞 結過去一年來會務時指出,聯會每年舉辦多項活 | 嘶,均獲苑內居民躍參加,如綠年一度參加「 「歡樂滿東華」,為東華三院好,參上門動根

·的居民固然踴躍文持,而居民們則談悔捐欸,成 積相當美滿。他如郊遊食齊或海浴,中秋聯歡晚 會作,尤其苑內居民同心同意參照。今年,該會 一再參加「秋樂滿東華」獄,屆時坊眾必同樣 烈空持,該晚的大會中,同時選出第三屆執委, 名單如下:會長:沈志超,熱業,施祥智。主 灶。財政:丁玉山、康樂:張國華。金務:趙 Ga公關:梁雞秀珍丶 執委冫馬焯 詩丹麗雅姿及OPEN贊助, 南華會35公開網球大賽 伍邽倫莫蘭奴分別掄元

法國詩丹舱,雅姿男士用品及O P.m N 系列 贊助的八五南華會全港公開網球大賽,已於日前 圓滿結束。 基次賽事包括男子乙組雙打及單打,女李乙 組雙打及單打,男女子混合雙打,以及公開賽等 。獲得乙組男女子單打及變力冠軍均由特丹麗分 七一洲滾出日本,台灣來國機票。

,各項賽事參加者均十分所,將球精英璨緻 球技,角逐盟主寶座。結果由莫蘭奴〔PAULE TTE MORENO)發括女子單打及雙打冠軍,却 握后冠;伍超論GRANDALL KING J蹲括男子 單打及雙打冠軍,伍君和莫君球技甚,是次獲 獎,可謂眾望所歸了。

◎ 成功會的基石,主要 是社會服務計劃,激發

·會參與,服務要針對

加上無縐遙控器 社會需製,提供適常及 超級四角精选 - HF

·有效的服務 - 成就的杜 立體聲多功能十進數 我們的支持及信心,日. 四個節目,熒光錶板, 後一切服務計婪的推動,個時時間錄取影視節目 與立體聲頻節目等多項 ,有一定助力:(二)

超級先進功能,IV 主辦一項重要器迂運動 星神VHSHR1 ,給予外界人仕贊助, 5無疑是影視器材中的 籌基必珠一個重大行有,新一代析,追求高水 憲說目標進行,在籌款「常表現的影視發燒友自 艙動的過程,每一位舞然不愿錯過。參觀示範 可到中環振邦大環或旺 一角爾斯大厦信與星蔥 | 出籌備、推動至完成爲列室,保證甄眼界 | 止〔三)透過直傳媒

〔港雅 介,讓社會人仕知到我

築事務 們的服務所帶來的成果 ;(四)舉行例會

有一個勉勵作用,使會 一中有融洽氣氛,議程順 利,準時開舍及散會; (五)每「位會員應該 惑到,他是網際性服務 陶體重嘅第一段·心 全力,作出仁慈的服務 -應盡力參與會,分述

街傍海新城地尼坠 室通到不表

五三年庸社行友 卅一囘埔徑郊游 夜礬鳳凰請領餘款 邇社行友第五十三年第卅一回旅行節目 「「埔密郊遊」,定一九八五年十一月三日( 星期日:上午九時十五分在大埔公路松仔网 集合起行,預定約於下午三時到大埔城完畢- 行程。

注意事項(一)路綫:通過大地酒 自然護理區,經蓬萊苖宛落碗窰,上走一段

·車路到半春園遊寬,沿錦山道出大埔域。行 程短距,大部爲新開之大埔郊野徑。路經明 藍,上落選順。(二)自饿狼水。〔三) 防鬆起山火,不可折枝深花。保持郊野地方, 清潔,自行檢捨食餘廢物,礙於適當垃圾桶

特約專車——在爪灣海心公之順風

·街出口處登軍,八時卅分開出,駛往集合地 點哦程時,由散地點接軾返紅磡碼頭。 車費每位七元正,孩驚全票。乘車券發至 ☆星期六正午止,由下午兩位服務行友辦理 * 發券:[ ] 馮世鴻:灣仔利東街卅二號 【 發五金行。 (二)林植生:尖沙咀漢口遯计 ↑E號華美公司。

・夜帶餘歇—「第卅三次夜李鳳」已 随利完成,服務行友於廿九日座談結,被 計進支帳目+議决將欸分項退還:Li).. 宿券铤位退一元;二) 船費每位退四, (三)石壁綫車低位退三元,平錢無始 欸,參加行友請即向經手流券之服務行友取 風餘欸,以手

