1985-10-08 — Page 17

野村日的 反映噸位嚴重供過於求運費率極爲低殘

轉全|市|飼

淡面况料

鷄小猪小養飼多界新

成兩前節及只糠銷

顯明勢跌糠麥米粟

·較爲明顯。

(将ÿ 全面轉淡,由於五月份,其中七向取消,申請上市程序及減低上 外國公司獲接納上市 秋饰新界豊塲鲜料以小孜,小粺校上市,原因是上市成本 市普用,因此刺樣外國,使在日本上市的外國 .為普遍;粟米,麥樂、豆糊等筠量 高及日本投資者對外國·公司的上市興趣,因爲 公司核數達十四問

·只及秋節前百分之二十,在供過於公司興趣较低。不過,東京證券交易所每日的 求的情况下,粟米及麥糠價格下跌,現時日本開放市场政策,交投量達到大百萬美元 前尚有八間正申請上市 j,東京姬交所决定放寬一。由去年五月至今有四 捐料商透露:秋節前猪、

華盛頓大日幣:美國聯邦存

·有撰·新界塲大量推出籠,秋 節後 薛養的,以小猪及小籍較 爲普遍,需求飼料照及秋節前二成 左右,且因泰國某米及中國大陸麥 糠運到仍多,造成本港市場供過於 價格下跌較爲明服。其餘如豆 花生開、碗豆等實料,無一不 泰國黃粟米,連酒運到,價格 下跌。由「美上美J蝰運到的,包 推祜五十三元五角及五十三元。中國大陸與米但隨而落,每担沽五十二元 。紅皮白心玉米爆到三百,每抵五十元沽出。粟角價位更低,每担祜五 十一元五角。

重嚴然仍題問務債

美間

銀倒

重行

跌下步一進會元美

̇間九十七閉倒巳年去

日八月十年五八九一圈公年四十七國民華中

[特〕西神發具規模的赫柏颍锎輪船公司宜佈,一旁分担其重担,將泛太平洋良的資源分配捕國將對船餘· 多月來,而且經過不少次的會議,迄今未能將運費,下 深串勢穩定下來。 該公司由遠東至美國西岸港口的泛太平洋教服務與命,-設傲及港口設置的使用更爲有效。 年十月底即告結束。但該公司屬下其他十七條航綫包括 赫栢維德對於今次服務的改變深表歉意,但相信這 航運業人士示:現時遠東至北美線的運費率已沒 有一個由公會缸出的基本連自,做别船公司爲多撞貨 美國東,西兩岸及,西哥灣及欧洲,例如遠東至歐洲绫 次改世的結果將有助於該公司其他航機的服務更好。 一的貨運服務則不會受此事件影响。

自一九七八年開始赫柏維德每過派出五艘現代化许,將運費大幅調低,現時玩具的運費每個四十呎貨櫃下 赫柏罪德輪船公司董事局主席告鲁士指出:該公司櫃船直接行走香港、台灣及日本至美國塔千拿港,渥命 跌至一千六百美元,船公司基本塑賠本。因此,一些規 結束泛太平洋濱海速服務,主要原因是行走此擾的噸位及長堤港且獲得客戶極高的稱譽。另外,該公司經營:桃有限的船公司在運費奇低下而被淘汰是必然的趨勢。 十、嚴重供過於求及此经就 -費率已跌至極低的水平 今年武七個月赫柏·· 亞德輪船公司的整钝 利比去年同期有踞著的 改善,然而,泛太平洋 使該公司在上述期間內 已有改進中的盈利受到

市况

航運經營惡化

即使大規模的船公司也 出泛太平洋線不無原因 况且該公司是欧洲 規稅公司,也是目前唯 一已知返出遠東至美國

西德大船公司結束遠東美西間貨運服務 目前玩具運費每四十呎貨櫃僅一千六百美元要賠本 美國奇異電器公司結束星洲高級科技中心業務

有更多船公司退出服務, 商務時報報導,美國奇 告魯士指出:所有

龔嫩器公司(GB 行走遠東至北美錢的戲

·公司,目前的市場情况

悄然結束其高級科技中 心「ATCJ的業務。 正明顯地惡化中,此段

-ATC會被譽爲新加坡最大的研究發展中心。 船隻戱位超過需求量甚遠系與此同時,由美岚我向监 遠東至歐洲航社已有一百三十年歷史。 據本港航運業人士分析:由於美國市場今年的購買 一九八三年三月ATC開業時,奇異刊廣告說,它 東區亦處於一個極低的水平,今年美图而來從这東區楡 入的貨量已明顯放慢,令到所向綫的貨運收費率已相應 力甚遠勁,加上多家大型英資船公司不断有更新型带 是「奇異在亞洲金部營運活動的技術中心」。

