1985-10-18 — Page 10

真二第張三第 日五初月九年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

日僑

IN THE MATTER OF

THE COMPANIES ORDINANCE

(CHAPTER 32

LET'AND

32)

IN THE MATTER OF

HONG KONG SCHOOL OF ENGLISH

LIMITED

NOTICE OF MEETING OF CREDITORS

NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant of the Companies

19. section:

228A(3ch

Ordinance (Chapter 32), meeting of creditors 26th W

of the abovenamed company will be held at

·Read floor. Wing On Centre, 111 Connaughi

Central, Hong Kong at 10.30 2.m. on 1st

.November | 1985 for the purposes as laid dowi

in section 228A(8), 241, 242 and 243 of the Companies Ordinance.

: Creditors may vote either in person or by proxy. Proxies must be lodged at the

aforementioned address not later than 4.00 p.m. of the day before The meeting or adjourned. mecting at which they are to be used. "

For and on behalf

behalf of the Board of Directors

MURIEL DOROTHY BARNES

Director

譽旅遊界之半島遊覽伦·批遊客乘豪華客機出

以專辦高遊魔京,業有限公司上週又有十 觀光東南亞報名從速

半島人數創紀錄

歐美長程遊覽團

離職啓事

本公司職員步华先生經于1985年10月16日離職 于蹼日起及後此君對外如有任何些洋都耩概與本 公司無涉特此聲明。

GENERAL ORIENTAL INVESTMENT WATERS

聯合德商有限公司啓

歡迎各界人士參加。 青少年服務發展之用。

·香港小童踞益會兒照及

食品部及三越愛當奴 斑贊助,全部收益撥作

義诃物品由居臣氏公司

·遊戲及抽獎攤位,部份 飾物精品。此外,還有 品、精美文具、玩具、 !包括:美味小食及飲 時,當民將有多個攤位 上午十時開始至下午四

(一)省寶藏至一九八五年三月三十一日止年度董事局。

香事省報重重投建

司躇程 至及

兹通告:本公司定於一九八五年十一月十二日上午十 一時正假座香港干諾道中文華酒店17樓機機身召開股東通牢。 大會,普通項議程如下

(西5授您董事局監定核數師酬金。”

(五)建議派發末期股息每股十美仙,於一九八五年十

【鮮人成批婆八年十一月十二日2 辦公時間結束時在股東名冊上所登記之股份持有? 特别項議程為考慮及的情通過下列議案

及爲發先權有東大

(甲)一般性無條件授權董事會配發,發行及處理以不

超過本公司現已發行之股本百分之十爲限之持發, 新股,並作出或授予可能因此而須配發,發行或、 「處理該等新股之藝設珪鑒,合約或母先攤、及 (乙)依據對上分妹(甲)所授予蔽革會之權力及投准

二將直至下列较早一項情形衋生時繼續有效: (一)在本大會日期之後下一個股東週年大會結束時,或 (二)在依據本公司網章程細則規定下,在本大會日期之。

二後下一個股東週年大會須鬯舉行之期限到期之時。 7惟是項圈力及核准將包括依據在該核准有效期間內作出或授。 之子之善政建議,合約或優先權而作出之股份配發,發行或處、 「瘦,即使該等股份配發,發行或處理乃在該段時間已結束後5

方作出著

司事事作

·德文 對兩 別 錄著内效現B

乙.在 在 後邁 使省七議甲司 開簽所董本規乙新内有

·快公下出件會酸會司程將3號第 作文 事而之公車,第編在 可閣苗,署成檢者將別將字 出代

一二是之,

F諾 正之 派何宙之.

