1985-10-24 — Page 8

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日一十月九年丑乙屣夏

本港新聞

捷快爲更將坑竹黃林扶薄來往 港

日四廿月十年五八九一屬公年四十七國民華中 聞新港本

橋車行道大仔港香

觀改通交用啓日明

AVERA-VAIANA

【港匯ğ香港食品委員會以「非界定團體 上述外,並包括畫、食丼、熟彘盤及铳果、 」地位,經向基本法諮詢委員會成員名單報 內食販商、旅遊業等等。因此,食品菜對本港 小組推萬主席葉苔林及副主席祧克協參加該戲,經濟及食生真舉足輕重的影响。 委員會 5

該會現有會貫包括米葉、糖菜、菜、果 核合發言人妻示,近年隨着本港生活質素·菜、肉類、青科凉果、魚類、果豬的、鬚粉 日漸改善,市民對食品的需求及消費根蔥增加:、荳類製品、茶葉、海珠、籠頭、洋酒、粉麵

www

衆健康,不

提供優惠條件促進發展

首

深圳工業信貸基金

期金額一億美元

(特)深圳市副市長提俟舞昨日在港表示:设配合深圳特區工業的 新發展,中國銀行深圳分行與香港拓鍋國際(亞洲)有限公司共同發起主

-辦「深圳工業發展信貸基金」,首期金額爲一億元,由主辦雙方各出資 五成,隨著市爆的發展情况,基全規模將逐步害大到五億英石。

· 周湊舞稱:凡在深圳特攝內開設的工業企業,包括中外合資、僑資、 國幹企業等,「工業基基金」將提供碰惠資金,促進特區工業的發展,香 使該基金能同時在其他方面,支持深圳工業企業的設立和成長,將聚合 港及國內外三十多個工業促進機構和技術設術供應商,直接向有需要的工 一業企業,提供顧問及各項服務。

圖示:周溪舞副市長爲「深圳工業發展信

基金發佈酒會」致辭。【本報攝)

信貸

等各行業

出 貨通香港仔大道的行书應职匡啓用後 ,將大改善南區交通情况。

·凖備開放的斯道路設施,除上遽髄防 一是港仔市中心的行巿大橋外,亦包括;石 排灣須至香港任巴士總站,及由巴士總站 -至清竹坑道的一齧行車綫,以及兩條行人 天极和一條行人横道2

香港食品委會

葉若林洪克協

陳诣德在記者會上强调,通車後一日 透出數星期內,都會監察和關注新道路 许雄後的交通運作,並會按需要開會檢討 ;而區議會站下的空運會將於下月上五 舉行會議u.

業亦成爲本 港經濟的重: 若環缔。 製造業方面. ,一九八二三 年本港共有 食品廠一千 多間;生產

府對該合所 「總值達六十

.提各項意見 五億元。此外,食品商號分別佔木港批發及零甚爲重視。 由於食品沙及工、商兩個界別,故該會製 售商號總數百份之二十八及四十四·佔從業 ‘人数百份之三十五及百份之三十二。八四年本,定推莒主席業若林技副主席洪克臨參加諮詢委 港食品入口|港幣二百一十七億元,本實上,,但命,能使-

份反映食品業意見,從而對基本

·與食品行業有關的經濟活動範圍十分廣泛,除法之制訂作出貫献。

有廣泛代表 性,該會對 提食品網 生維護公

推薦入基諮會

他指出,新交通道路開放後,由薄灰 至黄竹坑或相反方向的車輛均毋須經過 香港仔市中心,減少行車時間,同時, 提供提跨香港仔的通道,減低香港仔市中 心主要行市錢的成都道的交通負荷。 此外,部份巴士路綫亦因新道路開放

·後再有更改,包括,現設於東勝道的怎

WIN VITA 途經香港仔區的巴 |駛,以配合上述改行一段,施工技術方面的經 惟須使用新天橋,再往 灣或薄扶林。 士及專綫小巴須改道行一車方向之措施。

政治顧問布義德

推選諮委受操縱

號巴士達,將遷至香港仔巴士總站,而在 訪華團返港後表示-

滿信心

該會認爲此次選舉事前 有默契,把原先决定费 投到千石的票,轉投共

應邀率團訪廣州

此行目的,兩位會 長均表示皆可達到,且

七及七號村將經天橋出海傍大道至中環, 七、七一,七六及九五號則由黄竹坑經 天橋入市中心。

九七後本港建築師

射

精米花長滿意。(社

勞工界面臨分裂

快装,像是給,提明

(港)港府政治顧問布義德願廣東省外事 至星期六八十月二十六日)訪問廣州,

這次是布義德扇出任政治顧問以來首次訪問

BĄ VERA, VERA VERAVAMWW.