·在奇異决定將多項勞工密集活動轉移到馬來西亞後 下跌至一個紀錄性低點。估計上述鍍種究岛形势將有持,数位史大的新船下水及加入遠東至北笑 服務,使繪位 嚴重過失,導致各船公司互相割償競爭,因此,目前此,十個月來ATC所扮演的角色逐漸盡。 按下去及在可預見的將來逊一步惡化。 甘前林栢舫德岛下其他十七條航段的經營良佳,上一铉運費十分混亂。雖然今年八月此織已成立了一個由廿 商務時報說,ATC的命運反映奇異在新加坡的長

·述抗錢的懂利能力將不會由於泛太平洋绫的一再虧报而 多家船公司組成的「超級船公會」,但該公會成立一個一期計畫發生動搖。 能反冲。

歐洲市塲減退實在嚴重

升跌。

中國大陸紅麥攝,運到雖非大量,但實第軚弱,債亦不免下跌,火車 站收貨每祖四十元, 岸邊收就 搵四十九元及四十八元。 其他倒料,亦是海籍,價格比秋節前低多少。大連黃豆朴每报八十七 生元,汕頭花生菊毎推八十五元“青岛花生豬角每推八十八千元,高梁東 奶抱四十三元,厚幼粟粉钲抵五十九元-特幼粟粉每推六十元-黃豆粉每担 九十五元,黃豆蛋白粉每推九十五元;湖北魏豆年祖六十三元,智利魚仔 粉每一百六十八元,秘魯魚仔粉拫一百六十五元,澳洲肉骨粉毎祖一 百廿五元,澳洲麥子一百磅庄毎包一百六十大元,中國白麥米哥报六十元 ,中國赤麥米年报五十元。 三百大十元;崦樓五百

1:00

1:00

1:00

「最低)三〇一大

.收市價(港幣計)

人

爾克鋅哦。

欸保險公司主席伊薩克斯說,第 三世界債務問題仍然是美國銀行 來面前的最大問題,明年可能有 一百問銀行爲此倒閉。 : 他說,與此同時,不少發展 中風家沒有採取措施改善經 事務問題日益嚴重。 他說,去年有七十九間銀行 倒閉。今年預計超過一百間。 漢城六日電:西德银行家說 -短期內美元兌馬克匯率會維持 現時水平,到今年稍後,美元會 進一步下跌? 十月二十二日五國組織干預美元疬定達成以來,美元下跌百分之 九,現時兌二:六至一,七馬克。

紐約聯邦儲備銀行發苔人說,當備局主席伏爾克未有辭職。 美國的信貸及貨幣市場在周五下午傳出,一間電視台報導伏爾克 磷酸的滄息。.:

發言人說,他會爲此向華盛頓的聯邦儲儲局 查證,得到的答 但是有關伏爾克辭職的傅紧不正锚

儲備局主席 當日亦分別被發聲明,否認伏辭職被否認

今年夏季旺銷期已告一段落

啤酒銷量稍爲下降

亞洲美元利率,二六十路,最為成七 香港金融行情表

一 另外,華盛頓的微備局發言·

八第一七五,共分 银行同業拆砂活動|一,三個月期八一 | 個月期七壓八二五, ,交投選演,昨(七五,开十六分一厘,六 日,業內廿四小時通知一個月期八座三七五,十一兩個月期七短八一二五 ; 三個月期八厘,六個 拆息報四重牛,比上週八分一,九個月期八 五收市跌半厘,隔晚錢|厘华,开十六分一厘, 月期八屋〇K五十

二十元,低成五百元

;猪花二百零二頭,最

一九八五年十月七日):

高成八百元,最低成大

九九金六開市)三04 毎司両(最高)三OK

百元

〔收市)三〇二大

一,比上週五均無升跌。五十元,最低成四百八 (特讯》昨(十元;燒和

單位

Spipe-00

生猪

·吾

·常,市道我慢,盤成七百元。

市道

價恊軟。是日在台 灣豬上市。 全港生猪作〔

·七)日生猪供應正],最高成八百元,最低 美 英 荃灣市場有大陸大 英鎊 豬:千七百二丽,後一加拿大通 高成五百元,最低成 百九十元;猪花大百四

PPK 00.

