1985-10-21 — Page 30

真二第張八第日八初月九年去乙歷

WAH KIU YAT PO

ŏ

報日僑華

一期星

日一廿月十年五八九一屦公年四十七國民華中 聞港庭家

女青年會新的服務

計劃開辦老人宿舍

地點在鴨脷洲邨預算於八七年落成 籌辦兩間兒童及青年中心希望明年投入服務

(五)老人服務;該會一向致力推行敬老 基野教女青年會成立至今已屆六十五週年. -開辦初期,從一個狹小的房子開展,現在已:運動,提供關懷及拿敬長者的良好風氣,除鼓 有 三十八個工作區偏佈港九及新界,服務人數各部舉辦敬老活動外,更辦有三間松柏中心 增至八十多萬人。

,提供寬闊舒適的塲地給六十以上人士參與 該會致力社會服務,包括:幼兒和成人教團體活動,結識朋友,并提供個人服務,帮助 ,社區和青少年活動,老人服務,使大眾享解决老人問題。 受團契生活,-

實自己,服務人蟬。

〔六〕學校工作:(A)幼稚園:該會在 (一)幼兒服務:設有托兒所七简於九龍·诚善美邨及彩雲邨設有兩間幼稚園,提供三至 及新界,可容之三至六歲兒童近千名,除協助家 大歲兒童學前教育,施行活動教學,使兒童能 長解决在工作時間照顧兒童問題外,蔥擦供兒 在戀,智,康,筆,美五育方面有均衡的發映 童以理想的的活動園地,使幼兒獲得個人聽格,幷透過各種活動,啓發其思考,提高兒童學 心社交,情緒、智能的發展,並重視家長教育 習興趣。八B)丘佐榮中學,是一間全日制男 工作,經常舉辦家長會,談有關培育年幼子,女英文中學,由中一至中七共設二十班,可容 學生七百餘,提供獲良全面教育,德智并重, 女的問題。 〔二〕 青少年工作:在十二個青年中心裏,她以基督教育及組織有益身心功課外活動,使 ,用不同的工作形式去接觸靑少年,組織興證 學生建立商尚健全人格。 小組,友誼小導,制服小組(男女童軍、紅十 字少年團〕,陌袖訓練等,使從活動中獲得智 繼培長,學習待人處事,接受個別始導,解决

·個人問題,使在潭體生活中成長爲有社團意識 的責任感的公民。

(三)社區服務:前該會有六個社工 作區,三個外展工作區,四個書館及問書室 捉供奔少年服務,並有七個社會工作員進駐女 四間中摩及四間工廠提供輔導服務。

(七)宿舍、賓館、餐廳?共設有四間宿 舍及宾館,并附設安廳,分别爲世界各地之刃 女遊客提供消費低廉而艾舒適的居停。

女靬年会新的服務計劃有二: (甲〕老人宿舍:由於香港老年人數日 服務需求亦在發展,該會除先後開設三所老 人服務中心外,更計劃開辦老人宿舍,使單身 無依的老人得有安居之所,此項計劃色浆社會 市利署批准用鴨洲利東邨B座地下及二樓地 方共一千七百一十六平方米開辫老人宿舍,可

·海一百五十名老人居住。該屋邨在興建中“ 可於一八掌

(四)成人教育“工作對象包括家底媧女 *工業青年,職業青年和外籍過女,按其不同 一需要提供各項訓練課程,包括鞦業訓練,學 (乙)兒童及青年中心:該會在籌辦中的

·術訓,事獅等。此外,更鼓動學員參加 兒童及青年中心有兩間一間位于港島西區, 一團會活動,關注和參與公共事業,提供個人遷,另一間則在屯門蝴蝶邨,如按計劃進展,希望 能-

份發揮的機會。!!

於一九八六年底可投入服務。(蕃

·女青年會活動一:〔上〕家部之烹任班(下)幼兒圈。

活,也控制不到丈夫的 自由而耿耿於懷,同床 異夢,甚至彼此就竟不 【合,衝突吵架時起,一 一如敵人,甜密的婚姻生, 一活,亦由此而破壞無餘

太太的明聰

丈夫預干不

·感反濍徒底問根查

自便一他大了品性多:

己為切的,丈嫁以女

·天眞小寶都植豐。

「各位,你們好,我是鄉植,爸媽替 我改了低英文名字叫JASON,我喜歡 媽和我的家,又梅酞天天去幼兒園。你我 -蹲在地上幹什咯?我正在和媽媽捉迷藏呀!

