1985-10-14 — Page 28

日四十月十年五八九一遍公年四十七國民華中朝花

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張七第日一初月九年丑乙屦夏

N

應有答案

-廣島之二

南京大屠殺紀 念館的建立,路 -澄褚廣島之禍問題 「這件事還須多說 幾句。:

富汗黃施技路-甚至用氣殺死阿 北京汗軍民,請他們想想後果。 高施

還有是反撥示威的「和平人士。 」,不但在廣島大聲疾呼,在美國

·法国、英國以至德國大聲疾呼, 聲勢頗大,他們就是不到聯去大 整疾呼。蘇聯擁有世上最多的核武 卷(一項調查報告),是不是有

日本軍國主義的侵略暴行,秋 口舌之然是沒法子解脫的。日本侵 廣島的每年紀 將者在南京屠殺軍民三十萬人,比 念祭,混淆的地方是爽「原爆」 之希特勒好段沿太人的糖歎爲少, ,而不強調日本軍國主義世略招致 .但在現代符略戰爭中,一次過殺道 的後果。這種傾向年增加。而蘇 歷多没有抵抗能力的人,乃是世界 聯影响下的笨和舌,一直推波助剂 第一!不僅是遠東第一。吃了一顆 ,於是廣島紀念形成了控訴「美帝· ·原子彈,死傷十幾萬人,便啼啼哭 」 - 被告反成及原告了,

哭-南京大屠殺总要說?不知新加 這件事就首先要说 41 坡有沒有建立一個紀念館。往日中 ......再思是一和平人士」反療, 沒有建,現在建立了。我們就可 其實不應在廣島舉行,在廣海舉行 以問一句:你們的鏡裸祭典,到底 「便有「借題發挝」,以至動日本軍 搽斥侵略,還是在痛斥園子瘁? 崴主義解輕罪惡之嫌,如在後岛舉: 如果是前者,國際「和平人士」他 行 - 憲是反殺略大會,以告被世人 妻示其「和平」意願,南京的 :投略分进此惡果,籴带警告蘇聯 是地方,可容得下的, 去大聲疾呼 ,不裂仗自己原子武器多,竟對阿,如何?我們需要澄清的答案! 一問題。如果作家協會吸 議,那來,其實可以現 「定某一般以上的作家格, 會會段,都具有知識份 【作家協會 子的資格。 有全國的,也有省、市 地方的)。

作家與知識份子 食到

新潮居士 內地近來出現了]| 呼籲不可.5 做「作家算不算知識份

「·子」的問題。上海的「

下午想告訴你 恐怕你沮喪3 晚上想告訴你 恐怕你失眠心

·我不在你身透

·你照常過日子· 你不在我身遴

我失魂落魄無靠 要告訴你的

你會有短醛的不習

人生有深層的

你我之間!夠了

聽會,這是生 话知識;寫到 一:某一個社會面.

有一定的厚話,日 然是知識份子,這是慣 文學報」把他們收到的 定的。不過沒有學歷或 來信綜合提出适慰問題 學歷較低的人,也有不 能夠成爲作家,至 來。問題的發生,生髮少人善於學習,成爲知一少要有卬文字的能力 是現在的政策是優待知識份子,甚至還有了很一,這是文學知,對 識份子。「知識份子」顯著的成就。 定義的界定,是要有大」他們也應該頁:

·本歷歷,於是出現龍樣是知識份子, 的幣况:有些作家並沒,而一般人也富 有足夠的學歷、文源,「他們是知識份 那怕已經發表了不少作子了,不成問 品,甚至正在担任怍來一題。不過當把 協會的主席、甜主席、「知識份子」 理事,也不能算數。因一作點可以享受

·此,他們不能夠惡與知 某某待遇的資

一些人物的

,還要有透方

面的專業知識.

