1985-10-29 — Page 10

}

二期星

日九廿月十年五八九一屡公年四十七國民華中 聞新港本

報日僑

WAH KIU YAT PO

真二第張三第日六十月九年丑乙饜

。

本港新聞

填報入學申請表格資料失實 理工校方發表聲明 解釋撤銷學籍原因

讀者來函 诚

口

歡迎者來函投訴自己或看見的不平及不尋常事物;歡迎讀者來 函討論香港社會問題。來函請附真實姓名、住址,攝者當代守秘 密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用於筆寫,務請合作爲

麗晶花園維修保養

熱綫電話提供服務

十人提出上訴校方將按個別情況處理 因開除出現之學額空缺由候補生活補 (特)理工學院 該些學生均於上周{資料原因,可能是申請 可能開除更多學生學籍 接到校方函件,指他人報錯誤、也可能是 四 | 該院副院長盧景文昨,在入學申祸表提供虛假申請人故意隱瞞。..

· 農說,如果再有更多學資料,虛報未會在理工 理工學院副院長處 生被發現,在入學申請學院就讀,已遭開除學 文示,要求入學中 我上處報資料,校方會,籬,並須於十一月一日 請人填報會否在理工就 腾一按原則;取該些學生 前交還學生證以使柱消 讓,是基於向公眾負實 學籍。

他又說:每名受影的原則、申請人應詳實 理工學院院長,有學生均可向校方崑山|填报申請表內所要求的

漏水投訴僅百分二嚴重者僅佔十幾宗 院長,教務長及取錄新 上訴。

資料,以便各學系在

敬啟者:自麗晶花園入伙以來,本公司會接獲部 我們樣做是基於本公司的經營要旨——客戶至 生部門的負責人進行會 至於因開除學生而讓學生時能作出最佳選 說,昨午發表一份聲明出現的學額空缺,憲射澤。他將,學生不悅一份住戶對改善和提高管理和維修服務的意見,其上,並表示我們肯承担新任和有誠意與麗晶花園 如下:「今年度五及六文表示台薇悬招收候補,姓中請表格的機會不大中不少爲十分中肯和有建設性的提哉,獲在此為一的住戶建立一個長久及良好的關係。本公司已將 上述措楂具通知所有麗晶花園住戶,並希望住 千名申請入讀全日制及名單內的中請人。不過」-表格內寫明:「除短示感謝。 部份時間制學生,有立 確實措施將由低別學系 期或死串琛程外,你現黑晶花圈爲私人機構參與居屋計劃,有近大戶繼續給予我們寶貴的意見和支持。此致馈者版 千八百多人在入集中膛|决定,因爲一些學系可,在成過往有否就讀理工 千個住宅單位,並在今年六月同一時間入伙。 表格上,說明會在理工|能認爲已開學一個月,之課程?」中職人必须 刷選是或否,若有,則 攻讀,近些資料是有關,再不宜招收新生。 學系考慮招收申請人的 理工职院學生會食品要詐列會讓學系,年級 資料,以保證公平及子

等資料。 長傳振煜說:出現畫報 圖右起:梁王培芳主席,舞逸傑夫人, 再一申颔人有公示·機會

胡振中主教-莊太在时受群物节揭 禮上合

「六千多人中,約 有二千二百多人被錄

,但部份申請人在中請

老上誤報資料,其中八 人

公開考試成績

|||百六十人设有城報信

在理上攻讀,透百六十

人已被取消申請資格

·其註冊現視爲無效。

「一百六十人中, 七十人是全日制學生 餘下是部份時間制。所 有學生已於廿一日接獲 通知。」

理工學院高級助理 教務長王錫昨說" 邁今校方共收到十位

取銷註冊資格學生的上

訴心校方表示,對於上

訴,將按吗别情况考点

,因有部份學生, 明愛港島賣物會

虛報資料的。而那些没 有上訴的學生,校方將 不會予以理會。

鍾逸傑夫人主持開幕

〔港訊】香港明愛」在他們的領導下,籌募 港岛◎寳物會昨廿七日成績將一如往年般成功 假香港烔巘鸯窰頓台。最後,胡主教代麥明

在過去數月的中中,由其是九月的风同的 後本公司接過約一百四十宗有關漏水或水的報 一吿,六約爲六千戶的百分之二),其中情况被摄 嚴重的只得十多宗。在維修過程上,本公司已堆 派人手,但因天雨影响,致未能在同一時間內完 成全部的維修工作,引起部份住戶不滿。

