1985-10-27 — Page 7

報日僑單

日期星

日七十月十年五八九一瑟公年四十七國民藏中

聞港版界新 莫三第張二第

日四十月九年丑乙瑟 WAH KIU YAT PO

新界版

區建

〔特訊〕由葵涌及世

·區議會發起的「鼓勵葵靑居

.布改川鍾逸傑將士昨日在青衣島參觀基 督敎女青年會屬下中心時,觀看一兒童玩

書皮綠屋公滿不民居靑葵

消撒求要大

味意算清有民擾為認有見意徵會區

意面

會議 民及批捕飲公屋住戶房家家

助問題綠皮書發表意見計劃 :」總共收到意見書超過八百 份,捧該會昨日在記者會上 透芑:今次所收囘的意見大 ̇部份認爲綠皮杏不可以接受 ,並强烈要求懂消綠皮書, 甚至要求將綠皮晝在新一屆 立法局群。 是次收集意見審計劃於 九月中至十月二十日行! 期日共收到意見書八百四十 二份,其中除了絕大部份來

这晚極大的力量。

策

種藥

屋 自楬人意見外,其餘包括店

長大會會議紀錄,居民簽名 運動,區議員個人意見,居 民意见調查及團長意見。該

會估計參與此次世違的戀人 -數約三萬人次。。

志願機構供服務 發展社區力量大

大埔滘村公所第十屆委員就職聯歎i 爲主席葵件套我选花村歷史成林務概况

港成立的第大十五周年, 本港社會所作出的貢獻。

本港新聞

閻社區事務分處長洲 十一月十一日象 東灣教堂路二號長洲郡 一月十六日:排出常大, 本委員命;西實政府合街南丫北鄉事委員會類,

署二林西貢政務處。事處。

撥私有農地

·各階歷的人士。

建休憩公園

「農會本著基亞精品兩位大埔滘村熱心人土 布政司姨逸傑主女靑機構開幕表示 中,服務他人,這許多年來 八淼心布政司鍾逸傑佑一服務瀟,長青松柏中心,長靑:受惠者數以萬計 -遍及各年齡 土作日呛:由各志願機構提供 托兒所、長選社區工作辦事處 的服務,在本港社會來說,是,禾輋社會服務處及友愛社会 基督數女靑并前致力爲

·服務處開幕典禮席上致詞,作 因社會服務,開設托兒所、第 業及靑年中心、溫習室、老人 他說:志願機搆採用鄰舍 以上表示。 喵面社區發展計劃的方式,推 鍾爵士特别提到長杏爆社服務中心,以及在長透臨時旒, 行社區發展的活動,用意在飲 區中心。這個中心落長畫邨• 屋區推行鄰舍此區發展計劃 而居民參與此區事務,和睦相長康邨,以及青衣島鄰近地區,這些都是很好的例體, 處,守菜相助。

開設這些中心,社會福利 的大萬居民提供服務,是各年 鍾爵士向提供這些社會服、首相别人士參與社區活動的集.署會給予支持,並從政府獎券 務的各個機構表示敬意。他在中地,並統業各項福利服務, 基金接过資助 基督教女青年會屬下長青社會 使這些服務齊集一所建築物名

元朗商會中學家長教師會

一主席梁學機、副主席等廿八日至十一月廿三日 培光、邯科總務主任吳舉辦一連串活動給與英

大會選出新職員李雄、財務主任國保生 紅石

、委員文炳有、會榮萃一楼工 邱金仁、龍、江一、此活動並由荃灣

主持抽獎

卅一,籃球塲四十,兒工作概况外,並改選下及康樂活動,例如据

大埔灣村公所委員就職 C特 | 大埔滘村 | 協助,區議會之梳綮, 公所村務委员会第十届|冉熱心人士之捐助,工 再問,就職典禮雙程達得完成,而本持申 村慶聯歡大會日庠安建之休公園,以供 五》下