· 他強調,深圳經過了五年的新業階段,多工業已建立了一定基礎,

出退出,使此會裂的代表人略委會而分裂,必 深圳市工業棒產艄由七九年的六千萬元人民幣,增加至八四年的十八億元

要性更形減弱。他希望 須以大局利益篇。 人民幣,顯示深圳工業有極大的發展潛力。

勞工界不應以能否有代 〔般)

被問及有關深圳市「外匯環節中心」的設立可行性,,周副市長視 仍在研究階段,由政府財政金融專線及銀行家等作業細研究後,將會向 務院呈交一份報告,再由中央决定是否准予成立。

至於南寧街的專綫小巴站和西安街的 的士站,則不受新措施影响,但當局會關 程通車後的情况;以及考慮是否需要遷移 有關鴨脷洲橋 基因配合新道路需要而重建的工程,可望年底完成。同 *向有批劇擴隔近華人墳场附近海傍大道工程,則于明年初完成。

定可維持專業地位

脫則認爲, 在這個聯席 ,就彼此有隔事項交換意見,及訪問值得參觀的

他們對此感到失望。 (特钢凵势「工界,亦以示,該會確會在遷·獲勞工界推展出的其中 消防處長赴深圳 基本法聯席會議」成員:鬼前向劉千石明营:工!名代表,「港九勞工 廣州。” 社團聯合會」成員李啓 ·訪問期問,他將與省政府各部門的高級官員 之一的「公務員工會聯 聯會及其屬會均將不投 參加兩天研討會·合會」,由於認爲數日,公務長工會聯合台議中,右派工會己拒,地方。 [卷〕消防處克 · 前所滚出的七名基本法 會!主窖黄偉雄我前:加入,現更有工會 長何萬郈昨日爝 前往·許的安員會代表,有被 榮則,參加兩天消防服,左慕工會操縱跡象,將記者協會推薦李奇

出任基本法諮詢會

〔特訊)九七年後;姬氏亦説:將來香港題 育及培訓工作,以保持 ,本港建築師的專業資 業師學會可保持現有國

。。: 水準及訓練人才 格並不會受到政權移交際地位,問題不大,至

談到此行訪京目的一務的研討會。

·不同,會名單策劃小 陪同何氏前往者有,組提交該會的推湖名單 新五千萬的貫道香港仔道路於八三年動工,九成工程可望年底完成,而改變,店時可能會由於洋經處理辦法雖未訂的伸長何承天则对示: 特别行政區政府考核其一定,但好解决。 主要是與中國方面商

新界消防褪長張術成及

「並可能退出該聯席會

·氏又表示:希望 資格,國內建築師來港

明年會在港舉行的「中 高級工程師京士頓。 * 亦需參加此項考試,香港專業人士,在中國一國現代建築發展概况一

「勞工界基本法聯 何氏將會就香港的 國際性研討會事宜。 以確定本港建築師水平,由建築師的培訓及發 反方面,更能發掘一定:他指出:該爲期五

消防服務發表演講。研“席會議」由一百五十六 香港建築師學會一作用,雙方能作密切合一天的研討會,是希望使,包括深圳高級官員,中一是就推舉代表進入諮委會共發出二百五十大份透照給所有交足會費之會 討會今日開始,參加者 工會團體組成,目的 行十三人,愿中國建築

香港及海外各地人士, 作及瞭解,亦同時鼓勵 |師學會邀請訪問北京五 本港建築師要「大羽去 再以進一步瞭解國內建 一國其他地方的高级消防 會,其中工聯會及其萋.局,部份身在海外的除外。结果共收回一百五

〔黑〕香港記者協會,經過投票决定推辣 前主席李奇,参加基本法鹂詢委員會。 根據縮否發起人規定「宮協」屬於非界定 租,可以推薦一名代表加入醃委會。

有關李奇應否代表該會的投區結果如下:

,除布義德外,問問團其檔成員包括人民入境 事事務處處長到達德:餓工商司施祖祥,署理開 運輸司草治,經濟科高級經濟主任李建英及助理 政治顧問胡克定。

,而全部竣工賜在明年四月。該工程主要是利用填海區建造一條公路櫙貫 香港仔,以應付南區自钨船洲發展後的人口增長。

首兩階段包括擴閽黄竹坑道介乎香港仔工業學校及香港仔消防局之間 之一段道路,及擴器石排灣道的工程已在去年宗成。

「

另方面,正在英擬的除港仔大道海濱走序原則上已獲市政局通過。現 有待則師做空商則後,諂詢區議會,及再提交予市政局,有關施工日期, 【未確定。無刷)

