1985-10-20 — Page 21

華僑日報 All

報日僑華

日期星

日十二月十年五八九一曆公年四十七國民華中

貨物流轉率仍然緩慢要接近聖誕節才明顯改觀

《特訊》天然山源,都屬伐立業的正月開始,官府原件出分亦逐隔分加,可是現在前况適得品生意而言,很多行菜发示很差,零售生意欠 美 凡在的資物流轉,熙該加速,因爲市場,其反,不但市場消費仍然披露,工業生產滦外尙,自然影韦批發生意,也影响貨食業,上菜方面英鐵 ,今年幾乎沒有一個行業是好射,即使是家帕很好拿大国 消費逐漸補・門,祖工業生產亦棒形,但日 世忱,各植粮油食品·产品,日用品出食仍 情考適谷其反,不但市場消費仍對,工業生產應 未見增加,工業用原料如棉花,在毛條,財虛椒,少而生產值較大的攝斑及光學儀器製造業,去年法國法第 摩情况,潘瓦各類型貨物;品粉,毛紗,棉布,合碳布,紙張,繼搭原料,經過是全力生產,亦感應接不暇,但今年已没有,瑞士法郎 流體系仍然緩慢,百料到了聖誕體前,上有明顯」,染料,化上紅科,電氣材料,炎置;金料原料 趕我的情形出現,其他如紡織,漂染,製衣 -

·OH-0101.

塲市貨期券債本日

三季盈利增

荃灣市場有大陸大 最高成五百元,最低成在拆除天花板後,重新一常操作,以減低開支及 元計的救援計劃。 紙張和紙,上半年館 實際今年本港洋紙市場, 家俬在上半年銷港只有一元,最起成五百三十元 港達七千四百萬元,增 及皮草工業架佬,而瑞七百萬元,比對去年減;海薇一千三百六十頭 猪一午七百三十五頭, 四百二十元。本地大宿設計新冤路網,冷氣槽 提供更有效管理服務,一漢華實業家佈 而高德亦是香港第一個 長率百分之七,而皮草典紙張及皮草銷港仍告一少百分之十九,反诀出,最高成七百五十元, 及高成五百元,最低成三十四頭,五百三十及滅火設施。 日港亦佔達一千萬元,增長,反映出其出口|本港高級傢俬市遊不景,最低族五百五十元,普三百九十元;猪花二百元;娩種二十頭』成七 ·物業理公司通常採用電腦的副行

英雄實業公司宣佈 堀長率百分之十五,但力尚算不俗。至於瑞典T.

根據兩種花式操作:王」,大大改進核數及紀錄 通成六百五十元。台灣九十七頭,成七百二十百五十元。

· ; - 〔特訊)東京十月十九日電·日本推 大猪二百五十翰,最高 元。

;她透露,泰镨已抵

(J)將工程包出方面的管理過程,電腦第三季净收益爲一客 香浴市场有大陸大港,料今(二十)日上 以 在讲到工數字。紀錄保持開盡及準確的 五十萬美元,较去年同 第一千六百五十九頭市

二)保持一定客戶、物業、會計、合期的八千八百六十萬美 党增加百分十三點四。 工蚊宇,以便進行簡單|約及維修等檔案。 維修操作,如修理電綫

圓日億萬一計估先原

據東京股票市場消息稱:在首大開市 收市三〇四二升六元

天氣已凉貨倉例常旺月開始貨物流轉率應加速

香港金融行情表

(一九八五年十月十九日》

乾倉貨應旺反淡

九九金〔開市)三至六 毎司两⺥最高三

(E) MOET Z

首天 原

收市價(港幣哥) 本

「市况相當活躍,總成交題高達七萬塔六五百七十元。 一百七十世間。

100

PPR KO

100

PPR HO

買賣

`時的初段時間並無交易,但稍後大手的「

100 104 20

100

700

100 九六10

逾七

九、五

九五五〇

據保全業人士透露·永港各類貨會,貨,市態及工業生產,持無綫揚, 物流他宰持記叛设已經有七個月,現在尚未改變 木來到了秋涼詁始,本港各種沖費性物品出

用具,傢具等工廠,很少保持正常開工。資產業一荷蘭盾, 壹倉業人士指出,貨倉業接觸面校廣十六年 人上提示:目前各類型乾貨倉貨物流喦情况 本港貨合坐意比去牛史後,平均流轉率比去年級,將會持續至聖剖師前尚未能改觀,相信到了聖 日本圓 「裝要是商業不做,工業軟弱啊,百批發貨,誔縮至舊曆年底,一般流轉率才告轉速。

100.

