1985-10-05 — Page 25

日一廿月八年乙麿夏

報日僑華

六期星

邊變占施售實用五百五街50 帆兩大廳單

S095-6-345 80K 314401836

黃埔花園 [車到鴿塲

【下舖上住|特價唐樓

4663428

唐樓50

旺舖 26 萬 九元呎

K 7206871 K 72937000-782993

【銀禧花園

17 萬5千

重建

11萬5千

餘呎車到

頁一第張七第

K 7206871K 7293700 ET30

18 萬5千鼎

街洋悞40 奥雨成!開

元朗安寧 沙田穗禾苑 華聯地產

路利雅贵向西蘭有關修 居屋520 龍二,業主免佣旺角砵蘭街17

550 餘悦吉作5萬一

【富多來售

|洋樓出售

新蒲崗 洗衣工塲頂 衍燈街二號三樓Q50|1500呎油塘區車 假萬0-441313 | 線泰市齊做環境佳金融 機械進貨客車頂忒7萬

! 旺角舖大廳 深圳德興

收租高惪基隆街及

樹街近式子站7790472

鐵閘用上3萬K 417762

3-888043. 881513

海景洋房·特價租售 面積2,074呎

#$655,000

寶通實業 ㄆ:5585

大山聽鮮椰

徵求 購不交吉

廣州市區交吉全幢

長沙灣豐祥大廈 青山道

一樓商業:尙餘一伙 面積339呎

#$163,000

南豐

WAH KIU” YAT

0 别墅全座 油麻地區靜的巨大

0-794358

長沙灣道一元朗喜利

135CRAES 0-4740773 4742340

672802AH 4524

汝洲街 10

官塘月華

東南望100%代按七成 作業萬nK 8489298

光不用石樓免费

中心380呎交吉2萬5

南洋財團

*馬頭圍道

|相連旺舖售

「夏巴車行對而泰国人街

420 348000

∵彌敦道信和. 中心230元

購

不交吉 1200呎弧

樓

3 323565

唐地33

【形單

邊

「唐四樓基隆街近北河街 |地鐵站兩糎廳裝態

*32萬*

这二778888号 K904137沙龍| 海會

女:153313223031(另加强作呎 KART 60-7656125 G-7656103

BEEFABARCOBHADH

收購 黃埔花園 筷入伙

7205871K 7293700K 30733471736555626467666764666268 **

木地板鋁窗免装修交通

07790237 42 SHG-MONDS | RE2400K 911991

高華 光猛梗房2 别墅平】

出讓

被租750 平房石屋多

H*244H

250460020-794854

北角僑冠1

NE

花38萬 15B六樓豬記對面有個

H631593

梯六百四弼立水时租四 128292925-8915182

中區商業 清靜套房5

馬道私家花園向西

人鹊柜合雅身成無孩夫

180007134268

灣仔

寫字樓

租

0800呎租$ 9500 請電5–439176 九龍秀竹園道

|港九物業

出讓

梗房出租 角新都城後來環境清 都合新婚夫婦有電

旺舖出租 商樓平租

1429200潘先生

吉舖平

53-7790237

交屋二

及交吉樓無無須 入屋看樓成交快 捷諝臨中環結志 街二十四號地下

6-45.375/

薄扶林 R

電器傢俬535

置富花園 3

518 呎海鼎萬8

堅道

【及入捷街浩

地下站风换各行西菜電 餘呎售2萬大銀河楼房| 華行458676K+ +K631062至4

爐可 6|半山雲景道

全均73

吉房32

雲景台揚

i5

正街六號撂

月租三千六站811238

H 631593李设梯地產治

中環興隆街

中區銀行大厦寫字樓招租

實用面積餘四百七十四呎登間中央冷氣系

D

3700-660962

新威園租 全層租

精

«K 327827K: 3292974

1300呎110萬一旺舖寫字樓 新樓出租

健全而城打率另运器特 人事代按銀行

窩打老道山 南樓租售鸝

麗晶樓九百片三房二廳 按大小各一420

黃京樓一期 A 550 1800

明倫街2號二樓 80 ING KITS 1900. 興隆街18號地下八百呎 池內閣舊 2500

120 K900 KAROR 萬1682473

北角工商 渣蓓街二樓千餘尺交通

【小旺舖2000呎

XX03-7790237 3

平樓出租

批租7500元.

