1985-10-21 — Page 11

日一廿月十年五八九一曆公年四十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

關樂娛聞港頁三第張三第日八初月九年丑乙曆夏

機關。

本港新聞

圖爲梁寶榮專員在水運會致詞

尖沙咀坊會祝街坊節大會主席游俊英稱 街坊會應關注地方行政 盡力維持本港繁榮安定

理事長吳多泰說建現代化會所增强服務

〔特訊〕尖沙咀街坊船利會昨(廿)晚,假:李孫文英,麥燕師,馮點举,曾且部:古節, 尖沙咀東部皇宮酒糍拱行慶祝本年度街坊節前會 余祥,羅文本,組織:楊誠,鄒偉,梁美春,藉 三十二週年紀念赞第十三屆理監事就職典禮聯歡 導伍尙信,何錦標,孫明,青年;郭明義, 大會,將油蔴地政務專㘰鄭隆山,油桃地警區指一姚恩;朱讓新,監事長:會正,副監事長:黃桂 i麥淑廟,監察:張宇人,劉潤度郭炳姒,核

.险賓到有尖沙咀政務主任忠,油薏:周耀,吳偉基,黃錫漢。【壽) ↓地警區副指揮官彭鉅新 警民關係主任吳雄輝, 廉政公署深登分處主任朱之珠,新華社香港分社 九龍辦事處主任方庭,油蘇地竄議會議員葉泰、 「關銘拭、葉國忠、匠建新、京建邦,新界市政總 鄺偉及社首長理監事等近千人。

尖沙咀坊會慶祝街坊節新員就職禮成後,首 理事長吳多泰致詞 長與長官席前合影(小園 (本報記者攝)

儀式八時開始,首出慶祝大會主席游英致 詞稱:在香港九七年過涼期,我會應該積極關注· 一地方行政,盡力而為良好社會繁榮安定,更希望 【各同寅强團結,爲會務發揚光大,由鄭陸山 專賞致訓詞,盛讚尖沙咀坊會首長對政府各項措 「施+ 均有超卓貢献,目前讓建會所計劃已成功 ,令人敬佩。

理事長吳多泰致開會稱:本會在屆首長 努力耕及理監事出錢出力,從事於服務坊衆工. 作,日褫擴大,其主要目的,包括擴-

成人教育 中心及改善供招設備服務工作,譯社會提供更多 的貢献。至於每月舉行午餐例會一次;研討坊 所提供的寶貴意見,向有關方的迅速反映,達成 溝通官民聯繫,必有澱著的成就。

他又謂:本會抖的正致力於興建一座最代 化及服務多元化之會所,藉以增強對衆的服務 ,全部工程加緊進行,預料在本屆期間,便可或

吳理事長強調自去年九月中英協議簽訂後, 香港產生歷史性的慎,有關政制的改革,基本. 法的訂立及民生的改進,本會自黨加倍現,以

吳氏最後表示副理事長游被英此項祖括大會 主席及各首長通力合作,使大會順利完成珠謝,

·詞,新職,鄭陸山專員發選任證書 與副理事長蘇仲平,監事長曾正代表接收。萬 總警司代大會放送王照與六位永遠名譽會長李 汝大,梁蔡少馨,卬健邦,送秀英,金伯接領 |,再由娜市普代表大會我送紀念品與永遠名譽會

擞坊福利露

東區水運會

官與民同樂

。

末日戰士勇破雷電

票房力迫第一滴血 創科幻動作片高峯

·丹娜

「末日戰士」名導一映的動作猛片。 性重映,作爲全新製作 演佐治米勒自完成「傲 「末日戰士」C的遺果「宋日戰士敢 骨」後,立即重振旗堃譯「開路先鋒」)最初一雷電堡」-

富集路先鋒 拍囘他的拿手好戲,再推出時,即打破選房紅,以試探螅眾反應,結 「度炮製「末日職士」線」錄,而這部描寫未來世一堿大班好的,反應空前 「集「勇破雷電堡」,結界前夕末日,戰士縱橫|熱烈,因而更造成了一 果再一次在美國創新赝 大漠交戰連塲的新片種一末日戰士勇啵乐乐图 房紀錄,成爲今年與「轟動國際,贏得魂米一的先聲奪人效果。