大巴綠巴改道行走

天,昨返港時,會及苦

做]·登羣才能。

金約佔八十個。

|漢威對本港建築師撈 ,表示-

滿信心。

多段道路劃爲禁區

人員及西德的高級消防 |築菜發展情况同時 - 亦

人員。 黄英威指出:目晶 希望透過邀請照際性同 本港建築師去不用再書 業之發言,使國內人士 黃漢威會長指出:一的後的資格問題而粗心,能吸收一些香港及國 本港建築師的班業地位,不過,則應該加强致「際間在現代化的建築管 ;已獲世界各國承認,

*份其中七十二張建成、十七張棄權、十三飛度 工聯會代表僖宗,對,三張作魔

下列道路將劃為所 都道以西約三十五米與

·瓷配合香港仔填海 有小鋪之二十四小時禁 湖北街以北約二十米点 旧岸之海旁新路及香|止上落客貨區: 港仔新大橋開放通車,

土算前往其他國家執業

(特)據外堪報導

,與當地建築師合作

...香港船業大王航蕙界鉅

,香港仔水塘道介乎香

·港仔大道與泰文街

海旁新路(不包括 [其輔助道路]-香港仔 上午十時 起實施一座串新交期措新天橋。古港仔海旁道,都道介乎與香港仔大道 介乎海旁新路與該交界,交界至該交界處以南的 某處。

現時本罃建築師學

一所更是國際建築師協會

,英聯邦建築師聯會, 及亞洲建築師協會之成

道路之行車方向將有所 定改:

除惠利巴士外所 香港仔魚顧批發市抵之一 未命名道路(發乎其與 有車輛均不得於限制時 香港仔大道改爲雙 香港仔海旁道交界奥核|間內在上述路面停事上 程。介於香港仔大道與

落客貨。 交界處以南約十五米店 |洛陽街之珽炒道改) 香港仔大道介乎其

至于九七年後會有

否改變,黃會長則認爲

駕車人士亦務請留 程北行。湖北街改爲單與海旁新路西而交界處一意下述褙施: 程東行。香港仔舊大街 與該黨界處東北約三十

,祗要保持現有水平, 在理論上是不會有所改 更者。

建興資出剛玉包王船

「店飯龍兆 京北

禮幕揭行

舉

日明

子包玉剛爵士,將於星期

走長綫太古有可爲

今年四月,「太古. MARRIOTT GA套鬥六億餘現金。

·事實上,「太古」在冧取企管道域多利兵 房土地的發展權,只是一個訊號而已。它本身

也考慮到「太古城」內可供發展的土地,並不

多已經用完,如果要再在地產物業方面發展經

一以電烤苒約之勢,以 七億书三百萬元,擊退,

「了「個和」,投得了金

鏕繒域多利兵房盘管 地後,使投資者焉之耳 頁自新。

·楚的話,非得再在市面上作其他地區的投資不

推一分別,可能是

·山黄竹坑驶至之球,屆時本港已非英聯邦會

行。

五到北京主持一間飯店

·酒店的揭幕禮。 :香港鉅富之一的包氏 ,投資一千萬箎元作爲 總典熱費用的一半,條件 一是。這間店,一定要用 -他父親的名字做「

·間建築費違二萬 美元、房間二百七十個的 「兆龍疚店」,位於北京 外國駐華使館區。 二、

· 嫁富方一中國日報」 之北做改為單程北行。 米之間。香港仔大道介一輛級使用新天梁跡性香 目,建築師可能不再是「報導,北京日前嚴事缺乏酒店扔间,許多游客被 一位近香港仔大道門牌| 乎其與海旁新路東面交 港仔市中心黃石排灣。聯邦建築師成員之一, 迫睡在機場娈面的坐椅上,或下一客滿」的酒 二號之未命名通道改,界處及湖北街以北約二兩用灣或薄扶林駛至之一但其專業資格,則一般店,睡在大堂。 偽單程東行。位近香港十米處。由海旁新路通 | 車輛須使用香港仔大道無異。

「兆龍依店」助理經理鄭國平〔音〕示 华大道門牌一七八號之一往湖南街之文路,湖南,再駛往香港仔市中心 萬漢威並示:此 ,他們擁有員工四百人,並且是第一間出國家經 未命名通道改寫單程西一街。成都道外乎與湖湾或石排神。出香港仔市一行訪京期間,令得港澳一營的豪華酒店,北京其他的豪華酒店,不是外資 |街交界及該交界處以北

中心或石排灣駛至之車辦主任姬佩飛接見+而經營,就是聯營。 下列道路之車輛越上約十米之間。湖北街介 而將有限製::

乎其與香港仔大道交界 除專利巴士以外,及該交界處以西約十五 所有沿東勝創北行之車 米處。毗連香港仔臨時

「不准右梯入香港仔大

房屋尚之未命名証道, 邀來行,沿香港仔大道 西行之巩鹹不准左就入一介乎與海旁新路交界.