水相逢國語對白 送高帽換了一頓茶

互相體諒和瞭解,雖然素味生平,但轉眼便有說 有笑,不知者還以爲我們是老朋友了。

分類廣告

本報分類廣告,歡迎各界來稿登 段 (大字四個;小字卅四個)定爲一個位

【多出字数按一個位遞堠計算-長期照計-不

·折不扣 - 上期繳費,每日下午五時半截稿

·那邊廂剛小空栱,開過

小字卅四個

大 字四個每天十二元

說關係學

溫

猶其是身邊的老李,突然變了嗓子,全部國

·語對白,原來和他貼身的是來自東北一對夫婦 ;廣東話自然說不來,老李只好把從银幕上吸收 假日飲茶,眞不容易 得來的國語,傾巢地搬出去,意想不到,竟然頭 找個位子,何况又是三兩 明道。老李講普通話,車竞是破題兒第一遭

·同行,小方桌當然不會有关;他自少長在香港,也從沒到外面走動過,我們 ,大圓枱接上去又何妨。大家都知道的。

那雙夫 證老李國語講得好,老李開心到了

後,便側身挨不去了,好不得,立即轉過來告訴我們,一遍遒心避。 「難得!近難得!全世界只有這一對夫媺, 來出甚麼還要開心 华

·來才晓得,足容十人的圓你邆不游客嗎?」我乘勢敗他請客,老手只好大 抬,各據一方的已不止一戶人家,幸好找位礬, 致悌賽,連那雙夫婦也一娒算了。

關於牛角尖 江望

談起「」字,使」據說,那一帶湖區+發 想起了希子。想起了一刻還用木做,骨骸和角 把用了十幾年也還是好做的梳子。而英國的域 好的梳了,可惜却丢了一多利亞與亞爾战博覽館 | 却藏有法國加洛林王朝 那並不是什麼了不一的象牙梳子,是嵌鑲了 一起的梳子,不外是工業一金與玻璃的 一品,現在的用品,赏 有許多看來似乎是 “然絕大多數都是工業品一鑽牛角尖的研究,長遠 ;不知在我國古代文物看來,未必没有用處, 高中,最古的一把梳子是,如果我們中國的學術研 哪一個年代的呢?不知 究風無廣泛發揚·我們 歷代宮庭用的子如何 國家本身就有無限歷史 名世,民間用的梳子又

與自然的眾材:如果人 1

·如何,一切其反映出 們大都醉心於各種研究 什麽文化成果呢?

!一定比醉心於勾心鬥 角與種稙不良嗜好更好 不是整?

曾經翻過!本「A 的歷史」,是英語的, 記不淸作者是誰,不知 有沒有人寫過梳子的 史呢?如果也是外國人 寫的,那當然外國資料 營.佔大多數了。

物的心

瑞士琉森湖畔的琉 森+那裡的一家博物館 藏有據說是史的那一 帶湖區居民用的梳子。

屈打成招豈能容

嚴刑迫供,古祚今來,亦有

"所謂刑迫供,佔也有分別。.

(那怕是皮毛知識,不一定要在學附 ㄩ,在強調文一裏才能學到(雖然學府 以載道的社會裏可以更有系統學習) 燕份子的贝舍,不能卒格時,又總不能一句「一中,作家還要有違方面,也沒有甚麼學府能保之。 |受知撒份子的每月津貼 此人當然是知識份子,一的知識,在大陸,大概證培養出大作家。倒是 (生活津贴十元,杏椒就算败,需要有一些條,可叫做逐知識吧。要一位學徒出身的高爾基, 有些是屈打成招,但也有「劣之 費三元),不能得機會 文來規定;除了學歷之成爲大作家,往往還要水至出身的馬克·吐温徒,非得避刑對付不可。屈打成招 分配到給知識份子的住外,其他的妻現應該也有能力對他所掌握的材,却可以成爲大作家。」的情况,多爲無能官吏,因 防。有這麽一些很實際,可以作敷。不過,由誰料作十分透做深刻的思,作家是知識份子,這是聽借一面之詞,或是對表面

·的差别,那是非要提出 來鑑定呢?又是一個,這是更高的層次,

肯定的。作家與學歷的,證不予以深入研究,便就 主蜆上認爲對方有罪,嚴刑 關係,却似乎很難說得

·逍佻,然後呈交法庭判罪。 了。

·疑犯被佐森的事,古時有之

·示,一怨科配

記對 改們

有人說年紀越大就越善忘,去 要人根本就是旅忘的動物。翻明系 史,那一頁不是一再犯過的錯澳?