,她加人影圈,並未受一般慶。滿月之期,我女友有約,迫令秀英必

家人反對,她在「花街英歸寧,玉林疑秀英與一須當日原構而捧*

記者室會記者時情形

顧嘉玲時間不固定 所 以男性難追求她

在陳安琪執導的新一花街時代」前,曾客串 一班外園局季常組成一 【片「花街時代]中,有「過「平安夜」。以前,主人,在小數院演舞台 一個女性新面孔,演的|报任美術推導的影片 是英文名「星期三」的一,著名的有「連莊」與 把女,她並不是初入影「花心紅杏」。在拍的 琥的新人,而是初從善,還有「靑者怒潮」。 秧走向前的美術推導 ·顧嘉玲留學於英國·任「連體」的「笑捐」 以男士們很難追求她,

·從此加入了港影圈。 -讀了五年,那時快,

顧嘉玲今年廿四歲一新。

一啊,但求開心,志華 衰。远港後,由張叔平 介紹女享演笑雲芝-批

「時代」佑演「星期三, 有項難忘經驗,就是戒 假裝演出。不過,她覺 得,自己還是在接说演 出較有發揮與合適。 嘉玲雖然很時代與

·及開朗,但她仍米有怕 拖。她說,她工作又忘 又不固定,如男友約會 ,塑先五小時相約,所 而她本身也不急於找

顧嘉玲。

· 顧嘉玲正式參演「她已是劇發燒友,與 末日氣氛,是「末日戰士再破笛電 「驚」的引人之處。

亞視上海越劇

電堡」是本年度投資四一已於九月初在美加推出

不絕,此片最近作世界, 「末日戰士勇破笛|千萬美元的最新製作 滴血第一互相輝

談今回京劇幾個小戲

,

“蔡房走勢凌厲,已

追史泰龍的「第一滴血

「續集」,此片幕前幕後

「除仍有原班人馬之

更邀得當今樂壇城

|

加市民對游泳的興趣,一其成立旅行團,用純 提高游泳水平。 方式成立旅行聯,以 李廣林主席在致謝 旅行園作橋梁,以便發, 詞表示:這次水運會的 攤積極工作者參加及運 特色是政府部門職員及聯會籌備工作,查詢電

各分區委目,包括康

樂發育促進會都有蘇鐵K七二〇四六六張建 之、H六三〇大七

洗浄山的劉子

美的天娜端精演出

【代表參加角逐,既有分

| 區比賽,交有公開青年 常青。

金玉奴豳帶演棒打芺玦塲口似敕好署 蔚演出

據傳是再傳自余叔岩 年的身手

片中就是

因此令人想余氏當

主人,演技光

「

男女比賽,而且比賽項

昂船洲建防波堤

概京古

一日繁多,各式各樣,各 「種組別都有,使這次水 運會特別熱開,比賽可 以逛辣鬥志,分强體重 ,希案今日能夠達到常 民同樂,並預祝比賽總

|造美好成风。· 參加典禮嘉賓有染

·朱威、黃興業、黃錦鴻 小鄭芬蘭、李孔榮、林 德安,成定報訊郳綺 、丁毓珠、王漢中、余

全長一百七十米

(港訊)工程拓展 , 署現正招標承投在昂船和 洲北岸興建一條是一百 七十米之防没捂上。 核工程會提供一個 避風塘,以取代現時在 昂船洲受填海工程影響

·工程預計於十二月

·展開,需時約一年完成 工程之截標日期爲下 八 月八日9:

·海底汚水管

煦光、吳日有、梁榛、

齊箕灣敷設

北京宇病、王振剛、馬錦 豚、麥黃健華、周期 、岑處策、沈志堅、哦

〔港)政府現計 陽英昌、劉馬康華,石」劉在筲箕阿公岩對開愛 湖寮、林雄、王振剛,秩序灣避風塘以大 譚嘉队、玉良區等。 三五公顷之海程及

晨運聯會

百米之海底污水排水

筲箕灣區隔讫出之

籌委决定活物將遊自上就開水 大花

35

·繪往深海,然後利用。

週一茶座 將發起。

有明方面會於工程 〔港訊)香港述進行期間採取一切措施 界聯會蓋委會,去週會,以免妨碍附近海面的

|商决定、每難週一上午,交通。

受影响之範圍已長

「八時,至十時辦「運 「登於最新一期之政府遗

長君廉,麥發英、及立法局議員李汝太,區議 會議員蛋仲平,战汝牌,林发光、麥淑嫻接頜, |吳多泰,遊铵英警正三位首長致送紀念品與主禮 人而忠,由曾止監事長致謝詞,蹲成批算。