花園別墅

能解租1900萬 土瓜灣馬頭圍道近土凪 有車位,村屋400 呎本 灣道唐樓兩大房大整版電影奔租500 40-753817

九脚脚前立装修戲130 全座 18 萬

大袞房2000呎厨则獨立

1200呎 三房兩廳 交通方 使蜊租區技八成另兩位

洋樓出租 官塘工業地

品地

35134铪.

-4995626 A.

€4000

駱克道276-278號安隆商

K-3404807114867

200 0-797738.

1000

統管理完善中區地王之地王租從康有意請到

護

1 話C6106966613543

金巴倫護老之家 金華 仁

̇老院

二樓平租

九龍塘金巴倫道十三號...#国林勝地 頤安天年 高利 護理安老院

先到先得

高驗瘰迎3

*起

護理老人000起 無定期體檢傷老病殘數 習護服務優陽老病殘

日五月十年五八九一曆公年四十七國民華中

旺舖平售

旺店合作

|洗衣店讓 深圳租售

·金城499 天12萬餘

分類廣告

大量買家高購收

| 公務員樓|

1400

·呎西環海景靚裝 沙详

H 6288994E

淘大得寶

本報分類廣告:歡迎各界來稿 登台段 -大字四個:小军卅四個·定一個位... 每天收費十元·升守如超一個位5 多出字按一個位源出計算 長期照 折不扣上搬費,每日下午五時半 微接

活請到淘大商場地下 33 號新雅地走

租樓

-唐樓一

K7594578

千呎三房一鹿平售8萬

·H731660斤月 及交古樓舖港九約台+,H47113輛 須入看樓成吉快捷講

大 字四個每天十二元 | 小字卅四個

出國廉讓結

出讓

冷氣B萬H8933311

K302293

「讓免佣辦公時間電

「廠厦平售 |割價平售

街45362呎售豉萬餘1 景搜高府

0-4995303 SE ENE

洋樓廉讓戲

萬深水埗

600

K 7154142

出國平售 亞皆老街富 無須睇格

300-

3-7145049

K 914839

三百呎一房一廳 廣東道 八萬九

7347S26614048H731680H 1791 BEZ

沙田果檔

洋樓廉售

業務忙您决生財官 齊接手即可

佐敦道近地鐵站七百餘 无中府快者往

元朗馬田

農地平售

20-794358

地籍當大露台車位近市越呎每呎七元五十五萬 350-752310

深圳樓售 大埔農場|吉

湖000 呎兩房一商全 正器

進備可一

0-794358 330-6563709 33

***

不交吉樓舖 漿 不交吉樓或 全幢或一批交吉樓舖 現金收購財團收購

免費估劍,即日成交:「全幢或分批料 SPOR迎公司

全景機49萬沙

駱美運常氣售39歲 寶勒巷望尖東 尖沙咀新洋樓

三萬首期

近塘尾價15萬

K 880033:

天祥

K 310032 | 運入墻吊插大批床等

K..