11:00.

100

5.00.

NK BE

100

紐西灣圓

1001

↓),該酒店單是地價|妺迎 即耗資三億五千萬美元,台灣圓

4:00

KH HO

AR TO

穗秋交會上港商態度積極

·一泛太平洋酒店位於一印度勞啤,

100

對當局控制水貨有信心

洽訂棉毛絲紡織品均可觀 國際市場漸好轉預料今屆成交平穩增長 絲綢品成交將超越去屆秋交會的一億七千萬美元

[特磲]廣州秋交會開關後,本港各行業商人陸維進行訂資,尤以中國大陸商品對本港出口貨值最大的棉紡織品,人造 飛龍絲織品、毛紡織品、絲綢緞品交易最爲顯著。 根據廣州息報導:精品是我醒統出口商品,在我國對外貿易中佔有很重要的地位,而在廣交會中,更佔總成交額 的四分之一。如去年秋交內,成交七億八千萬美元,佔交易會籍成交額的百分之二十八,今年春交,戒交大億美元,佔交 易會總成交額百分之二十二强,對此有舉足輕重的大商品,令膑情况如何?

八六年世界博覽會加拿澳門新 大舘側。該博覽會將於1·南非蘭特 | 鹃年五月一日至十月十一南韓紙 当日舉行,迄今已有四·大的。 十個國家地區表示參加

100

1.00

1000

·1:00

100

100

1.00.

0001:

110.00

11:00

至於桉效方面,今年頭九個月凈收益1 ,粉飾樓竽和站體物業 物業均有完佛會計紀二億九千九百萬美元,

。至於較大工程則仍由一錄,由電腦每月自動發|校去年同期二億四千六 外界承建商承包。 出收入及文出恩據。馆百萬英元培加百分十

金市淡態持續

.劉寶琳稱,高德湖|腦按時報告未沖帳務及 計師行通常保持足夠已月結紀錄。

飾金牌價每兩三千二百二十元

[特港九龙此美元便利用不甚理想 休市,九九金亦只有半 美農業負債太巨大 另有團,會依新「大,前無升跌, 不安排救援行動

第三季度普通股每

年底時將會崩潰

··· 〔華盛蟮数)衣阿,大盘業借資體系已承認一九個月業換增長主因域

香港的物業管理 澶州市图案,,她恢復以及商融 乃樓宇維修重要環節

.柯打」大挢湧進,使交易所要求各股公 司轉告顧客減少柯打數用。......

·交易商稱:遵循着正確方向這顯然是一 萬 一個好的開盟,部份交易商湏先估計每日

股之凈收蕤由去年同期 的平均交易總額約爲一萬億日圓左右。.

一點六九美元发分 近個新市姿是自一九四五年以來日本

二十四站至每股二點 首次提供金融期貨交易。而銀行及證券公 金價昨(十九)繖緻一之經濟數字而下挫。 一交易,開市價三〇三

一美元,今年頭九個月,

·司在此市摄内利用套戰及实施以保障它們一平淡,收市價三〇四二 在包筠魔大政府食券時因利率的波動冒一較前市升大元。期金 |貨幣供應M一下降一舄伞日最低價,最高價

大站〇八美元,较去年

·商期之四點九八美元

·的風險。.

市,饰金牌酒每两三千一三十三億美元,則對金三〇四三,波朗七元, HO

加百分二十二點一 收市價三〇四二,较前 據市場消息指出:今年十二月份的合二月二十元, 市亦稍有利。

導致第三季底及頭. 昨日插過六,期金.日收市慣均升六元平总 週五倫敦黄金市场 約是實習最多的一杯,一日內的總成交額已達六萬六千七百九十億日圓。 至於其他四個合約即明年三月、六月、九月及十一月,交投糍則多少,而),黃金庭安士收市報三