「之友茶座」、地點在北 該會第十屆職員名單如下:理事長:與多 比賽成績屢創紀錄 ·角英皇道東方之珠酒类

•副理事長:蘇仲平,程漢權、柯利德,游

· 三樓婚行、AA分帳, 英,黃線帶、總務:蔡景棠,永初煌,吳冴壓, [[J由聚嬴區鈾上,市政總黑咖扉地,以無拘無束之形式无染 財務,張建成,渭德山,劉中坤,教育:許市議會贊助,市政局,東」主任就比得先生-東區 座談,歡迎各地區運

報內。」

有關之通告及面則】 已張貼在地盤附近之報 萏板上。

杏圆圆則亦可在香

,李点玉屏,許野權,襴生:吳敬他,葉或製,「區康樂體育促進會聯合 康樂體育促進會副會長|人士參加,藉與聯絡 港花園遊美利大厦六和

地政署商部及香港英

· 梁蔡少馨。福利:王克己,會術,黃寶作,工商,主辦之東區水運會開惡 丁午壽先生及李林主,并可交換照見,加 :李七,谷萬,戴,康樂·戴德,鑑明

席主禮。 典禮日前下午一時在維

梁實榮返台致詞補 | 速亞聯著委會之爭備工一道八八〇至八八六號 地下及二核東區政務處 蕭旭成,調解:符國波,張建秀英,王能學, 多利亞公園泳池舉行

“香港四面環海,有突 宣傳,陳克後,編織洲,瑞偉英,聯絡:張雄,一大會恭請質區區議會主 好的游泳瑯質,但素有

又該會爲加强對各 鍾鄉,姚正安 調查:傅傅春,蕭志明,劉恩岑才生太平紳士, 好選手,所以希望區內一個錢運區之聯系,分腐三年 翠,婦女:徐余梅馨,但秀雲,隔過珍,兒童一區政務專員梁寶榮大平一·霍極堤個水上運動, 由器委輪流到各區協助,地政 公民協會副主席鄒偉雄稱

還政於民過於奢望

直接選舉仍非其時

〔特訊】公民協會副主席兼秘書長鄒偉雄昨日在該會慶祝三十一週年 結念大會上致詞時,對「還政於民」和「直接選舉」等,從政治角,加

。這可能是良心與道義的驅使,我們不應以「小人之心度君子之腹 「知議員又稱:「許多書生在論政時,他报心到若不是「還政」於港人 - 港入政府將沒有「自治權」。我們對此,必須加以分析。中央政府賦 予港人政府的是「高度自治權」而不要誤解是一絕對自治權」。主治向 歸宗主崴是不容置疑的事。「主權」是國家的尊嚴意志,而「治權」乃中 央政府行使執行國家既定意志的權力,些人政府將來所擁有的「高度自治

·體」是一般政府所享有的「治能」。因爲地方政府沒有足夠資格去執行國 家的提高意志——國策。有資格和取貨醤執行的是:中央政府,那便是行 使治欄。至於地方政府(香)在「高度自治」原則下,可運用的是「治 能」而非執行治權。假如我們了解到「主權」、「治撐」和「治能」三個 將句在功能上的分別,則「違政於民」的爭論,可以恩止。根據中英拹 定,香港於九七交向中華人民共和國是必然而又必須履行的事。交回後,由 郁議員訪稱「近來部份人士+熱中於爭論「還政於民」的問題,或認:中國依照「高度自治」原則,中英協議機神,和菸本法規定,將有關蓋力 為英國政府到一九九七時應將本港政權直接交給「特别行政區」的港人一賦予港人政府 港政府,或以爲將現行的代議政制,培養成熟,到時自然而然地以港人治 ·氏雜又談及一直接選舉]問題。氏一向認爲香港的政制,必須配 合香港環境需要·符合港人意願,不會危害安定繁榮,不會違背中英協議 第一港的民眾政府的姿態,接受政榔。其實這類「想當然」的見解,從未有任

