1985-10-16 — Page 20

報日僑華

**********************

頁四第張五第 日三初月九年乙歷夏

口船期表

***********************

WAH KIU YAT PO

三期星®

日六十月十年五八九一圈公年四十七國民中訊航僑華

***********************

出口船期表

合营期限日

***********************

(船名)

《四名》

(MYR):

(西名)

VANGUARD:

前進 ASIAN PROGRESS 台灣 福他星加坡FROTASINGAPORE 新加坡 延安五號 YAN AN WU HAD. 许岛 東方迅航SCANDUTCH. ORIENT蒸隊 泰臣體士 TYSON LYKES

(何處來)(日期)(公司)

日本

十六港慈 十六 豐利行 十六·

'C往何處)(日期)(公) 美洲 TM 機

·沃特吉利亞WATEAGNUS

夏

加州紐約 六輪 金門(GOLDEN GATE BRID GE 美國西岸 十六:川崎 AEN TYSON LYKES 閃∵新MING SUN

美國

明新MING SUN 阿拉斯加丸ALASKA MARU

WATERGEUS

十六華海

李新者SL INNOVATOR

滋奘馬尼拉NL-MANILA

機香山加州·十六怡和 洛杉磯紐約 六蛾海 西北太平洋 十大海陸 巴拿馬墨西哥中南美十六渣華

金雜KING HWA

·安娜夫人 LADY DONA 天燕TIAN VAN.

阿比CR.ABYDJAN

美國 英國 美國 高雄 越能 上海 除 台灣

六輪

長寰、EVER GENTRY.

十六 沙嗜 十六、利簉 林川崎

福他新加坡FROTA SINGAPORE 南美 二十六 雙利行

∵環球貿易商GLOBE TRADER ̇阿拉斯加丸ALASKA MARU

胡佛總統 PRES.HOOVER.. 號

EVER LITKING PORT EXPLORER

#EVER LIVING

中南美

十六沉迷

·美國 加拿大 七大 加州西北太平洋十七、總、赫

加州-

十七

西北太平洋 加州

十八卷郵

金門機 胡佛總統

PRES.HOOVERL 長街EVER·QASIA

GOLDEN GATE BRIDGE美國

美國

美國奧克拉荷馬AM.OKLAHAMA 加州紐約 娜斯爐LARS MAERSK

·新加坡

銀洲NGAN CHAU

加州紐約 黄州

·康科迪亞CONCORDIA STAR 馬 EMMALAN

·淇瑋三號 ZHAN QIONG 3 紅:303

HONGQI 303. 錦: CHIN CHUN

新加坡 蜜州

湛江 秦皇岛 基隆 台灣

十六大 三 十六 招商局

朝國元首KOREAN WONIS ONE 東方總柱 ORT.GOVERNOR. 新愛比利亞ZIM IBERIA

加美紐約 加州紐約 洛杉磯紐約 美國西岸

柯利近權、OREGON BRIDGE.

東方通商 ORT,EXPORTER

好

和HORNTOOSE 長

LINKING EVER 上海SHANG HAI

日本

美國

十七 招商局 长大榮 鄉 十七大原 十七利達 十七、招南局 十七街

·康來利馬士ECORNELIA MAERSK紐約

米州丸 BEISHU'MARU

加州

歐洲

我

扒利缝 十九美輪 十九,馬士基 十九香尚

二十新

二十川崎 二十 馬士基

十六利達

雅.EVER:GENTRY: ME FALCON

歐洲 ® 地中海

十大海柏

東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲 酷卡塔文NORASIA CASTHAGO歐洲 金輝 GEMINI SUN:

十七任三路

TAEPING

地中海

·印尼

七海洋

金

VENUS

日本

** 莉屛JHUD.REPIN

NL.DELFT

薩墨斯德 SOMERS BAY.