威,抗議政府對日本的政策。 爆發了「五四運助」;今天北京的 禁速大十六年前,北京的大學生遊行示

,只是路人家有鉆善忘的時候——既要竄改歷史教科 谢、交要有益率就犯的啃國神藏,一我們就不能配 ̇無無觀,我盤控啞了......

→ 巨觀原子洵主干的慶城、端延轰代的慘況,並有不深 ∵ 到過長綺、廣的朋友,看到紀念能的歷史圖片

千千萬萬中國人的性命,又怎怪得我們的大學生要再 【受感動,特別是未經戰亂的年老朋友,莫不寄予深醇

·況,却沒有說明誰是始作俑者,更抹煞了南京大屠段 向同情。可惜这只是一面倒的消忘錄,只講述他們的苦

次提醒政府,不能

善 忘

談善論查之一〇

發明人不

思樂

朝

朝

:太子森一 港府爲了公正起見,對於疑犯 在被扣留期間,如何能夠保持公平 的待遇,不遺餘力。事實上,任何 ,一個未經定罪的人,也不應受到不 公平的待遇的。

品味

有說你想見

佛如來世等,但你得罪

,他們一脚,你角上望,脚不留神 了個倒想:輕的靑一塊一塊,重則破血 流,你是毫無辦法的,除高地府的照

對他不好,他把你的內影而切,或者根

生的日子延長,孫悟空大福地獄,也就是幾 我那位紅面判官的外

“昭王和番傳統舟生徕得罪了毛延,所 以他叫崮工將她醜化,結果順線番邦·當時 若是王脔信開關保學,可能讓王不捨得將那 “低位絕世佳人去下定單于,那展也就沒有昭 君怨了,雖然現在有人認爲一般君無想一 那是今天腿史東的發現,其實是盡了千幾百 年,眞是白怨了關係學藏是非常的重要,你 根毌名和立品,那更 非它不能 功,要不

又如何擠身名人得列

劃清成份

'''''過去,也曾聽過不少這. 日子,麽的事:疑犯被捉到警署後 有著 ,落案時,或菩案後,因爲 對警員的態度欠佳,便會被, 曾打。如果是在拘留所中或 獄中等候審訊時,也會受到 毆打虑持。所謂黑獄,便是

眞是一波未再一波又起,攤小霸王嗚寃 適應的一回事。 如今,喜見有正義之王,建議後,我家大霸王又開出一件「劃濟成份」的風故 到玲與艾國會的一大進步。而減少,並不表水完全没有,仍 設立獨立審查員,確保疑犯不會苦一來,轉得一族人以為已進入赤化時代,要向大霸

www

所以大作家往往也具有 哲學家的氣質。發有 「惑的贴,這許多方面的

快餐店

盧霄 快要店的發射,實在

. 令亦有之。不過,近停來 ,司法公正不在付犯,疑犯被虐待 的情况邕見減少。

香港的快餐店花式尤其多 ,由熱狗、薯條、漢堡包 到猪排饭,炒米粉等等,

見有疑犯蓋虐待的事,不然的話, 又何來會投訴出現

蒸式有中有西,豐液隨意,兼且夠快,特別適合

命麼,香港人。

刷叉池]新事物也 外國的快餐店也不少,可是說到硭式,又 應推廣方便燒烤友 雕的誠及香港多?炸魚與薯條,漢堡包與炸明,全是油 「炸的多,菜式日日大同小異,悠比香港有中式有 西式,有各種類,這類?如果外國也有這些 合港人口味的快餐店就好了。 記得在倫敦吃炸魚 ,無條吃到怕,一見到炸的東西就皺眉,拳 一地既無菜乾渴喝,更無清補涼之類的涼茶,天天 吃油炸東西怎吃閂剂?除非你天天透明酒,不咯 此道者自然也不習慣。