10

103:30

五大大 CO

[法画法

100 PO

七〕日耪成量約得二十四頭,成七百四十元 瑞士法郎

00114 PO

100 HER RO

疲慢

1000-19

* 其中大陸猪七十一鏟一千五百五十九頭· 意大利里拉· 第七百零六頭,分别 最高成五百元,最低成「荷闖 來自河南、湖北、湖南、浙江、江西、梧州、肇 四百二十元。台灣大案,澳洲面 日本 度、廣州、北海等地。本地獨一千二百萬。台,四百二十八頭,最高成 第四百二十八頭。 猪三千多三十瘫,年推六百元,最低成五百 菲律賓披索 九龍市場有大陸大一般高成五百元,最低成

紐西蘭满

100

THE 00

HBO 00

軟偏價盤

地頭百三千九成總

九千三百三十四頭香港市場有大陸大 西德馬克·

報日僑華

WAH KIU YAT PO

" 歐綫空運無從轉旺

際此聖節市付貨期間,歐綫空運仍然一片淡 ,比諸美洲綫擠擁可謂相形失色。除了消費力 減退及年來歐幣匯價低弱影響外,反映出歐人消 費較爲保守。聖誕補貨不前。

(特訊)今年水港出口工業在歐洲市場方面損失甚重,以致歐機空運方面淼此聖誕節市付運旺 李亦疏淡如昔,由此亦反映出歐洲人消費較為保守,以致商人面對聖誕節的到啓亦不會隨便補嗎訂 據空運業內人士說,現時歡稅空運仍無好轉表現,反映出港商對歐洲市場的聖誕節市付貨

[以五厘半至五區二五開十二個月期八庫六二五,二個月期八一八七五這一百頭,最高成五百 一成,最高成六厘半至六一,無升跌。 「區,或市四厘牛至四

風,比上還五收市跌)的盤

凰,促使拆息,一個月 一期拆五爪一八七五开 一十六分一座,兩個月期 拆五丽坐,升八分一厘 ,三個月期拆五萬三一 二五,跌十大分五萬, 大個月期拆大厘半,無

無僅有,歡镂空運貨機在未有增加班次的情况下仍難獲滿佈,在付貨不足之,班同歐夜空運公司 方面的生意亦同樣低落,一反過去聖誕師货付運期間的比像,比對美洲镜在此期間的发現更覺尖 色 歐洲美元升率,二 健月期八 一三五,升 歐姨空運自年初以來便一直較美洲錢更陽不濟,原因是歐洲市場除了受到消費力減退影响之外 十 六分一厘,兩個月期 |之廿九;空運往英國的貨值減降百分之三十六,空運往荷蘭的貨值減降百分之十五:空運往瑞士和 法國的分別妺降百分之廿五和百分之廿三。而經過整整大半年之後,九、十、十一月實應爲捉對 歌洲聖裁舘市的空運旺季,而美洲綠在九月份內亦已電感呈現旺你,但做錢方面却仍淡靜如背 i實在令行內人士感到失望。

宇顯示,上(九)月份本港空運出口貨棘食二萬二千五百公噸,比對去年九月减降不到百分 一之二,溫朵今年首八月平均每月只有一萬七千多公噸貸量以來所難的表現,但業内人士相估這個月 内空運出口貨的底在主要仍是受美洲读方面的影响,歐洲耧的助力並不大。

據欧綫空運業人士說,歐洲聖誕節市的付貨磕淡除了反映出欧洲市媽不景氣外,同時亦可看出 欧洲人的消费概在是比較保守,在消費力被降下便不會使在聖認筋作出消費。商人亦不敢大量訂 货,致使歐體空運也難在聖親節市同旺。

