1985-10-25 — Page 15

日五廿月十年五八九一曆公年四十七國民華中

五期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·榮實致詞

「本港新聞 東華三院擴展善業

慈善音樂晚會籌

青年管樂團下月初在大會堂演奏

〔特訊〕東華三院籌募發展計劃建設費,十一月十二日(星期二)晚 上八時,假大會堂習樂將舉行慈侔音樂晚會,布政司鈾逸傑爵士伉僚出任 大會名譽贊助人。

貪案数目標一百。

-

慈善韾來會得到文市政科音樂事務處响應,安排買下「香港 宙年管樂團」及「香港兒童管樂團」,聯同東華三院中學學生演出。三院 昨〔廿四)日舉行記者招待會報導有關詐,主席榮飛龍致詞 呼籟各界 *長肌力支持三院驚歎活動,使三院各項社會服務得以改進及推廣,音樂 朱晓糖没示:三院正積極評建三間老人宿舍、誠問老人康樂中心、 問綜合老人服務中心、三間幼兒閱、一間兒童及當年中心、一間多元化就 會服務中心,一間幼稚園及兩間爲中度弱智兒童而設的特殊學校,雖然 得政府資助,但三院仍需傳獄,以應付各項發展計劃建設費用的不敷之效

普烹晚會籍委會主席余喊大致詞稱:苦樂晚會節日除了有香港 年 樂團及香港兒跟音樂園聯同三院中學學生演出外,荷柴香港上海匯豐銀行 日總經理與悟太千种上恇允出任「嘉賓指挥」,名歌星张学友先生在當晚 義唱名曲。

香港近年管樂團,一九七八年成立,為音樂事務統審處舉辦之*年樂, 器及樂團訓練計劃之一,該團成員大部份爲學生,現有團於六十人,年齡 由十三至二十三號;香港兒童接樂團,一九八一年成立,前身爲香港步操

星↑樂團,自前團員約一百名,平均年齡為十一歲以

慈善背樂晚會門雰,分大堂五百元及一百元,模座五十元三種,現已 開始公開發售,售票地點是香港上環普仁街十二號東華三院籌募組,歡迎

·郵驊成電話訂禦,請撥電話:五~八九一

善長如餓悅解選,歡迎出任爲晚台贊助人,贊助款額每位五萬元。 同時,大會特別編印慈善音樂晚會紀念特刊,歡迎善長惠登廣告,內 貞全版二千元,凡專登廣告一頁,孤入場券四張 至於直接用软的善長 ,可將「東華三院」拍頭的對淺支票•寄交上環普仁街十二號東華三院賽

街坊會今時今日, 東華三院慈善音樂會招待記者〔宕起)與 - 悟《霎衮指揮 )、余嘯天、朱飛龍、音樂總監何,雖處於時代個體制度不

年度街坊節敬老聯歡大會

任本會永遠名彩

中區街坊會窿梡街坊師敬酒與焘理事長陳發八永恆的光輝,陳一新與舊)、陳昌(拍 葆禎(綫格、盧富强(晒尖沙咀

送住荸畬禅定課程 林潤根導師任主講 康定線精

,定二十六日(星期六)下午六時半開課,請林 潤根導師主持,全部臨程共十三講、內容計有: G] ] 世界各大宗诚之内定採計,(二)壓之 確定特色,(三)禪定之定義,八四)修習神定

王寬誠教育基金

精选 法住學會

選拔五十一人

本案的共五十一名考生 另外五個事業因考生均 「未達到錄取分數枚被取 消,有的專業則因考生

送往外國留學

美國廣告公司榮獲

高田恤地鐵站宣傳 獲得高田雄

美國廣

:告有險公司

成績優異而錄取二名。宜佈委以地下鐵方面的耳傳要任,並隨即展開道 一九八五年的留學兩班牌子的廣告事宜,到時香港市民可以在九

·招考專業共五〇假,報】各地鐵站欣賞到高田恤一系列最新款男仕服裝 考人數二,五九三 ,而英國廣告有限公司能獲得委此重任,感到莫 實考人数二,一〇七人大鼓舞及非常榮幸。 ,取錄的五十一名考生 中,應屆畢業生十人, 研究生二十九人,大學 教師四入,携關幹部