圖、文:八通階

遯「池」 比楊登出浴

...百削設在

驚塲地的「

剛叉池」;尚

算普選

雙魚

寫生態度要嚴肅

多研究經營位置,對創作是有很大的好處在寫生的時候,你要有此意念,不是搜

· 掌握了將圖方法,遊山玩水,進行寫生,也素材而已-默然是常一樹一石-也張動動腦筋, 便可以懂得如何把眼前的素材組合起來,放在善爲記搭,他成爲一幅來。自已抱此要求,下 畫紙上。要知道,寫生並不是把眼見的一切都 籬的態度也使嚴肅了,不是更髽西林便算,如 搬到紙上來的,在搬到紙上來的時候,要同時,不好好的寫,這個後悔的,旅行鼢來,不知所 進行取捨,進行組織,進行了經營位置,寫生 寫的是甚麼。要再去,關山阻隔,一生也未必

·本身已可以完成一幅破,不只是搜集素材而 有機會再強。所以,下讓必定要嚴肅,必定要 求盡美,要寫得好,又關係到基本功。 以前的年代,不向宮生,畫家要經營一幅 因此,高明的飛家是在進行寫生的同時, 也進行了探營位置,把眼前的素材爲了貓要而设,又不想落前人窠臼,他們也有辦法,便是 把它經營一番,大自然未必诲苦,而畫家添下·利用字形。這辦法是頗好的。利用一個字來觸 摊,字的笔凇簡單的較好,比如「夫」 可 可以需求更美。 「粉黃賓虹的寫生作品便知道中國畫的寫生以想到,那個「人」字作爲一座山,其上 如何進行,雖然是本來可數的綫條,甚至不」字,下的一畫是沙岸‧上的一段是遠山,于 加減,亦無彩色,但已完成了一幅筆精墨妙‘是畫的桃園有了,比如「成」字,把左邊的組 高雅脫俗的小品畫。超無他,是在進行寫生的 織成山,當中還有瀑布,那戈字是個大山坡,

·時誤,同時經營位置,不爲联前的東西所限制 有遠的沙岸,一點,是歸帆,那挑與,可 以突作樹。 每一個時代,每一個宋都有他的特點。 我常說,讓盤既接受了傳統,連機潮也更 的,這是古飛物製而已,我們必定要有自已經: 一每位毆底方法,这才有自已的项目。

據祝這實用的構思,是來身市局· 一個愛好旅行 的女兒,

·眞的,野火食完結,湖蕭的叉 ,確相當難携远與討厭,沙刷之後, 幾乎可以不用洗濯而留下大應用、 但,他們却希望「當局要保持满 潔」-經常换沙!

大道中82號

珠

寶光

寶

招生

經驗敎琴

師教授各級鋼琴保送出 近硤尾地站 十七七一〇五 髮型速成

到大

彌敦道 -782號太

英人

554 4K 846468

【教授裱畫謅

張鋼琴提琴

打成招,確保被告者熊粥一個接、王來钱坦白交代,是紅五類,還是陔五類。 獨立人士,這倒是一件公正的事。

一倒,給人冠上一個不雅的花名,「豬民加jia [太霸王怒不已;認爲有报顔面,即時與對方技 「理力爭,無奈對方擺出一副無定砷閒姿態,以 「爲聰明地答曰:「米」即「豬」 . . 好一句「朱」即是「豬」,别看大霸王平時 威風八面,就是少了這點雄辯之才,一時語塞只 好向族中長老要求正名。又好一個烤朗族長,寬

·將大衛王案件推莊到族中最沒權沒勢的我來處理 ,無它,好欺負孃!