PRELUDE

遼河 LIAO HE

魏華二號 KIEN HWA 2

曼谷 天津 高雄 上海

十七、海陸 十七輝騰

CAWA

環球播TRANSWORLD BRIDGE歐洲 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 歐洲

#FM NORASIA KARSTEN mph,

十八日鄉

十八隆

十八 華、林 二十 招商局 二十

二十三川崎

二十 馬士基

欧洲

歐洲

欧洲

萬和怡美MANOLOEVERETT 金山

十七

贺基安 HALKEON

太平 TAE PING

地中海 地中海

廿二大三

隆

彩虹RAINBOW

立起UNI FORWARD 東方快輪

二利·達

EASTERN EXPRESS 地中海

戀

脊士賨CSESTBANK

亞珊朗度士AMARANTOS

熊岳城XIONG YUE CHENG

惜士多娜 POSTOJNA

國雄:KUO HSIUNG

蘇班亞SUPANYA

安吉丸 AKI MARU

盖山 陡 基隆 上海 湖山 曼谷 谷 日本 上海

十七日

澳洲佳

S·

十七 招商局

漢燫河HAN TAO HE 蒲台岛POTO! ISLAND 東方大使·ORT.AMBASSADOR 澳洲、

雪梨機磨体 十八谴 澳洲

十八

十八、郵

十七、蒜粉 十七:港恒

WINDWARD

菲明朧

+

新城梨ZIM SYDNEY

澳洲

山下

二十 新

漢洮河 HAN TAO HE 华理HUA QIONG 類

JIANG SHUN 利來竊NL.DELFT

PICAPORTE 海贼OCEAN SINCERITY 新海洋 NEW HAT HUA 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 鸚萍 HSING HWA 榮華山 RONG HUA SHAN 揚子江三號YANG ZIJIANG 3 亞洲巡航、SCANDUTCH. ASIA 皇SEA ROYAL

歌莉亞GLORIA 新華七號 XINHUA T

REINA

NO

“利來真力 NL.VAN NECK

·柯米卡布 AL MIRQAB 大阪OSAKA MARU

利是馬士基LEISE MAERSK 莉牌KHUD.REPIN 蘇夫 KHUD.ZHUKOV

**NEW HAI LEE 五連泉WULIAN QUAN 新海丸 SHINKAL MARU 遼河IAO. HE

英國 歐洲

湛江:

十七遝 十七 明華

提成利皮亞JEBSEN NAPIER 貓士達:FALSTRIA

新西蘭

廿一 森那美

一,建設周期短,資金利|第一年至第五年免征所 式熱能交换器各一件。 阿法———拉伐永久借出的三件設備,包括分油器,淡水蒸發器及平板 ,還可以金營投資較少,從開始獲利的年度起,

弗里曼特爾 好二寶隆:

業只限于三十年的規定 過目前國內中外合資企的長遠方針。 各方同意,那中國有關 港,选锹, 疏通河道,五年以上的合營企業, 求經濟原則。 定說,合營期限可以超而是一項加快港口建設|國政府也將提供優惠辣[可苟且。 部門同意,還可以延長

。合歡期滿石,如合歡 碼俪優惠待遇的暫行規 求二十年的暫時措施,在所得稅方面,中格要求檢機工程師具有一定的專業水準,而培訓精機工程人材的工作亦不 「機械及槟機工程系的儀式時說,香港船舶界如要維持過往的成就,必須歉 昨日他主持阿法—拉伐有限公司將三件船舵批渡,永久借予香港理工

不但可以投資修路,遠」。對新辦的合營期在十,要配合船主指定的要求及價錢,同時在配儂船員,操作及維修方面,都請 ..她說,外商和裾商一十五的税率缴計所得現劇烈兢爭使造船商務紛向節石經對的原則養眼。現在製造的船隻,不僅需 一件。合营企業按百分之一”,對於目前正逐不景氣的船船業,他認爲仍會繼續出現競爭情况,他說

·國務院在九月三十

| 日發布並于同日施行的

日前說:寶座利用外究|和其他生產設施,免征 -交通部部長錢永昌 裝卸設,運殺工具 百安格和將來登記處的組撖等細節。 在本年中發出的意見略,所得到的反魔主要集中在染東注册條件,船

關于中外合資建設港口

建設港口,近不是十年閑粉和工商統一稅。”