括利率对收益加 明年六月及九月合約則 由於是日爲首天買、每日由九時至十一時及二一六,二五美元,比

美國農業信貸體系幷借格低企,令許多客戶無假人患粉,, 九 無成交。所有合約假設一切,交易時間僅爲兩小|十三時至十五時分段前收市下跌〇二五美

太多,政府若不從速安一法還敝,未來兩年內酸。個月的其他收入亦增加 爲十年期政府債券,以一時,而從下週「開始,一馁置。

元。蘇黎世黃金市場,

體系將需要蚊以十億美,百分二十四點八 過去數年,很多榮 黄金收市報三二六、五 每單位一念日億另附年

對于美國銀行中心排救栀行動,遏體系到 美元,上升CG)・五美元一主逐明際物業管理對樓物業管理的劉寶琳解檁一年底便會崩禕。 ̧巿斯躂哦翮穠統給 ;紐約黃全市場,黃金字維修的重要性。隨着,物業管理公司代客戶

予胜業哲您的系聯邦 收市報三二六,八美元一業主對物業理的需求 辦安日常樓宇事務和對

助,並簽署新農業法案, 生猪總成降

,很多公司往八零年代物業管理事宜提出建議 ,上升一二美元。 美工廠開工率爲百,初期打入市場,它們包,換句說話,顧客只需 台猪盤價跌三巴仙 分之八十點二,八月 括設有物業整理部門及處理重要决策

纏位共和黨人州長一月十六日公開發售股的數祉谿過五千萬股, 份的八十點五下降。九用資深員工的測計行 物業理服務範圍

汲示,資料顯示,農業粟。股桀將在十二月十所超出的数額將對半分 料有泰猪今日冲場 一

四日寄發給股東。估計,别在星洲國內外發售。 月份英個人收入上升百,至服務較窄的小型公|包括一般行政事務,祧一個實體系源區三十年代 十二月份台以一

選及監督管理人員,計以來首次年度虧嬴,兰新航股察可能在十二月 (特訊〕昨(十九,盤價未有較大回升,仍分之等點三,消費開支司 ·

新航股票的發售價 服務完善之高徳利一型和推行預防維修 批 C二百四翡市,息率五)日大陸猪及本地猪成|爲季日最低價。昔日有上开百分之一點二。美

個月內資本便會流失殆一十七日文十八日正式掛,每股暫定爲五新元。郑 包銷股黍的發展行 一點大八六厘,收市價一景均下跌,以本地猪尤 台灣豬上市,其盤價亦 經濟有蟲對麥現的一面一計師行物業管理部,便」准更改物業用途中講, ,也有放緩的一面,因一是往一九八零年創立。一包客戶的法律問及事