副食品銷流仍平淡

櫙酒席生意 燴,生意較弱與工商經營不丑,令市民應酬及 款食開支,抖氣溫再下降,各令食品上市生意才有好轉機會。 特》近日天氣不振,主要是受工商經一副食品供象商推出|市企業平均三,一 有轉,惟飲食營不康,工人收人受到以目前形努而言,飲,顧示軟性系統業除了 米生意未見明顯轉旺, 打擊,因此在飲食方面 食業生意要待氣溫進: 營業額成長之外, 在 業內人士指出近期歐洲主要貨幣匯價雖已有蹲著回升,但對於今年聖翻節市亦難有大帮助,因

收益方面的情况亦甚轩 所以對各類食品需求應酬開支低減,故此分步降低才有改善機會, 爲現時增加訂赃塑瑷的貨已來不及,至於明年我的出口貨訂單據說亦仍疏少,原因是買家一般已 【仍平淡,預料此現象 飲食對我品需求也 因屆時飲食業會推出蛋。 審,不會太早作出訂資行動。故業內人士預料,在未來的十、十一月聖誕節付運期間歡綫貨量】待氣盈進一步下降分會呈不振,同時減少存贷多多分食品吸引消費者 仍難望增加,而如迪在適三數月的明年度空運出口貨量亦不會因瞰幣回升而有太好表現。

有所改善的。

.調查報告並預獄一 ,不少延長結賬期,,藉著天宮有利市民|九八八年度的營業額會 滑且表示:近半月来氣相當程度的影响。但食品而求因而增加的。十四·九多之後,

做市场另有本地大

一印度勞碑 澳門紙 南非蘭特.

上市 綜合副食品供銷商|今年副食品經營也受到|邀提高,相信才可全 | 一九八五年度增加寶司 高已降低,著失飲食業 軟體需求快速成長

100

100

001.

1000

1.00

100

1000

001:

1.00

00.F

·100 00

100 KILO.

$10.00

近幾年銷量均未如理想反映市場暫時飽和

大額

物業

降力引吸資投使升上格價業物

轉最成物大

減近交業額

相升上格價棠物,裕-

應供壤市以加,响影所

波易交業物大以所,滅盒收而增額資投令應

有交成業物額大對亦市入少波金資亞南東而

○的免難所

在是

少

成交

最近

轉

·受到樓價上: 升及東南亞各地

地產專欄

經濟放緩影响 .致使近兩三個月

向本港物菜市場轉見維與, 因此一些作投資性 的大額物業交易也告放慢,此情形有待本港物業 佤歛及消化樓價上升因素,和東南亞經

·南洋資金在本港物業市場活動, 八現成樓宇作出租用途外,也

與本港發展商聯手烤地作物業發,所以單在初

李易手紀錄,較去年第四季增加約五農米 少大類現成物業交易是連同租約一起出售,而對 主不少奂南洋方面資命,反映出南洋資金人本

·港物業市埸,不少是作長錢投資。不過近期南洋 資金已減少注入物業市高,相信與物業價格經已 两升,同時東南亞一帶地區之經濟放緩有關,特 别是本港物業價格已阿升,相對令投資吸引力下 ï。而最近新港機碼頭檔織中心基植商夏交易告

·吹,亦涉及南洋安全放棄承購所欣。 在仔壽中心之前,灣仔婚信摟奕雄出 事

·前一致溎好售價,不過叫仅只爲二億五千萬元而 未能成交,買實事宜悉仍在治商,此外校早時 銅熅灣豪華中心及灣仔伊利沙伯大展放盤交棣出 倚,反應也不如預期懟烈。而實地名下的怡東酒 店,則兩度有東南亞資金承慣,但仍未能成交 上述租種情况,反映出大額物業,尤其是商業大 度投資,較年初時已減少,同時買主表現出校准 恨,而一向校每軚向現成物業投資的南洋夫人 市減少,相信亦爲近兩三個月來大額物業交易 少之另一原因 ... 大蛸物業成交減少,除可以說是南洋資金投 入本港物業市場所造成外,相信樓價上升因素絕 不可抹煞,因樓價升,相對命投資額更大,收益 比率更低。此外,本港經濟放緩,未來物業轉手