·躱在擋子後面,媽媽不會找到我吧,好發張

·阿!」鄺植豐三歲又三個月,是個好動活潑 心的男孩子。

聰不

太丈

「所有,包括他的私生活 在內,但身上的錢,他 的工作,和活動時間。 自己控制,這是行不通 「的。這會令他起反感, 而影啊你的婚姻生活。 ,一個女人結婚之後 丈夫當然是屬於她的 ,但不要忘記丈夫也是 屬於他自己的,永遠爲 他自己所有,做太太的 可以愛他和關懷他,但 不能奪去了他的自由 如此是這樣,你大錯 特范了.

今天,不少太太案

了控制不到丈夫的私生

常常聽到有些太太 當新人面去質問丈夫: 「整個下午你做甚麼, 我打電話到寫字接去找 你不到,說話又港點春 吞吐吐,究竟有甚繁古

「性事釀著我的?」

「無論丈夫的銀包: |丈夫甚麼時候不在寫字,

·樓,晚上下班時晚一些

@家,跟朋友吃晚饭並 沒有打電話通知,買了

·標叔叔遊記:

寶島台灣風光如畫

野柳風化石之女皇頭維肖維妙 台灣是中國領土的一部份,位於東海和南海之間,是中國第一大島, 隔着台灣海栱與福建省遙望相對。公元一五一七年葡萄牙水手登陸台灣, 青鸟山明水秀的風光,滿心歡喜,稱之爲「寶島」,意指美麗的海鳥。 台灣面获三萬六千平方公里,包括台灣島,澎湖列島,釣魚台下赤尾 嶼,彭佳嶼,驚樊和火,人口共一千二百多萬,山地佔全島面積三分 之二,森林面積佔二分之一,盛產稻米,甘獺,茶葉,水果和魚類,是世 界上出產種腦最多的地方。你知道樟腦的功用嗎?.

·台灣在香港東北約二百五十公里,坐飛機不足一小時便到達 - 每日報 章都有報導台灣的新聞,相信大家對於台灣不會感到陌生,其實台灣和香, 港有许多相同的地方,都是華人的社會,保持傳統的中華文化,使用中文 - 彼此屬於東南亞新興的工業地區。..

·開來,親愛的小朋友,你聽過「亞洲五條」嗎?人口和面積, 道五條惡小龍,但在經濟、國民收入和生產力上却是五條巨龍。往往凌無 許多大國之上,她們是日本-香港,星加坡,台灣和南韓。

香港人說廣東話,台灣通行國語,然而在生活習慣上,彼此相同,所 以旅行台灣如到別省探親,感到扮外親哥,台北是台灣的省府,發達進步 爲現代化的國際城市,交通校香港繁忙,我們混在電單車中繞城參觀

·我們首先參觀價值連城的故宮博物館,小朋友如上了一堂活生生的匯」:

·史課 接著到國父紀念館和中正紀念堂致敬,然後進孔和龍山寺焚香參 拜,祝願普天下國泰民安。在清涼薄郁的陽明山午脚完畢,我們遍遊綠

·再返回重夏南路逛書店,晚上在西門町炎熱鬧。

翌日大清早到野柳觀賞因战越而造成奇形怪狀的風化石,女王頭機妙 雄省,可惜今非昔比,部份鬆散脫落。我們租車行程乘搭旅遊巴士遊石門 水庫,在梨山觀看穿著傳統艷麗服裝的山地姑妮跳舞,再在日月潭上泛舟 福路上我們購置找機請客,小朋友嘗到苦盡甘來的滋味。

·阿里山是台灣的名山,登阿里山觀日出是我們的計劃,逍遙天氣晴朗 ,小朋友得償所願,變幻而瑰廚的雲海獲得大家的量許。下山時我們歌唱 一些甚麽東西本前没有徼\ 追間,事情問下去就自 求你的同意:諸如此類然會越開越大了。

|大丸廿五週年

高山靑:「......阿里山的姑妮美如水,阿里山的少年壮如牛......〕但各 位美如水,壯如牛。

台灣的中央山脈親走全島-橫貫公路穿山過滑,貼著繪壁築成。巴士 在山路上飛馳,險象橫生,我們在高度警戒中走訪了台中,台南、花蓮和 高雄等大城市,甚至連最南端的幕濞都有留下小朋友的足跡, 、澎湖、關鯛和綠島-

