1985-10-14 — Page 9

即爲張人龍主持開步禮。

二期星

日四十月十年五八九一圈公年四十七國民中

稱名界新除漸意有似局當

慮疑起引民鄉

名改亦署市後界新稱不局議域區繼

益權响影恐署務

手 政界新消取將傳又

版

新界

亦

(特瓶)新界一些地方一 人士已逐漸對一個問蒩引起 疑惑與關注,究竞港府當局 ,是否有意逐步消除「新界」 的名稱? 包括各别鄉事委吾方 面人士表示:引起這項疑慮 是基於蜥生仍期的事。首 先是本來在管理新界市政事 務的機構命名爲「嬴局 』之後,最近又傳出消息,

·透露當局現正研究組政務

·被害而取消免有的「新界政 伤器」。 無意透露身份的新界人 士私下指出:假若當局這些

·措施的真正意图是在取消一 新界」名稱的話,則可說是 「掩耳盜鈴」,實在是「多 餘∫之舉。 新界鄉民們表示:當然 .他們更關心的是新界獨特 ́境特有攤 聂否繼纈保持! 但總覺得港府並無必要於此 應選開「新界」的名界。 當解答 詢時,新界地 方人士不約而同指出:新界 的存在,無論如何總算是基 於國際條約而產生。現時雖 然問題獲放解决步驟,但中

沙田下城門道

(七)從寶地觀察一競選,也好受有力者之 (六)減水廠所排,發現有建築地盤沙泥一直接或間接控制,甚 出的沙泥已證實是汚染 傾於河中,更有直接入選。...∴ 的主要原因之一,現時,將泥水注入河內,當局 (三)每受「山 政府有甚麽應急的措施,是否有監管建築地猛處,主義」之思想影響,實增加之車發及行人交通 界沙田鑼灣山 擴展選民

以及長遠計劃去解决沙·理沙泥的方法?(二)非民主之嬴。 [特爪〕服務新

民主教育

盆駅方面の熱球道限定一九九

非官守太平紳士蘇卓

七年的期限,賓需立即 除存在了八十多年的事啊。事實上,新界與港島及九龍问樣作爲行政區域 名稱,並沒有什麼不妥。

報日僑華

司政布文呈明卓蘇

WAWAH KIU YAT PO

(三)現時如果有 一對城門河的污染情形感 (一)楯新出資料一人誤跌進城門河中下游 到損心,顯示不願意嶽 顧示,城門河水質有惡部份,又吹下河水,對 | 加沔上的水上活動,並化趨沸,河中含有大量一身體是否會有不良影响 且希辎政府有關當局能有灌金屬以及高出衛生?

「四 據悉:政府 對沙田居民詳細解釋現標準千倍的大奶桿酒,一.. |哮城門河的污染情形及,而且河中生物亦可能有·早已著手處理工業廢水 夏未來發展。 訣,是否歷實,現時政的污染問題;但從價地 該組爲此經分別致一府是否設有部門經常檢 案所知,工業污染程 变仍然嚴重,政府可有 圍沙田政務專員林煥光一驗城門河的水質? ,沙田區議會主席吳 (二)城門河何時,進一步的對策及長遠的

·利天醫生(左)在某及住院醫生 一工業污水處理計劃?

多采,除了

越野追踪,

̇聞港版界新頁一第張三第

日一初月九年丑乙歷夏

晚技比賽及

野火外,

,護士陪同下參觀博溧陽院外科构人。〔本

【五心現時政府正・

·報記者攝

座及電影欣

磁道八十四

研究方案去處理縠業後, 料理問題,在有關法 索未通過以前,政府是 否會採取應急措施去減 少或消除農業廢料的 染問題?政府有關方面

號廉政公署

廣福分署索取,查詢電話:〇-六五七 二七七。名額有限,報名從速,截止報名日 期爲十一月十五日。

末期入伙居民二萬六

新市鎮内第一批·出租Y型新大厦

沙田博康邨全部竣工

擁有廣泛完備設施,發展成爲獨立社區:

.在前兩期工程中,共建成了五座長 型及雙工字型大度,現有居民一萬五千 發言人說:博康商已開幕,內有 三十五間商舖,而毗鄰街市的六十二個

·檔位亦已營業,爲住戶提供購物設施。

·他指出:商场的拱型天窗及底叠式 內部設計,使它成爲了博康邨的特色。

邨內其他設施包括一間幼兒院、兩

問老人中心及一間青少年中心。

(港訊)位於沙田東部的博康邨,第一批在沙田新市鎮內落成的出租ㄚ型 間幼稚儷、兩間小學、一個社區會堂" ... 最近再有三座住宅大爾落成,標誌着汜 大厦。 」: 個大型公共屋邨的工程全部完艘。

此外,遵關有多處遍植花草樹木的 休間及康樂活動場地,並有多個球場, ;供進行各類球類活動。 !

她說,在博康邨末期工程下亦建 「......這三座落成的新型,均爲三十五好·成了一間老人宿舍及一間小學。 高的Y型樓宇 +共有二千四百一十六個 「當這批新河於年底全部入伙後, 獨立單位,每個面積介乎三十二平方米 博康邨的居民將增加至二萬六千人。 「至四十一,九平方米之間,住戶正陸續 簽約入伙。

發言人說:「邮內號已預留地盤來 博康邨是在一九八三年部份落成,,興建兩間中學,以解决區內居民對中學 成爲沙田區內第六個租住公共屋邨,並學位的可預見需求。」 已發展為獨立社區,擁有廣泛設施?

房屋委員會發言人昨口說:「這是

鄉事會方面人士分析說:新界一些歷史性權益是根謙過去的中英條約 的簡略規定,雖則港府當局過蠹並未完全依循,但亦總算對新界鄉民保持 一些股特殊的條件。

张們疑噫舘新界政務署取消,新界政務歸格全港性的政務總署時, 民的撇谷將丏被漠視。他們指出:自從新界傳統民政機構的「理民府」取 消而改組全港劃一的政務處之後,新界原有的特别條件實除已逐步削器。 有些鄉民並認爲臨時「嬴域議員」成立之後,原有的新界市政署亦改 名爲「匯越市政署」,以及將新界稱爲「區域議局轄區」,正與一些官方 -稱新界爲「非市區」同樣是近於「沿港」。

・二他們笑說:既然新界各區正大舉發展「新市鎮」,市區正多,又怎旎 以「非市盛」代表新界?〔石)

城門河汚染趨惡化

調査居民多感疑慮

政推

行提

而表示讓好,而對本

港社會仍按關切,裝配合新潮流,因此代議 近並就乏政制發展中一制之成員,極須運步, 今次立法局選舉朵文一風向「年對化」。 布政司鍾逸傑爵士, (五) 候選入每有 並以副本分呈民政司用協議方式而成爲地區 廖本懷及新界政務署一之當然當選者,CC如此 工程還包括在道路 長許舒博士,遠意實難排除有被各種可能,旁築行人徑及環境美化 「影响之氣,當然亦有因 地方。 蘇氏以「對香港一才被崇高,無人敢出對 有關建議工程之通 推行新政的觀感和建議」爲主題,提出六項建議 抗者例外),似有失民|告已根據道路狹工程、 及七項觀感如下:

使用及賠償♪蛏例刊登

主意義。

〔甲〕觀感方面:「告一段落,至於成就如 (六)民選立法委 於最新一期出版之政府

·港府年來爲配合溯流,何,尚須有待未來發展 強分界限選出一或稱行 憲報內。

期使香港維維繁榮,先」,本人現雖居處海外,業主義)中選者爲報答 在厢圍則可往以下 後成立區議會、區域對香港仍有深度之師 或受控制,將會或多或一地點:

局及民選立法委殿,大屬感,至盼代制推 力推行代蔎制度,自本行成功,豎立香港成路 年九月廿六日起;民眾一個民主、由、繁榮

社區組織提詢當局如何進行改善 立法委員產生後,可稱,康樂之社會。現貨提出

【特畎)沙田沙角|林及黍境保護署首席環 、 才會全面開放碼水上活 青年中心社區行動組已发保護主任賀朋志· 動塲地?如果時水質 完成對城門河汚染問題一出連帶疑問,希望有關 有著改善,是否 的問卷調查及實地視察一黨局解答,以釋居民的一如期開放? 一分析,發現大部份居民疑慮。.

