1985-10-21 — Page 24

頁四第張六第日八月九年丑乙屣夏

***********************

入口船期表

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·期星

日一廿月十年五八九一公年四十七國民華中

̇訊航僑華

***********************

出口船期表

***********************

華NAN HWA

CHANJIN INCHEON

「長

EVER CLORY. 隆 遠東橋 F-E.BRIDGE、 新海丸 SHINKAI MARD 法華里加坡NG-SINGAPORE 海 OSEA ROYAL

歌莉德 GLORY DUCK. 飛航雅士 CLIPPER ACE 錦江JIN JIANG.

台灣

欣洋

美國

新加坡

***********************

(N2) (2)

索諾拉 SONORA

亞迪威亞 AND.ADIRAJA

酒保潮 BARBER PERSEUS-

**WAH YEE

海春 KAI SHUN

(何處來)(日期)(公司岢》

美国 印尼 新坡 曼谷 基隆

(#2) (12)

(往何處)(日期) (司公

美洲

雜

拟SONORA

百保利

廿一大榮

韋安德治WEONSDRECHT

煤

A MARINE CONTAINER高雄 大同二號TA TUNG 2

高雄

拙成

加州

·索 除装快耣‘MOSEL EXPRESS 加州西北太平洋什 艾森豪微统PRES.EISENPOWER 加州西北太平廿一 總統 梁拉 SONORA

加州

CHANJIN INCHEON 西北太平洋 長隆EVER GLORY 東方機懌ORT-GOVERNOR 李榮段士:CHARLOTTE LYKES ### SL.EXPLORER 亞露西 AROSIA:

廿鸽特 廿二天

情绪特

品紐約

弗里曼特爾 日本

新加坡

日本

HP NAMJIN

海皇暭璵 NEP AGATE 斯里馬案·LANKA SRIMATHI

UNI FORWARD

台灣 隆 上海 釜山 馬尼拉: 基隆: 台灣

潜恒 廿二東電

探险者SL EXPLORER

摔成利皮亞JEBSEN NAPIER 先 錄 KANSAI PIONEER 福士達·FALSTRIA

美國 新西蘭 台灣

美輪 森那美 港

REVER LAUREL 發迪遜總統PRES.MADISON

·安娜馬士基ANNA MAERSK 美國欣興-AM.MARKETER 莉莉星LILY STAR 海皇琥站:NEP.AMBER 海皇協和 NEP-CONCORD 和是馬士基LEISE MAERSK 腮

MING GLORYE 美國紐約 AMERICAN N.Y. 馬士基基文天MAERSK CLEMENTINE紐約 太陽神JAPAN APOLLO 素寶丸ELBE MARU

廿一利達 加州紐約 廿一 港 檀香山為州 廿三怡 西北太平洋 廿三海 加州西北太平洋廿四寶隨 加州: 封四:利瑤 加州西北太平洋廿四 慈:耕 “加州紐約 廿四馬士基

加州细粒 美國西岸

西北太平洋 加州紐約 加州紐約 洛杉磯紐約 加州紐約

船

名

̇廿七·馬士基

加州

地中海 及

LUPIN D

SILVER GULF.

西北太平洋廿七、海陸

SEA KRISHNA

......敦 PAITHOON

新加坡: 曼谷

寶

BONNY STAR

台

TAI CHUN 春

廿二辔进 廿二港智 廿二新興 廿三大榮

陶器元件 KOREAN WONIS SUN加州紐約 美团快輪 MAIN EXPRESS.

紅海

LARKSPUR

LARCH

加州西北太平洋廿八 捷成 綫

遮打

KAI MARU

基隆

查樂禮士 CHARLOTTE LYKESS美國

廿三怡

東方之熊ORT.BEAR

歐洲 鸡湖安 HALKEON 交程UNI FORWARD 編號:PROUD. EAGLE.

