1985-10-31 — Page 13

活生色彩頁一第張四第日八十月九年乙

品

自製千層沙律

醋用一向被嘠爲有益健康的食. 物,在均衡飲食中佔了重要地位。 事實上,在現代的時尚飲食中,盤 湯更可用以調製澄味濃厚的開小

·吃,新鮮沙律,主菜乃至美味的甜

...就算從來沒有學過烹飪,只要 利用罐頭湯便可以别出 心裁,自己两製出多数 多樣的精美菜式。 臯而理想不過的是利用 橋頭湯作爲沙律调味醬 。聖誕節快到了,集

就在這時大道身手,所建醫認 生活享受 製一欸金寳于唇沙律拳

·客,必會大受客人女迎,讚不絕口 當然,隨處都可容易選到各县 的饒頭湯,主婦無需不到聖誕節, 今天便可動手調製母其美味的沙律

材料:一罐濃酸 金寶湯,一伓 基料,四分之一杯碎芝士,一湯城 碎洋葱,六杯沙律拌菜,兩榉中型:

密羅躪手袋以真皮配上獨特,道一百五十二號的好兆年行開設新的陳列室,展出一系列嶄新影印機及臺

; 全新系列之聖羅蘭乎袋共有 五種不同歎式,分爲三種系列

供求良帆布配以棗紅色皮 炭灰色帆布配以黑色真皮

•沙色帆布配以米色真皮 聖羅蘭手袋適合任 何場合,無論你參加 育活効或出席隆重宴会 ,都能令你儀態出衆 聖羅蘭手袋是每一位找 有高緯品味的時代女性 的必然選擇。

價由港幣四百五

「老至一千二百八

蔬菜(切片),兩杯冬菇片:兩 個中河蕃茄(切粒),H杯碎葚 裝飾配料。

鯤頭湯,基料,蔬菜及裝飾配 料可選用以下提供的材料,按自己 的口味而調合。

頭湯,基料,蔬菜,裝飾配

忌廉磨菇湯,酸忌廉,金筍,

橄穗(去核切片)

忠服西芹湯,酸乳 酷-節瓜-番莞切

忌廉肄湯,萬汁

,青瓜,熟雞蛋(切片

一,將纛頭湯,基料,芝士及 洋葱放鹇碗內撦拌 - 宗坠携匀茯即

·成沙律調味醬。待用。

二,在沙律碗中逐股放下沙律

·拌菜,蔬菜,冬菇及番茄。蓋上沙 一律 用保鮮紙封好,放進雪,

冷菜最少四小時。

三,奉客前俨上青葱及裝飾配

料,足二位用

每週星座

馮雅麗,

水瓶座的女性在衣精的品味可算是相當高的,她們不會隨便買一套衣服去穿,首先,她們會

水瓶座女性對衣我的品味:

·

陈列產品包括多萬能隨意點普通紙影印機,提供七百八十一級 放大及縮小影印選擇,變焦範圍由一佔四二倍至零點六四,雞條灣晰玲

流。特有的萬能遠微型碳粉運送器,確保印效果完美無瑕。

其中的EP三五〇Z更是一部集隨意變焦及黑、棕、紅、藍四色影 兩大功能於一身的影中擁。此外,萬能逹EP四五〇業、EP五五ON及 EP大五〇N更設有自動選率放大及陈小比率及自動選擇適合紙張,使用 簡易,性能可靠,最符合今日辦公室的任何印需求。

歡迎篦臨新陳列室,進一步了解离前逹影印機的設備與效能。

多並不代表他們姆花太多錢去質一件衫,她們是極爲精打細算的,有時換大家看見她們穿上漂亮太方

的服装會以是名牌設計,很貴的,實際上並不一定如此哩

☆水瓶座(一月二十日至 三月十八日出生)

週掛天會有額外支出,如 在用鏈時不再三思,經濟就會 出現危機。愛情方面有好的發

·展,不過,别忘記你帶有很多

★獅子座(七月二十一日

·精神暢旺,做起任何事都? 至八月二十一日出生)

份外瀨利,特別是一些平日難! 以解决的問題,均能夠克服。 與人相處得很和浩,彼此信任。

是必須的。 和愛蹼。處理金鎖的事項要特別小心,精打細算

據要的事情要做。留意身體健康,即使是小毛病

【櫆你曩成影响

Lade

Grill

6日 - 卅月十年五八九一层公年四十七國民華中

四期星

定有公共交通工具,我

報日僑華

足的要求,只好向美岛 比困在都市中開懷得多一區不遠,如九龍的

,就算沒時間帶他們到那免奔驰玩耍,對其身,著名商業機構的高級感 遠地如離島或郊野公園 心發育有很大的盡處呢,意在蔬菜市场上發 ,那麽就近的公園也係!