高田恤及IM R.,一向都站在時尚潮流,而且 能 迎合各階層人士的要求,品味,所有系列都 散發出世者及時代氣息。

香港中大兩人被取錄

·

「港)全國政協常委。香港著名人士王寬 「之次序,(五)身心之举嫩,(六)飲食之配台

誠先生,爲培養中國高級人才,出資一億美元 八七)靜坐、轻伽、氣功、太極在禪定之位置,立王寬誠教育基金,聯國內外十五名專家學者組 ,〔八)坐姿,意守之特别處理,一九)禪定, 成王寬教育基金資法留學生考選委員會,主持 境界,「十個別在導,理論與實習并重。有 新方法指導,教迎報名參加。地址:九龍彌敦道 四九四號六樓,晉利商業大厦。社

·《圖爲「拍晒尖沙咀」攝影賽評判處細心評 選參賽作品時攝)

P 考試選拔習學生出國工作,

一九八五年十月十日至十一日,考選委員會一技人簣大人,他們分別

· 第一次會議在上海工齗大學召開,討並通一過|畢業於全國廿八個高等 浣校 有兩名係香港中

·九八五年欸留學生錄取名單和選送留學生的各

剛古紙機構形象設計賽

近利洋行主辦一九八五

MR,正式.

翡翠速印主辦 拍晒尖沙咀攝影賽 得獎作品成績斐然

翡翠速印在日前所 〔落門照海濱-二獎得 祟辦之「拍迺尖沙咀」王:周遠(尖沙追 攝影比賽,吸引無數拍 色)、三獎得作:李怡 友,反應空前热烈。千基一海港城之夜) 餘份參賽作品經評判團

仔細評審後,已選出頭 何良〔森)、林榮 、二、三珽及長無

多幅佳作。是次攝影比 一賽,由於交來作品水準

·出改變中,亦能保持相當焰卓,故評選工作 貫傳統的優良作風,故甚感艱辛。經評判團再 此一直以來深得街坊大 三根據作品之貼婚及區

·衆支持,希望政府當局,此程度给予分數,比賽 能加以引導,他能配台結果方營運生。得獎作 時代,加強對香港市民 品|各具特色,幾可達 服務

: 到職菜水準,獲取頭, 林錦光孝員致訓詞|、三獎之參賽者,各

•代表大會致送玉照與特錦黨名畫相機一部, 會林淑儀及樹陳夢濘兩而獲取優異獎之人士,

位新任永遠名聚會長。

蘇啓龍政務主任頒

·發烹飪班學頠畢業証

,由婦女主任

*接收。

·九十二歲高齡者老

·則各得精美禮品霧

·此外,得獎名單將於點 執速印及各地鐵之香港 代

- 電視股務公阼 a

一類亮的派發老人和造, 經理李道安先生、香港 陳英榮眞·雷南山致號」電視廣播有限公司攝影 紀念品與主拉人。 部主营林揚雄先生、選 頣監事戋嫦隂英廣告公司創作總監

致對詞,被成默宴,证

針,席間有幸抽 |獎•情况熱鬧。黃昏、

一場先生、客戶總監林

·健生先生及客戶經理 梳文先生組成,

聞新港本貞三第張四第日二十月九年乙

•中區街坊會敬老

新界獅子會結盟團

啓程訪問韓國漢城

頭獎得主:譚建章

(港)新界獅子,爲加强會務發展, 拓與海外獅子會聯系+特組團前往韓國漢威,與 。該團前夕舉行投旗出發破式。一行由會長點速 銘率縮同行有前會長顧蹤悟,副会長向華炎, |機赴韓。

高雄強國演城第一國際下结盟,成當姊妹

祟,林東、陳仁領,長Ö以来塔斯

慶祝街坊節聯歡 政務專員林錦光主禮

倻傳銘長稱:結盟儀式於本月二十六日 〔特]中嬴街坊 陳靜林、南南山、林和一在漢城凱悅酒店舉行,此為該會繼奥台北敦化國 福利會,昨(廿四)

、、、、

晚上假中汞京華酒椹程

徒德、理監事:夏國月廿七日返港。

“祝街坊箾敬老嗨,歡

E、冷隆糬、梁松。

||| 年會林淑儀、胡陳華紫戴麗娟、紅以仁、梁燼,旗出發時攝。

·永遠名譽會長,中西、黎雅倫、夏德、桃

"隔政務蓫员林錦光、政錦泉、陳建候、郭玉閑

務主任蘇啓龍主殿。 •蘇文饪迎迓淵。

·觀禮嘉賓有:中西 理事長陳榮眞致

區及離島總霸利上任甘詞稱:荷漿林錦光專員

·應棠、中西區社區及靑]主邪遠永遠名譽會長 張宴事務主任衆祥技、市主照、蘇啟龍主任頒發 政事務客中區分處主任一烹低班學良結業證書, 陳大槌、中、西區薯民|徳大會地添光彩,至深 關係主任何浩明、麥國 感謝。