BARBAROSSA

雄中海

麻

東海大弢 TUNG HAI 6

日本 高雄 阿拉伯灣

亞拔馬士基ALBERT MAERSK 白河口 BAIHEKOU W

透何遠 BEN ALDER 新華大蛾 XIN HUA 6. 藏利WANLIE

高维

廿三大原 廿三永裕 廿三馬士基、 廿三 遠選 廿三邊行 三三躞

地中海歐洲 歐洲

GIANT EVER 邊路途 BENALDER 明和MING COMFORT 深海 LIAO HE

̇歐洲

國雄KUO HSIUNG. 長華EVER GIANT 空值 UNI FOREVER 驗鷹PROUD EAGLE 李迪遜總統PRES-MADISON

徐 新加坡 台灣 台灣

艾翼遜 KHUDIOGANSON

·金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY 力 ME NIHON

欧洲 歐洲

欧洲 欧洲

廿二利邂 三麻德 廿三利雞 廿四 邊行 廿四 海 廿四 招商局 廿五華林 林 廿五寶隆

全貨櫃船 東菲

南美

TOZAN. MARU

NEOLLOYD COLOMBO

:OSAKA

A VESSEL

西菲 印巴 吉大港

WATERGEUS

ARC ODYSSEUS

̇新加坡

台灣 美國

廿三偉利 廿三利達 廿三 廿三康懲 廿三總統 廿三

·帕深瓦爾克PASEWALK

VENETICO

東方迅航 SCANDUTCH ORIENT馬尼拉 延安五线 YAN AN:WY HAO. 弯豳 五蓮泉WULIAN QUAN

15 河FENG HE 東方快輪 EASTERN EXPRESS 健士達 VESTAUR 耀文士基 B.RUMINSK

攀洲 塞得港 英國歐洲 地中海

廿六大三

̇地中海

廿七 招局. 廿八懋德

九

歐洲

磬:PICAPORTE

島 日本

廿三華夏 廿三華夏 四美鄉

澳洲

耧

地中海 MEDITERRANEA

座星 ROYAL STAH

地中海 釜山。

捷成利皮亞JEBSEN NAPIER

廿四新興:

新西蘭: 商弗里亞特爾

好一森那

海南一號 DONMA 1

通河LIAO HE

渣華馬賽 NL.MARSEILLES

釜山 新港 日本 新西蘭

液華哥倫布NL.COLOMBO 安娜馬士基ANNA, MAERSK 明關MING COMFOR 「萬花開MHJAPAHIT 金華 KING HWA

JUPITER

歐洲 台灣、 台灣工 高雄

廿四港興 廿四 招商局 山下 廿四太古 四海華 國馬士基 廿四華海

四太平

瑞士達FALSTRIA 太平洋貨櫃PACIFIC CONTAINER澳洲 亞洲藏線 ASIAN JADE

廿二

澳洲

澳洲

BUNGA ANGSANA 渣準馬賽NL.MARSEILLES

TAI PING KOU.

新西蘭

廿四·香島 廿五太古 廿六 ·要逢初 廿六太古 廿: 慈

澳洲

東方專家 海洋專使

廿四永裕

廿四港興

廿四 利

長冠EVER LAUREL 鼓་姑GU CHENG 神戸丸KOBE MARU. 美國實興AM.MARKETER 妥沙灣SANOYS BAY 亞洲翡翠ASIAN JADE 威利泰WILLINE TARO.

ORT.EXPERT......

OCEANIA COURIER 新帶內亞

印,巴·中東耧

新海丸 SHINKAI MARU 吉大港加爾各答情、大

·艾森豪總統PRES.EISENHOWER 阿拉伯灣:

歌利德 GLORY DUCK

澳洲

三十二 ̇港鄉

廿四 招復局

新加坡 日本:

曼谷

基隆·

四美輪 廿個海 陛

廿四

斯里馬業 LANKA. SRIMATHH: 華·EVER GIANT. 蘭鹰PROUD EAGLE 真花開 MAJAPAHIT *明輝 MING COMFORT:

科倫坡

遮打:

# 吉大港加爾各答廿一 贍 廿二 亞 廿二:和達 紅海

十二懲 科倫坡紅海廿三 太平洋 海打

四華海

船名

(全匾箱航蓺》

廿四·百保利

STA NEPAMBER

·娜斯馬士基LARS MAERSK 新海虹NEW: HAI HUNG 鉅洲迅航SCANDUTCH ASIA IKANPARI 太平洋貿易PACIFIC TRADER 力 康NIHON

東南亞技

美國 上海 馬尼拉 新加姓 高雄:

廿五 馬士基 廿五 攀趱

金輝:GEMINI SUN 美國美MAH 2.