本,式人主兩其段力

動ㄑ 公除 祜士席位在他ㄑ【1凡表共

地政署

地政署佈告

一幅政府土地 定期拍賣

地點:九龍廣東道

地段:九龍內地段第一〇七二二號 面積:(約)六千四百四十九方米 用途:非工業(貨倉除外)用途:

華彬直行置

章粱李張林 安勤日能 珪庭

新傅

潠黃

源魏

拍費日期與地點: 一九八五年十月二十四日星期四下 午二時三十分在香港干諾道樂園麗

華酒店殺您舉行

玉國家植家

運鍋雞豐健

栾取詳細賣地章程及查閱圖則,可到香港花園道美和大

廋六樓地政客刑量部、香港政府合署西座地下路綯分爆 及九膀上海街二五〇號油霧地停車場大厦十一樓九龍地 ∵政處,地狱程亦可於沙田、屯門、元朗、荃灣、大埔、

二北區、西貢及離島各地政處索取

06262

08565

08483

04124 00120. 06702

大書局均有出售。

·香港的人士理想的案頭忘錄。 料齊全,甚具參考價值,每本售價四十八元。 新版「香港年鑑」題材廣泛,內容豐富,參考資 的文件「中英關於香港間的聯合聲明」,實為關心 "十八同,刊登特稿「中英正式簽署協議」,詳細報 六日正式簽署,困擾香港人多年的前途問題卒能明朗 華僑日報出版之一九八五年「香港年鑑」(第三 二十六日,中英草簽香港前途協議,繼而於十二月十 一九八四年是香港歷史上重要的一年,是年九月 *導中英談判經過及協雄簽署儀式,並附印具歷史價值 一 華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各

香港年鑑 刋登

中英聯合聲明

「本港新聞

§五千元一柄

據悉:該公司十月份之 發,赴世界各國假

對該公司深信心。 團均安善服務,旅客

雄上擁有多位著名旅遊 服務宗旨,依期出發, 欠歷史上建立一貫優良 支持,乃由該公司在長 ,識途老馬安排之旅行 外作插留學生担任導遊 由該公司長期僱用之海 ,每團到達各國遊覽 世界各地有良好之關係 專家,第四,並在

能依期出發,獲得港人 「半岛高級遊食團均

發發難出發散藏假期。

十一月份各團已準備

日八十月十年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

清朝精工製摺扇

後遊德德結算滿紅,

明日在中藝展

出

玳瑁製更稀有屬非裔品

尚人士喜愛的各軌 製作技術極高,還在繪畫細膩,當時西方科會商 清代促進中西文化交流,從上海廣州擎輸出不少 些精美的扇子,大部份都由中國造的呢,當時 也成爲體現主人身份的飾物,然而你可知道?那 在一把械美的鹅销,那不僅成爲隨身用品,而且 [特訊〕十八世紀歐洲的貴婦,流往手上都

一些清代名工藝產的傑作,將在湘義太泣 而,在豆面上繪有名家書上,已十分名堂了,除

蘆|十九至十一月三日在香港中藝分公司作一次 公立和海外搜羅,尋得珍藏的精選舊體協一批·明( 中越(香港)公司經多年時間南非人從國正 此外,刻花精揆的楠香术氣你算念計,但此起那 小且我們常見的摺扇,是竹造扇骨,紙造府 一百萬,而部份珍藏非賣品,沙孫無價寶,都

爲一件獨一無二的工藝製成品。 注射摺扇:骨與扇心都用象牙造成,全用

·要用多大的其淼才可進成一糊在身的磨性,那可二〇一(五線

小象牙、擺句,檀香木租金線、設等,扇面有 看來非常名貴,一把身長十四吋的裢匈朵,想想;電話:五 巧地貼上金袙 - 莚一把稀有的好更具特色,現成 或香港中廣德輔道中 値摺扇:具縠經蘿勼持將後能閃閃生光, 金城银行大廈六樓全懋 的藝術珍品,極具收藏和鑑賞價值。以下介紹|| 往九龍星光行八〇七至

·講究,雕刻之精美,繪畫之網,實不可多得帶各地旅行團詳情可撈 地理构碽:扇身形極稀有的飛車造成,但技—六五四九五一六十線

·描繪‧貼粉或刺祷的人物,花卉圖案,其川精之速登記,至於有關該公

,人稱,鑒於每逢旺季 八一室,電話:l

,故凡有參加者必須從 所有遊團均絕+滿額

又據悉該公司發言

-"

類的手工藝術,的確令人嘆為觀止,它身风 幅花烏的金錢刺绣,在一把扇裏居然可存 上,這是一極富特色的工藝。煸另一面

·再用母及套牙小片做人像以剪貼形式貼在 將光滑的竹塗上多麻黑染,用金描上優美的圖案 竹黑漆描金摺扇:如湖那把图片,首先將打 (R)