原來作與「向盈效的大霸王,今次兵败如山 托兒

其實要解釋也很容易,只要大霸王年紀尚小 那裏得甚麽自我認定,人性尊嚴是怎麼一個

|事,更何况對方也是個幼稚無知的小丫頭,追理 踱他們是說不過去。

書試轉個角度去啓蒙大 四

_王-說「朱」即「朱元璋】之

「株」,有赤色之意,此「朱,方

了,但似乎过是欠录了一點茲

陸叔在席間問我,知否一位名流公子在大 :黃老秘說:「如果此專屬寶,則甚不給予公子及其父面 陸閻山龍闖。貝莎說:「不知,離來聽吓啦! 子了。事關其父投資於大陸不少者。」以莎笑說:「宿妲。 」牙撝裸接口說:「通街通巷都知啦!」陸叔 犯法行為,不投之於監獄已好畀面矣,在護照上蓋兩個字, 甚不高興,粒好不出。我催之說:「講啦!」亦足予以警誡吧!」傻妹仔說:「我有辦法教公子,用脫色 陸叔說:「等阿標識啦!」牙擦標笑笑口話,水,洗掉宿嫗兩字就得。」 绣知待詳盡,陸叔講好一些,我驚鬼阿標牙

佐治說:「塗改證件犯法者,何不棄去該護照,話遺失 補]一本薪者。」電腦要說:」著发,此乃電腦世界,一切注 陸叔說:「名流公子凤阿誰?我不知,只聽人話他又在 入資料,超水都洗不掉的,個古仔你聽啦!有間尖東媿, 大陸獾板,但弭護照被 大陸的公安機關璠上一 個印,印上是一宿妈」 兩字。我就係知道瑁多!」

鬧醜聞護照加印

珍妮同變妹仔都「嘩」一霎笑說:「如此豈非好魏乎! 去親大陸:出入都被海關開見,不免被關到笑笑口話:「 先生你好此味嘅吃!好冇瓣者。」......

·樂機構,其老細去了美 貝莎

【面,躲起堅不走,電腦

資料有此紀錄,需到 計去美國旅遊不批准。 珍妮嘩然說:「以此類推,我有個親戚,去美國旅遊, 又係逃走。唔返香港,豈非我申請去英國旅遊,亦會計埋 「她的放在我身上?」電腦容笑曰:「是以,填算申請時, .你們要打醒十二分精神矣。」

「牙擦擦說:「該位公子,亦算有點名氣,以前亦轉速擺講形廣州流鶯,佐治話賓館附近她們甚爲话风,有用者學 蚴杰嘢但不是宿婚-而是睇中一位搞食傳的女幹部。公子以銀 彈乎法,令到該女幹部同他上床。誰知握人擬發,公子受警 告,女幹部被刊了三年勞改」

你可帶间房中談心。惟想到大陸不同香港,是以心中好想槼 不吃惹麻煩,胡伯話此亦外匯收入,其實太可眼開眼閉,堆, 加收入,亦皆大歡喜之事。

食代

|華小

開課紫微斗數理院

挥 理他想唱

標準、拉丁、社交舞

0-422150

金星 榮北一初冷

功茁8 1.免指價 各学院

兒童

美式面趣示插、快 ★培育班招生 | 小授玉 大初班、中班及交憑斑言| 小提琴|眼線傳石

報名查詢3-329332

★黃炳坤舞蹈學校★

·蔡晶37111719 优价红桃全譽土創

232388 227337

小| 中華學會| 旋律音樂中心|西人英語 青木補習社

【 話法安道 婦人組 何少山主理樂結鋼電歌

招收命理班逢星期一五

0321066(TT) MEMEK 7289911

個別或小租個别時,愛中小學各级各科小組

·費40元商業升學戓

實用會話不限程度

高級倒別否再攻公

佐敦道14號嘉信樓 各組均可來社或到)