幹榮、邱東及鄉事會委

·最後,本人希望休·桂核:黃開秋,張仙

行萬百廊走區東

員人務警島港

萬四十近款籌

潻辦事處凴費提供有關升學

|升學美國大學

美國大學的资料,歡迎有興

趣同學務鸽。

並註: Pacific Union College

(位於加州)的代表將於本月

一十八日至三十日專程來港

會兒有意申請入學學生。群

3:5-8339173

AcademicABI

欖勿拍資行拍賣廣告

香港携勿兄弟拍变行啟

ONE

在村 少年善用餘職,作商哉下:主席塞等,剧馬」 樂活動之黹:亦經凑禮 风東,陳榮森,總務: 地重發足公司董事長兼到孔德·李旭財務 本會顧問葉劍先生與 ·陳榮森:巖來,利

·陳榮光 陳來秋

啟者茎承九龍地方法院命 UNDEA DISTRAINT 位在村公所對開之私有商兆基,那杰

| NO:1750 OF 1985 第於一九八五年十月二十八 農地,與政府,以作:生,木,籠林 加强聯繫增福利、民族 馬會提出

日即星期一日上午十一時正在香港強打坦三就再 -建園之用,有關當局業{5教育:竊子,劉葉 區議員賴篇璋、本佩達已計劃興建中,本人謹」基了漁長;枝+黃

德隆大度2字樓本拍實行內將存在九龍響罄 (賣)門牌八十大號一字楼:富左部份ING 心張學明、何偉文、李巍此機會,航向各位長水:調查:黃根,黃恩 並助家庭發生事故學生

* 會圈光(中文秘書) 利著小組工作部協群。胡浩辉、地創威、貞教嚆 客與熱心人士,致以舊宣傳張仙罐,發機多

這是港島區人員官一,但仍未挑新身份證CHH MO (NATUAE OF GOODS-OFFICE 四百七十萬,社區設施一八六)特殊學校兩間二,(特)元朗商會, 他又說本會注重學、陳子來等。(君) 「内容包括:[]牋覽 司、麥南、馬麟盛、拳 二分之感謝!—

次大規襍參予肚會慈善」的男士,亦可趁此最後 FURNITURE ELECTRIC TYPEWRITER | 葵青區議會主席何冬青

康樂,麥金有-黃扶 買萬 二億三千三百萬,收地八四、兩個五)中學家長教師會作召開 生之藏和直 石籬社區中心,进九八五年十月 表

雒赏六千萬,共十二 示:區議會對違份緣皮書

搖會辦理手槓。」 *貨物性質:寫字撰係俬電勒打字機)各物法 十八日至十一月廿二百一 區內公共康樂設施八五———八六年度首次每年將會費三分之一支

特山超過二百 港島速區拍聱官莊]· 臨時換證處的辦公 院所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全 立 的藉對工作頗為重視,原图 喜

辦連串活動 :射精一羽毛球塲會員大會,除藥告年來,持元朗商會中學的建設

五十名來善糖 上演昨日上午在跟畫, 時間是由星期一至六,前置底以 由上午九時至務上十時,補等多人。推成後散賽,第一的女歎

憑足並限於指定期內將該貨物出 之一是該區接近八成人口是 四至八五年之十三億四

文献人民遭世界貿易中心所舉行的上午一時至下午一時及清下搗之後若有錯而成意外之事俱貸買者因理特 局 居於公共屋邨,綠皮書是否 千九百六十萬路少。 童遊樂塲四十八,郊野庄新員,現任故會主席、圖書、健置體育用品等 瞭解精神病 元降至下一時,花鍵開數十,備極熱陸設,村樂公燼,繼續推一劍,鄧華,蘇木遠,酇優之 執行對民影响至。 ·有關炒田最近公布 公燕五,五人足球護二 梁恩機深孚眾望,再度 ,為使學生。艾

動服務,各位長官不所像,承煇,法律】 近參與在東風走廊所一個式中,將一張十一下午二時至四時。辦公|此聲明

·三萬七千多元的文察交日期及地點如下: -主席麥景華在出式一子領導協助,以期接問陳同,文教顧問黃 行之公益金百萬行

·該會綜合所得意見指出

獲選堿聯,其餘副主席 年擬會費三分之一 中區心社會福利署小組 二 的統計數字八括弧內款|“小型足球场,康樂

中致詞,闡述該村歷史、成所負任務。 大部份反對綠書的理由是

明·李樂顧問報聽抖約十三 中爲八四年四月) 海地,休班公属五,及委员多由害人退任,作為獎助學金額,用「工作部盈恩让將於十月八五年十一月廿一百塔皮村務概况。他說:「該村第十屆職員如,梁雄,顧悶董濟榮。 味論 出据入底家石成員批集大成