·及出租皆會受到一定程度之影啊,所以即使南洋 資金仍看好本港物業市場,但在標價上升與經濟 没情况下會費時採取眼空難度的。 港物業供璁並不供缺乏情况下,無 去年末季至今年首三季的上升調整接 再大升,所以在垂值上升投資 與減在所難免了。黃

·故此,在秋冬季加强 宇指數爲六祖:10 啤酒的廣告宣傳亦是有比上週下跌,八 必要的。

港匯指數

升三小點

(特)一九八五 [特)今年入夏,佔第量七成左有的某一比率方面,港產啤佔到 間本港的洋酒,土酒鉑 以來·本海啤酒的量數 箅子港座啐游畫却略有八成以上一幾個牌子合,量均告大幅下降,而娘一年十月七日(星期一)的 去年同期韃微下降,低上升,由此可反映出其 財),但進口味並未放 酒能保持穩定,由此亦 港元實際圈兒拍蚊器七 格上升,宿費力就是主他大部份牌子的成轕會,爽香港市场,反而在嵗· 可反映出啤酒在酒類市、十二點二(較上星期大 要不利因素。現時開始校大。他表示,港產序,告宣傳方面不斷發起凌| 塲中的地位已較前提高一的指数上升零點三)。 攻勢, 港產嗯的 漸入淡市,但萊內競爭價格校低,味道較淡。

外圍美元回升影响 仍然激烈。

在推銷方面亦做得较佳一個牌子亦不敢怠,故

·據咋酒批銷商說,故銷量有增加。而此形成激烈競爭,即使 夏季是啤酒的旺嫔期,其他牌子由於進口成本是近期間銷售旺季已過 故此,今年的旺銷期至較高,且味道較潢,廉一,但廣告仍不不 此已告一段落。以祂第一告亦較少,在市創方面表示,啤酒除了是夏季 一長而营,佔阱校去年同 未能佔到優勢。∵的清凉解湯飲品之外, 他說,雖然在市銷 亦是酒類,在邊去幾年. 期輕改下降二至三

紐匯升後回順

澳元坡幣亦挫

澳元沽盤多來自香港

新加坡外通市集 新加坡元以二,一路 曼谷外匯市場:泰·五至二一三六〇一 |國中央銀行把泰銖由二 美元收市,比上週收市 大 個性。一二七五至一 五调低至六·

外圍美元升金價跌

一一八五爲低,

南非蘭特受抑壓

開市後急劇下挫

[特訊]約翰尼斯堡十月七日:由於美元 在遠東市場出乎意料上升與金價回退至母女三

蘭特開市時由上班五收市的三九,二〇

一百三十美元以下,使南非蘭特在早市時混亂的市 帶中急跌。

I

00.

,道再一次反映本港啤

九K : QQ

酒市场香時呈現飽和現 東

美元 日美干東七日外電報道;紐西蘭旺》。

〔特訊】綜合十月, 香港, 可能是獲利回銀行未見進場支持。 娄洲 偏銀行報出

[開市後半小時內跌成三七,八八美仙,南非盤傳· 外歇商稱:交易以補會爲主。

1130:00

象。據統計,去年啤酒

一銷里亦無增加,前年,

外在日

〔東京七日稍搶,但再一年財族少 消息:日本開放市塩軒。商人表示,近幾年 約,使日本券業蓬勃,酒税率不断大幅上升 * 而本身的製造成本

市匯京東

竞率

六堿東京證券交品所一及宣傳成本培選,導致 一消息,目衲外国公司股價格上升,是對她酒妹

市回升

升週上較價市

入度一行央

收圜元預京十月 元兌美元在上週下半透 市,吉連撞三日前出運動以來,是日澳元貿易加裱匯兌 :過去 最高點後回軟,澳洲元 、案件及新加坡元等亦 元在東一下跌。”

五.二五黃仙。

「財務講犊」蝂慍持,三四·七五至

p

威森頓外匯市場:

·紐西蘭克以〇五七。

日元

[下〇至〇五七一五美元

慕在日本上市,已達到銷的不利因素,但事實| 跌超過三十日圓後,是日收市時回升了三日劃而收市,北上通收市憤〇 歷來最高紀錄,且仍有上,喷液本身的銷量 二四九,上週五收市爲二].RCH HIC至。 五 很多外网公司正尋求在豪較狹窄,亦是里 圓*

