1985-10-21 — Page 5

報日僑

"

本港新聞

一期星

日一廿月十年五八九一曆公年四十七國民華中

懸高球風號一近接蒂黛風颱

南西港過掠晨今

陸登間時後較日今料預島南海趨直

球風號三懸能可

生家香港天文台地域衛

颱風「無冕之風眼清晰可見

保三年,海事法底停用,而那張角部

有關它早期的歷史,相信在港 改變原來計劃,要舊的坐椅,與他 踏入新立 難有皇冠,及邊旁刻有錨印的椅子被日軍佔領期間,已受到雅 在立法局會議廳「並用作戰」。 法局會議,向存放在那裏,直至海事處搬往,但可以肯定說一句,這張君來甚 所以,新一屆立法局的會議廳 廟時,柜 新址時,椅子鍋鸯港府的物料供應 有威嚴,及權力感的椅子,有超過 內,你們會發現到有一樣物件,是一

·佰最熟口一處,稍後,布政司署立法局會議專,四十年歷史。 面者,这

港督喜坐舊持

.大家范畴「面善]的,它就是辉會

·港督的心愛坐椅,是於本月十 六日,由布政司署的立法局會議器 ,被搬往「新居所」,

鍾逸傑談新委任議員稱

立法局與起草委會

雙方連繫將會加强

一個平衡的立法局,在育下一代,但教師本身一。」

她說,以廣義來看一見同學被老師體罰,而

政府的準則是要達至一師都十分積極及用心教 學生,均對學生有影响,長期受老師針對,或眼

致電越會求助。.

,這些「小動作」已 唉生發洩,自己不佳的

一心情,應於放學後自己 「是對學生屆持,能帶來 敎署有關部門就學生被

·霍太說,他們已虛 長期的壓力及影响。 她向著解帶,不一珙待事宜商討及交換 見,另外,每宗固棄他 定要重傷學生才算啟 們均會 家長自己與 作,而一些長期性,校

校長接觸,若家長因怕 一隱晦的壓力,也會在學 事而不敢自行向校方 一生心理及精神上造成影

教署投訴,他們會代之一 一些學生就曾因术:「出道」

「這個過程中港仔鉑然是的惡劣何緒,切不可向 要非常麻慎的, 布政司對绘下那位

·委任將來自「草根 「陪怒」一說不願作任何解决。

·除了明的體罰外 -他補-

說:「我本」,她亦指出某些老師的· 人並不喜歡將香港人「小動作」對兒童有長 分爲草根或其他階好。逵影啊。她說:例如拌 至於保安司在未來[他們的手,拍他們的頭 甚或用粉筆 粉刷 他說:「新委任的「立法局的掀置,鍾爵士 該員————潘宗光敎授不但說實將由不同人 單來自大學,並對伊助士色,如律政司將會 弱智人士的工作有極良,對治安及其他若干方 好的服務紀錄.........而面

德爵士的

拒揣測餘下一委任議員來自何階層 座椅;對張被形容可作古蓝的椅子 ,側明尤德士異常甚愛,及低了 柚木舊椅逾40年歷史原爲法官而設 新會議廳內,有三排昼半圓形 【特訊)布政司(任立法局議員中,其中,們在基本法上的工作無 主持會議更具威嚴感,故在舊高院.

逸傑爵士昨日說,立法,兩名分别篇基本法起草 關。 的議員坐椅,共有七十四張,每張 改陂立法局後階段時,决定放棄.

獲尤德爵士喜愛上週搬入新立法局 5

約三千五百元,是米色眞皮,由日 1局及基本法起犁委员會 委員會和基本法諮詢委

·眞皮新椅,寧願沿用那張飽歷滄桑

間的連繫在本港將會哭,且會委員的重要性時, 議員眞皮新椅每張三千五百元本製造,而港餅原先計劃的新特,

作以上表示。 顏色亦與蒸似的椅子相同,但多了, 的柚木舊椅子。

他是在答覆記者 根據原來的計劃,「它」的面:一些特别的設計,故價錢袞了一倍

一、鍾爵士指出新立法 在透裏不妨讓大家一起追溯犬被視爲它的最適合「棲身之所),

問有關昨日宣佈四名委 亡一局議員的委任,與他

·把爾士「寶貝」椅子的歷史,資料,加上尤德爵士亦覺得它較原來的話-孔,將不會在新立法局出現,而讓·港督主持立法局會議,不用新

斩一届立法局議員的日本近皮米色坐椅。 顯示,這張茲有殖民地色彩的椅子一適,故同意「收留」它,在八三年:尤德爵士將之撥回港督府使用,但子,那麼,它將會被「洞派」開 *原先是擺放往海事處法庭,讓社:一月五日的立法局會議,就是它再後來,尤德爵士經過多次巡視立法 其服務,就要待日後分曉。 微改裝工程後,在最後階段,决定 官使用,但由於時移勢易,一九六 面對草來的大日子。·