社區|施;奇少年·休慰撼九十一,重飛議今後對輔助學校活動, 元朗商會中學家長教師,下旬至十一月期間主鄫上七時半假石德社區中 本村民村迄今,既五 是太高,而意計三成以下。中心十一(八),就留個,運勤務一,壁球 家長教師強監及學生獎。一名義設立獎學金,「做工很中的精神病者 心打著克多行》,由六週年,初佳居民校 「並指出 查入息是獲民及民犯人滩-房委會不應有此查格。 金堂六(四)麗邨胜塲大,游泳池一,人造 助學金的分配,更能寫指定頒給元銷商會中學的活動。該肚一草義工義台參與住院服務之機,戶戶群二七雄人,以商 意览中又認爲非生財安素不應計算,其理由是有濟難意味,容易引致風中心 草皮足球導一,網球場輕就熟。 摩生享用。而本會已撥,會於一九八五年七月廿工與富地居民一同分享 映各業,後致力拓村 家庭糾紛,不可能準確計算,有單顆防机的意義,因為已納了稅而形成雙計劃二(二) 十五,雙學區。 大會首由主席梁學出三千元正作爲家長散一日至八月四日複利推一利精神病之經驗及專 【公共交通連猴巴士

地,人口湛,自大十 樵報告會務略謂:本會師獎助學金,由三校長行一連串服務給與葵涌 《三》兒童黑色比素珠戶,三百餘人,以至 在大部份不接受及懷疑綠皮書的情况下,居民提出的建議總括有:强

〔區外)辣卅:( 成立僅一年,在元朗商安普分配,於本年二月 醫院精种病者。此項嶄九八五年月共 現在東及四百戶 共有 好童月娟、孫方中、馮彥、陞坤怒梁風、 高梅 烈要求消綠皮杏:加速興建公屋和居屋;提供優惠條件鼓動公屋居民購

會群創業主席及鄧同光十二日元朗商會中學爭新而富挑戰性服務-經十一月九日)及( 一千七百餘人,期間 *群、麗緻、谷撬華、會直夫等,假座尖東幸 一留居擬,加强房委會中屋邨居民的代表性;全面檢討房屋政策;綠皮書惠

|枚金的箫導,刁培光校業典禮上頒發,受惠言,評選後,獲得灣及葵 四,網笹此杂 在新一屆立法局辯論。

-單車徑廿五公竄,公 長及各教師、委員、會爲香港大學面性。而地區青年實踐計劃五年十一月十八日至十 共道路五十八公頃。

.. 本會又舊决對家庭 由於居民大部份均一同的通力合作下,會務 衆 爲近年來從市區導入,蒸蒸日上。而本會今後一發生事故而需要帮助之. 故毎日往返利用巴士及的工作方針爲:(一)學生-發起協助,爵 按外有特殊表現之學生 火車者極爲擠擁。拉析 溝通家長與教師之聯繫,他們完成學業,對於在 本會亦會拉 計平均每日巴士乘客與合作,使學校推施能 爲卅萬人次,飛輪及順利推行;(二)好 街淚一千四百人,專業學生利,振供良好第一本會深知 小一萬三千七百,火習還環,使學生對學校 之琳園 申十二萬二千二百人。「有歸屬感。

本年建費十三億人口逾卅三萬

先後申請電話之安!!