·到目前,所有投訴已獲處班,而推些工作亦 已做好。爲了進一步增加住的方便及對本公司的 惱心,我們最近更採取了以下特别措施:一 將原勳本年十月底滿期的維修保養期延長十四個 月至一九八六年十二月腔,以便有更-

裕的時間 爲住戶解决維修的問題。

(二)設立了熱綫電話,毎天由上午八時至 下午八時由專人按聽,以求將有關投訴在第一時 問加以處理,以及。

(三)在這期内着手協助住戶算組成立一個 業主委員會,藉此加强與住戶的溝通。本公司現 正與觀塘政務處接洽,若沒有關程序。:

我們要特别指出,實施上述措施完全是本公」的時間。 司的主意,並非外傳因區議會部份撥員的余人。

瑞安有限公司董事何國家啓

小販校門賣零食

.

香港年鑑 刊登

中英聯合聲明

一九八四年是香港歷史上重要的一年,是年九月 二十六日,中英茞筱香港前途協,繼而於十二月十 《六日正式簽署,困擾香港人多年的前途問題卒能明朗 華僑日報出版之一九八五年「香港年 八第三 【十八同),刊登特稿「中英正式簽署協議」,詳細報 導中英談判經過及協簽署儀式,並附印具歷史價值八 的文件「中英關於香港馬痿的聯合聲明」,實爲關心 「香港的人士理想的案頭甜忘錄。

新版「香港年鑑」材泛,内容案,參考資 料齊全,甚具參考價值,每本售價四十八元。

· 華僑日報總社、中區 北角 旺角各辦事處及各 【大書局均有出售。

與慈辦的類跌、LU/BP 211/85 BC/KFW

港最高法院

一九八五年破案第B七六九宗 爾於-YEUNG PUI LIN; IO和好友版, 九號敬業工廠大 字辊D座發業 立方訴訟人:街楼人林風玲及劉彩金 第一九八五年十月一日入法院之畫申請事 啓者:茲有林鳳玲离九龍虾石邨黄石樓||||..六率及劉彩金再新界沙田

阻交通又不衛生 希望市政署教育署注意 本一份,以預付影隻,普遍野遞方式寄交九龍官塘敬業街五十九就 編輯先生:希藉賨報提醒市政總署及教育署。業工廠大厦1字樓D座及九飛渡船街三十六號交耀樓9.字樓之 YEUNG LIN,又在香港刊行之中文报章书倭日報刊登此項通知一天,作爲 ,留意在學校範圍外擺與零食之流動小版,他們|PU |售資的饼食包括魚蛋、魚、鹵味,部份食品可,該章已透達台端論。並請注意,上述產粟業已定於一九八五年十一 熊不衛生,而另一方面,他們阻上校門出路,上月十一日上午九時十五分在最高法院會出,居時台湖必須出庭應訊 學及放學時小販集中在校門外的行人道,令學生」商不到庭,法庭可於台端缺席情况下發出接含分。 該做违章可到向法院申請案間。 ,要走出馬路,造成交通危險。

藏心底入法,台灣提出版本。法院一

·已下令將上油破產裏之法院筆日本本一份及替代藝系,會之法院G

.希望市政總署聯同教育術,採取適當行動, 以保障學童生命安全。校爲危險的是灣仔軒尼詩 道官立小學、面向莊士敦道門口),在正午十二 時至下午一時半,正道上午班放學而下午班上學