凸

工作的認識

十分多姿

開生面的

【港訊】棗政公署廣福分處將於十二月 七日至八日(星期六、日)在粉嫩戍會本 辦一個「豐盛人生對年營,區內年 在恬靜及幽美的環境下,滾過一個有意義的 週末,並加

現已開始接

深其對健康 廉 豐歡 受報名,歡

辦處分福廣署廉

營年靑生人盛豐

在

區

北

埔 大 迎歡

辦營

加參職

迎十八至二

十五歲,居

住或工作於

大城威北區 的在青年. 參加,每位.

收費二十三 元(包括膳 宿及車費) *報名表格:

可向大埔廣

囡爲博康邨最新落成的大厦,它們是沙 田第一批出租Y型接字

建|行政就

議提推新

就新 並界就區多年並曾獲委代議成員 明,雖像因赴美後賽」 趨靑年化

長署界新司政民呈並

使用过。 ...建議包括重建介乎 大埔公路及沙田火海 及骨灰 入口之一段下 城門道,興建一條通道 (四)新制度必須 通往大箇村附近之新停 攝,禇習及延長現有時反對兩者,必須於十一 通

沙田排頭村沙田鄉事委員會 擬興建之富山公眾殮,二月十日前以杏面向地教育,培養市民之民主 丙及擬興建之保良局赶一政工務司提出。 重弱智成人宿舍之通道

應付日益增加需要有聯察局多接納有染 過去曾有社團首是成員是,立法局議員,港府不常出席開會,即使宮 設性懿接,研究,改荽,區議會之當然議員,但一及選民可作爲學校中所一你「默坐終熙」者, (港)政府現計 :香港中區政府合

;爲題想的未來作出完 劃重建沙田下城門道中西區 政務處沿詞分處;新 一段道路」以應付日益

沙田地政處,及新界 沙田車站九廣鐵路大樓 七大沙田政務處。 任何人士如反對土一 述之建議或使用,同

(乙)建議方面: 但選民尚欠民主教 「,不少仍以「情感」 用事,政府及民間團鹇 瓶蚍模擴展選民之民主

甲類:大型五千克

中型三千元 乙類:大型五百元”“中型三百元

A附芃登記:

推行新制並 张局主席张人雅咋主持,非轉瞬即逝的玩意,必 渣打青年我肯立年的爱得未來作延粮性之計 長跑起步體。常服人龍劃,是以當選成的要配

·响號後,參賽健兒就綴」合流,「年青化」是 粉展步,開始了這項沿必然的。本人呼籲地區

大埔沙田四千青年參加 區域市署辦體育嘉年華 張人龍主開步,渣打銀行贊助 門龍「同時花園」上高望重,尤其是龍

進行的七千米賽事。 另方面,多名青少年參賽者,於能擺不定的橡皮艇上用力刺破祗錢的汽球,是項比賽是渣打靑 年體育嘉年黨於沙田賽馬會泳池中舉行的項目之一,

昨日內共有四于名十五至二十五歲的靑少年參加渣打靑年體育嘉年華的首日活動。該體育嘉年 華專爲青少年提供各項的康樂體育活動而設,分别於十月十三及二十兩個星期且於沙田及大埔 | 行,內容包括有健體彝同樂、羽毛球、手球、網球、萬球、五人足球、創艇、獨木舟、風帆及对形 .單車示範等。 渣打青年體育嘉年華是由區域市政署主辦,渣打銀行贊助,以啊本年度的國際青年年

團首長成紳士輩) 年人,勿再礬機議席, 嘅多裏年靑有才戤實幹 之十出頭。〔荃灣區之 表現至椹賞)。 (三)主張委任之 立法委,由政府就各 階燈:或極臭行代表

辦

星

西貢 心爲高青少年相友劉獨木

舟運點的興運及加强青少年 朋友對水上運動安全的認識

制之成員,不締爲香港 委任或選舉勝員之時,...下眞正神聖的一般、香

(六)選推行新一安定繁榮之支柱,亟需更宜优盧考隱,始可投 港前途幸苦!(石)