滿南風的風光情調,我們一一走4.金門和馬祖 是 台灣的前吧,小朋友在地下室用望遠銳崎堂中國大陸,感觸良多。身爲 中國人,我們希望統一、團結、富強。(九十四)

圖為台中之日月潭風景

香港中国靖女會十月份會員生日會圖

*起:主席陳百强夫人、李樹培夫人、曹家 榮夫人,陪同壽星壼會長許志華夫人、戴立

本夫人奶生日餅。左起爾漢森夫人、際 博夫人、黎敦義夫人。(本報記者攝

也許你會這樣問: 查-亦徒勞。如果其棄夫人,李国夫人 嘉基夫人及黃祖共則師 丈夫到外面去沾花蔥草一在結婚之前,你知懟他、智庆夫人及會友蘇 「太太如果整天追問, 道是丈夫的私生活 又怎辦?如果不把他分 基因老實的情人,並且 丈夫心中難免要若性的 ,你千預了會使他不說得意密,他不會阻子 拙於口才,你亦不必多 。而心中着惱了,自然一快,也等於他于預你的

來越大了,在外面掛三:疑他有桃色事件,你如| 面色會挺得不好,這页 私生活而使你不快一

·携四嗎?

|果處處干預他私生活 快太太心要懷疑而加强」標。

其實,丈夫會不會 不但無效,反而惹起了 在外邊拈花惹草,如魚大家的反感。 飲水,冷暖自知,你也 一個男人年纪越大 有站跡象的。譬如在棋,對女人的吸引力就越 們未結婚前,他的個性 少,除非低使用特殊 怎樣?是否是個口花花牛奶金,物質之類去 的人物?是否在你之外,女人而已。他即便有 還有其他更多的女友?|外遇,但也不會長久的 並且在其中週旋自如。;那個女人會拋棄他, 如果是,婚後他也有拉,而當他瞭解那些女人志 花惹草的可能性,而這在他的金錢,而你對他 種掛於結交女友的男人,是有著眞愛的時候,他 ,也會有他的辦法去一仍然是要在你身邊的, 齒收外行爲,使人捉摸你又何必那楼岛张而要 不住,即使你對他如何控向他的私生活,恻他 書問,尋迫究底,暗下”對你大起反

購物品大贈送

·用品集七五折

黑色宴會裝雍容華貴·

「家居廣塲」傢俬及床上

銅鑼灣幾間日本百貨公司近

·日進行商業競爭,粉粉行大減

·大貢獻-大贈送,務求招來 生意,所以澮費者有空時也樂得 逛逛,看看有什、新鮮事物?

·香港大丸氏開業廿五週年紀念,現正華 行購物大贈送 - 凡以現金或信用咭購物滿五 十元或以上者可免饔獲禮物- 贈品亦相當 實用,有食物、杯、碗、水煮等家麻用品 衣羹、旅行袋、手錶等。頗受顧客歡迎。此

·種臉品推銷術的確有助生意推廣。

當經「家廣塲」發現它的好俬,床上 用品也值得推朗,以前股價發售,則略不 大經濟,但現在却有八折、七五折-計起來 也合化算,譬如像日本牛牛皮梳化,各高 一級事務枱上用品,澳洲「喜來登】床上用品 ,以七五折發售,浴室用品,日本茶具 只實八折,還有其他家庭用品均有折扣。以 前很想窗一套較名貴的床上用品,總覺得值 錢不合理想。但現在有折頭,可節省幾百是 ,是值得考感的。

·

中國婦女生日

許志里夫人戴立平夫人華之喜 香港中國婦女會本 森夫人等陪同下切生告 月份生日會於日昨舉行 澄淇,分享會案。午至 。是次生日的會員有二聯歡。 -赴會的其他委員, :一協會長許志笙夫人 會員更有:梁緻榮夫人 ,另一位則爲常務委員、陳晉芬夫人、雄信 戴立平夫人。他倆在生 大人 李夫人、許 席陳百强夫人,副名譽 漢波夫人、王華生夫人 會長手樹培夫入及眞一 梅雞精華女士、李作 一佛夫人,名譽顧問書廣權夫人、林百欣夫人、 榮夫人,名譽委員黎敦文洪磋夫人、林拔中大 人龍鳳生夫人、胡