2E 近裕華K693453

西太平洋海外升學指導中心經辦「德誠學校呷保證©級語 石川日文YMCA 留學佳音 香港藝苑

美英加中學專科招生

第十一年經辦美國英國加拿大各署名中型專科及大學招收海外學生班級包括GRADE 9至13"D & MA,LEVEL啟管理旅運管理會討護士秘魯醫藥助理電機工程土木工程美衡音樂©型和什酒 店管理時裝設計等科凡欲86年一月入學生可供選擇學校數十間均輔導直升大學之註册學校本中心在 港主持入學試煎接發給入學申請授納本月份前到來申請較大機會取得聯盟名校學位各校章程注册

̇表格造歡迎諮詢委托九龍尖沙吸星光行1426A 室3-696477

加拿大多倫多某中學專

|

師資最好★學科最多★敬投最認我 一技之長★學成出國.

★★最後特别班:10月19日開課水

中學會考精英課程 加李大 特别歡迎已學兩年以上 ENGLISH PHYSICS MALTHT 及方溫實成無處 足300小時)人加入各有严重 ONE XT 完成 突爆

要燒點西西鐵油荳打案月蠔 K848916 K-90261) K-325181

建校六年,學生逸千,數十專業, 彌敦汹554號3-849248.西洋菜街38萬高大厦3字中医對面座近每一个 菜豬心榮餅鲍器魔麵食餅油

聘用

"非琴行歷史久成

送考試月費130

34678360310794

灣仔注册

話用

會皮速五

版班費尖沙咀漆戒5號8樓 百廿元電即康南道南 113號之旁 *H 275592 各级英文話、 英童話通 英文分六极初學字母起,

日文

移民童話善 安全

夜校招望

梁鈞庸書法

台灣國家書法獎得獎人: 中舞班 「一名〕鼓育部頒最高 舞台北派 文化漿载3-871140米

敎授鋼琴 定經驗文憑女師教授 一至八級鋼琴保送考試 到將來舍 K 884709

培養歌星

葵盛友

太極拳 鶴翔 氣功 詠春拳楂靜坐K 681478

|用新法教 【急考補鐘 保易成功

TK-938001

希望操流利日語

嗎?本教師能助你成功 個別小組電旺角

補習托兒

1

輔及無本月供教註

海小小校」華諺師退

鑽石玉

器傳授

太子道239A 3樓

有 函授文憑 雜誌:

輔導青年·中文講義,人人可讀·

即招工商管理、大厦管理、公共關係、企業行政管理,保險人,市場調g

研究、人事管理、公行學、新聞學、廣告設計,計

美吊小小追星光行1426A室 西太平洋函授學院

補習

劉府補初中小學各級 科或成人英語中午,

·K849407江希 中大學生

英華畢業誠補中小學全

補習兼職

·補習教師拉名男女 屯門元朗大埔扮 上水 區會考及20-6587614 北角補習 大師镞替中三以下恩生 帕導全科功璩耐心靈

味汁H637640號664686

[港大二年攢 中小補習

先生产

港大預科陆替中五以下

·各級補習有意請電:

PHOWDHONTO.

預科畢業|

五數學 英文A藏葬小一至中三 .補習請於晚七時後... 厦C座304935 | H931372 小姐

特此

港大精英補習社

十一月初新班得月90元起

3留考性發及G.CE英文班 1會考保證台稻英文班

3台考保證合格數理化班

三角近同中艇7124121

上門補習

經驗豐富補習學生梁多

·替中小同學補習時間

任擇耐心盡對K GAG101

補習教師

有級經末 〇任蕊

任心沙田工作站

補習

小學

大專女生

港大樹仁城替中小徼

甜習尤精英數及經濟銷

晚3-7433756 ..

F5數理化電腦及F

學多年間 純應收G7902373 早晚 倫大學生

台灣保證合格附加數班...