新航遘次將公開發示,新航股票不可低於 〇二點○i:日圓,息率爵,遼使總成榔跌一成 下跌百分三左右。

冇斯迷會唔列根商 全港生豬昨(十九 匯值高位逆差鉅大 一五點六八三厘,全日波」。新界逹種雖減百分

宇承建商密切聯絡,和

發經濟後挽示:「我們售五千萬新股票。此外五元,如果市况良好的 幅在一〇一,九九至三十六,道比上日略日總成發約爲爲千三

在維修及裝修事項上攤一在今年底之前便會發現,該公司現有的股東將話,售價可能提高。 供意見。

1KO:00 何大生番說。

「約有十八種長期債券可 八六年世界博覽會

最後,李治家爵士一用作交收。 交易商稱:開市後 *預科鹃質會將會吸引 的主題是「遲撥與通訊稱:「八六年世界昭觉

一個半小時左右,第一 一千五百萬人前往參觀 ],內容除-

滿文化色會亦設有加拿大舘,有

手價賣是十二期合約。 ,其中一百五十萬至二 彩及有教育意義外,亦意投資加拿大的人仕,

首天交易以買盤佔多, 百萬人是首次踏足加华:十分宮進樂性,適合任可從舘中得到概略。」

典汽車銷港倍增

高級傢俬市道不振

·上半年瑞典汽車銷港達三千五百萬元,增長 率高至三倍半,而傢俬則減降二成,反映出本 港汽車及傢俬市塲的差異。

·紡織品交易團秘書長(中國品進出口總公司經理)主瑞祥發示:在交易的第一天,幼織品交易團已與港澳客商用 過來談會 - 他們的反應都很熱烈,特別對中央加强统一管理- 對兩紗戒布(棉紗、棉坯布、棉蘇維紗。柿溮逾坯布行 許可證,看額等措施表示歡迎,侦到香港水貨問題基本上受到控制,取得了初步的成效。大部客商已從春交會時的觀望態度 - 鹌露積極、所以,雖然紡織品在去年以來山於能原因使成交額出現下跌趨勢,成積未如坦想,但今屆秋交會的首兩天, 〔特訊凵 瑞典及西;其中本港對瑞典出口 通訊器材、炊音機及電 所學反應已不俗,有很多客商前來接洽,也有部份上成協議。這些客商主要來自港澳,其次是來自歐美、日本等地。 ̇方先進工業出口國之一 方面佔六億五千萬元,器等等佔量不多,但大 瑞祥說,我們孳嬴品出口主要是原料和半成品,其中佔百分之四十五是成品,百分之五十五是半成品和原料。近年來,每年鎊港的工業產品比對去年無大升跌;轉,都較去年爲1。 至於本港對瑞典產 ,旗點放在提高產品質量,增加花高稱,相應也重砚人材的培養。故此校多派人員到國外考察,學習和交流探驗。另一方一亦在五、六億元水平 口佔五千九百萬元, m,在國外的分公司也加强傳達國際市場新動向消息,這些,都促使產品愈來越適合世界市場的需求,受到海外客商歡迎。一今年預料亦將保持坦長|幅百分之三十...入口佔品的入口方面,機械及 王瑞祥表示,從以上種種的改進,相信本屆交易會客商會更炳躍,而隨著世界經濟復甦,國際市場遂麥好轉,預計今秋,反映出本港對該國若二億四千一百萬元,好運輸工具是佔最大多数 交會紡織品成分會平望增过,

于科技生產品如機器、長率百分之十三。 精緻品的「水貨」來預很廣泛,「雕綱商品受「水貨」整情况有好轉,秋交含絲綢商品的成父就能得好。」這是絲綢 汽車和電器等需求不弱 交易團團岛孫燕謀往交易會開幕表示的

燒種減銷近四成

0 11年,西爾之間。一路好轉,但未脫段態, 日銀總裁澄田表示

百六十五荫。其中大樓

日圓價差强人意

干預行動仍繼續

東京賞日本銀

,法案自前往唖會進行 緩慢的立法程序。

新航將發售新股

十二月中在星上市

(新加坡坑)新訊 東京及倫敦的投資者 加坡航空公司已定於十 如果現有股東所出

實本和瓷原已告耗盡。」出他們所持有的股份, - 新加坡航空公司在

·物業理必需適應j

...其數額預定爲五千萬股它的內部刊物〔展望】 由卅大間地區銀行。遭批股粟將由三家國中透露了以上發售股票 银行中心進行大幅度修 以合作社方式經營的私 靬公司安排出售給紐約 的详情

味雜貨市銷漸暢

(特豕,海味雜貨 湯鮑魚, 仍廉宜。日本特大嫌磝

冬菇有南韓新能裏

美元須再跌二成 猪七千五百六十一頭、 分别來母河南、湖北、

外貿劣勢方改善 不同現雙求。當 湖南、浙江、江西

Ca霞)英国,坎帕將勞外陸國家機而,這反雄立進行大堂時, 等地。本地镨一千四百

·修建需時兩個半月,其 易代发尤特表示,美極入美國產品。 五十四織。台灣錄三 免須再跌價百分十至三 尤特對委員會括: 問用不少人力物力及 五子頭。

十 、美國貿易赤字才有一美元反常强势,顯然是足之百期長的鋼珠工作, 澄田先前會較 楚

......,一主導因素。過去四,五 九龍市場有大陸大望扭轉。

干鮑罐鮑元貝蠔豉冬菇見醒 提到最近美元下黙年來,貿易上的困難上 劉寶琳指出,擴建 ,佔各類入口產品總值|行總裁澄仍表示,他對地表示,他希望見到突然三千容五十頭,每拍 本書對禇選出百 四成半,比對去年更准日圓的現行價位並不滿一元進一步爾跌,可能後政高成五百元,最低成時,尤特說:百分十五有百分之五十至百分之一工程觀大,替高德及整,秋京開始,市絹斯楊 爾塔。非洲產品四打庄每抵四千元,大经菀每 百力十元;滋種五百的跌幅會有帮助,但不如七十五應歸咎美元的隔戶帶來些少麻煩。因根」,乾鮑魚、龍鮑魚、元價挌上升,每箱婆倒四担三千二百元。 *但以家做一項則需求成衣及有關配件佔最大,長達百分之五十,其中意,因此支持只画的干低於二〇日圓。 美元往本月用早會一十頭,最高成七百二 足夠。除非美元再跌一高。尤特促請國會通過據建築條例,所有工程】貝、瞭鼓、冬菇等,均一千二百元。澳洲及紐西 在談到中國繃細出口前粱時,孫┬謀團長說,中國朵絲濶的主要出口國。去华生絲出口排佔世界的百分之九十,編級出