▲一義夫人,監察理事實 ·胡永輝夫人·陈汝

·黑色的宴會爲女士增添滿實迷人風采。珠串 和鑽石範物的點綴,更是牡丹梧葉的酸托,華麗不

若干缺點,但由於給美色迷惑。

物色對象彩由於信著老的獨創,對存在的 不易

缺點也诏爲不重要。婚後再說· 以女性追求男性而言,也以生母 ..灤亮和在事業有多少成就得理想 方今社會中,儘管男女之間·适型,爲了要達成追求的目的, 追求,已視同價見的行爲,但物 會向男友灌迷湯,甚至作 色理想對象,却絕不容易,因彩 挑逗,而男发在此熱情籠罩下, 一方面,你的構思怎樣才符合自. 對女友便會多所遷就,對任何事 己的理想,固然各有各的造型, 物唯命是從,那麽,其實正的性 由於你的造型,是否合理? 格與脾氣-等於經過粉節, 值得研究的,假如不合理 似乎一切都是完美的,儘管 ,則婚後言然雖栎和智·

金玉其外,實在是敗絮其中 小舞以建立碑南家庭,兒 面,從一般實例顯示,男女 「原形畢現時,悔之晚矣1. 在追求戀愛過程中,大多數

基於上速理解,要是物

·覺得甜如蜜,而在熱情驅使 色理想對象談何容易。何况

下,再加上宾傲了结婚擷件,,無論男女,日常所認識的,不

便會群行婚禮,組織新家庭,以 外是同學間,同事間或親友的介 爲婚後的日子,會比戀愛時期更鞀,這完全是靠碰的巧合,所謂 快樂,幸福綿綿。

「理想」,可能未必,祇是一種 上述橋形,我們就作冷靜分 希望而已。所以,結論是物色象 折,一般男女物色對象的造型。 像時,不要給熱情所蒙;更要 許多未必合理的?最常見的就是,了解到姬後的生活,决不如無愛 ,男性追求女性時,最著重是姿:時期的甜蜜意,而是平淡的相 色的美腿,特别在性感方面,如.處,基於無密合作,立幸燕家 果夠聽班,夠性感,便拼命的去,耗而邁進,不要鋼指氣使幕 追求。不管有沒有 ,就算有”住重,才能獲致幸福的掃庫。

埔色遊 (5 事好嗎?並將完成,

筆神與王和

·事故話神、

小能在抢断实不肯睡覺,因爲媽認沒

次再

·傑出青年談中英聯合聲明後

有給他講睡前故事。不如你替能媽媽講個故 上顏色。「小戒》

本港新間 坦言 香港繼續繁榮要訣

社會服務 許賢發

社會服務 溫李自董

O

COD

社會服務,可惜分受訓練的社會工作者供不 *現在人手足夠,但政府却案縮開支,使 務無法發展。政府的社會服務政策計劃欠周鞋

强黄香港現行进金及經濟制度五十年不膜的一於此可見一斑。 中英聯合聲明-活像一粒定心丸。可惜,協法並 沒有實質提及社會福利問題,常在附件一有關宗, 敎組織部分,約略提及宗教組所辦霜和機構均 可繼續存在,加上基本起草委风會缺乏𩵚會服務 ,最近一兩年,政府及公共企對大多數志嘉群 界的代表,故此,基本法諧的委員會應該亡羊補 會服務團種的撥欸,雖然金額比以前校多,但坦 中,使社會府務界的意見得以-

份反映。 岳轕谢明酸下降,若扣除通貨膨脹的影啊,更出 雖然我們明白到基本法不能寫得太詳盡、太、現負增長,在遮無財政默追的情况下,志願楼 具體,但我們可借鏡中國憲法,將港人的基本點 只好離枝史調整部分計劃,以及將部份服務的收 羅列明於基本法之上。

|費提高i務求平衡收文。

·根據我在一八〇至四年出任國際社聯會

股務的人力資源 長的經驗,香港的社會服務有一大特色,就是志據了解,社會福利業凍結部分職位,而本來已录 屈團體在提供福利服務方面,相當一個國際罕見一定改善之增加工作人員計劃,也因預算不足而未