四口爲低。

美電

淡

市做價回升

創新

外匯普挫指數就下

同業拆借穩淡歐亞元息價企硬

日本上市機會。另外很,勞緩慢的原因。據調查 美元開市時報二1.三.五〇日圓,當美元在 雪梨外匯市場:澳 之內成長了將近一倍。

多外國公司在日本開殴,日本港欽瘗酒的市皐市時報上二一五的水位之際,日本中央銀行即 洲元以〇〇二八至

·開始進入旺季,尤以婚

一般認為,與油

以東京塔基地的證券資民,年齡方面以二十過入塲干預,美元兌日圓圓升,主要是因美元兌馬〇七〇三八美元收市 嫩酒席為然,可是近期 今年營業將增三成

,比上週五收市價0. 有關的軟體需求正在擴 飲食業無論對蔬菜,群

成大之中,而银行電腦的

在九月底時,東京一份,性别則以男性校女: 是日美元全日在二二一三四○至五-05 一五至七 (東京電)據日本經 | 現,營業縮在一百億 連這行業亦會進一步展 肉,陳肉及其他副食品|濟新聞發狀的一第一次「以上的發票未上市公司

證券交易所將會員席位性怒多。另方面,啤酒〇日圓之間上落,全日總成交计七億零五百萬美|||岛低。美元在東京外 需求仍然未見起色, 系統廠家調查報告

「開,故軟體系統業今後

燕市場兌馬克升通二 逹十二家之多。

的最高限額由八十三個席位换高至九十三個席位含有酒精,亦為陪一市元,比上週五的廿七億六千五百萬略少。 要原因仍是受飲食業生」,一九八四年度軟

的急劇成長已成势所必

市場消息稱:正紫溪城會議之際,英元買家六七及日圓升至131 本影响,盡管婚房|系統廠家的營業額比前 軟體系統繁的收益一,各们業維饪善」,這使外塊經紀行有排分在全球第二大的證券 民所禁忌。 率平均爲大师,股票上不抱著十分樂觀的態度

易所進行交品。 ·由於東京市場容許 商人稱:今年入夏試看能將美元推高至一個什麼水平,同時鼓近美「五後,使澳元受壓力。 〔特訳 } 洊市美茧,每百加拿大元兌五六」,跌一點八〇港元。 相蓓送會爲美元回升帶|酒席生意落行已較月前|一年度刚四

(特)倫敦十月吉:西 外國公司上市,因此日以來本港市場啤酒的 遭強力的抛估後已全部份交易商「而急 外匯商稱·澳洲元 一的外來沽盤主要是來自 在平袄的交易中回升,八點八五,0 ·港匯拑蚊報升〇数 來機會,於是引起較多有所改善,惟適宜用作演,預測一九八五年

歡各主要金融市塲開市時的初段交 本的燈券業正式踏入國銷量下降,市民消費力須向槽 其他主要外匯普下挫,港元。百澳洲元分五三而爲七十二點二

國際金融股市行情

∵

6.65 6.75

國地約脫市

倫敦股市(金融時報指数)FTSE100 一九八五年十月七日C當日時間)

-0.40 1313.40)

41.60 (1371.40 )

̇五種主要港股彍C賈盤及資盤)

怡和

H-K$ 7.157.30

H.K$12.15 12.35

H.K.$ 27.00 27.20

́H-K-$: 6.95 7.00

H-K-$

41.34 €12792.00)

開市指數 -2.91(1325.82) 東京股市(道瓊斯工業指數》

倫敦金市(每盎斯)

BETUS..

REUS 2.25 20:2

美元開市價格:法蘭克鄩 2.6500 馬克

倫蚊.