秀安村擬設防火糾察隊

忠實讀者碰上 十月十九日

爲何政務處不批准成立

居民協會深表遺憾望重新考慮

本居民協會爲誄贏鄰舍輔導會秀安村中心的街坊支持,可擁有超過一除防火線,如鯉魚門有 居民組,現特致函報投訴觀塘政務處對本會 五除, 茶果嶺有三隊,均附屬於不同組織及機構 申請成立防火糾察隊一事處理不當。... ,而黃大仙區元进更有十除之多,爲何本協會却

生会已去函教務琦雯球致歡迎詞:多谢鍾逸傑起。今年港島國畫物館一隊,村民紛紛向本村之一秀安村居民協會」投訴作。除染資購置滅火器具,在村內架起做防火

校方對開除學生一事 限按公佈拳生第一的

與此同時,四十位 有關學生昨發聯向校 苏派交一封道黏標表示

本村位於觀塘鹃安道秀安村,根龈程署資,不能在村內已组防火税? : ,將遊樂塲舉行。寶物會|愛向所有對此運動會給 認站,希望校方體諒。

料顯示,本村大約居住到百伍拾個家庭,人數約 〔三)本協會成立之張涂防火隊,雖然未獲 於上午十時揭幕,天主予支持及鼓勵的義務工

爲式千陸百人。目前本村之互委會僅有一除防火 撥款購證裝置裝備,但實際上亦已在村內展開工 另一方面,理工學

·教香港教區胡振中主教一作者和贊助者致衷心对

箱,以供街坊不時之需外,亦會於一月二十日

·共設有七十餘個攤位,防火線之不足及缺乏救火器材。 夫人蒞臨爲今年明愛否

·參加之機構計有:香港 因此本協會在各村民支持下,於本年一月份辦防火座邀請得防局人到場講解,並經常 物會主持開幕禮,並選 仔明愛服務中心,聖母| 組織了共兩隊防火閣,人數爲二十人並即時致 探訪街坊以寬傳防火及收集意見,張貼防火海報 事對木韩說:要等待校 揭爵士夫人熱心公食、 聖衣堂,利瑪棄書院,圍觀為政務處秀茂坪分處德案登记,以取得認幹及掛廣額等,工作至今亦未見與互否會之防火隊 仿老類,嫁生會長時,在多周志顧機構按負韜聖嘉勸女帶院,露神聖地位,從而得到適當別諫,並且希望能申請到值 有磨然,何以該行政主任以避免與互委會選際到 群音任,獻出時間多多一母堂,無原罪糖堂聖母織會撥歎資助,購實防火設備。但直至一九八五理由,否决本協會之防火獄成立?, 自該事件公開後,向學一此外,胡主教更稱讚今欣興堂,堅尼地城明愛年七月廿五日,政務處才以为安村已有一豫防火 (四)防火除越多,村內防火工作越好,故

·生命接觸尋求協助的學 年籌委會主席梁王培芳服務中心,明愛小組及 生昨战已坍至三十多名:女士及其他各委員的盡 社區工作服務,聖若域隊,爲避免運隊與新隃磨際爲理由,出落格區議組防火除是應該鼓勵的。即使因為資源問題,不 他深愛堂——青年柱,香港環,會環境改善委員會通知各委員將會否決我們的中,能每家都供寶基本装傭,亦應該支持其成立,焉 陳秋爽親波書院,高主教書院請。於九月十三日召開低議會環境改善委員會時,何政務處不批准本會之防火隊成立?而一向防火 - 在區議員提出毦然有街坊性愛務承迫防火工作 組成亦只是我國政務處佛家登記,並非要求批 ,明愛德潛諾貝多女子 宿舍,聖雲先會,而星,雲何政務處不予批准該隊成立,並會在會上的准,政務處是否有不批准?,