伍周美蓮建議調節與擴-

立法局階層面

立法局尚餘一委任議員

希望港督委任基層人士

[家]

一協心,-

份表現出合作「園的小朋友,至少 一的精神,以期取得最好,甚至成年人都能 的成績 2

·競技大賽的五個比

「賽項目,都是特別設計一」是由黄大仙屭錢會 一來突出國際青年年和公,黃大仙區國際年 民教育的訊息。遊戲的一年統賽委員會,黄大仙 【設計亦能配合不同年齡,藝學校聯絡委員會和市

張鑑泉說剛宣佈四委任議員人選甚理想,參賽者的能力,由幼商,政局聯合主辦。《般》 大部份工人希

(特訊)立法師談一能袷啟方面的人士,以一些郡驗帶入立法局,就可提供造方面知識供园

日: (特森)南登今日祿農,本港仍然懸 掛一號風球,風「黛帶」集結在香港西 南偏南大約二百八十海里,以時速十海里 向西北偏北移動,市海南岛。 根據最新之僑星隠示示,「黨」 的風力中心經已加强。在昨晚十一時,過 風「黛蒂」中心位亶爲北褘十七點九度, 淑 經一二點五度附近,本港吹烈風之城 普已微低。 「在「歲帶」影响下,香港今日將吹 新之疾動東風,預料密雲及有各放狂風驟

發茲層更直接地了賜到難,監護員李思敏和馮 立法局的紙作有帮助,應該 二

員伍周美團認爲:最後,調節和擴-

立法局的階,更能加強該局的運作。僚發,十分有益。而 |一位被港督委任的新一路面。

至於那些身氟基本二對王塔略則認識不深 屆立法局議長,希望是一伍周美达及另一位一法起草委員會委員或腑,但她能獲委任,足證一 立法局員張邀泉,署,與委員會委員的立法局 香港多「潛龍伕」之 來自基爾人士,使俗面 |更平衡,從而也能使港埋黃大仙政務專員黃保員,她稱:這肯定對材

·炫技大賽乃兩

類似公積金供款制度

主保潭大部分 接受訪問之工友希望 門及專業人士之保障爲 会被金之供欸制 低 登 中。最低氣溫是二十一度,最高氣禔是

·宋來生活。

她强:此兩行業 前開始之黃大仙區IY

是缺乏訓練 低冯市民的情况。

世開直是香港公一號 一光中,昨磊主持一校際|並調的各方面利益。

ㄚ青年節的壓軸節目, 陸 天文台署理高級科學主任甄榮磊昨日

伍周美蕙表示:一枝同歡樂』競技大斑 談及屯門區議員吳

同時鐡响忠一肖年公民 指出:往下午六時「黛蒂」集結在本港以一顧已被選出及被委任的節目是在摩士公園舉明欽發事件,伍周美

問三千七百槻在職青年 望得保障,此外, 日]而舉辦。比賽有差

|分製造業工人年老並無 南大約爲二百九十海里,預料其向西北偏| 四十五位立法局議員中 行

.述安示·港府還重新界 不多三百名來自十四間 公教職工青年會李 退休金及公積金制度。 西移動,時速約爲十海里。

,多區專業人士,而來,她說:新加入立法 定謚日的身份,因爲在學校的學生參加。他們芝指出,從調查結果 她建議路設立中央 他女示:「黛蒂」是一個威力强劲的逃脫,其中心出力接近九十海里,因爲「黛蒂」被東北子自基裔的人士則不多, 局的議員,社會工作經 特權法案及廉政公署的就向家長及老師,同心一建示製造及建造業的工一公積金制度。 保湿影响關係。天文台預計「黛恃」於今鼗位接近本港,並在香港西南大約二百七十海里掠過,可一故希望這最後一個議席,驗相當豐富,他們把说,監管之下,藏員所受到 能改题三號風球。同時預料今日較後時間「識」肏守法海南島。