精神,才是恭迎合香港的政制,選舉制度當然也不能離開這幾個原則。那 何實際的根據,中國政府當然不會接納,而英國政府相信也不是這樣居心

氏稱之言「香港式的民主」。說最近港督發表的談話也說「我們建立我 (一)已被港人接納的中英協議訂明是將,香港交還給中華人民共和們自己的政制」。他又稱最近又穿人傳說「中國不喜歡直接選舉」。當然 「國」。這是不容竄改的。也就是說在九七年七月一日,香港的主權和治權,又不免有人借題發大做文章。對於風些傳說,鄒氏表示懷疑,氏認爲 均歸國中國;因爲主治是不能分開的。

中國方面正密切注意者这方面的發展,是應有和合理的態度。中國方面, 八二 3 雖然香港特别行政區是以「港人治港爲政治原則,但具體的政.. 尚未知道香港的政治環境是否已成熟到在高爲政治架構可實行「全面性 治架構及政制應戰於基本法內,並以基本法籍依歸,而基本法與米到草擬 接選舉」的階段。隨聲附和的盲從式民主,適足以拍書安定繁榮。「紙上 階段。

談兵」,談談是無傷大雅,要實行,則必須認真考慮,但這並不是說要放 (三)「還政於民.」的字義,從未出現於「中英協議」,或其他官方,來「直接選槃」的想法,只是說目前尙非其時。鄒氏繼稱爲適應社會環境 文件之內。就記憶所及,只是某些人士,在言談問,衝口而出的詞句。..

·说要,並希望可延續至九七年後,仍然實行,他主張他以前的建議探 (四)中國當局是中央政府,而香港只是地方政府,在兩個主權國移 用「直接间接選用混合方式」: 交主權時,當然是交他給對方的宗主國而不是交與一地方政府」。從政治 (一)擴大功能團體網及議席。他說目前「功能團續網」選舉是屬於 角度及法理上,「地方政府」根本上是沒有這種都力的

在界别性的直接選舉。他建議每界别之候選人不得少於兩名,以間接方式 五ÿ我們也相信英國政府在草擬及實行政制改苯時,沒有任何罪心 ·出。然後再由該界别之選民以直接为法選出之。.... 。改革目的,相信是改變市民過去的政治冷感,使其參與地方基層議會,(二)區議會方面,每一協會,應有一議席。但最少要有兩名或以上 進而參與立法機構,從而引起市民對政治產生怨厚興趣及意識,成爲民米,候選人,由區議會開接選出。然後再由該區之選民直接選出之,使页具代 出表,培養香港本身的政治傾衪。作爲他日「港人治港」政治架構茲的成性 []

反對上

「三不顧意」一戲,前此已經換過,現在,莫待之忘恩-所以今古奇觀對此一出小說,黑名 且略談「紅驚喜」,劉長鎭的花旦,自從演,也是金玉奴据打薄慎郞。因此,如將此塲刺博

·冯春草闖堂忄似乎已是定型,本工花旦,唱:捽一些,金演洞房打一场,似乎更加引人入 杏去,而劉長致的花旦,無論唱唸白-攥荵·琚。最後談到「沉浮山」一职,隱說是余叔岩 人喜愛,但逛者對她在紅燈記幾場演出,猶是親傳,還個寶天保(又是到宇幣)的幾個開打 在「說家史」這一場,與名老〕〔記不得大名 逛口,着實吸引人,恕箂者待能,可謂從未看 了)的演出,更合人難忘,不只演得好,而且“過如此新型的身型與架子及出乎,我們無緣, 劇情更加感人,這回紅嫩度,她說是價格生的,無從沿過余叔岩演戲,但劉子點此番演出,在一 本子,這一塔,完全以「相燧似的京晋白口一想像中令人似乎牲到余叔岩當年谦薊伙岩,而 取勝,對廣東人來說,此臮〔恕我挖苦)白費又抛洒自如,毫不含渾的做功,倘有典型 氣力,而且此一段金世父女仗義,出下一战。

上右;爲對萇全 演出之一金玉奴一憐貧塲面。上左圖:「洗浮山」之開打。下各圖均是 劉于蔚衡阀天保之驰馬及亮相與身型,據傳此戰是余叔岩傳下來的,不知何人授與劉子蔚 - 故 劉可能是余的再傳人了。”

