1985-10-14 — Page 22

濟經僑華

日四十月十年五八九一曆公年四十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日一初月九年乙

真二第張六第

工模製造業打進國際市場

用的工模則大部份依 粹外來能入居多,香 港是出口工榄表表者) ,尤其是中國,近年正 在大事發展經工業,痛 求工换又以香港所佔的 比率加大,因此在这方 面觀察,港產工楧無

仍然未能「水」的出口漏洞。

如果明年一月開始實施紗布出口配額制度, 若從表面來看,沒有配額的紡織廠,其產品將不 能出口,但在這樣的情况下,將使各省市及各口. 岸的紡織廠分配出口額,不過假别省市及個 岸的紗布,品質較有差距,他若硬性給予配類出 口,則香港經銷商對中國大陸的紗布訂購,已失 去靈活的選擇性,結果將會造成中國大陸紗布在 香港市場銷售的品質差距更大,對香港經銷商不 會有好處。况且實施配額制度亦不全堵塞「水貨

經過兩年多累積經驗與生產實踐,香港製榫工業證明內涵潑力很大,模具實業與技 術精細而優良,且遠世界一流水平。東藝工槇廠總經理黃海港報告:在配合國際化多 元化上,業務已有高速發展。克服技術與人才的困難,前途自更光明。 (特稿)在東南亞多個地區設有龐大廠房專 精密的工模解决本身外,同時更以大部份補 內外銷的酒力+應該是非常穩定的。 |門生產塑膠類家庭用品的國際著名工業投資機拼:密素品供應國際市場,其買家包括在美國、歐 至於談到競爭性方面,這向題噻該是存在的 -FLAIR INTERNATIONAL HOLDINGS 共市各國、西德、東南亞各國,甚至中國大陸等 ,比如台灣、南韓、一向就是本港工控業的競爭,她的出口漏洞,有特殊背景的商人,一樣可以將 |LTD 爲減低整個集團屬下各廠長期依靠向外採·

對手,特别是南韓,因獲得政府特別支持-對香 若千省市及口岸的紗布運出。假定配額由「中國 繼工模供應系力,旋於八二年在香港設立一間來 黄海潜在分析香港工摸業的發展形勢時表示 港夙爭更力,近期菲律賓對該業也作開步點,將米枋灦品進出口總公司」控制,則香港的經銷商完 裁工模製造廠,其目的主要是利用香港傳統的怪:本港工模業基於傳統技術及悠久歷史背景。加 來也構成和本浩的號賽道是任何之势,至於要研全名於被動地位,對於紗布的品質及價格,完全

·國 秀技術和種種有利條件能獨立性提供离密工模給: 上近年各工業行列走向高質化,其著在的優厚條 兜熱器熟敗,這則須要視乎各競爭對手擁有條件,沒有選繹堪,屬於硬性配柔,對於香港市場的進 奥母公司運用,這形勢經過了兩年之後,却有意་件,毫無疑問在可佰洗的十年內仍有强勒的發展,便產生能君達對質邊個案而定,如可能達致「應性,亦屬存疑。

·究意中國大陸紗布,口結個,是爲了應付一 想]不到的轉變,時至今天,該廠不單成爵一間專活力。只不過其中碍於某些技術上及人材供求的,獲倒底」,這自然涉及技術和成本的問題,黃氏 鄰力的支持上,將來肯定更有利於降低成本和可否杜絕「水貨】來香 低入口結價依然未能收 生 态燈具供本身平衡使用機構,而且更演變而成,脫節械種環境上,難免會阻碍該業的發展,同時,說:港鐵本港工摸達既然在傳統優良技術和穩定,實施出口配額管制,能「水貨」低價競第,但降 四·本一家强大國際性工模供意商之一。.. 在未來形勢上,本港工模業脫不離會演變成以下. *∵到[发檟」的把超,舉例而言,目前本港的

年四月開始實施的出口

據朿藝工模廠總經理黃海濩說:該廠基期在一兩種局面:

生產成本事實已鞍日本低三倍,假如將來因櫺础 港?更是存疑,因爲去 由此顯示,實施出 |本港設立,其計劃和目的只不過食品合該集團各 (一)由於形勢所趨,一些大規模而具有 ,有利環境使成本更普遍降低,進一步達到質優物,