印尼

曼谷

五洋 振盛行 聯

日本 日本

DANG PERMAI ̇亞諾馬士基ARNOLD MAERSK : 日本 東南 HP DONGNAMD 金山

珊瑚星 CORAL STAR

廿五寶隆 廿五 廿好白鄉 廿五寶隆 廿五康禮 廿五 馬士基 廿五 東發

新海和二號NEW HERO 2

金馬TROPICAL MARINA 好......利HORN

新加坡巴生怎能廿一 中央

新加坡巴生 一大

,. 直放新加坡、巴生港。

若由本港飛往倫敦僅需兩小時

高超音速商業客機天躍訂卄九抵埗

[

(NE上落,即日啓碇,前 之後華科倫坡 船(香港)有限公司代【極抵達,停泊在現代橋 (本報討〕日本郵廿四日(星期四)葛玉

比比月內放美西

-的發展來說,這似乎並非無可能。

若由香港前往倫敦,不需兩小時。. 聽起來似乎是一件遙不可及,但以被後商業航空 他透露,沉種新型客機仍在構思階段,現在一

大匯合,估計是航空上另一天太翮進。襟波音商業飛機公司副總裁塞特指出: 〔本報〕民航界消息:美國波音公司正研究一種適用之高超智速飛機,是將各種先進科技 塞特說,發展高超音速飛機,必須同時發展新引擎,新機器及新系統,而有關的飛機系統,在0.)號貨櫃輪,於本月一堡,開普敦、伊利沙伯 這種商超音速飛行,可在接近地球軌道的大低層飛行,飛行速度比現今使用的飛機快十五倍,

DLLOYD COLOMB赴南非德班,約翰尼斯

·太空穿梭機上已證實可行,

,停泊在蜚埆橋上落實 不來梅,利哈佛。

·貨櫃輪,在本月廿一日翌日離港,前赴歐洲 一概代观有限公司代理之一星期三)由台灣入口 【星期一)由台灣到遠咸頓,渶,鹿特丹, 南華(NAN HUA)號碇泊在現代橋起落, 【本報訊欣洋貨櫃輪,於本月三十日(

愛丁堡城月杪穆西歐 南華號泊黃埔橋

亞洲翡翠星期五抵港

,即月開行,前赴南非

日本郵船 香港]

倫敦,伊利沙伯港,開 德班,約翰尼斯傑,束有限公司代理之亞洲]

JADES (ASIAN

·之愛丁堡城〔CITY O行,往澳洲雪梨,

-〔香港)有限公司代理一現代橋上落貨,翌日開

大阪商船三井船船由高地抵達,停泊湟 [號貨繼論,在本月廿五

FEDINUAGH) 梨、足、

一隻,翌日用船,在放歐洲修咸頓、漢堡、特丹 | 竺日(星期三 3 由台灣到達,停泊在現代橋上落 之遗路遠(BENALDER)號貨櫃輪,於本月廿 〔本報訊〕日本郵船(香港)有限公司代理

邊路達過三泊現代橋

、不來梅、利哈佛。

肚四大榮 廿三港惟 廿六喾惊 廿六 馬士些 華海 廿六 廿六

航耧

CLINE:

总代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心,第一座卅一樓:

VESTAT

電話:5-295541

直航

巴

綠巴沙·達巴斯撒拉姆。

MATADI 馬它地,

可倫坡,孟買,喀拉米6.

10月20日開行

11月5日開行

11月19日開行

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:里加坡、椰加達、泗水。(瓻收貨櫃貨

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

SOVEREIGN ACCORD

斤

12月4日開行

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

香港中環康樂大厦37樓(3718號) 電話:5-8449193至5

香港之天津(新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

牧理貨 到/港

即日28/1025-26/10 27/0 ·29-30/10 0日

SKY HOVER(天翔)V76 「TIAN YUE(天津)V42 |TIAN YAN (天燕)V1

30/10 1-2/11 24/10 「SKY HOVER(天翔)V77

8/11-10-11/11 21/18 收貨㚲;蘗潇現代貨櫃碼頭(Modern Teriminals Limled)

......電話:0-239031

(散裝航繊)

收藏 截......對/黻港

TIAN LONG(天龍)V5 1/11-10/11-8-12/11 10/12 8-12/12 TIAN LONG(天龍)v8 1/12

收貨站:青衣富大集運·電話:0-497241.1 0-4977073

HERMES ACE

開航日期:

10月2日

10月30日

11月10日

地中海各 紅海埠:遮打、亞卡

11月13日

、吉布地、亞撇、荷

11月14日

打、蘇丹港、解了。

11月20日:

10月31日:

直航连打,亞卡巴

11月5日

11月13日

10月24日

德班、開普敦、伊利沙

12月5日

白灣。

10月23日

11月17日

11月9日

加爾各答,仰光。

船名

海 皂 SEA ROYAL

新加坡巴生

廿二的

意 WAH VEE

日本

国外冶三號MIN WAI LENG 3 HAOK州 金尼夫斯基KAP.KAMEVSKIY 欧洲 長虹 THAI RAINBOWL 青岛 |東方快輪 EASTERN EXPRESS 台灣

寶利雅士 BONITA ACE: 來 TAI LAI

廿三、 運 廿五糖林 廿五 廿五懋德

中利CHUNG LIE 廿五東洋 派敦PAITHOON

海皇瑪瑙 NEP.AGATE: 文UNI FORWARD® 新单七號 XINHUA 7 亞迪熊亞 AND.ADIRAJA 長華 EVER GIANT 藕花開MAJAPAHIT

曼谷: 馬尼拉 新加坡 曼谷

廿二港恒 廿二利達

香港 上海散裝貨直航班輪

兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸 收貨 截 到/讎港• 船名

印尼

·廿三亞利来 廿三利

船名

基线: 高雄

廿五氷裕 東方

REINA

艾奥根區

KHUD.IOGANSON

馬尼拉

廿五 怡和

廿五華林

BEAR ORIENTAL 神开始: KOBE MARU. 官一號 SUN KUNG 1

新加坡 新加坡雅加達曼谷廿三

新加坡巴生十三新 新加坡曼谷 廿三港恒 新加坡巴生 廿四·大惹 新加坡 廿五

印尼

XIANG JIANG (-

江)v9 即日,28/10.

29-31/10

收貨站:收貨站:青衣富大集運電話:-49724119-4977073

天翔 SKY HOVER

馬士基天保MAERSK TEMPO

金带KING HWA

雅士 MERCURY ACE

南HP.DONGNAM

## SITI SUYEN STAR QING CHUAN. 6

澳洲 天津 日本 馬尼拉 釜山 高雄

武漢

廿五輝灣

大美邦:

六、馬士推

海春KAI SHUN

北台灣·日本・釜山栽

CAMARINE CONTAINER高雄 T

日本

上海

一水裕 廿一大榮

香港之天津(新港)全貨箱班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

廿六 水浴

新海利 NEW 'HAILEE 長:隆 EVER GLORY

子華運

日本

船名

·泰國者翠THAI JADE

倫

娜LUNA

大 廿大港郵

貿易貨權 TRADE CONTAINER 沫河 SHU HE

台灣釜山 張家港:

the

威

招商局

PÄELUDE

V.21

收线

24/10 30/10 1-2/11

截貨: 到/焔港

胎器

福興 FOO HSING 2

̇高雄

PRELUDE V.23- 收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Moderni Terminals Limited) 電話:0-239031

飛航雅士 CLIPPER ACE

日本

中央

台灣、馬來西亞牛島

今日空郵(星期一

|沙巴、印尼、泰國、菲律賓

孟加拉

截郵時間 六個件郵包 下午十一時,上午十時 正午十二時,上午十一時 下午一時 正午十二時 下午三時 下午二時 下午四時

廿一威高

先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣 上海SHANGHAIT 华盈HUA YING 大同二號TA TUNG 2 APICAPORTE 東平二號 TUNG PING 2 連上述LIAN JIANG

高雄

繁尼汪、吉布地、沙朥越

澳門

上海

廿二、招商的 張家港南通 廿二明華 高雄

廿二水裕 廿二 美邦 廿三 海昌 廿三 招商局 廿三

船者

收貨

南進HP NAMJIN

西灂北非、摩洛哥、堅傘利寶島、約旦、 蘇丹

澳洲、西澳洲、斐濟、巴布亞新機內亞、 紐西蘭、印度

先鋒 KANSAI. PIONEER

台、TAI CHUN

下午三時

萬利WAN LIE

下午四時 卡塔爾、約旦、英三興毅、扎伊繫、阿富

下午五時

英國及北愛,阿拉伯聯合會長國、敘利亞 、黎巴嫩、愛灤蘭共和、葡萄牙、挪威 瑞典、瑞士、西德、利比亞、意大利、丹 麥、奧地利、比利時、尼日利亞、法國、 加納、利比里亞、芬蘭、肯雅、毛里斯 宝也門(人民民主共和)、南非、以色列 、塞浦路斯、希臘、荷蘭、日本、巴林、 沙地阿拉伯、科威特、埃及、巴基斯坦、 新加坡

下午五時, 南韓、美國、瑪利安娜罩島、稻甸、巴靠

·馬共和、那畅。其威夷

下午大時

̇釜山

台灣日本 日本 城山日本 金山:

廿三港鄉

香港一上海全貨箱班輪

到/離港 MILD OCEANC通洋ÖV.8 即日 24/10 26-27/10 代理:JSA (HK) Ltd:

收貨站:鴨賞大寨運 電話:0~4972411 0-4977073.