他補-

:「黛蒂」主要耐饿在香港以南,天文台並不推断會有太多雨 键,但仍然會有狂風驟雨,雨量約爲二十至三十毫米。

颱風黛亲凌晨果桔往本港二百八十海里一以時速于海里向西 北偏北移動,直占海南岛。

「黛蒂」昨日凌蕤進闖入本港四百海里警戒範園,於正午十二時集結 在香港之南三百海里,以時速十海里向西北偏西或西北移動,直吹海南島

台風球昨晨懸出後,間歇性離風陣雨,晚間的雨勢較大,不過,市面 上並無受賞風影唯、公司、酒樓及娛樂嬀所照常營業,並吸引很多市民光

黛蒂曾肆虐菲島死卅多人損失慘重

% 港至三埠汕頭

客輪服務取消

星期日食肆娛樂場所營業未受影響 料本港今日狂風驟雨雨邊則不太多

交通仍然保持正常。 「另方面,颱風「 森市民做好防風排髗,珠江客運及瀏凇 一肆虐菲律賓中部

•居住在木屌的市民也 公司已钉佈取銷香港至和北部,最少有三十餘 梁取適當防風準備,以三因及香港至汕頭的客一人喪生,數千間房屋被. 抗禦强城

輪服務 。 「黛蒂一昨破壞及數千人無家可歸 至於小艇艇戶爲碗|日對本港的影响不大,,同時亦有十萬人需要 保安全,應有足夠及烈 港內複檢,讓檢,戰路 「說,

香港多處海滩咋极好的鍋驚使用。 已懸起紅扰,天文台並】 由於颱風酇港四係

聞新港本頁一第張二第二日八初月九年乙

組小設應局法立

令頒院密樞究硏

員議泉鑑張

照護新人港認承先率國美 興高得值示 表

》立法局非

,官員飛 但鑑泉作日邊

將來之英國 公民[海外

得美愈率先

·承認及愛

感到安心

他又深信新

一屆立法局議員應衤黨成立小組,負責去研 究有關港人新護照的樞密院頒令。

然面,將來能否成立小組,則要視乎新 一屆立法局整體議員的意涵了。 美國總統布殊日前在本港作短暫訪問

·時會狀示;他百期香港未來簽發之英國公民

〔海外)部撈照,將會獲得美國政府承認。 ()

,實在是:

件値得高興

的消息。 由於美國

颱風帶來之豪雨造 成之洪水泛酷,使到菲 |國中部萬畝稻田被燕 设,估計失數百萬美 元以上。

(2)

中

水沙群島

農本

的限制,與公職人士無 異- 但議員擔任公職受 到傷害時,卻不能享有 .公務員所享有的保障。 :另外,張鑑泉奈 :四名角度委任的立法 局黨員人選十分理想, 其中黄保欣及胡法光過 去六年在立法局任內建

·樹良多·亦富于經驗, 獲港督再度委任,是理

敎授 專長科技知識,可以在 將來立法局作出决策

會舘欸十一月 三晋(星期日) 在椎固兒童遊樂塲

-舉行「籌款發實日 」,時間由上午十 時至下午四時-當 日將有琳瑯滿目的 一攤位,包括美味小 食及歌品,精美文 「張,各種所具,而 物精品的出售攤位 。此外,還有遊戲 及抽獎摊位等。

華僑日報教育版本週新增

「靑少年與法律」專欄定本週三八廿三日)起,以後逢星期三及星期六刊出。本專 欄由資深教師中文大學教育碩士到佩蓉小姐撰稿。我們在日常生活中,總會遇到不少 難題,部份會跟法律知識有關:例如在超級市場,精品店涉嫌高實;或因違犯交通則 例,粟控上堂,或者淒警方拘控遊蕩罪,那時,我們應該怎辦?

本專欄希望能使靑少年明瞭普法律常識;更希望再少年能夠了解到本身與法律間的 問題,例如教育方面,青少年犯罪及與父母之間實任與權利的問題等等,提出幾個 蕪,俾青少年能有一個概略的法律常識。

「語文教與學」專欄 本週起逢星期二及星期六刊出。內容涉及中國語文敢與學問題 、語文教與學政策、語文界活動、資訊傳遞等,討論語文範慟由幼稚園至大專,適合 現職中、小學教師、致育學院學生、學者、家長及有興趣研究語文教學人士閱讀。 八香港中國語文學會供

多亞

他說:『預料我亦 爹陽女士當然不單來 自香港青年協會,亦代一估負責某些工作。」 表一個非常重要的别在間及保安司的職 : 也會否同被劃分時,鍾

1. 在談及立法局餘下一博士說:「當只有十個 「的一個議員空缺時•鍾 議席而要在多位可級人 爵士說港恆需要審俶考 【中平均分配時,你便 此類任命,而最後一要作出一些大胆的决定 一位委任議虿將於稍後公