·權及蕭明夫人、洪伯强

在熱烈度規街坊節

·大人、關連珍女士、一盛典中,不忘敬老,讓 翁晰裕夫人、龍源被夫。在過去對社會家庭生 人,會黃德徒女士、楊一貫的老人,同享歡樂 裕光牧師及會員親友數,同時藉此佳節,歡宴 百人。:

林淑儀女士和胡陳 分首腦:陳苋榮↑萍女士,以對本會愛 真、掷學嵴、李明繁歲的謝意。.

“際獅于窗結盟後的第二個獅子會,該團行定

陶示:新界獅子會,此韓國漢城結盟團,投

每天收費

地產

與

買賣租賃·建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾

元半元

格段

住宅600呎

史

近利洋行舉辦一九八五年「刚古紙機構形象 項有關事項,並就一九八六年招生專業安排等中文大學畢業生。錄取考設計比賽參賽者甚爲通服,各具特式,各項得 獎作品巴於十月十一日由評刊團及各參賽者選出 宜進行了研究。參加會議的考選秀具有:彧健長一生中年歸最少的古版(

專業組金共視主黎希檢視現全一萬元 銀 〔中科院學部委員,上海工業大學校長),碶三人),最大的光成人 通(中科院學部委員,原中國社會科學院社會學二人),五十一人中獎得主刮起得現金五千二、銅獎得主出成得 研究所所長),陳岱搽一中科院學部委員,北京四成以下爲卅八人,廿一現金三千元。優異爭得主爲陳志堅,趙展送- 大季敎授'),谢佩忪(中科院學部委員,中科院」五藏—卅第十三人,其志堅、帥偉基、黎希伯各得藝 植物研究所名誉所设》,張龍翔〔北京大學教授中男生四十六名,女生司送出設計器材三百元正。剛古顏色無設計獎得 ,原北京大學校長),鄉臨照(中科院學部委員五名,錄取名單已分別注由胡超難兼得,獲得現金英五千元。上述得英 者除獲現金獎外更得獎座乙具以茲紀念... - 原中國科技大學副校長),與富恆(山東大學,在滬港各大報刊登。 學生組方面,金獎由楊淑莊穿得獲現金三子 敎授,原山東大學校長〕,港澳委員:黃麗松 ,會滋聽取了考選委一銀獎爲花威,得現金二千元,而銅獎則爲 香港大學校長 ),薛离生一澳門東亞大學校長 「員會辦公室關於一

郭潤芳所得·獲現金一千元;五名怪異獎常温设 源各科藝林 ;美籍委員:陳省身(美國科學院院士,美國國 五年考選工作的通報,珍、陳志華、徐少銻、徐玉華及梁 家校学研衍所長,田長霖汽美國工程科學院 研究了一九八五年留學,文具印刷有限公司拴出設計器材一百五売上 院士,美國加州大學柏克萊分校副校長),王克 生出國的還遠學校和述各得獎者可同志獲得纪念斯英乙其·

·誠先生出席了會議,會議期間,上海市市長江澤師,外語培訓和資歎手 民會見並多請全體與會委員和王宜誠先生,謝麗練等事項。 副市長和上海市政府有關部門領導人也應邀與 大家見面。

是次比賽之評判委員由下列人士組成,政府

·新聞處總新出主任許敬雅先生,香港設計師協 會粜决定一九八六主席何鼓博士,設計城(香港)有限公司董事長 年仍將通過考試選拔五 會議由考選委員會取的原則,經過分析 名左右使留學生! |主任錢俭長教授主持,究和討論,一致通過一 遭討論了一九八六年招 奥會委风投案缺毌悉的九八五年資欸留學生源生真業,報考時間等有 精神和根據考分擇優錄取名單,錄取四十五個一關事宜。