多數,佔出口總值近六,汽卅一項佔達三千五百預行動會再持橥一段時 较差,此反快本港營報

自五國協議前的二四二二十元,最低成六百八十至二成,才倫見到貿易|一項已在上下院通過的必在下午七時前進行全暢。 關產品價位仍組,每箱」到,實色較佳,價格 曰先佔百分之四十六,均居世界首位。今後,中國將會使更多的原料生商品轉化爲成品,並提高產品質,以提高其商品毅像做市场的不好笑。 成·今年較去年稍微妙萬元,增長率更高至開。 澄田就他對且圓現

,玩道硷是商業樓宇 乾鲍魚價格仍幣。一千三百七十元至一千高,白上花菇每二 日圓水平挫跌至二一一元;猪花三百一十頭,狀况有顯著改善。他在法案,法案要求於一九 们。宕前,歐、美商人對中國米親甚感興趣,去年秋乖交易會,祗產品成交一億七十萬美元,相信今年會有所增加。

-數字顯示,上半年一加,但已反映出該國成倍半,反映出本港汽解

萬四千五百元,灭白花 係指謀說‧絲類產品出街七月一日嘅行出口許可設餓变,綢般也往九月二日寶行了出口許可證。受「水貨」沖壓的情况 , 本港對瑞典的貿易總值及市塔已有綏路之感,市区囘旺之下,瑞典汽行價位是否滿意的問遜

參議院對外關係委員會,九一年平衡財政預算。所以高德獲得有關方面 日本高麻鮑四十五頭, 四百三十元。 日圓,但稍後又略微何最高成九百元,最低成

就美國鋁業貿易舉行舱他補-

說:預算术字的批准在上午至七時間工每扭十八萬二千元,五 元貝新徙-

塲。日寸菇輕握一萬八千元 已有好轉。订前往港的「水貨」,一部分是往實行許可證溯就已經出去的,遘部分「水貨」往往一些多報,報2盤。因此,為十億五千萬元,比對一其他對瑞典出口的如玩東在本港的創路不差。 作答說:你能從我先前 升,美元週三往東京的八百八十元。 收盤價爲二六二二0

該市場另有本地大,將作上述表示。 减艏必然有利貿易赤宇一作;衍蛟簡單的工程刘十頭每担十七萬五千元本宗谷大柆每組二萬,天白中玉→毎担一萬五 使一些寒烷經銷商必不清往港「水貨」實數·現任中國絲網遒出口總公司副總經理孫燕謀表示,據調查,「水貨」袿糖糯醢 年同期改增百分之五,只、旅行用品、遠銀、 佔鼽港總值第二位的是說所的去猜測

日圓。

「四十頭,最高成六百 他說,上面所提的的改善。

留待日間進行。 ,五十五团每挝十七萬六千六百元至二萬六千千元,色底北菇每担 品約佔百分之十到百分之二十,且質量低劣,價格上的榭歌藝不大。孫說,現在「水貨」之災餘波未息、實行許可證後,仍