東京

黑糖

1.4150美元

8.1275

213.50

成衣鞋類等二百種非必要品

濟耙傿華 頁一第張五第日四廿月八年丑乙饜

的美元補育活動,結果 酒席用之食品需求也明

示日本對軟體的需求正 在快速成長之中。

調查是以日本全國

港匯指數報升二小點,四七點五〇,跌七點五 : 外匯業人士淼示:「英鎊、馬克及日元等營顧遜於去年同期。 銀行同業拆椎活動,交〇港元。每百晏土法邙由於五國財長在漢城的美元均受抑低跌。儘管 開食品供商稱: 投韆淡-短錢拆息報跌- 兌三五七點五〇,跌六 會議俱表示對最近美元 是日日本中央銀行及美|今年以來,飲食業對各三百家法烈的體系統 長錢拆息尙糰。欧洲美 點七〇港元。每百新加的下跌感滿意,與及與國聯邦儲備局曾在東京 副食品的需求,一直一業者為對象,阿查中發 四元利率稍圈升,亞洲美|坡元乌三六四點一〇·食的工業大國財經官員外匯市場抑制美元上升 | 跌二點五〇港元。每百·未有採取一些新措施以,但由於拋售出來的美 據金融業消息報道| 法國法郎兗九五六五 船美元匯價,使市媽·元數量不大,故美元仍

·元利率企硬。

:昨(七)打,内

俄以七七七點八〇至七一 一七八點三〇開成,商 成七八〇至七八〇五 〇,最低成七七七點二 〇至七七七點五〇收

秘魯宣佈禁止入口

「利馬 秘密政府摸宣佈廣泛禁止進口的項目,作爲旨在保存外距

()

五昨(七)日香 交百港期貨交易所 投霁 花期貨交投

美金

•

勘中,美元兌牢同升,黃金及白銀 價均向軟。

期走

價造糖期

順軟勢走

貨出國糖產

市開融金洲歐

仙美五約跌價銀白

.

共日全,淡季投交

: 歐洲的外匯商超诗最近美元的 累徠跌幅已過份。他們的對法也獲

·得西被總統高爾表示美元已下跌至 一個我們可接受的水平的支持。

·倫敦英鎊現上週收市的一“四 110阕跳至是日市時的一·四 一三○美元,加拿大元由1 五二五跌至一,三大六五元一美元 法蘭克瀜美元由上遇五收市的

不大。

成五百五手.

・校上週五波

。

市爲七七九點六〇至七|準備段阻遏高達百分之一八二通膨率的新經濟整藩方案的一部分。 「七七話,花上大 ·网西亞慈铳電視演說中,扼述了若干此種新經濟措施。其餘的措施則 收市回升一港元。英鎊已由經遇部的一項公報及將統辦公室發布的命令實佈。 成一點〇〇,跌 根拺該所謂非重要物資進口方案,包括紡織品、成衣、鞋類、各秘家 一〇港元。馬克成二九. 用裝壁、油漆和香烟等項目均禁止進口。該方案旨在使秘魯政府能夠使用 二點二〇,跌五點二〇一節約下來的大約十億美元的外匯準備來進口重要物資。 港元。日元成三大口贴 世西亞說,今年八月一日實施的物價凍結,要擴大至包括所有由國家 六〇,跌四站九元 生產的物資與勞務,直至今年年底為止。 經濟部說,它要解除十四種新品徵收百分八的網貸稅。迺些貨品包括 其他主要外匯牌價煤油、烹調用油、過損、肥料及殺虫劑。

十點,市場消息指出產花國帶頭出,對慈彊造 成壓力。

回改

升低

疲弱,飲食行業生意差 在一九七三年時,,天氣反厪均爲不利因 已有十七間外的公司在 橐。而値得一談的是, 日本上市,不過至去年在總銷量下降的情况下

五遴組織財長聯手製造元貶值,但求彼此,公報發表後,倫敦股市各租以美元爲主要收益的 信服,最少慈須像本年二月在市场發起一次有力 一明白只是集體行動的第一步,以後還須根據時勢,公司股份隨即掛低辣,聯合行動如果成功,又·行動。被若美元超值果實是局部由於市場期望心 發展再行議定一套認眞對付世界問題新拼法,則·可以緩和美國農業和能源行業困塊,對兩種行業,無所造成,而千佰行動又未有配合冲剪而來的話 「此次協循無發算得上好浛息,但如消息傳出後·出品售礦發與穩定作用。

,事後 市場調整程可望相害持久。可是此兩 一日美元如賽斯 暴跌,即受人認爲集體行動巳: 由此想來,五個組織出發點自有一番道理, 問題並無肯定把柄。去年投機份子看好美元所 收預期效果,以後可以安枕無憂,各行自桩門前 但亦不免引起兩點問題,亦即是:單瘸透透干預,得收穫巨大,其可觀程度,使美元自發保持超 甚,則消息可再填不 全日共成一千六百九十五手,十一选,世界險象重重, 月份造價大升,其餘各月份造價上落 實不容安枕。

