1985-10-28 — Page 5

口

英國外交及聯邦事務部次官李連登從倫

一期星

日八廿月十年五八九一屋公年四十七國民華中

耗航條四十二辦開請申獅金

奪爭龍港獅金泰國

務業航民港香

爭競烈激後今

訊聆初月下定已局照牌運空

本港新聞

敦飛抵本港,陪同他者爲港尤德爵士。( 本報攝

暫訂十二月二日,就本港遠東金

獅、港龍、及國泰三間航空公司 申請開辦由香港飛往其他城市的 定期班機航繞進行聆訊。遠東金 獅航空公司財務董事何發輝,昨 日在記者做作出上述表示。 【另外,日前抵港的該公司主

·席張信爵士,亦在記者會說:相 信香港的航空公司合抵稅有激烈 競爭,而逝稍情况,在英國是很一 他投指出:該公司計劃於未 來數年內选民其在亞洲及中東地 宮的航術服務。 .

·教信爵士在港期間,將會與

·港官风進行非正式言談、商对有 關酸公司申請開辦二十四條定期

·班機事宜,並向有闢方面關和遠 東金獅之立場。 遠東全猲航空公司最近向空接者,計有港督尤德爵,略上與行政立法海局 運牌照局申請開辦在十三個國家 共廿四恆城市之定期班機航, 其中包括飛往中國六個城市之班

李连登今日將客戰 機服務。

屯門虎地越南難民禁閉

·魏何景海辉,陈公司尚未有

分-聯上並在湝吾府治 申請包機服務之打算。他說,是

會上會晤蚊百名本港各 5申請如獲批准,將對飛機之使一界人士。 “用斑及靈活性有很大之帮助,並 有經濟價值的存在。

將參加行政局會議,然 何氏强園,過去之班機航機| 後會晤英國駐港商務專 主要是集中於香港至各個主要城市之醉錢服務,而遠東金獅是次申請則較偏重於非幹續服務。他讚致盈遠城,下午參觀點 -要保持香港之交通及通訊服務之重要地位,必須加强非幹之班機服務,對香港之前途有很大帮 2(X)

外交部香港事務科主, 報告,然我主持立法局 髙 年 昨日到機迎 新會 的正式啟用禮

·士·新聞處長張被儀等 政府官員。

非官守議員晚宴。

勿漠視反對綠皮書

評

房委會秘書處接獲約四百份意見香,其中接近半數反對綠 皮書-抨擊之烈,反响之多,有點出乎意料之外。

公屋資助政策問題綠皮書差不多牽涉到一位公屋居民 且有擦其利益,引起反對實爲必然之事,關鍵在於政策原 則是否正確,推行方法是否合理。

房委會委託獨立公司進行民意調查,顯示七成被訪者贊成

·鞣皮秀的精神。另一方面,鋸鹕會,居民團體與民間組織調查 所得:大部份示反對,甚至連一些學者亦強烈要求取消該 皮杏心

我們認舛,在激烈反對聲中,綠皮杏原則雖好,亦不宜漠 視民意,勉强實施。

宜交立法局研究辯論

從眾多報導及聲明中,我們可以看到許多市民實未淸楚称

皮杏的內容,但房委會委託進行的盤查,亦難令反對者信服, 當局須悯重考店,至面檢討,十作决定。

公屋資助政策問題綠皮售踮調期到本月底結束。新一届立 法局亦將於本星期三開始工作,我們建議立法局成立小組,全 面研究本港公屋問題,並善权房委會所獲意見梅,再寬集意見 ,在立法局提出辯論,才決定是否實施綠皮者的建議,若實施 又須否修訂細則。

我們僅借立法局議員能客觀公正地作出判斷,何况新一 立法局有二十四位間接選舉出來的民選曦且,他們應可反映民 意,立法局公開辯論的結果,必獲市民信服與支持。

李連登將於星期四 早上舉行記者招待會 離港飛往新加坡。. (#).

易資料- 或致電三!

貿易發展局在觀塘

局的各項活動和服務

新辦事處今日開幕 爲九龍東部逾萬廠家提供服務

東風

密雲 風

星期三早上手連發

香港貿易

密红,日間天

報日僑

英新外次李連登抵港稱

李連登咋日乘搭C 將參觀大埔,下午出席發展局在觀設立的新]易發展局和區內 这新辦事處可合貿」必要,因爲這些地區的 工商,工案佔了全港製造業的 |X二五〇班機,於下午立法局會議,聆聽港督辦事處,定今日開幕。一界維持更密切的聯。 “百分之六十八左右。 一時五十分抵達香港,發汲香港前途中英聯合一藉料分處的開設,相並向他們提供關於貿易交易發展局隨即進 陪同他來港者,有英國】聲明生效以來首份施政倍今後本港最大工業區、機會及故 再外拓展活一行一項研究,以確定其 之一的觀塘地區數以千動的資料,此外,它亦可行性及决定選導設立 布力克白賴恩議員 計的廠商,將更品使用會收集有關本地公司及第分處的佳地點。 該局的各項服務。 其產品的最新資料、以,結果畫一研究工作指

·数培辦事現是貿易| 加入該局貿易萨内組的一出觀這是最著名的地點 ,因為它是本港第二天 】發展局在木港設立的第一電腦蛮料庫。 二 個分處。第一個分處,劉雄新辦事處在第一的工業區。 - 贸易發展局相信道 [荃灣辦砥處是在一一年的運作期間,將有 一位經理,兩位市塲王|一新辦事處的地點 五八〇年設立。