日本銀行常進場千

他又指出:高德在二千元,六十頭留抵十八百元,中位每挝二萬一萬八千元,茶花氐花

·有「水貨」輸出,但其數量已明顯減少。

預支持日圓,但錢幣交

·裝修期間最大挑戰是如六萬八千元,七十五頭,四千五百元至二萬四千 寸菇每抱一萬五千九百 易商說,近來的半預不

-何統籌及監督工程,以一每十六萬元,九十八百元,中小粒每捏二元,上年担一萬 像緊按五凾協議之後那

盡量減少對租戶的各種每担十四萬七千元,一萬三千八百元至二萬四八百元,上並寸菇毎担 國堅决。於是有人猜測

九手一百元,上並 百一十頭每担十三萬元千元。 ,日本银行可能願意接

高德測計師行必髅一。

蛛波漸入銷期,價 菇郁担八千元。 受美元的現行倒位。 追由诳田間按聲明 出示日本中央銀行會

加拿大開放外來投資

西部旅遊機會食好

包括有意移民加剧的居 5口本在加國已有很大. 從或商人,與及仍以一的投資,其中最大作的 港爲基地的投資人。 投資是湖奇横 的泛 太

代薮團訪間的下一洋酒店(PAN PA 站,即放後一站是日本JC-FI C,HQTE

利來高建議派息

拆息呈技術性企堅

公會議息維持不變

週末外匯市呪平靜港匯指數報跌一小點

[特部》本港外匯市場遒末半日開做,南况平靜,美電做慣略回升,英鎊、馬克及日圓變外換,敬續致力於提升日圓。 營現對港元比值稍調高,港進指數報默一小點。銀行同業拆息企堅,主要是技術因素所致。銀行公 宀訊◎夜祭利來高的高層召開會議,會議息後决定現行利率結構維持不樾。 决定向股東建議派發一九八四至八五年我的

天氣趨凉,產量增加

蔬菜價格再跌

據市場消息說,近一方面,瓜類及豆類的產

·期問天氣甚少風雨,加食則會逐袜減少。由於

·長頗為有利,產女朋佑| 故此蔬菜菇俭將持續增

該國訪港代表鼓勵港人前往投資,指出日 本在加投資很大,其中泛太平洋酒店的地價即 耗三億五千萬美元,明年世界博覽會將吸引一 千五百萬人參觀。

質素轉好•市情不俗

定期召會員大會

《特訂、近期瓶天」氣穩定,市道秕當轉好,月將是最高產期,蔬菜

的質素亦越來越好。另」

工業投資斥資

李治战士(THE

::特 ) 加拿大英」地區的旅遊業,最近每」拿大的。」接着他又指

撈金融業消息報道:昨(十九)日,業內美宅以七七九點二〇至七七九點五〇開成,最高成七 「屬哥倫比亞省旅遊部放一半的地長遠百分之十至一出,溫哥華的華埠,其 ;

。 英鎊成一二O 每股ㄧ,大四商用,比上一財政年度的六七九毡四〇至七七九點七,最後亦以此水平收市,比上日升○點二〇港元 百分之十二,並說:「規模之大,估北美第二 〇何佰略尬。

升〇一〇港元。馬克成二九七點二〇,升〇二〇港元,日元成三六三一〇升〇點10港 HON, CLAUDE 採計經是背空地區的一位。 .H, RICHMDN主要收入來源,但由於 D) ·全芰游放 予外投資的。

收購美國公司

青空...變收天

來港訪問的加拿大糍長 級代发團成員之一。該

·團是歷來加拿大訪 发阻中最大現模的一次

世界各地大上一 來越喜歡選擇加拿大作 原游地。由於地理關係 ,旅遊加國的遊客似美 李治荣爵士稱:二一個人最多,然而米习太 我們希望讓香港投資人一平洋地區,如日本、香 知道,他們如何能發一港及東南亞家聯盟的 投資加拿大西部正發展一遊客的拊却迅速。

·中的旅遊業」。又說: 談到何以選擇香港 「一直以來,有關的投一作爲該國發展計劃的目 資都集中於市區,如溫標·李院術士稱:「 符 等,因此,我們希加拿大在香港也有很多 望能鼓勵投資人將投資 説業活動,如銀行,各 多元化,向旅遊業及旅一種專業人士,航空公

廣甘內

其他主要外匯牌價,每百加拿大元免五七〇點七五,跌○贴五〇港元。每百澳洲元克五四八點 !〇,跌〇佔三〇港元。每百瑞士法耶凭三五九點七五,〇六〇港元,每百新加坡元兌三大 O+升凸點〇五港元。每百法郎兗九六點九四,升○點二三卷元。 港匯指數報〇點!而百七十一點一

至於本財政年度的年報,將在十一月

·留港期間,代表團印發,同年會且大會則將在十一月廿九日召開, 由十二月二日開始,到來商股將去息交易 ,全球業市場的嘠退,將會昨有意的投資人, 因此幾乎所有晒事已

《特瓿 》 在內地嚴厲執行藥材E3 許可證管理下,最近樂材水貨米途闳著 減少,首個較為穩定,經銷商經營信心 逐步代询,在本屆交易會上,甘草貨 價調低百分之五,東北甘草售慣亦略 ··上日紐約外匯市場交投亦平淡,大部份貨遵均以週末假前平盤爲主,市場注意力仍集中於中央 提升、