「口至額制度,正如廣東 公廠多元化發展對工模轻求自行解决的策略,從米 刀的工梅廠,爲陋付癈無上的體要,將會逐步條 美,價格低廉,其他產退無法出較之下,顧得國許可證制度,仍然不能,俗语所說「吃砒嘉出阿 歷·有想到以工模列入業務發展計劃之一,但經過兩 强各種先進電腦機械設備,及維致更多專業人材 蔡市物的優努指日可待。電影般,則出口配額的寶山。還是要和一個梗端 | 年多累積經驗和生產實後 + 認尝到香港驍接以促進生產及擴展國際市場,使業務能向上推廣

黄海港在論及該菜枝術人材方面表示界勘失,施,適足以造成相反的,誠實的人,想把跳舞 望,他說:管本港工摸業面對前佳發展形勢, 效果,因爲出口配額實,死一隻惡狗,他認爲郑 |工業的内涵酒力雖很大,尤其是所製造出來的模 5

(二)一些傳統的小型模具廠,基於本身條

·但因人材的缺乏和其過份流動性大,足影响整個 具產生品,其技術和質素將細而優良,事實是...

施後,中國大陸紗布在下的狗是吃著的,自己 行業的發展,爲此資氏以爲要繼續保持陔葉的雅 香港市場售價將會大幅一先把研氣吃下下,故業給

·到世界一流水準,因此該廠决意進一步發展,一件所限,無法適應工業高質化要求所需,同時 除負爾供應本身所需外,更加强飛橋設衛,是致 更缺乏海外店佛法轮能力,今後唯一出路只有畹影,安爾加糖,總計,台灣、上升,反爲予「水貨」 惡夠吃,這樣,就有一 專業技師人材,加强生產管理以促華國際性業務·賴代各大廠作加工以添存。

外,更應兼顧培養人材,使後港有人,至於政府以可乘之機。事實上,一定被告死。可是他自己 「推進,果然經此項改革之後,業務確有很高速度 當埃及本港工材市蝂展望和競爭條件問題上及有關方面,能了穩定後業發展,愿加連結案, 「水貨」在香港市攝的,先吃砒霜,毒發身亡, 結果,总杜死恶狗反 ;這位工換專業人士黄海湛稱:在目前世界工業 材培到計劃,滚掀年發人對該業更多知識及種種 經常比「正路緖」低 先把自己的性命特性。 黄氏說:到了目前,該竅利用本身資源放準 國家如美國、歐洲各國、東南亞發展中國家以致,認識,使更多年青人進入該兼有更大的發展。( 百 分之十至百分之十五相信中國大陸經質部不 攝擴大了生產範圍,除楨純有餘可生產灬號品質 中國〔日本除外)其輕工業發展向來穩定,但所鄭雲)

* 美元强勢下的旅遊業

·年來共加游客訪港急增,至八月份止类加遊客數目已超過

東南亞、日本等地而成爲本港首要辦客市塲,此中不可排除的 因素乃包括美元匯價的强勁。

「低弱,而在港消費則 美元及港元强劲而變得

美元長期以來的强一四千六百七十人次增長一七八百人物,增長蟀一客雖有增無減,但其在 勢對本港工業出口固然 一百分之十九點四,並

百分之八點七,日本 港佾費是否仍能保持以 影啊至巨,而對本港的[其佔本港遊客比率由去 客四十二萬五千九百人 往水平則已堪懷疑,原 旅遊業何獨不然?而港 年同期的百分之十九點。 次,增長率百分等 「因是歐洲主要貨幣匯價 出九;台灣訪客十二萬 元與記掛夠之下亦對 五埝升至今年的百分之一千七百四十人,次繪 本港旅遊業產生有負性二十點七,此項訪客人長率百分之八點一,南 作用,這可說是今年本蚊及比宇實際已超越本】韓仿赛二萬九千七百二 昂,進點對於其他如 |港旅遊業所遇上的意外港傳統的主要遊客來颧十人次,增長率負百分 因案。

[地的東南亞和日本。”之零點三。此外,印度 :在美元匯價強勁的 美加遊客今年的港一訪客加萬六千七百人, 有利因素下,今年來港「表現跳躍的原因,一般路面, 一次,增長率百分之十二