在下次再行選奉,對盤予杯葛投票。 自私或不負實任者

廣州中大外科講師

立高堅定,公正,不能

具有政治上之偏差。

,特於1月1日至十1月

利天增訪博愛醫院

觀世界上在社會主義制

對各設備表示讚揚

度之各大城市,有那一

(特訊 ) 廣州中山,及東莞同鄉總會名譽

廿三日舉辦三個「星章獨木

·舟訓辣課程。A·B組(

一月二日及十一月九日[

木舟

法任學會禪定研究課程

廿六日開課林潤 主講

佛教法住學會主辦之「眞定研究」撼程 巴

個會像目前香港之訴榮一定於本月廿六日星期六下午六時半開 •邀請林

「大學外科學講師,中大,會長甜甜洲伉像的陪同,地步?因此要保持香油根居士爲導師,課程內容:

·第一附屬醫院燒傷科主一下參觀元朗博愛醫院, 港之繁榮,更繁榮、將(一)世界各大宗派之神定探討。(二)佛 在利大堆醫生,日前應得黨該院醫生,讓土及,要選舉,忠於香港,公家之國定特色。(三)歸定之爺義。(四)、 釋定之次等。(五)身心之。〔六〕飲食之 香港中文大學醫學院梁聯誼會秘書迎迓,並陪 正不阿、無政治背景.

昨趁星期日期, ·晚上由謝維洲,謝

星期六上),時間:下午 二時至大恃。費用:會員: 四十元,非會員:五十元。

秉中教校之邀請來湛請一同參觀該院之外科室鄯具才幹之士成及推動新|配合。(七)靜坐、瑜伽、氣功、太極、在禪定 訓練 C組(二張訓練課程》,日

學,並與中文大學醫學。利醫生對該院之各祺政之成員,乃屬絕對必之位置。(八)坐姿、卷守之特别處裡。(九) |定中之塊界。《十)個别指導。林居士研習及探 期:十一月十六日至廿三日

·院舉行一連串的學術研一醫療設備,醫院方面之 闔,如此才可使中共領

时禪定廿五年,對佛家思想及禪定,配合目前環 (一連兩個星期六上課,時間:下午二時 irri、牲之人士申委出之,以對會。

導入宜揚「維持香港五境,心態,並不能全部依照古代大德之修習方法 至六時。費用:會員:五十元,非會員:大 |本人對代議制度已演堂| 少爲該行業內之局部利的間接選畢模式,很明 法局功能團體組别占一後亦不應取翎。但民選

十元。所有參加者考試合格可獲香港驚木舟,一利醫生在元朗博愛野院出棠及東尧同郷友好等一十年不變」的承諾不致,云。名額六十名,現已有四十名參加,共十三課 之炮程中所產生觀惑如|益効勞,致加強一山照顧地利於建制上層及中一個席位,但以團體作單之立法委員,將來

總會簽發之一星或二星證書。參加者須年滿八,總理聯誼會會長,東莞一假座半島酒店設安歇待 成偽空談。因此,敢期。地址:彌敦道四九四號六撐,晉利商業大廳, 主義」之發展,可能將·產階級,而不利於一草一位的商界,工業界,金間接選舉選出爲佳,由

十四兹或以上及能游泳五十米。所有用具包,同鄉總會主席謝繼棠伉,場面熱隔實主盡歡。一铭富局及選民;今後在一電話:三二七八八 〔一〕新膺選之接 行業局部利益置於全港 根」怒,例如大體上融界—这些界别大體今次選舉盃明,間接選

-括獨木舟,漿及救生衣將由中心免費提供。 一員,大體上可謂理想,

可說由中階階級下借牌 算建制上層,選侯數目 學之選民,一般民主意 整體利益之上,〔造成|

歡迎有興趣的人士參加。報名及查:請吧 尤以新界區選民。此次

維較高,不致連佼透人 感情關係拉票,幕後交成的教育界,若以個人摩,然前二者却分别 作爲潑民單位,一共超|在立法功能組織要各佔都不認識,而作私相授 多能投下理智的神聖、