條

報導,中共國務院最近大,周期長,資金利姆一來,機械設備,裝卸設 〔本報訊〕新恭社| | 根據港口建設投資| 润率較高的項目,如會

件將更優遇

汝仁在一項儀式上說

香港船舶登記初稿

已送中英分别研究

深入諮詢文件年底或明年發表

合資建設港口碼頭的外定台營企業可以採取固

·發布的文件說,對來墊一低的實際情況:文件規施等項目。 速中國港口的建設。收等事項作了規定。 建設破頭必需的原材料 將提供優惠待遇,以加 收投資。文件費對稅|投資總額内的資金進口件。 這項文件還規定, 國公司,企業或假人, 定資產加速折阵的辦法|中國政府對合營企業以及英國研究。並在今年年底或明年年初時,會發計一份更爲深入的諮鹊文 〔特訊〕海事健滋長陳汝仁說,已將香港船拍登記處意見告送交中國

|减半征收所得税 得稅,第六年至第十年在對美空運方面,三家大貨運公司——来虎航空 ,這項規定指出,英雄市媽的百分之七十五。報導中說,許多大規模歐 公司-西北東方航空公司和中華航空公司佔 三分之四十五,而新級和服飾僅佔百分之二十五。

僑外投資建港

陳

亞洲類 ASIAN JADE

澳洲

廿四太古

大連

日本 日本 山 上海 菲律賓 高雄 大理 武漢 馬尼拉 日本

十八 招商局 十八三寶,随 十八美邦 柳犬三 十八掌邏

太平洋貨糧PACIFIC CONTAINER澳洲; 協和大局,KYOWA COSMOS 新畿內亞 太平口TAL PING KOU

澳洲

廿四香縣

廿三篩

廿七運

中東菜

十八、新興 十八水瓶 十八

長 雅 EVER_GENTRY. 美佳MEAGUE

迪拉

十七、新興

斤

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

東方通商ORT.EXPORTER:

十八、招商局

仰光 阿拉伯灣 紅襬

港鐵

香港中環康樂大扣37:3718507

電話:5-8449193至5

十七

十八寶隆 十八山下 十八、港興 十八三寶

谷: 新加坡 基隆 台灣

南非、

金阿曼GOLDEN AMMAN, 利來萬力“NLVAN NECK 三利來猫NL.DELFT

利來卡布AL MIROAB 莉麻KHUD.REPIN. 萬和怡美利MANOLOEVERETT 亞瑪朗度士AMARANTOS.

阿拉伯灣

十八麻

̇遮打

十八寶隆

十八日鄉 十八仙和

二十八、男士滋

十八

十八家标

奇士 CRESTBANK. 普士多娜 POSTOJNA 新海丸 SHINKAI MARU 吉大港加爾各答十八大

千九二 「海誠 OCEAN SINCERITY 阿拉伯灣

歌利德GLORY DUCK 吉大港加爾各答十九能麒

·新盤隔體 ZIMMELBOURNE 力

阿拉伯灣 迎打 吉大港印度 十八顆來 :阿拉伯灣: 十八口鄉 ̇仰光加爾各答十八日郵 馬德拉斯·十八海運

十八、怕和 十八

香港之天津(新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

̇收建截

̇到港

船名:

收錄

(全藏箱航機)

(歇燚航麵)

ITIAN YAN(天燕)V88B.

16-17/10

|SKY HOVER(天翔)V76 18/10 23/10 (542): 19/10 27/10 TIAN YUE TIANYAN

24/20 30/10

25-26/10

29-30/10

TIAN LONG(天龍)VS1/克兰 TIAN LONGC天龍)V8

3/12

10/11 10/12

1-2/11

十八

東南亞颟

九

歌利·德GLORY DUCK

日本 新港 台灣 高雄

三 十九招商局

收貨站:焚濔現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited)

電話:0-239031

收貨站:青或言大業運

30-4972411

海洋資源 OCEAN RESOURCES 新加坡巴生十大山 馬士基哥躍MAERSK CLAUDINE雅加達泗水 十六 十 長 EVER GENTRY.

0-4977073

海

MING. 民HAI

̇新加坡

张卡斯坦 NORASIA KARGTEN 台灣 美國奧克拉荷馬AM.OKLAHHAMA英國

十九永裕 十九

新梨ZIM SYDNEY

泰國琥珀 THAI AMBER

新加坡: 曼谷

十九、英輪 十九、新興 十九港郵 十九利洲

海星爐膠 NEP-AGATE 中華瑞鲜 R.R.RATNA 安颇丸AKI MARU: 蘇懷亞SUPANYA. 好松 HORN

韓國元勳KOREAN WONIS ONE 美國 邊‧柯達 BENALDER

路易士馬士基LOUIS MAERSK

新墨爾砵ZIM MELBOURNE

歐洲 新加坡

·澳洲台灣

健灣高 ISLA SALNGO

台灣

十九:馬士基, 十九新興 十九謎成 十九沙啫

利是馬士基 LEISE MAERSK 葉盤斯灣 SOMERS BAY 利來萬力 NL.VAN NECK 树米卡布:AL. MIROAB

巴黎CA.PARIS:

欧洲

海春 KAI SHUN

基隆

新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 萬利怡葵和MANOLO EVERTT 安YUN ONE

嘎士英天采MAERSK TEMPO

鸊尼拉

·馬尼拉: 十大港值 雅加達泗水 十大港鄉 新加坡巴生 十七、山下 新加坡曼谷:十八淄恒 新加坡巴生十八大 新加坡巴生十八馬士基 曼谷

十八海陆 新加坡 十八、山下 新加坡

十八怡和 菲律賓 十八新興 新加坡

八來 新加坡巴生屈能十八中憖

印度

香港之上海散裝貨直航班輪

兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸 收蠲藏燃 到/香港

:船名

收藏

龙线

XIANG JIANG (郵江)V9 19/10 28/10.29-31/10

XIANG JIANG (江)V10.4/11

13/11 14-16/11

「收貨站:收貨站;青去嘗大集運 電話:6-49724110-4977073:

國興二號 FOO HSING 2

怡、二卷:YI CHUN

無方總督·ORT.GOVERNOR *

JIA HE... 新愛比利亞ZIM IBERIA

WIND WARD

意安德治:WEONSDRECHT 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 艾森豪總統PRES,EISENHOWER 阿波羅峰 APOLLO PEAK

IHANGANG GLORY 冥美雅士HERMES ACE 摩素快輪 MOSEL EXPRESS 柯利近機 OREGON BRIDGE

高雄 基隆 英国 廈門

馬士生 永裕 大榮 港郵

十八、亞利來

運

美国

上新男

亞迪威亞AND.ADIRAJA

·馬士基天保MAERSK TEMPO REINA 賴 SEA ROYAL:

台灣·日本,釜山巷

川崎 貿易佬櫃 TRADE CONTAINER 台灣釜山

·馬尼拉

十八、馬士基

馬尼拉

八十九:怡和

新加坡巴生十九山下

香港 天津(新港)全貨箱班輪 兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

戴理

船名:

收貨

米洲丸BEISHU MARU

台灣: 雄中海 新加坡 英國

日本 釜山基隆 蒸障: 美國 英國 美國 新加坡

收貨 截圖

24/10 30/10

寶隆

天翔SKY HOVER

馬士基: +, # #

天津: 光輝貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣

十六 ̇華

道 ZILIAN JIANG

廈門

十六威高 十六招商局

PRELUDEV.19

PRELUDEV-21

收貨站:蘇滿現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited) 電話:0-239031

· 17-18/10

二十八日郵 二十 成

光大二號 KWANG TA 2 天燕TIAN YAN: 銀白卷 CHIN CHUN 海 興HAIXING

天津

十七耀:

上海

百保琛BARBER PERSEUS

百保利

MMALAN

#KING HWA

#MERGUI

康來利馬士基CORNELIA MAERSK美國

馬士基

金VENUSTR

高雄 日本 日本 台灣日本

十七大榮 十七 招商局 十七 招商局 十七 永裕 十七、新興 十七美邦

十七

香港一上海全貨箱班輪

船名

收藏截雞 到灕港 船名

收費

IMILD OCEANC通洋3V.8 18/10.24/10

26-27/10

MILD OCEANC通洋)V.9 2/11

8/11 10-11711

白河口 BAIHEKOU

澳洲

邋遢

前進 ASIAN PROGREST

代理:JSA (HK) Ltd.

索諾拉:SONORA

美國

岳城XIONG YUE CHENG 新港北京

收貨站:青衣實大樂選 電話:0-49724110-4977073

亞爾西 AROSIA...

英國

寶

海富MARINE CONTAINER高雄

大同二號 TATUNG 2

高雄

冰浴 永裕

國雄 KUO HSIUNG

安 YONG AN

十七棒和

福州

十八

飛航雅士 CLIPPER ACE

PRELUDE 建華二路 KIEN HWA

天津北 高雄

一八膽

„INFERANS

十八水稻

WAH YEE

錦江JIN JIANG

二換HP NAMJIN

基隆: 曼谷 上海 山 馬尼拉 ̇

二联邃初 廿二金鋼

非洲 多鄉夫人 LADY DONA

翔非

十六 亞

海選廍瑶 NEP. AGATE

廿三二發 廿二港個 廿三

西非

派

款PAITHOON

阿比質CR.ABIDJAN 诺卡斯坦NDORASIA KARSTEN 西非 ̇雅力馬士基ARTHUR MAERSK

西非

今日空郵(星期三 )

A:NAN HWA

南非.