在談及會否有更多 官員離開立法局時, 他說:「我預料族「的士說:「我認爲接重 -項任命將於本月底前公要的是要立法局議員 「佈。」

【提出的問題能否獲得滿 他又說:「實際上.意的答案而定。 防止虚待兒童會主任指出

某些老師小動作 已屬對學生虐待

〔特盾負著敢自己的困難 · 但自己的 育下一代實任的教育工,惡劣情緒,實不宜高學 作者雖然值得尊敬,但「生宜洩。」防止选待兒 「樹大有枯枝」;亦熙 產會主任畫張诉佳表示 免有個别敎師會把自己,有些教師體罰學生!

布殊談保護主義措施

美國副總統布殊訪港期間,曾在香港工商界及社團領導: 午餐會,及香港?美國經濟合作委員會上發表談話。內容談及 美國保護主義新鹘况及美國政府下的立場,自是本港工商界

·最感開心的話題。

布殊身爲副總統,有一定威性,他在演祠內主要傳達的 訊息主要有三點:一、英威總統列根榧照抵制保護主義種種措 施;二、英國竪决反對國際貿易壁壘,並會採取報復行動,三 ,一旦美醐對太平洋區國家實施保護主義推施,香港雖然舉行 開放貿易,仍不能不受牽連。

最後一點,令本港更添困交,本港過去數月在美國爲抗拒 曾健士法案而努力的游貌活動,一方面是捽會健士法案違反 多種協定及自由貿易輝脚,另一方面是強調香港是開放貿易地 區,沒有任何關稅及保護措施,而寄望美國就算寶行保措施 ,能把香港情况獨立考濾。但布殊之言,固然會令本港的希望 「幻滅」。

增購美貨縮減貿易逆差

而會熱土法案已獲美國衆畫院通過,本港只能寄望列 統會運用否决,但總統能否抗拒美國國內人民及工商界强烈 的保護主義情緒·不能無觀。

後關鍵階段加縻遊說活動,令美國議員了解到任何貿易屛

一的惡劣情緒,借題發洩一旨在發洩自己的不過,在未成既定事實之前,本港寶不必案,更要在最◎

各方均無好處。另方面希望本港政府及工商界

一有些教師可能

紹與港的貿易機會,增購美國產品,拓展美爾在港角路, 【對教育工作實無俾待。

妳因貿易逆差而引起的保護主義情緒。 她說:雖然很多老

日產意中車·豪華遊

連環大抽獎

士佳麗 Skyline

NISSAN

現在至86年1月31日

買日產,得巨獎

中獎可得日產汽車或豪華遊

由85年9月16日起至86年1月31日期內,選購任何 以下全新日產私家車(本港出牌);淑女300Zㄨ V3.0E,桂冠Laurel,藍鳥Bluebird,先力Sunny. 及士佳麗Skyline,都可以參加「日產意中車·豪 華遊」連環大抽獎。抽獎共有兩期,9月16日至11 月23日電車者為第一期,11月24日至86年1月31日 爲第二期,每期抽出一名幸運車主,獎品就是所 選購的合心意座駕,無論是全日本最名費300ZX:

淑女300ZX

桂冠 Laurel

藍鳥 Bluebird

獎

豪華跑車,抑或是最經濟實用的先力房車,由本 公司免費送出,抽獎細則詳列於抽獎券內。 在第二期幸運車主抽出之後,即時在餘下所有參 加者之中(包括第一、二期),再抽出20名貴賓豪 華暢遊日本七天,行程包括參觀日產廠方先進精 密的製車過程,機會寶貴,眼界大開。 選購日產汽車,中獎機會一個接一個,如此良機, 萬勿錯過。

先力SUNNY

獲全美國最經濟實用汽車獎

·先力Sunny

V3.0E

NISSAN

SUMAY

「先力」SUNNY會屢次榮獲美國”最經濟實用汽車獎」,配備設計新穎的E 型引擎、精密的前輪帶動及高拉力鋼料車身,馬力強勁,經濟慳油,車 稍寬敞舒適,設備齊全,外型清新,-

滿時代動感。

NISSAN

日產科技 與同享

ZURE KOKİ 19 118-120

BAS: 3-688236-4034257(02)

銀代理;大蟲貨行有限公司屬下晚再

合誠汽車有限公司

Page 5Page 6