先生於業餘

書法荷花攝影展 三聯展覽廳舉行 專研室,榮費明愛園務中心間枝事件決策人是否阿意接見街坊,了解該防火 其實在村內成立防火除乃街坊之意願,此舉 刻,曾多次,張振興伉優書院,聖除工作,當時他笹願意,但後來與鄰舍輔導會職,亦是榨徒坊案,應予以鼓勵。而且本會之防火除- 分在香港、韓國、澳門、中國河南及廣東兩省等的多彩堂,聖伯多祿英一只在電話聯絡時拒絕接見街坊,對於政務處處理 自成立以來亦亲受村民支持,政務處不諂酮村民 地舉行杏法朵刻展覽,近書法作品更入選香港藝一文中學,明愛恩主教女本會防火隊中請事宜,本會有以下疑問:. 術æ主讲穖年底,獲好評,今將近期書法作品·子宿舍·香港華仁杳院,

意见,不肯接見本台防火除便醫行潤折否决本會 (一)本會會要求合晃越行政主任以使詳細的申請,對此事不會深表請係,希望以税政務 -及經詩人墨客运詠之荷花丰姿種種,攝成照片,,香港童軍第二〇六 作綜合性評法荷花攝影展墅,十一月一日至三日」,聖安多它黨,太古樓 解釋本除工作及材內環境,但遭拒絕。該行政主能秉公辦理,對自煎成立的防火隊亦同樣予以照 一連三天假中環域多利屋后街九號三櫪杏局展覽業有限公司,中ø明愛 任是否徹底明瞭本村之股及實際需要而否决本一顧,並本著支持社區建設的精神,鼓動街坊參加 協會成立多兩線防火除? 「服務中心,若急書院 行,歡迎同好彩盥指導。”

義務工作,對本會防火障之申關亦作重新考慮。

——社金服團,加一 《二》從以往很多例子證明,一條村祇要有 鄰合輔導會秀安村居民協會上

:

“查有關之街度服務時間表

,是經由馬灣鄉事委員會發街

鄉民若有意見可提出反映 被承辦商共同擬定,然後呈報

·運Ë署署長。

SYEUNG PUI LIN

九八五年十月二十三日

裕泰針織實業有限公司

致全體股東通告

燕定於一九八五年十一月二十六日(星期二)中午十二時在麗晶酒店 七號貴賓息召開股東週年大會議程如下:

[[}省錢截至一九八五年六月三十日止之該年度賬目及董事局與核數

·師報告書。

(二) 宣佈分派末期股息

(三)選崋董事。

(五)考慮下列議案,個認爲過當,則通過爲普通議決案

「無條件授權本公司董事局增發及凄理新;但以不超過本公司 已發行股本全額百分之拾爲限,

【六】審議本公司其他一切事項。 有資格出席投票之股東可委派代表出席會議及投票,其代表人不必爲本 公司之股東。 本公司定於一九八五年十一月十月日至十一月二十六日(包括首尾兩天 停辦理股票過戶登記手技,特此通告

承董事局命秘書 譚宗堯謹啓

香港一九八五年十月二十八日

裕泰針織實業有限公司

通告

·本公司董事局宣佈,截至一九八五年六月三十日止之財政年度經審核除 稅及非經常性項目徕之綜合 虧損爲港幣四百五十五寓带七百三十七元。該年度 中出售投資之非經常性收益爲港幣一百五十萬九千二百二十六元。

董事局擬於一九八五年十一月二十六日舉行之股東週年大會上建議派發 末期股息每股港幣壹角五分。去年度末期股應爲每股港幣五角五分,本年度 連同已於四月派發之中期股息每股港幣三角五分,全年股息共爲港幣五角。 本公司定於一九八五年十一月十八日至二十六日一包括首尾兩天·体 辦理殼慕過戶登記手 各股東持有人務請依時登祀股票過戶爲荷。末期股 息將於一九八五年十一月二十九日派發與一九八五年十一月二十六日登在

·册之股東,.