密健全无生。”

·右圖東區走森百 萬行中,港島警務人與 黑队十三萬多元,指揮 官莊士(右)轉交文

月九日:離島葳務處梅

香港年鑑 刊登

中英聯合聲明

一九八四年是香港歷史上重要的一年,是年九月

-六日,中英草笹香港前途協議,繼而於十二月十

是不毅中途站。聯同實助此次新聞界代表著六日正式簽署,困擾香港人多年的前途問題辛他明朗

·是溫哥華文華酒店。在四天的游間行程中 他們將船遊温哥珤市區及卑詩省省會概多利的名

譚仲夏遇甲之慶

影劇界稱觴祝嘏

·宿晖仲躪了

行政

·夏先生昨一枳者

阱署一(一),政府 所二个),區院

(廿六)日欣達固甲化夫之后,影廟文化界发

↑),老人宿舍七(六

內)五,渡輪及街渡 綠大,專綫小巴路

本港新聞界代表團

),人民入海事務第二 (二),街市十四(4 此外:莫靑區會及透訴該會會就綠事條文要求房屋委員會與區 會兩會全社成员進一行一次公開辯論;但由於房娄會只答應安排張建忠出 郵政局三(三),公 一席,而張氏已於校早前會出席陈區群會的綠皮畫黏淘大會,區議員認爲 房 | 路鹘服務中心一八 委會的安排未能符合其要求,最後唯有將辯雄大會取浛。新)

i. 公共園書館一八

森中心北京城,玛極銳载,到有文化界友好甚求, 組成生活改善合作出及

加航邀請訪加拿大

香港新聞界代表團一行三十人,應加拿大太 不洋航空公司邀請,定星期三六十月卅日)出發

加陕公司由香港位飛溫哥華的新服務首坑種

*公共葳室十二十

年爲使更多市民旅瞭照一動曾名及查鹊,歡迎到。 精神病人及接納他們。石雕 誰將此訊息給其他 會 特定於一

四五○

[) - KEGNCH) 公共組織:分髙委

沙田發展蓬勃

EMKOMO).

行 粉嶺公衆泳池主池

供養牧用水,力求改着 生活+粹養情萬,現 林地區分己十三區,以 龍區愛用安全村 居民,除農牧外,更有 公務員與教育及工商各 界,生活安定。

學生在校

「男童軍一三六○ 九三九》,民安隊二四 TIKOUK) -X 軍九二五人六七) *原籍鄉村四十九(四

一般情况,所以敦聘无

暫停使用下

朗商會中手校董會主席

泳池暖水供

成立 澳赞合即將推人一十五

一切現代化基本股備齊全,人口九五助委員會 以青中年佔多。由於大部屬新遷入

銀禧週年,該會已於日

·前决定成立小組負責壽

畫鄉以來

該會是於一九六一 年成立:長洲民間的

·获創業、校監同光及 玆册校董柯榮店等七人 ( )粉嶺公衆: 岛名譽會長全艟校董爲|游泳池塲館之主池將由 架設保 名譽顧問,傳於集思廉下星期一(十月廿八日完隆, )起,暫停開放約一個十三日(星期六) 薇,推展會務。 跟著由校長子培光一月一日|新開放,屆時 有踐水供應:數迎中 数码,述及的會得到學一止 「生家長一一九六人,

九七九年十月廿七日村产

公所現址落成,於今日

島上 根心播種。抗辯事實主意

·席馮北 昨日表示:菜 會現除了擬舉辦一

達六週年,對交通村道 明 之低築,衖生活改 對易,工業之推展,治安之維

益 與全精品民共同欣賞及

.參與的醫親活動外,同

·時並打算出版刊物,以

繁榮

可容

合作,及蕭之裔推 而外,並要跟任有關主

% 市鎮設施均衡

\ 每天舟車往返達四十八萬餘人次。

立案法團九(八);解 |文藝協會二(二)..

在新|大,十五至廿九歲爲四其屋計劃私人參與百份約翰救傷除二一三人 沙田的建段可說是一漿|至四十九藏佔百份廿六 屋宇,百份之十八點二)。 均衡發展及生氣運勢的一點六,五十至五十九萬;僭建寮屋二點五,郑一,教育:幼兒院十三 市鎮,擁有一切現代化 則爲百份之七點五,六式屋宇七點二,公共房一間一三六八人(十一向 的基本設施,包括良好,十歲以上僅露百份之九,属百份之五十五,臨時 九〇)幼稚蝼卅五 的交通網,教育和聚 三