極具中西兩地文化的精品。 五而,在象牙府中亦有給畫有西歐風的人物圖畫的 兩分厚的雕刻,-

份表現出那巧奪天工的雕刻藝

館書圖會益羣童小

款籌賣義園維

行舉園維在日三月一十 一義一 楊童糕一至三十利會進香港

日欵 行樂兒在日一月,圖多小心~

二四九

留學英國

聖比時學校建校於1583年,是一間

課程心 中學.G.CE'C'及'A'Level且大部份 學生均能進入大學,工業學院及專業: 學院,仅内鼠齊全,並設有一所電腦

·型比的學校校長大偉馬先生更於

加並於在温期間,被區有意人學學生 但須持票入場,群細情形,致電與

·朱小姐聯症, Academic Asia 5-1330173

MATILDA AND WAR MEMORIAL HOSPITAL

IBAZAAR & SEDAN CHAIR RACE IN AID OF CHARITY

List of Winning Tickets drawn in. Raffie-

Saturday, Oct. 12. 85

面爲半岛部份遊號團出發時留影

羅氏針織時裝有限公司十週年紀念

行中巨擘

1. 01381 02316 03730 08577 04678 05085 04437

2. 0859702696 · 09781 08716 00503 03717

05852

06829

00559

3. 00561 03117 06989 00796 06058 06172 01707 01015 06160 01881 00861 02058 00052 03924 05556 07703 05827 01582 02870 02838 05093 03974 03937 06277 02255 05980 06924 00180 06825 03360 08143 08168 09124 05470: 00574 05203

求業主命貴重物業出投

不當出投

香港羊毛化纖針織業廠商會

敬賀

.唐英年

:中藝「古於精选一具之一——小望香丽。

DE+BINOR LILY LOUISE CHEAH OTHERWISE 啟者茲爲昔在香港黃泥涌道十七號至十九號恆豐大厦

德隆大廈2字樓本拍变行內將存在香港柴灣 WALTON ESTATEC宏德 一路於一九八五年十月十九日即星期六日上午十一時正在香港遮打道三號 KEIN UNDER H.C. ACTION NO.A4378 OF 1985

欖勿拍賣行拍實住宅傢俬廣告

| KNOWN AS WONG HOP CHUEN, RICKY)(NATURE OF KWUN. CONNIE, 2ND DEFT. WONG HOP CHUEN ALSO. E) TAK LUK HOUSE EINEUM (IST DEFT.- CHU HING

UNDER H.C, ACTION NO. A1002 OF. 啓者茲承香港最高法院命 七號三字樓,四字樓及安宇樓(SUN PO FU WAH HOTEL): 3 號壽筇隆大廈二樓本拍賣行內將存在九龍上海街門牌四三一號——十四三 1985準於一九八五年十月十八日即期五日上午十一時正在香港速打道三 之大帮電視冷氣機酒店傢俬廣告 BSSEFLEKSUN PO FU WAH HOTEL

電話五——WOT!yt西·香港杬勿兄弟拍交行啟 畅出淸下這之後若有饼网或意外之事俱請買者自特此聲明 以價高者得投得者須立即將全部 歐以現銀紅繳足並限於指定期內將監獄 GOODS-DOMESTIC 貨物性質——住它各物照法院所封者當衆拍實

<NATURE OF GOODS-HOTEL FURNITURE, T. V. SETS &

此聲明 法院所封諸葛衆拍变以價高者得投赛者須立即将全部肯做以現銀紙織足並 限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有些漏或意外之俱師智者自理特 | AIR-CONDITIONERS 貨物性質——,酒店家俬,電視,冷氣機)各物照

傢俬廣告 CABLE MANUFACTORY LTD.之繞線機寫字樓 BRSEKLEK VITLA COPPER WIRE & 電話五——二二零二二班,香港欖勿兄弟拍棄行啓