的美加避客一直均有阻,認爲主要是受到美國在 在美元及港元匯價 著加,以淡季中的八 去年的經濟現較佳,但因素影响下,本港主要 月份而言,扮照更達到一致使國民外遊意欲復熾遊客市場無疑是已出現 接近三成,並使其首八 所致,而美元匯價的長了此消彼長的現象,地 | 月訪客總數超越東南亞 高企不有利於美國明的是美加遊客 ,日本主要市場。惟美」客外遊消費,因而惠及一,而減退最明的則數 元與港元的强秀亦對若 本港。

澳洲和紐西桨-歐洲來明

干地區如泰州等游客訪 除了美加避客訪港 「港減緩,但總計八月份 凄現特之外,八月份 「來港遊客仍能保持 內西歡遊客訪港亦保持 良好升勢,期間訪港遊 ▲ 數字顯示,八月份 客爲四萬四千九百五十 來港遊客總數爲二十九 人次 - 增長率百分之十 一萬八千二百人次,比對 六,而累計一至八月 去年同期的二十七萬爲三十萬八千几十人次 千六百人次增加百分之一,增長率百分之十六點 「九點八,而計一歐洲遊客訪港活 一月份來港遊客總數達一原因,當非美元的強勁 夏二百十二萬七千八百,引致,而是年來來港、

「人次,比對去年周期的「之間的航空交通發展蓬 一百九十七萬冢六百人「軌,機票價格超低,因 次增長百分之十二點五 而造成吸引

美元與港元匯價與

·在八月份內,盼港 勁寶區亦對若于地區遊

年一遊客最爲突出的薄款美客訪港構成不利,即以

加地區遊客,訪客人數,澳洲遊客來說,自今年 爲五萬八千三百八十人 初以來已顯得疲弊, 次,比對去年同月的四八月份內銷客亦只有二 萬五千八百四十人次增萬六千六百三十人次, .]|長達百分之廿七點四,一比對去年战降百分之十 使其在八月份佔本港遊|一點九,總計一至八月 客總數的比率由去年的一則爲十九萬七千七百二 -百分之十六點九均升至十人次,與去年同期已 百分之十九點六,沉無大差異。 本港夏天旅遊淡季中美 東南亞地區,日本 加來客朗的難得表現及台灣、南韓遊客在今

·美加遊客自今年| 年以來亦無大良好表現 月以來即已有臨著坡長,經濟放緩固影中因 主使其出一月至八月的」素之一,而美元及港元 訪客越數已達四十五萬 匯强勁亦是一大阻力

·华四百二十人次,比總計一至八月份東南 對去年同期的三十八萬一亞訪港遊客爲四十五萬

,

大陸

加緊

控制 成

數|出 |紗|控|加 大

量口布

?嗎功成夠能

*中國大陸納布總代理 商一連幾次降低紗布入

「吃砒霜杜狗」的 故智?

最近香港秒布 市塔傳出消息,據

,甜中國大陸經文部

將由四年一月一日

1

.起,對紗布出口實

「施配額限制,其朞 的是加點控制紗布 出口數量,以便 應市场的能求。

···消息來源指出 :在紡钖品配符 理方面,根據政 企分開的原則,將 精緻品配額的分配 樾集中由經貿部铁

·理,並按計劃下達 到省市經貿、

+進一步加强兩級

· 行政部門 的管理作 用,對於更合理

與更有效使用紡織

東南亞國家來客亦是怕都是必要的。且實施出口配額,將有效穩定紡做 旅遊收

上述傳說是否成爲事實?現尚未可知。但 一位妙布經銷商表示,即使實施出口配額,主要 遊收益來說,雖然已是

目的是爲了堵塞沙布「水資」出让的好詞。事實 弊多於利,故此今後美

·元的强势是否能受到 上,去年四月一日起,經貿部已實施出口許可證, 止,訪港遊客能否在线 一制度,各省市及各口岸象出紗布都湖向經设部或 加遊客帶動之下證續保

·經貿總,局申請簽發出自證,再經「中國紡織品 進出口總公司」地方分公司裝運出口,由海關 《等等,均是旅遊來 的問題。一一負責檢查,任何未有許可證的紗布,一律不准出 :口,但出口許可證制度實施至今已有二十個月

HONG KONG STOCK EXCHANGE, LTD.