吳屋圆百份之六點三。間一五五七四入CH

·設,街市-社會鞨利 區內大多數人口都 當局公布在一九八二三小学 和新區設施,教參和保 居住在公共房屋,包括一五至八大年度沙田新市卅一間三四一九〇〇 乙一安服務,以及提供就業、公共屋邨、居者有其屋鎮的主要公共建設開支一廿八間,中學十九間一 邨和臨時房屋區的,公,近十三億之意,計點: 六九八夫(十萬 丑一的工業發展等。 沙田現時的人口已 驚和私人邨的人口分 基建校三億一千二百四八七〇〕大二百 超鄙三十三萬人,以青 配比例爲百分之六十一萬,公共房屋大億九千六二五人(兩間五三 心中年爲多,佔穂賅之一和卅九。 牛。有關年齡的百分率 根據統計入口居住的。

為:十五以下卅一站一類型的分布料:居者有 蛇踪傷入困擾.威脅行人晨運 新界舉行拯溺沙灘大會操 區域市政署長夏交德致驗

新界拯溺總監藏玉華紀念 新界西湖沙单大會操嘉年華會,區域市政器 黑長夏文泡於主體中我送紀念品予香港拯總會 新界總監基王華。

銀祝慶

長洲展開驅蛇行動

希望引起當局重視

四十九大共一二四五 表示‧主池雪時封閉是 人爲会风,拍出該校爲爲行每年例行維修工 他泳池則上 一間政府津貼英文文法作,以及裝置保我-

氣 中學,由英中一至英中根幕。該帳萇每年冬季一。 七(香港大學預科共均會在主地架設,爲游 卅班i現有學生一千一| 泳人士提供一谳遮蔽塞 他指出:由於長洲

百多人,此外,對教師贏之所。 鄉事會成立以來,長洲日益趨向繁榮,此項

質素,提高峰業成禁, -成就是離不開歷任離島政務專且及前期鏗民 府對談高的可默,因此,郑亭會為了答謝起 一 「見,將會一併邀請他們出任纪念日基变。 新

師生動員剪草.鄉會將提要求

八蒜稱)一朝被蛇噹,十年珀草 剪草者有談會正副主席馮北拳、陳榮 與」,自長洲長實郝近日有一名女童護 及富隆員黃維坤,挑啓鬥等。 蛀雄;以及接二連三有洲民報稱於多闻一

在上述期間內,泳

品性培養,學校與家妾 他媽館其他泳池將捲價,全家受害

之聯繫等均有詳盡報告,開放-可供市民入内游 及後,即磨利選出,泳。但爾將切戒切戒 一下屡新风i名单如下一月五日至4日全部封 閉四天。

直於本月十五日进一些鐵入屋内的世 竹蛇咬傷,送往伊利莎伯書院救落

·而報稱發現蛇隐者中,越會顧問 #亦包括在內。

他謂:由於報稱發現此京地站大多 敷在草叢附近,預料此是以草叢斜業, -因此該會曾多次向有關黨局反映,希望 能派人將草剪除,以與蛇;但可惜當 屁以资源有限爲理由,如最快要待明年 -始能考慮上述要求 。

·馮氏續稱:但由於上述不少山樱沿 過有民居,或爲表还勝地,每日有不查 爲了學生安全起見,該會已於前日,人走過,兼且今年雨水-

足,野草生長 |山徑發現蛇踪住,如何墨蛇成爲當地人一派人前往小至草叢撒播放項,確保學生 特別快,鄰事會恐伯來到 【士近日關注的話題。

於剪草時不會有蛇出現。

...當地人士大都凪爲,長洲山區多

多人士被咬伤营因而發和悬次剪草運動

羊腸小徑,由於兩旁長滿橫伸出路面的 及縮,主要由區城市政署播出,他們將: “他又請:除了小徑兩旁野草量生外 草叢,是我予機會形成此的主要湏因 剪斷的草頭放入 宁海人一不小心,狹路竝實,每被咬噬 苻市政署稍後派員前花

長洲鄉事委員會有見及此,乃透過 長洲郑事类风會主席闖北秦於途中,填媽一樣,家人定期剪草,以及藏史 阿民學校校長於昨日幣領百多名師生出 對記者語:鼓會近來共接獲約有十宗蛀 從北奈最後表示:他會於下月 到南氹高路一段會報稱發現有氹出.镓帆告,地點包括有長實邨路、北紅長曾馬八郑首長與席會珙上,要求政 沒的路面,進行剪草區蛇行動,希望能和公司、北让新村、西灣路、南花轉及 心請有關方面早日到 引起有關當局的重視。陪同學生到現場·好彩蝶场導,其中長實郁有一名三夜半,