承董事局命秘書 醇宗堯議啓

香港一九八五年十月二十八日

拍賣大批大理石及蓮子

有限公司啟

香港欖鎮同鄉會有限公司

召開一九八五年度會員大會通告

本會定於十一月九日(星期六)下午三時在本會禮堂舉行一九八五年 皮會风大會議程如下:

(一)報告一年來會務概况。

〔〔省凳上年度決算書

(三)聘請下年度核數師。除分面外,蘊此通告屆時務請出席參加爲 本會會

理事長 李

香港携議同鄉會 長 陳星海 監事長 :

承銀主命貴重物業交

啓者:主茲招標出售下列物業:

.詁物薬區落九龍內地段四〇四號A,段之二战分段及四〇四二號 段之一號分段之A段及餘段之六十分之四(其上蓋建築物爲力能西

·洋業街同發裝地下C號舖位 亦稱四號舖位)連其天花在內)及其 所能享用之有關獾徒。

·面積:該物業建築面秕約爲,千七九平方只,

宮批年期,七十五年由一九三六年十月二十四日起計,再籟七十五

截標日期:一九八五年十一月四日中午十二時正。

警方大搜港九報攤 檢走二千多本

堂-黃竹坑天主教小學 + 明愛扶动服務,玫瑰 學校及堅道明愛服 中心等。

敬覆者:茲就貴報十月十

深井馬灣街渡增班

八日刊登一封讀者來啊,建議

深井至馬灣之街渡增加班次及

延長服務時間一事,甚隆如左

有關該物業之詳細出售竞程及投標表格可向下開鏌主代表律師行 其代理人索取及查詢。

涉嫌不良刋物

... 該區寳物會攤位比 賽由高漢到夫,梁文 瑛太平紳士及母中央 擔任評判。

日內約滿再行商定

【特訊◎警方昨日再次出動掃蕩色情刊物, 響像向三百九十八個報據作突擊檢查,矛頭指向上水 間木屋

一份涉嫌違反不良刊物條例的雜誌,整隊共帶走

由於現街改合約即將屆滿,鄉委會擬於日內將該街渡行走在公開與投,新承辦商規定必須按鄉 千三百廿三本同類雜誌,行動中,哲無人被捕

委會建議之新時間表營辦該街,據瞭解,新時間之班次跟現有的並不多,但服務時間將會延至 拍螟]檻用木及蓋搭 要爾是執行不良刊物條例,在港九新界各地的單層建築物,在吃竹一晚上十一時,和上繁忙時間之班次酰密會增至半小時一班。

·馬灣鄉事委員會會表示,由於新時間表仍在草擬階段,鄉民若對此有任何建議,可按向鄉委 進行查,結果在港島區檢走三百八十四本,在」一時十分發生火警,十 九龍檢獲一千五百七十八本,在新界檢獲一百六六分鐘後升爲三級。火會或街改承辦商反映,在可能範圍內他們會考慮作出修訂,以應居民之需求。此致華日報編輯。 十一本 日

奶中無人受傷。

運署署長李舒護啓(王瑪利代行

九八五年十月 1

昨晚三級大火

銀主代表師:孖士打律師行啓

香港鸿打遒十骐太子大獲十八字樓一

《電站·五—八四三四二六三朱先生)

(HH/480617/4/EC)

-

主代理人:港變盛物業管理有限公司

·香港皇后大道東一百八十三號,

合和城中心三十及二十一字楼:

旺海光

依據香港商標法例第四十一鹼之光 及法例第四十九條之一)

不包括商譽在內之商標轉讓

蔬棚橋號一九八一年第二一二二號

·各者捕一九八四年三月三日所訂立之一份商镡轉讓契約,上述於香港商機,

座(2ND FLOOR. BLOCK B, FUK ON FACTORY BUILDING, 11236 I CANTON ROAD, MONGKOK, KOWLOON, HONG KONG)註冊有關貨 3 4、註冊處註冊之商模主權人好時來製衣有限公司(HO SEI LOY GARMENTS SLIMITED),其辦事處爲香港九龍旺角廣東道一一二三號嬴安工廠大廈三樓8

(品爲「衣服」已於上述日期起將該商碘,但不包括其相關速之商業信譽,完全出

售,移交轉讓予喜樂國際有限公司(HARA

(ITH FLOOR, NEW EAST SUN INDUSTRIAL BUILDING, 20. SHING ? 'YIP STREET, KWUN TONG,KOWLOON, HONG KONG),該受讓人並

S將依據商標法例第四十三節「一」及法則第四十一條向商標註冊處申請註冊爲該

D LIMITED)其辦事處香港九龍觀塘成業者RNATI

*商機之新主權人之.........