银行的予預行動,同陸英國的經濟成長非理想设茁壯,九月份美國個人收入僅上升百份〇點三,低 ,據僳產螟材經銷商消息,最近二, 過市場的預期,對美元也做成壓力,但較大的商業性吸納則挽住美元下滑的速度。 三年來,梨材行業受到水貨過哦再整,

厘五價加草甘

上會易交市州廣

效收緝查厲嚴地內

少減途來貨水材藥

外匯業人士表示:由於假期關係:本外匯市半日開做成交甚稀疏,災冤走勢牛皮靠穩。上日 美元在紐約收低,影响枝、馬克、英鎊及日圓等兌港元都略改高。

限 四

〔特)本港上市的工業投資(太平洋)有加,因而導致價格持 加,而價格則可能再度街

種滑落,昨日新界菜心、低跌。在市情方面,近 公司已向美國證券及交易所委盈會表示,該公 司巴收購BROCKWAY有限公司·四十三萬二千每斤僅爲三元多,芥蘭來己有轉好跡象,一來 五百股股份,佔該公司發行股份百分之五點。三元,白蘚元多,豆是天鯊和凉有利寶銷, 工業投資(太平洋)表示,收跨上述股份的角,毛瓜,寬葉亞在二二來是蔬菜的質素 i市民需求增多。 投資約爲九百六十萬美元(約七千五百萬港元)至三元之間。 市塔商人光示,每 ,並計劃在未來財入這間公司更多股份

·工業投資 (太平洋)的主要控股公司是總部一年天氣轉凉,蔬菜產量」物護理主任方貨率在1 有限公司。 便增加,而至十一、二個午餐會上作出上述 設在紐西蘭威靈頓的BRIERLY投资

国家部委由於日本大桥南灣發行一個,而戰隊,英國及美國等中央銀行 美國加強檢查入口郵包

經銷商損失超大,經營信心動搖,巖汽一經常間歇地介入,這種情況在短期內仍會持續,加上美國最近所公佈的各項經濟指標仍非理想,估 內地各有關部門對榮材出口嚴格執行許計美元稍後仍將受到壓力,由於港元與美元掛鈎,因此港元兒歌日貨幣亦將同時受掘壓,但完 可證出口甓理,現共有三十五種坐材髮 美元則會在固水平附近徘徊。 實行許可證出口。同時,對藥材的售價 銀行同業拆位活動,交投平淡,昨(十九) 日業內廿四小時通知拆息無成盤,「過錢」半日 亦作出合理的調整,據說,目前樂林水,開微坚守於五至六厘水平,原因是週末放拆的銀行少拆出,而有小數金融機構在上日未能平盤而延 货的來假與正常來貨的價格已很接近,至昨日進行平盤,逐支持息口企堅。·· 但水質在品質規格以及包装各方面,都 比正常來貨較差,在這種情况下,不少 零售商人多恢復歸入正常來貸,故最近 遊和關業發展。」 等等。」又讚:「再經銷商的業務比前已略爲好,而且係會多已止蝕爲班。 代表團另一位成員禋一香港約有六萬人曾 因此,目前部分經銷商往經營信心已逐漸增加,不過,因有些經銷商 ——-背空區旅遊推廣處方治加拿大的大學,另 仍担心今後水百能否獎的杜絕,故他們在木屐交易台上訂食還較,甚 董事托斯史密夫(GE]外一萬六千人現仍就讀|至有些商人仍會繼續斷取觀望態度 .

ORG, TAWSE」一於脚拿大,而這批人都 挞装藥材癦箫商接獲廣州長途電話稱,在交易會上,東北甘草售價直 SMITH)稱,唯一於極有可能願意投資加 提升,但幅度不超過百分之五,甘草 售價則調低百分之五左右,

為四眶。

銀行公會於昨日召開每週咧會後,决定現行利率結櫛难持不變,即儲蓄存息仍爲二二五 個月及兩個月期三座;三個月至六個月仍爲三夙五,九個月及一年定期仍爲四殛。

·埋息利率亦維持在七題。

【港訊】香港銀行公會議息小組於今战召開例會後,决定維持現行利率結構不碍。 據市場入士指出,連日來,本港金融市塔平靜,拆息經過處在一定的水平上落,無大掛北,因一能人境。 :: 而維持利豪不變是台理的措施。