寶利星BONNY STAR

廿三鄉和 四新興 四

東海大號 TUNG HA16 萬里雅士MERCURY ACE

非洲线

#NAN HWA....: 阿波羅峰 APOLLO PEAK 渣華哥倫布NL.COLOMBO *** NL:LEUVE 渣華名古屋NL, NAGOYA 金希利GOLD HILLA

高雄 日本

廿六

南非 路易士港

廿一

心

书

路易士港

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

深圳、廣州、東莞石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、

蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、

珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

西非

廿八宾

西屬北非、摩洛哥、堅本利軍島、烏拉圭

、坦桑尼亞、智利、走阿那、千里進、 冀三興耠、扎伊爾、卡塔爾、約旦 甘雅、南非、希臘、英國及北愛、阿拉伯 聯合會長國、叙利亞,埃塞俄比亞、伊朗 、黎巴嫩、愛爾蘭共和、葡萄牙、西班牙 、挪威、瑞典、瑞士、丹麥、比利時、法 國、尼日利亞、巴西、意大利、桃、塞 浦路斯、阿根廷、委內瑞拉、贊比亞 沙 我阿拉伯、也門阿拉伯共和、西德,荷蘭 2、奧地利、日本、巴林、科威特、埃及、

·澳洲、西澳洲、經濟、紐西蘭、孟加拉、 尼泊爾、新加坡

下午五時

下午五時

·越南、牙爾加、賽斯達黎加、厄瓜多爾 下午大陆 南辦、英國、墨西哥、加拿大、饗國、荷 屬安的列斯、蘇利南、琉球、夏威夷: 下午大時

下午四時

下午四時

下午四時

下午五時

明日空郵(星期二 )

截郵時間

改菜、加拿大、台灣、馬來西亞半島 印尼、泰國、菲律賓

郵包 上午十一時一上午十時

正午十二時上午十一時

印度

下午三時下午二時

沙巴、斯里蘭卡

下午四時:下午三時

沙心點

下午四時

下午四時

Mitsui O.S.K.

MORGENSTER

往:仰光、加爾各答。 花:德班、東倫敦、馬杜。

A VESSEL

往:那瓜拉、庫拉薩俄、阿路伯、玄服各。

十一月十二日到,十三日開

DEA VESSEL

麗·蒲士。 U-HONE - CLES. Cruz/P.L.Cardenas,

,危地馬拉,San Lorenzo, Puerto,Caidera, 巴塞

第十一月十二日到十三

「 THALASSINI MANA 1月8日蝎

花:阿爾及爾、Bejia.c

電話:五——二九110

香港夏愨道十八號海中心第二座性

球代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

番,東倫敦。.

認

偉士達月內送北非 東方之熊週四運抵

·年九月萬事達卡國

次亞

·仡特國際船務公司

VISA國際組織

|之偉士達〔VESTA )號貨櫃輪,於本月廿八日

九日(星期二)由天津一貨櫃輪,於本月廿五日

(星期一)由基隆入口 停泊在A號泡上落扰,入口,碗泊在現代廣起(星期二).由美國入口

十月十四日世界最大的信用卡組織之一MIST

翌

飛行速度比現今航機快十五倍

亞、達多斯·班加西、的黎波里。

旅啤酒。

民航界正積極研究

自日本到達,硭泊在B號袍上落,證啓碇

TAC BEAR)號貨輪, 在本月廿四日(星期四 濱、大連、朝陽、丹東一杉磯,長絕。 大苏船務有限公司代理之東方之能(ORIEN 石家莊、秦皇島、哈爾西岸三藩市、泥碼、洛事風除紅綠總部委联餈活而渐渐業银行线索隆 落貨,翌日轉行,直返,停泊在黃總搞上落貨|A國際組織將首次在中國首都北京召開董事局會與策中國人民衛行行長無影業於中橫打师 支票發行量最大的二發機構,今年在不足一個月 旅遊協會會員,香港旅遊協會會長,自一九七二年,還增加主辦泰国等總 日離港,前赴荷地打,亞卡巴及地中海烈達基 天津新港,朱西北京,,即日啓碇,前赴美國體,有關這次會議和會議期間的旅遊活動由VIS,專長等中国政府和有關方面負責人的總切會見。內相繼安排在北京釣魚台國賓館舉行國際性會籤 威航客運風內風商。同時得到國泰、英航一行屬性會高度,就在 一舉行的國際貨幣基金會——世界銀行財上市了,他其是在通行,近年來除辦理日 住吉大港、加照各答,