期豆市堅穩

五國干預初見成效

〔特》昨(七)日香港期貨交易所大豆期 美國奇的保護貿易博 {{·六二五回升至是日早市的二货市况堅穩;全日共成一千六百九十五乎較上緒,泛盈起來可以輕易 仅安散跌,現」・大五五五馬克,蘇黎世美元由二二四〇〇开至二〇一七五瑞士法郎 週五族少七百七十六手,除十月造價大升外,其到明奴列根總統的否 -假報價縠五點

,巴黎美元由上過收市的七·九七〇〇升至是日早市時的八,二〇〇〇一餘各月份造價上落不大。

權力抑制衆議 二美仙,下跌

一: “十月份大豆合約開市價報一〇五點大龙,此處的緒,列根不惜對 法國法郎,阿姆斯特丹美元由二九四六八升至三〇〇〇荷蘭盾。 米蘭美元由上週收市的一七六九五〇回升至是日早市時的一七〇市三〇貼二元,共成一千一百五十八手,十一 國外保護貿易主義攔出 里拉,布魯塞爾美元由五三·五五厄升至五四,四〇比利時法郎。 月份出收市價同報一〇九點二元,共成四十七手一張㹴面孔,無奈在政客之間完全不起作用。

但使可以得到預期的效果,個有此可息,而其他國家則施行緊縮政策。 期拙交易所發表昨日收市價爲:一月份四點

.五.組織公報淸楚表露,美國貿易對手梁切能,效果又是否具儂足夠克服貿易保巍情緒的力 不幸五園組織公報未有承認此貼在所必要

·黄金開市價,倫敦每安士報三二五·七五美元,比上週五收市價三二,十二月份開市一一四點大元,帶二, 九八美仙,共成十一手,三月份收市買價五六

了解華盛頓當局處境困難,即使要付出代價,亦 ? 七·七五,下跌二美元,赫家世每安士報三大美元,比上遷收市供三共成一百三十九手,一月份開市}||二元,

美 鋲無準儂容許銀根磁場的迹象·英國西 七美仙,共成八手,五月份五點六八美仙,共成 七·七五、下跌七五美元。

|收市一一〇八元,共成一百零六手二月份開準備調節貿易不平衡战况。迫使美元貶值可以改 理趾經濟學者無疑認定干預外唯市场在費工 铯日本岛誉迎合企業和遠民的期望,更不拖延 七十手,七月份六點大美共成一百二十二 白銀開市,倫敦每安士報六二五美元,比上週收市價六,三〇五一一一一壓八元,收市一一一四元,共成十十善美國出口與易,也可以減少對外貿易業宇,伯· 夫。從事後美國白宮發言人一貫强树英国干預市 息。然而待非如此,五國組粮公報便不能 手,九月份大點二美仙,共成一百八十七手,十 下) 〇五美元,蘇黎世每安士報六·五美元,比上過收市價六一手,三月份開市{}一點大元,收市一一元能成功,則一向從美國貿易上得到一 品的面·埃政策不改看來,將來事實亦大可能證明徒屬多 有效的行動計劃,徒很低口空談之稱。〔取材自 月份六點三三美仙,共成一百一十七手。 TO: 〇 〇五美元。

i共成一百七十四手

家,自然不免遭受打業,就是因此之故,所以,此一擊。要達到目的,各有中中央银行持着使人· 新鴻基建分公司毎日財999

行恟落,其後即閃歪

。目前美元幣值迹近於 反映內外利率差距。 蟆如利率及桉心問 櫛的話,金融政策便有 需要定得爽鍋適合外人 投資美元資產的要求, 亦即是美國鱵接受

.鎳根長,同時減低利

遏制保護主義緩和貿易矛盾

正如當日公佈指出

,險象凶惡英過於彌漫

·道4年二月及抑之後始

近日美元貶值,無疑是五國干預的效果,是一 個好消息,但倘若以爲大功告成,安枕無憂,五 國各自打掃門前雪,那就好事變成壞事了。