一百七十一間上市公司之財務資料 香港證券交易所

每本港幣三十三元正。

香港證券交易所 一九八五年年刊—紀念特刊

香港證券交易所統計資料:

、

每六

月四四 七八八7年 九九年八 五一一四七 八荃至八九 九年年九一

一八三一由、 最至 七七至[ ̇

及月九九年樓

缸 及務

要

主

最十由由七發 資 來 權額格 CC九翮計、聯 表股交

「及-

師及 桔之成禀版港

數年發總股 文本

散光 成本會證 之 核附之關、之英華 「證指」之資額市司 內及額來 港生由日交社 公 司 年股本年, * 恒C毎市成新 公三紅賣五

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

英文版現白印就,中文版將於十月二十五日發售。

一九八五年年刊——紀念特刊訂閱單 每本港第三十三元正,郵寄者則為三十八元正®

茲付上支票/郵政匯票大三十八元正(包括五元郵費), 訂閱一九八五年年刊乙份。

·五年來之股票價格幅度、股息總結及盈利統計總結

(★中文/英文版)

講删去不適用字句

訂閱人姓名:

訂閱人地址:

此致

香港和記大厦廿二樓 香港證券交易所

亞洲地區航空版港幣七十四元正 其他地區航空版港幣九 十 元;

電話:5-8268333

再創新猷

經驗最豐富

夷西

威國國省

夏美美

豐富,參加遠程旅遊人數最多)

美國

美國紐約東岸七天

溫哥華西雅圖九天

羅省三藩市九天

美加

天天天天天

八一四二三天 海岸

西西西東市 加國加加加 :

美美美美美

$ 6,950

$9,450

$12.450

$14,250

$3,990

$6.950

$9,450

$7,950

$14.950

$7.950

全美加二十天

$18,750

由留學美國青年旅遊專家導遊,盡善盡美。

逢星期三及星期六依時出發,

由留學美加青年旅遊專家導遊,盡善盡美。

逢星期三及星期六依時出發

非洲

爾斯島十四天 950

林生活:森林奇觀盡列 帶您遊黑人大本營。

本依時出發

歐洲

澳洲

九十十十十蘇

惠選精。

天天一四八聯面

團團華華華

華華豪豪豪蘭

豪豪選級 級

團遊遊

$ 5,990

$ 6,490

天岸梨八

九海雪團

洲金洲親

澳洲九天豪華遊

$7,450

黃金海岸雪梨八天遊 $8,450

十八天高級豪華遊 $10,990

蘇聯北歐芬蘭

$24,950

由留學英國,西班牙、法國青年旅遊

專家導遊,盡善盡美。

逢星期三及星期六依時出發

澳洲雪梨墨爾砵栢斯

$6,450

澳洲南太平洋幽美風光盡列其中,旅程輕鬆 盡善盡美,由留學澳洲青年旅遊專家導遊

逢星期三及星期六時出發

中南美洲七國廿四天 $33,950 百慕達加勒比海十四天$19,950

拉丁美洲

風景區及中南美洲七國名勝古蹟。 ∵遍遊全世界最著名之渡假勝地加勒比海

逢星期六依時出發

環遊世界

1985年12月21日 廿八天環遊世界高級遊$33,950

1986年2月8日 參觀及遊覽世界十大之最

廿八天最完善環球豪華遊覽,遍遊世界各

·地名勝古蹟,包括歐美國家數十名城,並欣 爱世界三大夜總會精采表演,由最宜經驗

額滿即止。 領隊响導,盡善盡美,名額有限

澳紐西蘭

紐西蘭六天豪華遊 $7,450 紐西蘭澳洲九天豪華遊$9,950 紐西蘭澳洲十二天 $11,450 全澳洲紐西蘭十八天 $19,950

遍遊全澳南太平洋幽美風光,由留學 澳紐青年旅遊專家導遊,盡善盡美。

逢星期二及星期六依時出發:

驗的旅遊人仕最信賴,旅客所付費用必物有所值)

司

香港德輔道中金城銀行大廈6樓全層.電話:5-249201-5(五線)5-256211-5(五線) 辦公時間:上午9:00至下午6:30星期日及公眾假期照常至下午五時

總行:九龍尖沙咀星光行807室至810室.電話:3-694951-0(十線)(自置物業)

半島機票

全港最平

★電腦定位★