家中小學成大網別140元起

里服空电部線貨446577 5中四至中六文理科個別

會年青女

粟製量體1976年班美健律韻

DAS77-110274466 DURE

Ú荃灣區近蘭宮戲院460508

敎琴補習□

經驗敎授各級篱琴 REK 863763

中三以下補習深水埗

Comnino+

經驗補習

華仁師範 城罄中小學各級補習 一插成人中小败理英文

E級C級 遺失職業銀行

48-14-01271-6

·經驗尤精英數有意者慎一位话文法解樁上門一年12日假章一假除向行掛失

※和服3-7591615

聲明作發

大專學生

沙

田補習

EXBRATE

開課另5會考保證班級 4210 文理科英數化經 演 物理中 多年經鹼誠補中一中二| 楣試保證550 分熱線了. 六一八幽小姐浛

KB48916 K 902691

K 32618I真好英語學校

下午6時至7時中风总

逢星期二或三國五時間, 5:6349447语| 一般鄾

送膳務 補習 帶一娛樂戲院側樓成街替小一至中三全科上 直上聖保羅堂對面上門補習科

有十年教學

WINOOOa

社工學生

和合介紹所

詔 遺失聲明R

-輔導小學各級學生中英

專門介紹世界各家

-舟週三天有意晚電

72研習中心 $80033 英數理化合格保證班 保证合格/優翼,否則 會考86第二期課程 英文重霜保證班

退還全部數字數

專補英數 R

|家庭補習 |

到府補習

水中小學各级至转考:

奇發牌和批准經營, 港九各區均可電話聯絡 生補習。各敘師均被面 報名快捷安當保證師賀試,本社負責監管教師 成簇退步不灰心十年經驗協助趕上小,流動性不大大學大專 竖直不滿可換。本社我 749 175 2585618228415921039 017211 8937262K 9691

至中五心理功胡糖導並重北角及九「科會考優異成績者親臨政府發

中英數理化 氣 上門精補

·英動會考保能合楼长

*補習服務

或電3710805治| H250257H 246523両

「F6 九龍旺角K 935869

遺失聲明

失社

3814-191648 N

遺失

戴榮

電請廣分本惠

自妳不辭而別後,我感到心力

·交瘁,未知妳的近况如何,(尤其 關於妳的健康狀況),母親與我均 甚掛念,一切問題可見面解決,見 字請儘速與我聯絡。 偉强孿

*當量店 搬運有限公司

5462583 話撥告類報刊

中聯

中野薯脆雞

心尤我

訪尋

立成會計經

OK 814425

大衆秘書

ESTECH 237265

待

7225 8

5934 8

3233 8

| | | |

ហា៣៧២ ០

吉騷利

鋼琴工麻写字楼 凳 「使不加價弦不定取贴上

小家庭

鋼琴

電話

港大法律藥

尤精英數理化生請

經驗補習

·英良畢業減補小學老 各科晚八時後哐:

數理

經驗敎師-

初中小學生補習畫我耐 一心多練習成滿意有經驗教師補中學各級數 電K 647104揚先生活 加 導師精補中小學文理工大學畢業補中三或以 商各科各區均可K'8489 各科汪角深水埗區

外帶間大 家庭補習熞

收期數請6

16K 902691K 318349

|中小補習專職補習

教師學生滋替各區中小十年經驗耐心盡 補習K 915592學進另需| 九龍何文田燒合請電 同等資歷導師鹂你電 YNHONOQUE

現職津小

驗下午補習油深旺何 每邊三天二人一組得 晚電7781091茱

現職敎師

陳幹小一至中二補習補 午及晚冇意馆. | K405276周小姐治

K:64

【到府補習鸝英數補習 經驗豐富師資優及富貴經驗教師補中小學英文 一任心傳師遍佈港九新界,及數學科心青紅磡 2K 905233 教師請補高級化學會考業會考七民經驗補習各

·戰埋化附加數重直有意|級中小學各科午晚時間

4時入选 中大皇仁|電子工程

棉&店衪表·闻民7503112 818458到

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

電請携收據來取

旺角辦事處信箱號碼

經營密

中區辦事處信箱號碼

九龍佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