一九八五年十月二十九日

香港中環士丹利街二十四號至 海洋公證行啓

三十六晚興隆大厦一四一座

(此乃中文譯本,其原意以英文爲準)

先夫 彭公建堃 勵益 嘯雲府君 之喪

謝

宗鄉友世戚姻

昨(廿八)日在世界殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感 哀此嗎

洪 彭周梅

孝男 盛康 熄 黃英才

盛珠娘唐报 泣叩

孝女 秩儀 婚 王協和

· 秩拲 婿 歐陽治中 秩

概衆親屬

BRIELLEK TRIDAYA INCORPORATION 之寫字樓傢俬廣告

SORTING KAIKE UNDER DISTRAINT NO.860 OF 1985 躪於一九八五年十月三十日星期三日上午十一時正在香港遮打道三號壽 德隆大度2 宇垂本拍百行內將存在香港德輔道中門牌四十八號——五十二

PROSPEROUS BUILDING ILORIN (NATURE OF

GOODS-OFFICE FURNITUREUR—THEGE) AFEER 折射者當棄拍賣以價高 投得者須立則將全部以現銀紙過足並限於 指定期內將該貨物出淸下槎之後若有錯漏或意外之事俱齬買者自理特此聲

橙勿拍 柜各物廣告

【絲花、射燈

啓者兹承九那地方法院命: UNDER DISTRAINT NO.1935' OF 1985 準於一九八五年十月二十九日開星期二日上午十一時正在香港總打道三號 奏德隆大厦二字慎本拍實行內將存在九龍彌敦道門牌二大姓——三六 號A PRUDENTIAL CENTRE 一字楼 KIOSK SHOP I 〔舖位一號)

(WONG BIU) (NATURE OF GOODS-SILK FLOWERS, SPOT

LIGHTS, GLASS TOP SHOW CASE 貨物性花-射燈+ 各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部以現 報紙繳足並限於指定期內將該貨物出誇下雄之後若有錯调或意外之事俱錯 費者自瑰特此聲明:

電話五——— iQ二三四 香港欖勿兄弟拍賣行

ERPIECE NAN HING INTERNATIONAL

TRADING COMPANY 之寫字樓傢俬廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.882 OF 1985 举於 一九八五年十月三十日命星期三日上午十一時正在香港遮打道三號燕德隆 大厦2字樓本拍賣行內將存在香港灣仔柯布連道門牌五號——七號 KI

TOWER DEFENDANT: NAN HING INTERNATIONAL TRADING COMPANY, A FIRM) (NATURE OF GOODS-

OFFICE FURNITURE 食物性質——寫字樓傢俬)各物照法院所封者當衆 拍實以佩高者得投得者爭立即將全部貨欸以現送紙繳足並限於指定期內將 該貨物出演下杻之後若有錯開成意外之事俱師買者自獨特此聲明

·戴虧五——二〇三西香港欖勿兄弟拍賣行啓

先室 黄 少英夫人悼於曆

聞

5 年 月 日病終香港瑪麗 醫院積閏享壽八十有一歲奉移 香港殯儀館治喪謎定暦5月 懋日(星期四)上午十時半大

·殮十一時出殯安葬柴灣華人永 遠墳場 此訃

核期夫長道

媳 盧麗華

瑞蓮婿寳材股

·瑞卿

瑞芳

瑞芬婿 許雨時

瑞潔

孝孫 偉倫

晚幪逸幗偉偉偉健

淸盔訊儀 力貼倫

鄧苑君

治璣處:香港殯儀館 35ki大-

泣告

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日六十月九年丑乙歷夏

WAH KIU YAT PO