岸 明愛九龍及屯門

-城新海傍街

通道上之樓

梯烏危險

築物,應予

封閉及拆卸 *而上1] 核單位可能 成爲危核,

·協會推行的服務計劃 ,不要忘記是獅子精神 發揚者[六]每一位

擬於十一月廿八 新貝入會後,要培成

上午九時卅分向維多利 爲優秀會員,濠輸獅食 亞地方法院申著封閉分 服務信條,鼓勵參與每之告示,已在該樓宇· 一活動,委派工作給他一點。 使其有歸』感,讓他 ∴ 建築物條例執行磁 JVC. VHS|HR1565 高畫質

·立體聲錄影機。

JVC

商業專欄廣告

賣物會週日舉行

羅弼時夫人主持開幕禮

(港)香港明愛九龍區賣物會在本年度 欸委員會主席梁王培房太平村士統籓下,將於本 星期日(十一月三日)上午十時至下午六時假丸 龍窩打老道華仁書院舉行。是日上午十時先由天 主教香港教區林煒煒副主教致歡迎詞:纘由羅好 時姆士夫人致荷及主持開舊禮。

當日下午五時將假華仁書院禮堂舉行慈善 株,由夏卓賢爵士夫人,學本博夫人,環保爵士 夫人及其王培芳太平紳士主持該儀式。並歡迎各

·界人士蒞臨參觀。

九龍區與物會共設有各式各樣攤位七十餘個 ,參加之機構計有:九龍華仁書院,長沙灣明愛 服務中心,聖若翰堂做,嘉諾撒聖瑪利書院,出

·生權維護會,香港電視廣播有限公司,香港石硤 尾義工團,聖保勳堂區,公教派軍協會,油 明愛服務中心,玫瑰堂、中沙書院,聖 像堂

大韓航空首腦主持

頒旅遊業棠球賽獎

由大韓航空公司及縱橫遊主辦之旅遊業桌球 大赛,自本月十四日開賽起,即有百多家旅行社 “航空公司及酒店業好手參賽,巴於日前在北角 實力桌球會圓滿閉幕,並由大韓航空公司香港支 店次長高永浩先生在客務部營業經理中先生

·及縱橫旅遊有限公司總經理資士先生陪同 持頒獎典禮,情况熱烈。旅遊業桌球大賽產軍爲 *平君〔友聯旅運),亞軍爲臭谛港富豪 酒店》,季承爲羅永泰港(永明旅行社,軍 為麥經線君(金暨公司)奪得,除以上四位各獲 得衆蓓遊、機塲富豪酒店、田舍家日本料理柯 士间道)、太子大酒樓(旺角)送出氆品外,第 五名至第拾名六位各得名畫紀念品。

老橋多了倡導向業對其他運動興趣,繼桌 球賽胨旅誑業保齡大賽!在美TAMF保齡

HK $ 20000.

FUJI FIL

AUSS 1976

球壤舉行,有關報名細則及家取參加表格,將於 樂善堂陳祖澤小學

短期內公佈。詳惰查詢,可誆五四三三 九工商廣告

(伏大师 航空高永浩[右]及段橫遊袁士 强(左二)頒獎後與優勝者攝)

集中宣傳

费廉效大

全港始劇規模型大之專科線形眼錤驗配機構

科學家多年不斷研究、改良、取長搖短,發明了一片兼具软镜和硬選優點於

它既有軟镳的優點,例如:容易適應、舒服自然,不怕風沙、不會脫落、又兼庭 一身的經片,名爲二合一葇软爆形眼鏡(2+1×1 SOFT CONTACT LENS)。

錢硬濕的好處,例如:視野清晰、近視不再加深、不易沾污或損選、持久耐用。 二合一葇軟形眼銷特別適合於缺少滾水,眼分泌物多,睡眠不足,愛好運動, ̇經常化裝女士,及討厭戴有推眼鏡架之人士。

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋!拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

香港隐形眼镜中

中環度生銀行大餐750A 国网嵋形限鲜研学文书上午十時全際下午二時

胡漢權

大宋品好時中心的

下午三時至晚 九配分中心 37212823.