盧·布宜諾斯艾利斯·滿的威迫。

菲航及其他一些國際大航空公司既可給予代理商,營校全面的國際性 ISHINKAI MARU 十月廿一日到 #1日開 往:科倫坡,路易港、雷尼汪島、山度士、里約熱內

以來,組織了近千除旅行團到中國旅遊,又是中|旅行團及安排在中國泰 船泊A起泡: 即日開 十月廿一日到廿一日開

·遊業務,爲各界人士提

NIKE CTIAN YUE

·輝騰有限公司代理

(本報訊)日本郵船(香港)有限公司代理)號貨櫃輪,在本月廿代理之比比(BIBI)號

i 唐山及西寧島領貨障 | 南商旅運受委安排

; 北京舉行董事,但善,一路作用。中國有關方面對遥次會議很重視8.

繼僳焉會員,並於當年七月一日發行世界通用的主,拼香港至內地的火車 際組&亞太澳紐區年會之後,「持,各位董事都是國際上知名度很高和傖受目

再一次幕心的糖劃安排近次會議,地點設在北京一的銀行家。據忍其中多位章事剛參加在南韓漢城一游元VISA 旅行支票,一年多來,該行發行之港,船承及火車廓導業務

̇到/離港

政民上 遨糖 月館

上府銀作請裁份。

國和 行嘛 了及參

會整有行 前亞與

羊組關長香 ·英太高

由鄉方 陳言 首澳本

該三面暴,相紐達

組事會 區卡

主食人 中華 助行卡

席 刷的國賨·爵會的

雞的親·鎮得 作員除

素,切行到篇的

先包會:卜國特高院

生括見

剖

排組

VISA 及萬事達卡組織是世界何用卡及旅行

·南洋商業銀行於一九八四年參加VISA 國際 梅遇。膑公司還有代訂中酒,供服務。

j代理中、港、澳的酒店會館、

·阿波羅峰 APOLLO PEAK

有排 旅元趣

,協了組·道行 <爲

中該其客租會新線?

港

豬現展 國 該

,辦理中國、海外旅遊

國手 在 泰 的美

際,中國旅加辦外運的

大阪商船三井船舶株式会社

HALKEON TM

AROSIA

往:美國及加拿大等迫。

尤斯、Bejaië、阿爾及爾。 往:荷鐡達、阿卡巴、塞得港、馬,貝魯特,比利

十月廿二日起貨 十月廿三日到廿四日開

NEDLLOYD COLOMBO

十月廿四日离

街:德班、伊利沙伯憼i 曾敦a

VENETICO

·阿力山大港。. 往:阿丁、吉布地、荷】盛打 蘇丹港、阿卡巴、 十月十六日到 廿六日開

& GLORIA PEAK

HEROINAE

十月三到四日開

花·巴沙、笼斯薩拉姆、坻加。

海

OCEAN ESPERANCE

商 MORNING GRACE

薩布蘭加、里斯本。 花:羅港、河整山大港、班加西、Annaba輿蘭、卡 —十一月七日到七日開 十一月2日擁 八日到

由:P NOIRE - 蒙羅維亞、阿別、添馬!隨美、阿

太平洋丸脂的日開

MARU

注:聖多明各、基利士多堡(巴军周城由基和土房堡)

·瑪瑙斯。

NEDLLOYD MOJI

十一月九日到

海

花·蒙巴沙、連巴斯薩拉姆。 大十一月九日詞:

OCEAN STRENGTH

往:高稍-喀拉蚩、本得阿巴斯、孟買、

MARAKI

十一月十一日到十一日開

地

收 截

XIANG JIANG(江)V18 4/11 - 13/11/14-16/13

/酸港

收理

7/11

戴釀

13/11

15-16/11

船名

胶理

截觐

MILD OCEANC通洋)V92/11/

8/11

10-11/11/