·成都道。沿页勝道南行,及該交界處以東約五十 之巿無須左轉入香港仔 米處)。黃竹坑道介乎 海旁新路及其與香葉 |大道來行。

.所有車輛均不准駛[交界以東約四十米處 遄東勝道以東之湖南街 香港仔舊大街介乎其與 及香港仔大道門沖一三、香港仔大道交界及該交 二號毗鄰之未命名通道界處以北約二十米處。 。此外,公共小巴士 此外,下列道路將 將不准驗進南寧街,由「劃屬所有車輛毎日上午 海旁新路通往湖南街之一七時至下午七時之禁止 文路及湖北街以南之成上落客貨區

·香港仔大道介乎成 都道

六合彩頭獎一注中 獨得一百四十八萬

* 〔特訊】香港獎券管理局昨日公佈第八 十四期六合彩獎券頭,二獎獎金。: 頭獎有一個中,每雨元一洗泵一百四十 八萬五千四百孚八元。二些有兩個中,每兩 [元一注溅五十三萬五習零三兒。 獲獎人士可於今日下午二時往跑馬地做 育路香港賽馬會行政大廈十四樓領取。

費廉效大 每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

商業專欄廣告

香港隐形眼镜中心

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

- 科學家多年不斷研究、改良、取長短,發明了一片软和硬錢優點於 一身的鏡片,名然二合一柔軟線形服錢(21-1 SOFT CONTACT LENS)

它說有软經的優點,例如,容易適應、舒服自然,不怕風沙、不要說落。又兼具 備發現的好處,例如:視野酒晰、近視不再加深、不易沾污或換選、持久耐用

二合一罩軟賬形眼鏡特別遞合於缺少源水,服分泌物多,睡眠不足,黎好運動, 經常化裝女士,及討厭戴有框限鏡架之人仕。.........

胡漢權

全港始製規模最大之專科爆形眼鏡驗配機構 lovemarnay's 249685

九能分中心37212823

中環模生总行大厦1607&型

上午十時至下午二的

股市

̇類六十分審全 1985

六萬

有萬羅包容內

专

香港人遊香港

米埔秋日遊

(1) 冷氣旅遊專車直達

米護

埔

(2) 漫步及觀賞雀鳥保護區 (3)享受米埔秋日美麗風光

(4) 參觀展能運動村新設施

(5) 上水泮溪酒家嘗海鮮宴

(6) 鹽灶下遠眺邊境新發展

(7)新環迴公路觀偉大建設 (8) 新張福滿樓酒家進晚讌

日期:10月27日 費用:$228

(B粗不包晚飯 $128

長介移民簽證

每冊港幣肆拾捌元

本港唯一可以隨着經濟復甦,前途安定而

• 「太古」集團的地 单取利的行業,首推地產物業,「太古 § 產投資一直以來,也以發展「太古城」爲主,一個在本港有悠長歷史的老大帝國,又當有不 一些有參與其他地區的投資。然而,追次由總經知之 理親自出面投地,志在必得。一方面是告訴全

港府對於「太古」,也頗為顧,已經接

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五十二三本六三七田舒到 港市民「太古」對本港的信心仍在,另方面也,給了西灣河的四個地點予發展。 還有便是地下鐵的西灣河站上蓋的發展仍 可以掃除了外問對「太古」不利的傳說。

北角辦事處渣華道壼二七號 電話五——六四〇六九三者將前 - 這一石二鳥的策略,果然見效。不準只一 運混未有批出,非又是等待「太古」的態度

旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四Ó七四九,來取查 太古城」的新樽立刻出現好反應,而且一太古 嗎?當然,「太古」不會忽視這一個地鐵站上

油麻地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二 」的股價也穩定下來,並隨着大市的步伐而上 蓋的發展播的。觀之一佰隆」在康山上的收益 A 「太古」艾堂不動心。 全潼追域多利兵房土地的投資,倒有一個 #脚,便是轆悉「太古」將道一個計劃的投資 股辮,出售了百分八十給予一家美國公司(