TUNG CHUN INC. BLDG; B坐十九字樓單位二及三號 VITLA 德隆大理2字模本拍實行內將存在新界葵涌大圓衛門牌十一號及十三號 坤於一九八五年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港渡打道三號騫 啓者兹承荃灣地方法院命UNDER T.W. DISTRAINT NO 441 OF 1985

「OF GOODS-COPPER WIRE ROLLING MACHINE,OFFICE COPPER WIRE & CABLE MANUFACTORY LTD(NATURE

之軍俱隨買者自理特此聲明: 冀歎以現張紙繳足並限於指定期內將該貨物出淸下楣之後若有錯而或意外 一俬及用具 各轫照法院所對者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部 [FURNITURE AND EQUIPMENT ETC. 貨物性質---流技摊,寫字樓

·德隆大廈2字樓本拍黑行内將存在新界荃灣德士古道門牌三十六號——六 中於一九八五年十月十九日星期六日上午十一時正在香港篮打道三號雲 ****CENSEUNDER H.C. ACTION NO.5242 OF 1985

(HONG KONG) LTD.)之傢俬廣告 橙勿拍賣行拍賣 COURTS. FURNISHERS ‘花話五——TH O二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

TSE TSENG CHE SUN OTHERWISE KNOWN AS TSE: AS TSAN TZE SOON)OTHERWISE KNOWN AS LILY LOUISE TSAN TZE SOON OTHERWISE KNOWN' KNOWN AS LILY L, CHEAH OTHERWISE KNOWN AS.. KNOWN AS CHEAH LILY LOUISE (OTHERWISE

FURNISHERS (HONG KONG) LTD. (NATURE OF GOODS- 十三 EAST ASIA COMMERCIAL CENTRE,继 COURTS

•治·

·廣均有。有意者請電 0-444141

每天四元 費廉效大 華僑晚報 分類廣告

一伙,面積約一萬九千尺,高底 荃灣德士古道,三面單邊,一梯

廠房租售

家主

十月十五日在

門牌十一號樓下舖位二號 HO WAI HUNG 大2字樓本拍賣行內將存在九龍深圳街〔 即星期五日上午十一時正在香港融打这三战赛举 | NO.1718 OF 1985 準於一九八五年十月十八日 啓者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT

橙勿拍賣行拍賣廣告

ENATURE OF GOODS DRESSING TOOL

香港攬勿兄弟拍贷行啓 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下 之後若有錯漏或意外之事假婚買者自理特此聲明 「者常衆拍袞以價高者得投得者須立即將全部欸 TABLE 銳物性——统藍枱,各物照法院所封

治療處:香港殯儀舘 七

招愼昌堂家人某報

謹此報 【息禮拜隨即出殯奉柩歌連臣角火化場火化 日(星期五)下午二時正在該舘大禮堂舉行 十八載奉移香港殯儀舘治喪謹定於十月十 招公俊機老爺於主曆一九八五年 衛院息勢歸主在世寄居

話:六一五二二六

人永遠墳場哀此訃 三十分大殮二時辭支隨即出殯安葬柴灣華 香港殯儀館治喪謹擇十月十九日下午一時 壽終養和醫院積閩享壽六十有五遺體移 一九八五年十月十七日上午十二時四十分 先夫 鄧公橘輝府君李國光 痛於

19

二月十八日前提出要求。 粉遺產案則例第六十條甲歐頒令債權人及其他人士阻於一九八五年十

·特此通告各界人士:查香港高等法院經歷可依據香港法例第十軍非爭

SANG CHEE SHUNG 之遺產事

·產承辦人: 茲特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前途途下列建

匯豐銀行信托有限公司

或其代表律師::

·香港皇后大道中廿九號華人行三樓

孖士打律師行 ·

香港鸿打道十號太

八五年十月十八日

·樓傢俬廣告 賣行拍賣CASA DO BRASIL COMPANY

·三號壽德隆大厦二字樓本拍寶行內將存在九龍彌敦道門牌四六九號——四 阵者兹承九龍地方法院命. UNDER KICIJ, ACTION NO.13082 OF 1985 华於一九八五年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港流打染

NIEW, DANIEL T/A CASA DO BRASIL COMPANY (NATURE SUNBEAN COMMERCIAL BLDG. KOEI LING HUNG

欤以現錫紙皦屁並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有做婦或意外之 ,打字機)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨, OF GOODS-REFRIGERATOR, TYPEWRITER HK--NE