截郵時間 健件 郵包 上午十一時

̇阿波羅峰 APOLLO PEAK

路易士港

印度

也門人民民主共和、台灣

印尼、泰國、菲律賓

上午十一時 三上午十時 正午十二時上午十一時

汶萊、馬來西亞半島

下午二時

吉布地、雷尼汪 馬達加斯加

毛里斯·然古爾

沙牛越

下午三時 下午三時 下午三時 下午四時

午十二時

下午二時

·印度,沙巴

下午三時

莫三鼻給、扎伊爾、卡塔爾、約旦、阿富 汗、伊拉克、法屬玻利尼西

※下午五時 以色列、南非、肯雅、塞浦路斯、英國及 北愛、阿拉伯聯合館長應、叙利亞、黎巴 嫩、愛隔蘭共和、葡萄牙、西班牙、挪威 、瑞典、瑞士、芬蘭、比利時、尼日利亞 、法國、意大利、丹麥、奧地利、利比亞 、西德、希臘、荷蘭、巴林、沙地阿拉伯

、科威特、安曼、埃及、澳洲、西澳洲、 紐西鋪、巴布亞新畿內拉、那魯、孟加拉 二、尼泊爾、新加坡、日本

卞午五時

下午四時

南娜、英國、熊利安娜軍島、栖甸、巴西

*阿根廷、夏威夷平

下午六時

下午四時

今日平郵

包

厄瓜多爾

下午四時

帶西蘭、智利、印尼

下午五時

下午四

亞沙比馬海大

聯墡基威三

崔:聖多明各 基利士多袋(巴軍馬城由基利士多堡科)

輪

A VESSEL

服務一直到十二晶

尼斯、Annaba、.阿爾及爾、奧蘭、卡薩布蘭加、里斯 花:塞得落、阿力山大港、的黎波里、Misurata、空

花:德班、東倫敦、馬羅杜。

VESSEL

喊話:五——二九10:

花·挪瓜拉、庫拉薩俄、阿路伯、聖多明各。 代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 香港夏财道十八號海富中心第二座廿一樓

輪 肘上二百到十三日開

積福助人表愛心,助裝兒童盡所能!

助養保良局。請電:五———六七九二五八

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸

深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東順德、江門、肇慶、新會 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、

珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

訊

中 民航官員在全國交通工作座談會上指出

闢更多國際航

台灣空運市場 發展急速成長 長長,將如優木李了一座濟,能吃落世界建

說的年限。 仍有困難的合營企莱運營者將從企業分得的利。盧森堡卡哥勒航空公司與中華航空公司合作, 可以適當延長免稅和減濶逸出境外時,免征所,每道飛行台灣與歐洲向航段。荷蘭航空公司報導 稅。減稅期滿後,納稅」.. 合營企業的外國合一洲航空公司,已加入中華民國正在增加的空運業 他地區的經濟——發展而定,

,與台灣空運市場供應超出蕤求百分之十五,因此 運費比例降低百分之十五。中華民國未來空業 |荷蘭馬丁航空公司合作空運業務。但目前*歐洲 好,國泰太平洋航空公司,也與跟德航空公司及 * 他們每遇兩次台北——阿姆斯特丹航度營運良

運輸料铬,加速囫南和西北地區的航空運輸開發工作。 爲落後的舊飛機。國內主要幹綾使用大型現代化飛機,國內交錢飛機逐步增加國袤飛機。 道位副局長說,一九八八年前,中國將陸續增加七十多梁客機,同時有計劃,有步驟地淘汰校一,電子產品佔了將近百分之五十,對歐洲則佔百 |安全的運輸。中在民國對美國外銷中的空運數額 許多企業都希望他們高品質的商品有快速且