現其公司印有新產品市 |塲策略的電腦紙作包裹

假煤氣中心比賽十二月頒獎

·或是政府近年來大力開。

鹹菜之用。可惜因發凳 事實上,香港人往 遊人遠足、燒烤、没有 ▲共處:獨的郊野公園進軍了。

堵塞間諜活動機器

太遲,競爭者知悉後! 由香港中華煤氣有

·年來,離島的旅荽 按个硓困擾,要找戶猴子出没,天然一個動

必先推出迷付對策,桔 限公司主辦之第十四屆 在歐洲各國間諜活商業資料外洩,尉失強 果華市場,而該公司 校際烹任比賽,已宣告 業發展旺盛,特别有聰外活動十分困難,特別 植物公園,在那裏迷 明的商人,利用一些邮|交通問題+倒是不容易 一 天半日,也不失是离 動活躍之際,商業阿達二千萬美元,其中拍 則蒙受最食損失。

爆開。這項比賽每年 活動亦不设多。根據失成因大都因處理廢紙| . 西德一著名資料安行一次,今年參賽學生 魔改建為複假屋,租給解决,所以流行起離岛 生活情趣的活動。 而在市區中,較大一可靠資料顯示,每年因 繁忙的都市人於假日前一度假,乘船可直達目的

西德隱密士新產品

行

[秋高氣爽旅遊旺季,

秋高氣爽,是個旅一往休息選,其收人一地,又有大自然的生越一的公部自然也是兵頭花 一行的好季節,事實上很然不錯,而且也帶來一,難怪事者甚多。園,維多利亞公西及! 此外,郊野公園也一龍公園的天下了。 多學校都安汧學生在道|湿旅遊的新風氣,事實

·汊些公園雖然是嗎 低時候舉行一學期的離島渡假屋多蚊是沿海一是好去處,雖然有些地 而築,到渡嘅屋去渡假,點是不許可驅車前去的史悠久,也有些被很用 目前,香港有很多,i不但可以得到滋在座),不過那兒的進口地點|作其他建築府途,不過 地方,都被利用作住宅|囂的寧靜,同時更可以|宁往往也有大礙停車場,在終日忙碌之餘,在 .樓宇的建設,因而使到|與大自然作最密切的接一,以私家車到門前,再「那兒散散步,也可以取 人們遠足旅行的地方日一觸,如就近海灘,可以展開活動,也是很方便一得市脚的功用。 漸減少,如中年人士最 在那兒晒太陽或是游泳的,何况郊野公園,必 爲熟悉的沙田紅梅谷及 黛夫山等旅行静地,現 又縱使一家大小郁們倒不必爲交通而頭痛 在已是面目全非了。 「往,或是秋冬時間,也 如果是就有旅行遠,可以在沙灘上作樂,這 有些郊野公園離市

彩色生活

特别家中有小孩子後去一去,那怕是华下一方面民居所致。其中一

绿星期四出版

j杂系統機構(INT 1.| 能睹塞一切商業問 活 MNS) TECHIER..

|正視強紙處理問題,在 .此新發明推出後, 八四年中發明電子廢紙 不但西德政府部門 一箱,其種與一般紙 部用,其他如美國, 箱無異,但設計則是傳|英國各工商業亦欣然樂 莸度紙箱的大空戰。此用日

務分析,定單排印,落〇八二一九成群示 首發料及配類資料等等。[大偉》

AMF 淘大保齡球場

更特别爲校際烹任比賽

將在下月正式開幕

AMF海外機構屬|術設立裝修新、設

「女年和食特」標題之一 下的第六向保齡球灣 先進的保齡球:爲本 大超級保齡將在下月正 港市民提供一個酸的

·好去。

担任此发散文和作式隆重開幕。 北海之評判則爲獾富

一新發明,適合一般工,據電子廢紙箱香港 商業。機身酸有鋸利切|代理公司商系洋行發言」的裔賽同學舉辦一現圖 一郜滾筒,紙張可輕易切 人透露,比西藏產品在 碎。且有電服裝點,不一本喜非常歡迎,银行界 須人力操作,容量比普 亦非常樂意探用,其中 通廢紙籍大,且持久耐,包括海外信託銀行、東 用。此科學處理安紙方 亞銀行,低生银行、 法,不但使用方便,更一城銀行及中國銀行等等