.. 县等等〕。

出席率不到二分之一,一舉行驗賦素,如將 (七)日前立法局一過三萬選民,祇有立 兩個席位,後者也佔受,自投票。 禁,選出最佳人選,我

個席位。

(四)取現行規 如此一席位,豈不等如來發覺某些良所表現 可喜現象。

精實之,立法局此一定一些團首長成爲當空股)。

者抵食少數人利益力爭 次間接選舉,從模式殴然員,政府纸可考 (五)期望全港市,不顧大衆福利, |計,施行方法到熟風格在屬該社團之成員中選民多關心新政進行,今一谮水摸魚」祗求私利

(二)未全擺地方 是否可以敦育民適當|L的沉積問題?現時遠,勢力,部份有才幹之任 地處理農業廢料,以及一水廠每天所排出沙泥的一或青年人仍難出頭,甚 協助運走魔料,以減輕 盘有多少? .

至放棄參選,即使敢於 污染程度?

JEKTIPKI OD

日本七十餘年最具規模之

真善美

DB-J706

性能卓越之

衣重廠出品

皮褸皮具·皮革·手袋·粗線

梁鏞記針車行有限公司 黃保華針車有限公司 經銷處:

電話:3-916768

電話:3-93421.1

電話:3-7204295.

沙田太平清醮:舉辦「附薦」登記

太平清醮定於表曆十月廿三日啓坡(十二月四日)邀請僧尼道侶照 瀕誦經禮懺,四寳連臂,超渡亡魂

!酷標辦理「附L」先親戚友,關求安陽樂並自即日起進行登記

附無牌位分甲、乙兩類

小型一千元

小型二百元

意

電話:〇六一一四六五

座香港管弦樂團

□ 香港唱片公司

為配合第十屆亞洲藝術節

聯合主辦

盒帶「新疆之旅 ⌋組曲(此樂曲於「中國樂曲—名家演奏會」 頭獎(三名):全套香港管弦樂團灌錄的中國樂曲唱片及名小提琴家西崎

二獎(一百名):香港管弦樂團最新盒帶「梁祝_鋼琴協奏曲及西崎崇子最新

崇子灌錄的中國樂曲唱片(共十五張)

演出)

★凡參加亞洲藝術節十月廿五至廿七日在香港體育館舉行之「中國樂曲——名家演奏會」 均可參加抽獎。(抽獎劵附於場刋內)。

及特別優待

「中國樂曲名家演奏劊每位聽眾可獲$5元優待券乙張(附於場刋內 ), 憑劵往香 港唱片公司購買任何香港管弦樂團或西崎崇子灌錄中國樂曲唱片,可作爲5元使用。*

*購買一張唱片可使用一張」,

把你喜愛的中國樂曲帶回家中欣賞

JANOME

鋯豐針車行

中國樂曲

名家演粪會

八五年十月廿五,廿六及计七望 星期五及星期六至晚上八時 星期日,下午三時正 香港體育館. 華濤钧:二泉映月 欺紹一 「花梆子」板胡協奏曲 陳鋼:雙簧管協奏曲(世界首演 杜母心:「新疆之旅」組曲選段:

·我的花兒]哈薩克民歌)

瑞兹拉(哈薩克民歌

矢尾的帕米爾(塔吉克冴樂曲

- 吸哦里犷(埳薩克民歌)

屈文中「干而理伏J交府·首詩 「 魚美人」組曲. 板胡及二胡.黃安源

顧蕙曼.

特別嘉賓

門

西崎崇子

福村芳

劉子成

票分十元一學生、廿元,三十元、 四十五元及六十元,現已在大會堂 伊利沙伯體育館、太空館及 電話留座於每塲演出前一日止

·第十屆亞洲藝術節節日

由市政局及香港管弦協會主辦

CDHLA

·贊助十月份音樂會