單,連聲的說:「好呀的重要角色,故此,將來基本法憑肯定志願團體落實。在風者工作量甚重,而批工畢業生又苦 的功能與角色。色

-和土於是便橋 目前有不少人誤將社會耍利視爲免費 來,別說是幕,就是和,其實社會福利對機持香港的繁榮安定有 土天天對著的牛羊是甚的功能。社會福利不可使人了解此 密探子,他也不大器件,茲,並且透過阿度就會面 趙妮,於是和土便胡亂息香港實安定的支柱。 過了發揮潜能,進而自力更生

的畫了一鬱像碎的東西 以往香港政府對待社會 做多些,無該做少些」,這種 這隻講下來了,牠」的短視做法,使社會服務中 有就提鵡的咀,集的類涸,社會服務作爲一種服 富的脚,皇冠形的冠,起伏不定的刺激。基於此 黨蕊的尾巴。 村民关佰半死,互會福利列作一次長期投資。 精鯤媽做生日的那個 市场走去。歡樂過去,

·凡留下逭個可憐的 和土,和那隻怪精 和土想一起,这也

社會服務發揮促進繁榮安定的作用

但輕要從何而來配?政府可考途勝利得税 「在一個百分點,作母版和開支,表面來 利基層而旧投資者的措施,但實品並非如此,因 爲增加社會語利有利安定繁荣,投資者亦可因而 設值得一提的是,發展社會服務到有人力 政策配合

無出路

社會服務是一個勞力密堪的行業,現在因爲 -財政緊縮,而分會受社工訓練的人缺乏出路,不 單是浪費資源,而且拖慢了社會服務發展的步伐 ,其中青少年服盼所受的影响十分明,近日發 現敕個經已裝修完事,隨時可以啟用的新中心, 法投人服務?

社會番務界現在面對的困

但服務多方面發展,

會服務計 有人却無

財政艄時的第一個

·其成”

出我們今後隔多些漂

,便急於向人炊营 論想著,不經不覺又來 到土冀公公面前,和土 便细细的走包村子去放下了神筆和怪篇,向

·土地公公课课的拜了 首先,他向放牛的一拜便繼去了。自此之後

讀者來函

如其名一 -有點-陳家及君羊的李家晴了,和土便安份地過放牛 低頭悔恨,心想:「今天是羊的日子,不再發白 高又我和土大獻身手的日子日夢了。(抵自 月 喜歡發了。」和土其是三步不 刊).. 白日夢 出大門,因爲他要自

歡迎请者來函投訴自己或看見的不平及不尋常事物;歡迎請者來 函討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住址,考當代守秘 密。但來函請勿橫寫,勿一無書兩面,勿用筆寫,務請合作爲

·他在 ·己改變生活呀,首先 村子裏,他食自己繪了一件有着 替人放一美麗花枚的大衣,一會.

小常識 樂華北邨折光射影

遵啓者:實報於十月一 日刊登「樂華邨民來 提及有關「遊歌折光影響 住戶」心事,現供養如下:

牛、着羊來甘點錢過生一晃,大衣眞的從橋上

·A一次閃電的光能 活。這接的生活,的確」下來了,和土惫的就 有些問,於是龍在想:穿上它,埃什特

有望少數邨民忍讓

..

樂蛮北邨爲一新落成之

·內設有獨立商場,

「如果我像馬良一樣,一來穿去也穿不下?還有,大正雨的晚上,露居民提供各類商業服務。商塲附設有「有蓋之休變西,該國之蓋頂部份爲透明膠板,此項設計, 能有一枝筆,那我世不什麽奇,和土根本就不多時都會有閃電的情形

發現受過明膠板陽光折射影響者,僅得寧華樓低層之少部份住戶,且時間短暫,紅於中午時份一 考慮後,舘於此休盘西爲銀内居民大衆之設施;而該項設計亦受到使用者 華之少數住戶,可用之防風膠板成安装百蒸魚以遮蔽短暫之陽光折