煤氣校際烹飪比賽 的,總不能終日在室內,收一兩小時,小孩子在一個著名例子烏一間美國

三百學生參加角逐

三百人,分别來自 十七米學校。

海大超級保齡位於

院中文系首位器,九龍牛頭角淘大花山第 平山酒家

客流,英文考藝官三期,佔地二萬多本方 JAN WATTS 呎,共有十八條保 及其影公司人事部經理一追,並附設有桌球室、

海鮮晚餐

秋凉時份海鮮產品

,設備一應俱全,是一一本山國家亦事程從各地 間極具規模的多元化、人多啓特選海產,如 澳洲龍蝦,紐西蘭奇 #AMF海外機構| 斯里蘭卡等,加 香港區飈經理林奕源表 以自創獨有的中式烹

比賽分爲初級組及 高級組兩部份,再由一

在港已有十一阿法,做出二十多敏類 新口味的佳餘,催得一

今後仍將微往開來,不盡。

保障秘密文件不幸外流的碎紙機

手袋展新姿

萬能達開設新陳列室

平山酒家更特别畿- 有中式海鲜自助餐,多 欸海上鮮味庑往食家, 使人食指大動。

數月前,聖羅蘭推出一系列 鏑物,現在更推出新手袋,令聖 綠藝系列精品錦上添花,更完

展出隨意變焦影印機

#

爲加強服務及推廣最新產品予本港商界,萬能運公司特於九龍柯士甸

本山海家無良一 ;晚飯後更可與知己食,

爝在袖畔酒吧把酒談對

:一輛日間雜務須點。

WAH KIU YAT PO

新際介紹二

·的阿威帆布,默式高度大方,承 不井空巢萨一貫典雅精緻,诚◎ 凡之傳統...;

香港希爾頓酒店

瑞士食品節

文儀洋行

搬倉大清貨

SYSTEM - FOR 奧圖實業有限公司之|L.C.C. 1.必文考一月課程,十一月具開

以及、GARME NT, JN 專業工程人月,均能提 DUSTRIES #RKDAMER 這套電腦軟件,可程序,電腦裝置, 据供查逐客戶安科-廠及電腦系旎調。详情 商資料,定單處理、生 親臨荃灣南豐中心九三 產狀况,船期安排,棠八·電話:

至五折。大減特減

於十一月一至九日期間,酒店玉蓮廳將備有自助午餐及晚餐,供你遍 嚐瑞士各種美食,且有專程自瑞士來港的音樂家,爲你即場演奏別具 神韻的阿爾卑斯音樂。

扒房方面特別請到聲名顯赫的瑞士廚師克利馬法斯( HARTLY MATHIS)於十一月一至十日期間親臨主理,馬法斯先生在瑞士 除經營餐廳外,還在問著名酒店訓練學府任教,此番將帶同其子一 起到港,大顯身手,將傳統的瑞士佳餚愀給大家。 訂座留位請電5-233111內線2009.

時間:上午九時至下午六時, 日期:本星期三至星期五

期間

蟹

HONGKONG

HILTON

。另更有各式先進新穎辦公室用

成本發售,大波特減,平通港九

平辦繪:

新括

精進包!

品,一應俱全,包括有繪圖儀器

、檔案系統、碎紙機...等。

文儀洋行有限公司

MAJE 15-217143

SILCO INTERNATIONAL LIMITED

SINGAPORE

*Step abread with (AG””.

Glesinger Imports Ltd:

成熟形的秋裝

名印花的一线,質地輕歎,按現生姿品加上紫紅色、綠色、黄色邙

商科語言書院 商科·秘書全科

十一月份設新班

圖亦見心思,近期 式精英

王安電腦可配其他软件

製衣業進入電腦化

位於尖沙咀和敦道 | 試學院,故報讀該校 二二號恆离大厦一、學生人數非常踴躍 三四樓之香港商科雅食午班各 香港製衣業出口祥 。它便製衣業出口入得 院,攤學,有 - 常常因文件的處理以進入電腦化,也是製良歷史背質,歷年開辦云

客戶,廠商船期表業出入口商之金化,商科文通班,

等資料的產量,使定一解决了資料之不完善。班,所設 單安排困難。今日奥西,這套軟件,操作易如庶,配合中 建業有限公司專業電腦 ·省時凖礦。 設計家特别介绍一

,感到十分抱

專業化

嚐腦軟件是專配合校等深程,即可就 空類,定十一月份

,並各斩班,定下午一時三

E-TRADING)。亦可與其它電腦配合,可投考

人憑當十分至五時上課,八個

'MUTOH

法國入口傢俬:

日本麵圖儀器