名震中外

心改良風水招牌命蓮逆境轉爲順利

全鍾應堂群命家

儒家秘學 、接論終身事業、婚姻 財、兒女、壽年、鍋、判斷獨 到、指點前程、接批中外命書。

·富翁敦道227號五族C座,近新樂福店 佐敦地鐵站上,預約電K665528

避彈衣

永安祥國際有限公司 代理各國之避彈衣及各類求生用品 ,前者能抵受點四五口徑彈頭,黃 至機關補射擊。 若類繁多適合 各階層人士採用。有雲選購,請到 中環永樂街七號4字樓前戴:H股 三〇三〇三查詢。

批命进

自動迷本

「太古」一改昔日保守的作風,全面在本 港參與地產投資,不妨留意動態,假以一年的 投资,關蟻大有所穫。

w

集婚姻專家,社會學家,爲土女多方選擇 男性:咳糊,有黏定工作,事業基礎 之男性,品學兼長,善良

女性:女神轎拍,麼被大方,受良好 創立20愀·振合遍世界-享譽國際一流婚服務

教育,普理家政,有高尚職業

眞善美婚姻 34 公司 是你婚姻資料館,美滿家庭的橋梁 香港跑馬地黃泥涌道165二樓 彌敦道343水安大赛14樓1302- 電話:香港770404763006 328615, 318367

佐身齊家男兒有實,運婚影項事業健康!

政府註冊中國氣功科學研究協會主

名家氣功

林灣主理

視群極嗑!

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 乳鴿竹笙湯、干貝椒醬肉 天天新鲜、原汁原味

∵香港銅鑼灣道廿五號

電話:65-771819)

鄉村

|安碧月曆

日本製·本港製 款式數百多種 定價特平

日曆、月曆、枱屬、枱墊、日記簿、 特大膠片月曆(有農曆)

加印康 港橞提貨

|小櫟備案

安碧月曆有限公司

珍珠肉常吃 【營業部:香港灣仔利東街54-56號 5-729357(3)-5-747003 工廠、英皇道1065號東達中心9樓

美艷驕人,青春永駐;好有益课。 15-634133(33) 5-721737

□新鮮飛機運到煲燉鮮甜

常吃珍珠肉.

養顏健鐡 8

明目醒腦、無綫亞洲電視多次專訪亞洲早 除痰平喘 晨示範林醫師治病强身中國 盘氣安神 定書延年

電0-784680 老少咸宜

尖沙咀加連威老道30號達康森記: 紅磡民利街新奏超级市场:

北角馬寶道1號翠興記雞肉 灣仔交加街15號成興凍肉

旺角花面街127號 A秉配辣肉 ∵旺角水茶道36號成利行超級市場

(慢性病薈效學功或最新功借

「良優治療 十月開課> 彌敦道

(525號寶寧大厦A座505室 · 〈油蕨地地鐵口出 3300651

+ ?名家動靜太極金剛氣功外氣發 射功近親哮喘胃肝心衰弱一切

特快移民

̇每盒廿五元酬賓

·剪報特價

合亞歡

切南

澄灣者:

取合民

即法各迎

𤢗葉玉欽推拿

血壓頭

跌打舊患坐骨神經, 各國有意特快移民者辦理·歡

頸背腰痛 脊骨灣凸 鼻病失眠 心啊氣痛

家傳推拿 與来不限

迎親臨詢間

帝國、巴西、阿根庭·墨西哥 - 中美洲各國·南美洲各國 美团、加拿大、澳洲等國

歐美移民有限公司

並辦理學生留學手續:英國、翅拿大、

九龍彌敦道221號五福大厦一楼

、自置物業、保證忠賊

各部肌肉 葙碼痛症 【無須服藥

砵蘭街 163號11樓 E座

預約(3856536無病勿問

江西瓷相

的址

手的理辦需所國各亞南東及美欧民移或遊旅述詳

料資者參的值價有最新最供提,話電 與址地署公員專務商及事領港駐國各有列並,續

1售代有均局書大各▷

旅遊介紹

七海旅運有限公司 香港德涵道中華僑陆幕大厦1802室 5-413981

全部由江西名藝人 工筆手繪彩色瓷相 保証品質傳真傳神

6,8,10,12寸,長方或碟 永保艷麗留芳百世

洗衣街68號得寶商場24號3-958162. 城多利皇后街15號裕成大廈403

專欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大