公國際航空市場需裝,爭取新闢往意大利、加拿大、民主德國、蒙古、尼泊爾等國家的航段。 濟區及邊遠地區・要述步增加航班密度,改用大型飛機‧滿足園外旅客需要。盘快實現拉薩與北京 包括意大利加拿大民主德國與及尼泊爾 的國內航耪目前客流量較大,要採取措施,緩和擁擠的緊張狀況。省會城市、重點旅遊市、重要啊。全球性的「電腦革命」也正蔓延到中襃民。 他說,要有計劃地逐步增加中日、中美、中歡和香港地區航錢的班次。北京、上海、廣州之間 上密集工機,轉移爲電子產品等的資本密集工業 (本報訊)中新社報道:中國民航局副局長郭浩今天在全國交通工作座談會上說、中國將根據 口商因體迅速運送商品以補-

庫存,乃轉而採用 空運方式,其二臂中華民國一直逐漸從新粮等势

一古在百分之十五與百分之十五之間的速率 華民國經濟復甦,造成需求量急速箸加,許多道 「觀」增加,報導中說,運輪方式迅途改變爲空運 -的主要因素有二:其一爲一九八三年初以來,中

大量瑜加,已使中華民國空運市场迅速成長。 導,高度、質輕且迫切需要的精密商品進出口

·經濟展望說,近數年來中華民國空運歎量,

八木報據民航界消息:西德經濟展望報

、上海、廣州等地的通航計劃。與此同時,要逐步發展沿海開放城市,經濟中心和經濟特區的橫生,過去五年,中華民國出口的電腦數量增加了五倍

中共發佈關於征稅減免辦法

香港內地客貨空運

上半年有顯著增長

,貨運【堆長百分之五五十五班客機和一班|校客率百分之大

西德經濟展望報導

中國加快拓展民航

增

到/雞港•

8-12/11

.B-12/12

到/鹺港

劉/炸濋

1-2/11

MitsuiO.S.K.

快

MORGENSTER

往:白沙、巴斯薩拉姆

ONEDLLOYD MOJIM

十一月三日到 四日開

巴巴、杜阿拉法 太平洋丸七月九日到,九日開

B:蒙巴沙·達斯薩拉姆·坦加。 LLL PACIFIC MARU 往...P. NOIRE、蒙羅維亞、阿雅、添點、藝、

MORNING GRACE

英

★HEROINAE

VENETICO

GLORIA PEAK

尤斯、Bejia、阿爾及爾。 往:荷熾達、阿卡巴、塞得港,和馬、貝魯特、比利 十月廿二日到 廿二日開

十月廿三日到“廿四日開

往:美國及加拿大等埠。

街:德殿、伊利沙伯港、開普敦。

十月廿六日到 廿六日開

阿力山大港。江门 往:阿丁、吉布地、補鐵達、湟打、蘇丹港、阿卡巴、

韓 AROSIA

「NEDLLOYD COLOMBO +86

開到

大阪商船三井船舶株式会社

HALKEON

住吉大港、加爾各答。

花:高毡、喀拉墘、本得阿巴斯·孟買。 十月十六日到 十九年開

· APOLLO PEAK

盧、布宜諾斯艾利斯、獷的威還。 往:科倫坡、路易士港、當尼汪島、山度士、里約熱內

|阿波羅帕月廿日到,廿一日到

式 SHINKAI MARU +月十九日到,昔日游

IN OCEAN SINCERITY.

<船泊A2號泡】

一運增加的主要因素。此 旅遊業的海底是中航客 良指出,對外貿易及 月旅遊旺季及節目外,十一月,香港 追是中國航空公司,除了八、九、十三個爲百分之八十四。今年

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

中航一般能適應内地上,航挠班機將用戴客量讓城街一號開選大慶七樓、八樓及九達新興行船務發啓

間社報導;中國民航今一航接的客買運量比去年一運量增長百分之三十九 客運增卅九巴仙貨運增五十一巴仙 (本報訊)中新一年上半年香菇,內地间期著長,其中客

作用。

·並稱,中航每周有一五,香港上海抗睦 將大爲增加。 的幾低,也起了一定的日常,香港—— 北京杭 舒七六七代替目前的波 外,人民幣對外幣遒率、香港航錢客運的需求。百大十多人的新型的波 接戟客来岛百分之九十音七〇七。屆時觀客量

jJ GLOBE TRADER.

即日班

住:曼茲尼羅、阿卡赫爾科-S. Cruz/P .L.Cardenas!

-San Lorenzo, Puerto,Caldera, g

馬,基利士多堡。

Page 20Page 21