長洲一班學生在南氹且高路協助剪草一

至於村務,初由村 代表奥村中 心

·聯同共商推進大 其後,縮成委員會 主持其事,並講建

一人吸毒」會長官之協助,有以致

:最近工作 村公所

心中愛明

營遙追婦夫

十

在星期六(十一月二日)返回香港前,他們 將到溫哥華八六年博覽會場址參親,並將聯隊香 浩館副館長洪得介绍該館建造的進度。 加航香港辦事以将歡迎新聞界代表朗31前 特設備酒會收視,並邀請當時訪港的加拿大旅游 岛两级演员作陪

西貢離島

下週設站

|水務處將於十月廿八日 至十一月十六日期間 長洲、南丫 島、西藏等四個地區,

情趣,收背捶對一幕

換身份證 改立新身份矗臨時換證

一月九 二

警方尋找失踪男女

癌兩天 +

一處。該處發言人說, 「於一九一八蛋」

睾铸日報出版之一九八五年「香港年籤」、第三

十八回),刊登特稿一中英正式簽署協譱」,詳細報 導中英談判超逸及協鎮簽署儀式,並附印具歷史價值 的文件「中英關於香港間題的聯合聲明」,實為關心 香港的人士理想的案頭備忘錄。

新版「香港年鑑」題材安泛,內容豐富,參考資 料齊全,甚具參考價值,每本售價四十八元。 華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各 書局均有出售。

欖勿拍賣行拍賣。 MILLION STOER之電 用品音响手錶各物廣告

各者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.889 OF 1985 单於 (特ㄢ)警方呼鬭市民提供有關兩名失路人 溫居住或工作的男士,一九八五年十月二十八日郎星期一日上午十一時正在香港油打道三教嘉德 均可於指定期間前往臨|瑞大廈2字樓本拍實行内將存在香港孢师说中門牌于九肤 WORLD! 羅玉嬬至三十九歲,他於一九七四年離開其時換處捝镇新身份證| WIDE HOUSE 三字樓三一八號棯位,DEFENDANT : CHUNG KIT

佷烏溪沙一中摄嚆所後不知所踪,她約一點四四公尺,中等

LING HELEN TRADING AS 8 MILLION STORE (NATURE OFT

THE GOODS-ELECTRIC APPLIANCE PARTS, HI FI RADIO

「善莊華辦「秋日夫婦梆,第二名失踪者是十大藏印賽男子( S IN G | 主要是得方佛須於現階 CASSETTE, CALCULATOR, WRIST WATCHES 黃萬」,透過輕鬆活動TH SUKHWINDER PAL),他於九

之費用,贝蒙政務處之 ,增進夫委感情及生活一月一日離開其北角畫所後一直未返。他約一點一般他們優造現機,將車 有收卡式機,計算機,手錶,打字機電話)各物脯法院历對哈畫榮拍價

基準尔生遺照。

博愛醫院永遠顧問

蔡準逝世廿九舉殯

永遠會長、慈雲山街坊

月廿四日

移世界獲供館淪喪,本會會長, 月

持中公:十一時事

大三公尺高,中等身材,

任何人士如知上选任何一位失踪者之清息 并方發误导找之兩名失踪人仕(右) SINGH

SUKHMINER PAL (18) BHI •

宗鄴教友世姻

段搡雅的居民而秒,免|TYPEWRITERS, 11 TELEPHONES 貨物性質: 電器用品零件,音 以價高者再投得者須立即將全优乐以現緻紙善尼並限於指定期內將該黨 「此外,於一九二物出清下杻之後若有錯漏或意外之事俱昴管者自理特此聲明, 四至一九三年出生

先慈母徐清和老太夫人 主

慎安惠於昨(廿六)日在新界粉嶺崇謙堂舉行安息 青拜学承

"誼親臨參加 惠賜厚赙 高誼情 歿存均感哀

此咯

孝男朝帝

謝

明基 暨衆親屬叩謝

朝安