大埔端遠街4至6號二樓

樓單位任操500 呎新裝修水電

羊

「齊首期兩成即可入伙住宅售13 夜 售萬分起地下舖售10餘萬電

O-6538084

3880033

小售電33

1304663 89131337 K

【銅鑼灣

550 呎,近街都戲院

萬

杏花邨且

起8÷8樓33萬3

H479113 H47965

H731660

租賃

柴灣廠 | 中環國際

煩到上址洽

538K 34456605

閽E一上環 環球大厦

干德道

·呲照價3萬6不需即佔 | 1100呎售萬

5-8151337

寫字樓

廳房出租:屯門别墅| 維多利護老

行者請收

上期西醫巡房經驗,

衛城道

550

#2500 0-797738666703

·英皇道十八號至廿四號

中區髮廊

她售35萬。賜

三塀商業辦公室每位

三至八百呎可打通相連 單位合寫字樓或診所用 详情煇詢英皇道熔號二 西九室安發有限公司一 由留仙街按門入1

旺舖招租 租售 頤安護老院 樱1700呎商住四線電交正院北角康社台66666 旺角上海街旺舖招租花

分院遒區扶林

公時間

K-610271963

.經免間

0-6561095 49

廠房全租 葵芳工廠 脚部病理

SIPOCOTOMATOER 3/

·5800呎水電冷設術烨 台時裝插手食品等業 653126

染污業800 呎租

國女傭行聘可到泰國一慢性病瘫服裝 @UCO-M+KU05094

432668 492308

348172

(地鐵天后站對面) 元朗平租 屯門工業* 精醫精神病

10151950035900KEREE

400900 0-732X XNO0-408465 七號地下連閣

奇大街近葵芳地黨有窗柚木地板交通方向出 ESZTERKETA 015000-793629 1400 K 227794

1.418091.

·大單邊三間舖面 年息22萬8客村差嘛.

出國平售228萬

道 高息旺舖

上堅 ★北角春秧街市★

1 薪張期內:

設有單人房、

崇愛幫

1(1)爲全港規模最大 2私家花

位深水步大埔道還標舘

游来岗上小經驗接上日

「日夜醫護診治允许物理

器1500元 住宿一锥突邊城健

★外資基金財團大購不交吉|高價即購

翠收購物業 樓價高成交快 不交吉樓

住宅樓舖全糧或地盤金萼3856007 九均合5212167

·新華H 418091| 彌敦道625號聖斯大厦1207 快富地產 交吉或不交吉|港九合不睇樓

無須睇樓。

室

有獨立缄所租5-431416 | 或0-6560527 生 免頂千二

而科的八佰呎月租金任 示體設儆會車到門。

光猛向房出租合婚夫· 婦交通方便啦!

.用紙

光街3號"

馬地

【古玩舖

約500呎租3700

2 呎 70 萬 19

*$95-8151337

灣仔獨立 元朗市中

三房一廳

明地旺人衆近新

行招租請電0-786966

H 752833

移民平讓

德輔道中

荃灣旺舖

六六三霜治-0-4937940. 朱浩

448

【北角新

北角梗房

墻 旺舖出租

華全KK

10631593

成合

元朗租售: 北角嘉信

最杏花邨

600 呎三房,账三而退 556

寫字 既高府千餘尺兩電梯祖一

全層招租

·益發380 玉傢俬 萬3 一邊將紙吊5萬 6315| 3 啟翔原来南玩5 · 9311 660968李直梯地產| 南豐新邨 30

725

收費特车H 7956569.2

閣樓招租行

大房廉租

新蒲崗區 永安護老院

奥義廠頂伍仟式呎各交通便利空氣好

離住用租$3400K 72

中萬8H642134

90345-16774049

E MUSH

STA

·向南單邊

大單邊舖閣 旺铺

旺舖租售品

康福老人 0

近香港大學興:

-799373

: 0-784881

西灣河街發號對酒樓開 3-870113

監護士日夜護理老弱

有期

說單位特平 中環樓

期大盘

太古城興玩 | 堅

道

銅鑼灣

中科梅乐

|

安樂護老院

| 装修租3800元

$1400起

$550

520 銅鑼灣

葵涌華業「上水別墅 新蒲崗護老

100

百呎租八百元在正髗玄出

屯門商場對

【地彌敦道信和中心閣樓,有高尚住宅註册醫生經

32929242KKUKUKE*

急租下正地交通方便將花科新裝修近火車站

1000呎三,即可營業至新裝修合各街上萬租1600様樓二房

2100-

1163388549

老人 城市護老之家 知年護養院 仁愛祫敬福克健園鞋

蔡聘金S 獨立花園别墅八千呎規模最大環境幽美

座免話

山園三鈴電

·註冊醫生護士物理治療師全日完善護理

四生送話

八物"