·箇語設計有限公司梽线石漢瑞先生

·近利洋行董事長交惠源先生,頒獎典雅將於十 月三十日星期三下午五時正假座香港藝術中心五 -摟包兆龍畫廊舉行。得獎及參賽作品也同時展覽

至十一月五日星期二。歡迎參觀。

樓房

傢俬裝修·居室設計

可 加印紅色每段五十七元半

加印紅色每段——百一十五元 三寸半位(-格高)每段 四十 元

七寸位(二格高)每段八十元

商 旺舖租售

旺角花園街187號1100尺石屎麟960尺

·售2百萬租2萬元,

香港德輔道西243-245號1500尺

鹿苑

一只求清貸 超值樓宇紙餘數間 屯門新市172地段

租

售

·山林道1號 俊福樓寫字樓1700呎

商場旺舖 減售七折

宋皇台道·福桃樓 寫字楼3300呎

本公司集團所建之樸字,樂獲好評。 治購處:陳氏企業有限公司

九龍尖沙咀東部麼地67號半島中心619室 電話:3-67908

高級花園洋房 112號 大道西 住宅600餘呎

沙田 樂恒花園 多層出售

面積約1500呎

歡迎參觀示範單位,地盤假日無常辦公

*接洽處:香港房屋管理有限公司”

5-225546

電話:0~8102927

大生商業大厦

灣仔

中國

安

脂

免收攣理費

BEKEM 645011 $455242

廉租

甘四 層商業大廈旺舖 十四

高級寫字樓廉租

面積由 700 至 3;000 平方呎 近地鐵站 上環地王, 商業中樞 防盗設備

艾威西街8-10號(即南北行街)

趙氏大厦·艾成東街143月145號,

廣利大属

·文咸西街30號 剴后大道西23—25號 趙光利參建行 沧租處 香港文心街8-10號;

5-459478,5-448412

葵涌打磚坪街63-754

冠和工業大厦

特價租售

元朗建德街10-16號

建

行大廈地下華僑日報中區樓

超值樓宇一梯兩伙 兩房兩廳 環境清雅 尙餘數伙 0 780813 3-7448555.

設備完美

即買即住

欲購從速

分處或電5-231637區君洽

德輔商業大廈103-9號

高陞酒樓五樓交通方便新裝悒 「每單位月租700—1200元

歡迎參觀 電話 473388 內包括差餉及管理什養

官塘道338 號星洲工業大厦七及十二樓每屦約5000呎 内廉租$15,000包差餉管理佳隣近地識㚲站交通方便適合製

官塘廠房廉租

騎電5-498213: 5-498343鄉先生治

7 或建4-7551395 管理處林先生引看。

「我或電于等業(塑膠染廠免問)

柴灣廠房廉租 新安街4號面積1,930呎 冠華鏡廠(第二)工業大廈 ##: 07220799 (5586626

·半山梨熹道:雪景台 在著每

̇特平急售:

高層全海景1300呎110萬餘 H座三 房二廳 套房另工人房送有蓋特大车位靚裝後包滿 (意即買即住代按銀行可九成 3-7790237

何小姐洽代理

半 厝房即小

一即洽

學助童救報日僑華 囊善解請 翁仁長善

·寫字樓招租實用面積計 $1655–226917 5-239859

租友

地鐵站旺舖

高級寫字樓

香港人遊香港

蓄副本港高級旅行團

獲參加團友一致好託

華僑日報譔者旅行團榮譽主辦

老商合可

打宮便下.

高致最地

̇窩打老道 19 號貼近彌敦道

致富商業大厦新落成交通

最便合各行專業事務所。

地下可連一樓合各行業。

寶蓮寺大澳水鄉遊

̇寫專線冷氣給位

專專上山不必恼候,

時間:上午九時至下午五時卅分 費用: $ 110.00

乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村

自由選購著名特產及海味 漫遊龍田新村觀最新建設

專車直達昂平寶蓮寺攬勝 遍遊大嶼山風光秀麗如畫

專版日期: 16% 27.H

請電:K 210523 洽

旺舖廉租

香港灣仔道 207號,旺舖1300呎另開 樓1200呎,舖面20呎鷹,適合各行業

電5-235967 劉洽。

鳳凰山齋堂享用精美上素

裕昌大厦

「秀精花偉寶

用腐賞之

享豆塘遊

德輔道中48-52號

寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統

◇塔門歡樂遊

◇長洲華威酒店

◇嘉道理農場

◇西貢一日遊

◇西沙灣渡假酒店

◇海洋公園

5-226917 5-239859

◇新界環島遊

◇梅窩銀礦灣酒店

◇海上夜總會

萬宜大厦

報名地點:

以上各團·定期出發,敬請留意·歡迎垂詢

七海旅運有限公司

香港德通道中8B號事珠商業大厦1802室 5-41308(9)

九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280

銀行大廈寫字樓擬

實用面積袛餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達和廉有意請 駕臨砵甸乍街2號Å華人銀

【租德售公

保呎

花泽

出

Page 15Page 16