·嶄新科技,特技刺激,

|斯而壯大,只是雷羅堡

一的建築,已接近千萬美 一元,爲奇景大,被 譽爲荷里活近十年來 得一見的妈樂大片,此 片日獲排期十一月在港 公映,未映已經轟動。

·奥必是命年西片的陲 好戲。

無

個月截止。

譚詠麟昨返港,歌迷献花後攝于記者室。

編劇訓練班反應冷淡

綫要延期一個月

無綫舆港大合辦第 第一項,但到截止日期,只一,吳英分析,因時下有

三屆「編劃訓練班」,有十人報名,他們還未 許多迷成演進修班· 原定於日前截止報名,經審核資格,再經淘汰,可以盡快得到成果,不 但因反應冷淡,延期一,豈非只餘下寥寥幾人,及編劇人員需花時間没 ,爲此延長報名日期,嘿,爲了吸引他們投考 ,今包課程會較爲全面 咋整吳果密示,跳「希望能有更多人投考a. 爲何投考反應冷淡 ,加强他們的學習興趣 譚詠象作日上午由2

·德國法蘭克耱蕸飛返本 港,阿倫步出機場時,

|練班鹈鹕招收二十名學

院住傷受國南在龍成

假渡機乘麟詠譚

·歌迷向他献花。 . . 阿倫講述他在八月 初到了南斯拉夫痧予「 龍兄虎弟]的拍攝工作 ,中途會飛往日本唱 片,立即又飛囘南國 拍了十餘大戲,成龍便 受傷入院,因爲片中是 兄弟二人的戲,成龍受 .傷後他的幽就無法拍下 去,成龍在笑昏迷時他 都在院陪同舞,进口 嚐聲哼歌給成痲聽施過 手術後也不能開工,他

·就此機會與女友到威 尼斯·維也納,康城, 裴地卡羅等地遊玩,所 以重亦增加了幾磅。 ?'阿倫稱:他與女友 遊歐洲各國本來是明年 :去的,但爲了休息停下

·來,我以提早前在,先 在南殿睛了司檢租了」 部車到各國遊覽,些自己喜歡的物品,今 趕返香港是爲「和平八五一演唱會而提早糠 -歌,此項演唱合完畢後到星州登台,及到美 加演唱弾袷談歐洲幾個國家演唱,估計要 劉明年元旦後才可以空閒下來,然後再返南

·國籟拍「龍兄虎弟」片。《棠)

此外!又謂! 「午夜獵奇」原定明年 一日復播,但因片源問 一 題,押後至三月才推出

龍

*奖完又驚!

播

歸寧三蓋衣

亞洲電視「上海越]甫之女李秀英,由 [劇專輯」,今°C廿一)一命阡婚於主玉林,誰知 一晚十一時十五分,還缺一李秀英的表兄陌文友因 金采風,陳琦主演的「求親不得,懷恨在心, 薩寧」,「三蓋衣」。「私通孫媒婆假造情杳并 「歸寧」,「三蓋將玉一支于玉林新 「衣」長越劇優秀傳統缐房外。玉林中奸計,疑

華昌年華際運磡華城

|南昌

040

「目「碧玉榔」選场。李秀英不貞,從此將她百

北台灣、東南亞

埠埠賣座冠軍

*鵞完再笑!

*監製

殭屍先生

洪金寶

劇力比手機用

̇更富爆炸力透

親情

雲比亡命飛車 更義無反顧

手足情深

情比天高 鉄人共鳴

《扶持終身

自然流露

透過這次十分十二吋粵劇折子戲表演, 不難發現好些藝員極具質,甘國衛俠饺 者,唱俱佳,亞鵬與夏雨若不帶古造,

·效果當更佳,還有黃明煌,聲底不错,若再 加修珒唱工選手,必有可案,黃兩次表演 均娓其動作過攵自然流露。人雅士) 破壞神髓

林子祥有一首「十分十二吋」,怎料数 樂今宵又來個「粵曲十分十二吋」,將粵劇 中的好激左唱一段,有唱一段,破壞其种舂 ,儘管藝員的演出很落力,但却難以时好。 編排不當

「亞信的故事」部分內容並不適合兒童親 看,但又偏備選定在 婦女節目內播映。部 分只需上午返學的小 按子,和母親一起收 「看,往往提出一些問

題,令母親難於解答

(H)

冠英李賽鳳:錢小豪

【正英王小鳳 樓南光

每逢佳節倍思親

龍的心

海帝雞雞雞

讚不絕

人同此心

今五場 海城鼴華經藥

2000

雞吃

氣氣

做人要忍氣

觀傳 何冠出版

做殭屍就要爭氣

京華加四點

海運只映四點

太邵氏院線

太樂院線