5248583

·香港練中心

命名 學

風水、命名、擇日

·掌相、測字

荃灣道通街8號運通洋撲二樓E座 荃慢地鐵站新开酒精糖)0-4989916

行持經社

不牟利佛堂承接紅白功德

供笔刷

中國古典舞蹈班結業禮

【特訊】九龍樂善]外,在屬中,小學有 堂馬下文藝推廣委員會,各種文藝小組供學生課

;推廣文藝工作,與各參與,如:業, 團體合辦文娛康樂活動 古筝訓練班、古典幷蹈 一、樂善堂陳祖澤小學古典舞蹈班結業禮 “ 主體首長與學員合影

安奉各界先靈

每星期六晚

17時-9時請來念佛·研經

斯,學生善用餘暇學習

一技之長,當勝於治染 *其他有提前途之延著。

得以完成學業。..

第一次頒發獎助學金典禮,昨(卌)日在學 王仲銘校監頒授隑校舉行,請教育署高級教育主任梁國磔,保良局 書予學員,朱主委向南副主席陳匾茵主阻,學生表演歌唱,朗誦-- 位主楼人致选紀念品,」癸樂及舞蹈助興。[] ,美滔導師麗欣餘院長 在西安秦兵馬俑

·到中國·

拍導舞蹈班學生表演

.西安去君秦

下榻五星金花飯店 克及| 香格里拉專題晚會「香港之夜」

·鄔欣餘舞蹈學院學員作 示範演出,場場精彩,一的遊人,終於有向合乎國染樱準的五星級酒店下 博得聲

康。金花飯店位於西安市近郊,離秦皇兵俑約一

榮獲飮食設計比賽之銀獎 香格里拉酒店最近在威斯汀酒店集團舉辦之

(K)

小時車程,距機橫才廿分鐘。

飲食設計比賽中,以「香港之夜」專題晚會棄得

名震中外

*技改良風水招牌命運逆境轉爲順利

銓鍾應堂櫞命家 發

儒家秘學 擭論終身事業,婚姻 財祿、兒女、年、禍福、判斷獨 、指照前程、接批中外命書。 -雲彌敦道227號五樓C座,近新樂酒店。

·佐敦地鐵站上.預約電K665528

鄉村

飯

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 乳鴿竹笙湯- 干貝椒醬的 天天新鮮·原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819)

類六十分書全 1985

有萬羅包容内

簡介移民簽證

香港荷李活道-0六至一臺大號 電話五四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人進行接下 麻括五十二堂六三七日 北角辦事處渣華道盡二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九來取 油麻地辦事佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

電視示範早國發

·政府註冊中國無功科學研究協會主

名家氣功

訪强功表」

專病氣心

洲林靜視奇

怠儀治療◀十月開課 彌敦道!

【射功近視哮喘髾肝心衰弱一切

525號寶寧大廈A座505室。

油麻地地鐵口出 300651

表慢性病寄效學功或最新集功信

4) 珍珠肉 每盒25元

腦盡無除淡安神定鷲老少咸宜好有益哚

▶新鮮飛機運到燉鮮甜常吃餐顏明白,

7仔交加街15成興北角馬寰過1K準襲兆。

5分銷處中選中央街市二樓 133 張霖記灣

(850近碧街忠興花園街127A東記水架: 5

·記尖沙咀加連威老道30達涕森記廣東道

F4A啟民凍肉實其利街2實利食品屯門!

《街市針記元湖大僑街市侧车棠玩記

死成利行超級紅磡疵利街新泰超级明街!

避彈衣 永安祥國際有限公司 代理各國之涯次及各類求生用品

·前者能抵受點四五口径磚頭,黃

·各階層人士探用。有重緻購,請到

"中永樂街七號4字樓或重 ·H四 兰蕙三〇三查詢。

1 法摸骨掌相研究院

摸骨掌相 一百元,

天窮通,掌相知你

年至技八時。

還在東 喜人替有

彌敦道 533 樓(旺角酒樓對面)

美國催眠學會會士:

吳國平

自我催眠療法

黨中鋼線,然號興心。陽定情緒,改善自己,

∵∵∴★镨脗辆鞞漸濃,克服神脛羥弱,

適失紐·恐懼·燃度-緊張·鮑湊,自卑·鳖法:

「香港禮頓道25-31號四樓C

電話H8919610(預約)

全部由江西名藝人 工筆手繪彩色瓷相 保証品質傳真傳神 永保艷麗留芳百世

6,8,10.12.寸,長方或园碟

江西瓷相

洗衣街68號得寶商場24號3-858162: 城多利皇后街15號裕成大厦403

南及的

每冊港幣肆拾元

各務

手的理辧需所國各亞南東及美歐民移或遊旅述詳

與址地署公員專務商及事領港駐國各有列並,續

。料資者參的值價有最新最供提,話電

<售代有均局寓大各▷