好好培養接班人

樂華北邨辦事處房屋事務經理陳南屏啓 很容易便超認同作用 出版情况。青少年是香 ,失去基本的腹德觀念 海未來社會褘標,我們 做成不可收拾的社會,必須提供一個健演的

[有我境,爲香港前须作

勿縱容色情刊物

好準備+培養接班人才,

在黄潮泛遄的五、一注此事。該小組經過假

黃大仙民生協

是要風得庭,要雨得雨懂得産生,產出來的發生,那麼,閃電的光 是使處內植物及過園環無有-

份之光牍。在接獲實讀者之投訴後,本辦事處與立即進行實地查 嗎?]因此和土每天早服,當然不合尺寸 能持續多久呢?它的一 展,在太陽還未完全出且還有點不倫不類。

閃的時間,很難用普通 小時許。本辦事處 來以前,便先到土地麼 「啊~還不要素.方法測量出來,因爲每歡迎,因此建議受折光 公面前好說:「土地公 自己不合穿,可以不穿一次閃光所持的時間

此致華僑日報編輯先生 社公,求你賜我一技神 這種本惓却不能不一,常常比萬分之一秒近 ,好讓我既可帶助大家現給大家看」。想好想要短,最長的也不會超 大又可改變一下自己的,和土便向市場方向走 千分之一秒,速度 生活環境呢!】這個和去。

是非常驚人的。 土倒也是老實人一個 「喂,各位朋友- 多天時用塑料箍 速許願也坦白的說,既我和土今天有重大的事于梳頭,爲什麼會發 為人,也爲自己。 ·情向大家講。你們要甚出渐渐的鏧音? 有一天,奇蹟出現 嗽,不妨向我說,我 冬天時,我們的頭 了,當和土照常來到上旅爲大家辦到的。」 雙很乾娩,當我們用塑 地公公面前時,發現地大家你著我,我看你的膠製造的梳子機頭髮的《六月期間,當局下鷹風一多月的調查及研究發覺 上眞的有一枝毛筆,襟,有一個村民,半開玩時候,是在摩擦,持行,聯同有關部門,對在報攤出現的色情刊物 字雖然舊一點,該毛花笑的對和土說:「我正的結果,使美的梳子,色情刊物的整個發行網|已多達十數本,而便党 所剩無幾了,不過這才 要買回家爲媽媽做生帶上了相反的電荷,泡進行一次大探蕩,遺招最平宜的是五元至大元 像崔物呀。和土眞開心 日,你能給我一芻現?」是放體現象,所以就發「殺手3 於大七月期 一本,大部份報搛均把 好兒童 妙計携物

南凱

帕里也立即净化了,由地方,有者甚至放暨於

我們認爲政府應儘 早成立不良刊物諮詢及 監察委員會,而有關部 門亦惠成立每期監管工 作 將以動視色情刊物的 讀者希

≤復死刑

重典治亂世可收效

此可見,政府對色情刊兒童刊物側旁,在歡大 則惟有分歧,有說現時刑罰足以阻嚇罪恶而毋須 衡,並非不能僻,順是的觀察與觀查間,我們恢復死刑等話。此說我不苟同,我以爲實天太超 在

我發覺頗多的青少年,而致失却效果,鹹近械劫,運毒及黑社會的不法 乎决心而己。 香港報刊的七月與該等萧輛。

[活動仍花狂,可齊佐證也。 香港是一個缺乏在

八月,可算是色情有物

我對於熱心提倡恢復死刑人士,十分案,

的淨化期與熱探期,自教育的地方,青少年在現時中國,台灣,馬來西亞等國俱被公認爲治安

從某份以勳物名稱的刊好奇心的監使下,很自良好而械劫等罪案則絕無僅有,此她是施行死刑

刊後,色情刊物又」然地便成爲道刊物的所致。

※你雨後春贅般湧現,請者,再加上這些刊物

年來政府已將英國傳統的行政制度運作改 氩程度 的印刷宀價廉物美」,,以作一九九七屆期移交準備,但此,我批集那

,似乎又再直逼以前,沒有足夠經濟能力的手,而亦惠作同 改變,以供散在揍業师班。古語「

本會「黃大仙民生」少年更成爲這些刊物的世用典飛 市民道希望安明政府早日恢

「協進會」有見及此,特長期讀者,他們在這些復死刑!

别成立一個事實小組不良思想的長期熬洶下

讀者李某雄上

Page 30Page 31