現時本港的利率如下:儲蓄存欸(紅薄仔)及廿四小時通知存款爲二崖二五,七日通知,一星 期及兩星期為二區华、一個半月及兩個月定期三座,三個月及六個月定期三厘半,十二個月存欸

洋服衣着遭打回頭

校早前,漁處作

示。他說,香港在一九

八四年出產了近十六萬

|噸的蔬菜 由於本港耕

|地不多, 所以效率算是

住宅

出租

下動推素因境環住居善改

。好稱持維勢形租出場市使促已,近拉了

佳現場租宅

;暢堖金租於大長增資工随已素因境環住居善改

金租值市與支開金租之戶租的障保例條務租受和

惟,加增數人主業示顯,想理售銷宅住管儘

表現

仍佳

地產專欄 20

改和拉住環境情况持緻不要,由於現時租金管制較寬, -在感慨較具吸引與利率偏低時期,不少市民轉換 居住琅境,而將原有單位改作出售或出租用途, 務) 亦有小部份市民作投資性蹬業收祖之用。無論何 種因素,住宅物業落成增加,或多就少皆會導致

·可供出棺之住宅翠位增加,在供應增加情况下, 租金升幅也因而奇和,形成現時住宅單位出租情 况不弱

事實上,經多年以來的租金管制後,不少原 受租務條例保障的租戶,在租金累秧調升影响下 ,不少受保障之租戶之租金也與市值租金送距接 近

,但早期之坐字質素都難與近期落成之巫字實 素可相提並論,因此不少收入已顯著改善之租戶 ,也不再留懑受租務條例保界之單位,而改向租 住饪素較佳之近期落成之攒字,其中尤以原與他 人分租之單位的住戶;運出受租務條例保障之居

·所而向市场租用较新而獨立之小型住宅位 一,是以住宅物業成交增加顯示業主人數增加, 但改善居住漩境的因素仍促使出租市坜現較物 棠市邀牴觸時活躍,此現象也與市民收入增長近

·年間快過租金增長有關。

∵他又說,漁類必在

事實上,出前租金與兩年前稽去非進皮 儘管過小型住宅單位爲然,通常一個三百多呎小型單位 (港)美國今年開她加強檢查人口郵包後,很多寄送親友的成衣郗 防治菜忠古方面研究

去一年多以,租金約在一千八百至二千五百元上下,視乎地 包,由於欠辦報關手續而被打向,工商處半年來就接復近百宗的投訴,其出不少新的方法。例如 用金屬反光薄膜覆蓋在

來,住宅啊·點及環境而有高低之剂,但租住一個一百呎左右 中包括美國遊客投訴,未能收到往香港裁縫訂購的洋服。

業成交相當的房間,租金動輒在千元以上,因此不少小家庭 工商處發人解釋,美國海關規定,任何受配額限制的紡織品,郵寄田地上,阻止害虫的繁

活躍,即使 ̇寧願食担校商昻租金也不願與人分组。事實上, -往美國的手繪,應向本港工商處申請出口號,此外,如果每批彝包内衣物一綻。而一種叫吊獅虫的 價値超過二百五十元美金,或超邊相等於二千元港幣,就須附有配額,不害茲亦曾當畬芥蘭類蔬,其中有部份單位存在炒群情况而落人炒家手上, 有兒童之小家庭也不容易租住一個理想之與人分 菜多年,而這類菜佔本一但眞正用家落行仍见不少,換带之亦有更多人成 租樓宇單位,令到近一年以來,住宅樓宇租金6 發言人又說,過去美國海關甚少扣留本港郵包,但今年年初,海關發一蔬菜出產的一半。漁爲業主,不道此情形却未相對令出租市塲轉弱,但仍見有輕微上升;惟新梅字住宅單位的出租情况 現本港郵包有低報成衣價值的個案後,檢查行動開始嚴格。

幾處成功研究出一種極,反之有更多住宅單位可供出租之用;是以近期住却頔理想,只要現時市值租金堆長率低於工資 “长率,則在改善居住環境的因素帶動下,住宅米 另一方面,旅遊協會表示,已與攔下裁縫業小組的一百八位全已用菌殺虫剂,而且對人崔宅樓宇出租情况並不差。 台 - 要求他們加倍注意,需替美國遊客購智記額。

無盡。

住宅樓宇出租較理想,正反映出市民改善居,來出租情况依然可維持穩好的。〔买)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.