任及兩位文員處理各項但對觀塘區的 戶有益,而且它也是 #於貿易發展局荃一項明智的選擇,可以照 灣辦事處的服務越來越應新九龍東部及新界盛 受歡迎,因此該局聚爲一的廠商和出口商,愛結

華 英國九七年前

履行香港責任

訪問踏石角發電廠 (港訊】英國國會香港事務小組主席布力克 爵士及國會保守黨議員白賴恩爵士昨日概維其點 出行程,參觀踏石角青山發電廠

今日設酒會晤本港各界人士

.布力克爵士伉薩及白帆恩爵士伉儷在抵深本 週三出席立法局新大厦開幕 港 最大之發電廠時,獲中華電力有限公司主席高 道理勳爵在塲迎迓。一行人在發電廠逗留約兩小 (特)新任英國 他更希望防沓期間┐次官,當然已詳細。知

·商中心地下,它將焉 外交部次宫李連登,首,能儘量與更多港人會香港令人關注的計劃及 ·時,盼隱有關香港電力需求的增長,和黃山發電

準、牛頭角、九龍灣

·沈客式訪港,昨日抵達一面。

事務,但親身經驗是妓一廠之計貼、建築進度及操作情形。青山發電廠是鹹香、新南崗、將軍

̇觀塘新辦事處位於

根延道四一四號中南工

事務。

五百餘家廠魏损供服務 新界地區設立辦事處之一其新辦事處免費索取賴

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第5日五十月九年乙購

●機講時表示:中、英說他最後說:身體摸可做的,這正是我今大,中華電力有限公司美東方標準石油有限公司合安,及西爾等地區的一萬客,有重新绘时在新九龍及發展局均歡迎他們花盛 香港前途聯合聲明的簽國政府與責香港事務的,來法的原因之一。 發展。 署,不會影响英國政府

履行设任的意向和决心

他續指出:英國政 府非常重視,並有意切 實履行英國對香港在目 前至九七年的承担。 ... 他又說:英國對香

港的重视,可以由事實 “石出-除了在布魯塞爾 出席北約會談數小時外 ,今次是他自上月接任

·雷斯的工作後,首次官 式作海外訪問。他殷切 希望繼蒩發展金斯與香 誥之間的密切關係。 ̇宇連登-昨校預 定時間提早近一小時抵 達香港,他下機後對記 青囊示:上次訪港是十 年前的事,在這期 香港有很大的發咲及轉

·基。他希望未來數日內

他又說:時代變 的一個象徵,就是他們

·能在一夜之開 - 由倫敦 飛抵香港,所需時間, 第一僅逾十二小時。在十年 前,這是絕不可能的,

而恤 望-通正代表了

張「英國與香港愈加密切的

關係。但更重要的-

·是合次以英国政府次

身份首次官式訪問香港

-他表示期待著日 的訪港行程,與涉有尤 德爵士,及港府高層实 港及進行討論,他播時, 亦期苻參加新立法局開

會議,及訪問屯門新市

宴蛇蠹冠金

强身健體

下列譜榮

《蛇每年由內地進口達百餘萬條之多蛇對

八身甚有益處因蛇肉含疍白質極豐富營養價值甚高 常食能健身壯骨治風濕骨痛等症無病食之有益身體 却病延年一見本草綱目

尖沙咀「金冠酒樓」對製作蛇宴悉照古法選料及 湯水與別不同久已驰名中外一試便知歡迎比較 超級龍蝦石班蛇宴

兩大熱

太史拿五蛇拉 兩大鼎

湯焗游水龍蝦

高湯煎粉果

每桌壹千伍百八十元

蟹肉扒竹笙

太史五蛇宴 二大熱章

太史會五蛇兩大鼎, 四珍妙蛇業

合時補品

太史五蛇英 海鼎:弍百六十元

四珍炒蛇 清蒸大奇班 生炒糯米飯 5

每桌壹千零五拾元

香炸五蛇團 ·凤爪绣龍衣 正式鹽焗雞 白灼藏鴦菜. 紅燒大山瑞 冰花銀耳

原煲味飯 羊城美熬心 中鼎:百六十元 大鼎:二百二十元 小鼎:登百元

午、晚、宵夜常備:蛇羹每位计是 (定座請早) 電話:(三)六六六二九一

塲入收免宴蛇會夜-

元十八百六桌每價特

1

八度。據天文 宙已境强爲一强烈 戴帶風暴。昨日下 午十一時,菲爾集 百三十海里之巴林

燈海峽,預料裡

向東北偏東移

美國 羅省

國泰銀行

香港代表辦事處

祝賀

華閩有限公司成立五周年暨

1985年10月28日

華閩(集團)有限公司成立

今天正式開業

擴展業務範圍,爲香港人士提供

先進的銀行及金融服務。

行辦

融 手

Cathay Bank

歡迎垂詢委託,代辦各項手續,免費服務

LOS ANGELES

1

̇香港代表辦事處:

中區交易廣場二座1101號

代表:保宗忻先生

電話:5-220071

總行:777 N Broadway.

Los Angeles, CA90012 USA

(213)625-4700

中銀集團

中國銀行港澳管理處

中國建設財務公司】

澳門南通銀行 集友銀行

華僑商業態

處 寶生銀行

理 鹽業銀行香港分行

浙江興業銀行香) 國華商業銀行香港分 金城銀行香港分 中南銀行香港分行 新華銀行香港分行

廣東省銀行香港分

南洋商業銀行 交通銀行香港分行

中國銀行香港分行

Page 5Page 6