事俱缔買者自亜特此聲明

(丙)将在第102條款內C催繳款之權力及其借貸

《權力」等字樣園去。

一二凡有權出席上述大會及表决者均可委派一位代表代其出 席及表决。代表不必為本公司股東。

「恭請全體股東臨參加

承董事局命:

CAYMAN INTERNATIONAL TRUST

一九八五年七月十六日

COMPANY LIMITED

: 公司秘書

GRAND CAYMAN

【附註:有關上述第六事項,贊事局聖明除年結所示考外。

類類其他本公司股份。股份持有人在一九八四年 二所授予之有關權力及在一九八五年四月二十七日舉行之股

·東特別大會上所授予之有關權力將於即將舉行之股東週年大 會中期滿無效。此帶權力依此申請得以延續。

GENERAL ORIENTAL INVESTMENTS LIMITED

通告

GENERAL ORIENTAL INVESTMENTS LIMITEDİ

2基德,本公司更名册由一九八五年十一月四日星期一

止過戶。

一九八五年十一月十日星期二下午四時止数

承查車局金

將該貨物出清下韬之後若有錯爾戒意外之事俱請假者自邀特此整明 这话五———二)二三四,香港槐勿兄弟拍攝行啟 拍實以價高者得投得者須立即將全部實鈦以現銀紙足並限於指定期內 DOMESTIC 'FUANITURE賃物性質——住宅俬】各物照法院所封者僕

廣告

ERISKCEK VITLA COPPER WIRE & 亍樓傢俬

CABLE MANUFACTORY LTD. »N

STUNG CHUN IND BLDG. STRIBEK VITLA COPPER 號嫌鹨隆大度2字樓木拍賣行內將存在新界葵涌大圃街門牌十一 1985站於一九八五年十月十八日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三 啓者兹承荃灣地方法院命· LUNDER TW, DISTRAINT NO.448 OF.. 一號及十三

COPPER WIRE ROLLING MACHINES, OFFICE FURNITURE.

「WIRE & CABLE MANUFACTORY LTD(NATURE OF GOODS -

物照法院所封者當衆拍實以價高者得没讲者須立郎將全部貸歎以與银微 理特此聲明. 電話五——— IQ!!西·香港杬勿兄弟拍資行啓 足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯淝或意外之事俱師習者朗· AND EQUIPMENT; ETC. 貨物性質——镣度機海宇撒傢俬及用J

更正啓事

棋刊部亦山實爲邱亦山方合特此更正 本報昨日刊登之改更生先生治喪委員會廣告其中委員

廣告部護啓:

設有長生祿位及骨灰龕,服務費

:環山,面海,風水佳,政府批准

花園骨灰龕及長生祿位

流浮山雲浮仙觀

使;不用久候,專人早晚香燭供奉,並轉

大小功德。

地址:流浮山,深灣路 雲溼仙觀

·電話:七二壹壹壹九 九龍辦事處:旺角西洋菜街1A 號·百寶利大厦1306室 呢—七二二一九五

(有關先人件殖執遷,及火化手段,歡迎諮詢) 電話:三十八四〇九七四 三—三式八七二蓥

聞

妻鄧何友群

孝女 妙嵩

妙儀婿馮紹煌

妙賢

孝男元森

泣告

元昌

外甥男 呂守恩

孝女 妙華

胞姊少珍 適呂

外甥女 呂愛廳 外甥婿 黃宏佳

外甥'孫女 黃超

外甥孫男 黃庆兒

堂弟 劍輝弟婦梁麗琼

外孫女 蔟瑟兒

外孫男 蔡宗穎

龍男 葉律治 竩媳 吳露淸

司書侄 元德

*五十六一五式二人

四三三〇九五 繼話:G—四三七五九三)—四三七五0五 地址:皇后大道中一七六號B錦安大厦

通訊處:大輝珠寶行有限公司 治喪處:香港殯儀館她批:英皇道坎比动漫

Page 10Page 11

聞新港車頁三第張三第日五初月九年丑乙歷