位適夜味的

|院車接送歡迎先作參觀比較為明智選擇味收L1064 倫道6A 3380974查詢:H6682.1.3-4. 查詢電話:0-716407-8,0-718397

針灸權威 盧氏針灸學院||九龍護理安老院

各種疼痛 四肢不靈、失眠頭痛風濕骨痛 神經衰弱 分院:公路德西主理理: 海港亦科醫治各酒度嘗不医延称殘疾之奇維瘤疾致化完善来法獨到沉疴立台正院第171 法國醫院對面) 「中華全國中醫學會會凤針灸學會委員廿五年醫學院針灸臨床經驗盧子龍醫師

【男友病弱喉疾胸鋻哮喘胃痛 頑叄疹療 奇難雜症

高士威道2號S字线 777889

937524

| F8209834

7-5-4418908496002日00:

斯羅位連宮北帝街

舖位薄拨亞皆老街110 A六楼住宅3-947289

7420326 單身莫問

藍地石屋

讓

閣樓招租|

| 旺角上海街自由閣招租合診所貿易

3-840749

「公司及寫字樓用有意請電:

仁愛護老

午一至晚11時電 COOTNOTHod

套房1200高級版

醫藥

女指壓師

獨創手法高級彩推拿

灣 華泰

北角素氧住罕多泊車位来与 註冊西醫經驗護士 每月$1500元

【炸雞海人 大小房間設備完善 註冊西醫★免費醫療

一種5630434 大坑道福金菹8號3樓 北角機團街44號輝瀑台||

| 香港牛山私家花園

食宿一流 $1600起 应淘大坑道高尚住宅 西籬主辦經驗護士

120萬

桶造

€210007

兩呎装呎62到557

雞肉鮮 30 萬萬

新寫字樓榭·旺角平房 旺舖平租| 華爾 大發

號商業大廈近地鐵交通| 伍拾有像很獨立水電 PWERK-7H3-7165333 6530

3 康福護老院 康健考

花斕別獎,注册西難

1A2-04座 卅西醫定期巡房經驗踵 免費醫療、獲士羅理· 本院位於北角城市花園 〔國內醫生·士主辦) 第二座三核心座和第四

(荃灣碼頭搭51巴士 士日夜護理收費式千元 地址:元朗錦田錦上路 座二根些座環境受关注

期理

*每月僅收1800元 電話:57696835-7903723|香港越熱站錦田k10詢H719341. 段658955

西貢護老院

香港護老之家 康福老人院

·本院額具短描及真安心的護老機搞供拾退休或老年人住一個 九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號經院:九龍塘東寶庭道!23號K391880

搞好敬老服務貤錢不忘人道

環境幽美空氣湑新遠離巿區爆熊之居所四座西班牙式园林别 「墅有單人藝人套降及私人漕缍注册西整護士自在兜磁踵理鯰

彌敦道543號建寧大濃座7班包實習歡迎垂詢。 人员、老人肉鲜明,全港北平分最低*設老人帶來更多快樂舒憑和健康保證傷殘疾不拘陇事接送月

本院招收針灸美容及

|大專三年

【起歡迎參觀比較·請電:3-390287

號號乘迎線

家道道備受8

【倫佛設2

之巴他善菜2

金施完失6

註冊西醫主辦免費醫療,施他佛道一號 分院:界限街108號

全老親

年請

堂

立傷觀

K362182-

K362432

1K 7132906

九龍塘區收費最便 1500元起

松柏國際( 香港 )協會

電話:K2817202 K2817285 費由1500元起戳迎先作參觀比較。地址:西貢大網仔遭志輝 路口:

陳博愛茶

老人華 博愛老人院

袁九龍塘金巴倫道33號

香港北角百福花園景福閣10/F

「冏餘少量單位請從速報名電話:

九龍塘劍橋道35號

護理中心:24小時護理,讓病,抵尿非免要供應,不另收養。 電話: K376381 *全港最具規模,佔地八萬餘呎,設備先進,管理完善 米

補習

5-646676 5-618959 MIM

「九龍塘羅福道3號

、月費只收2200元,包括醫瘵及一般藥物,物理治療·

K 377708 老人宿舍:月餐只收136039年話,廉價醫療。

護理安老

K.366897 所有服務24104室 電話3856177 0-986132

海南四注元 55

港大英文系 中學畢業

經驗敎師

與會道業電知

·三年班生經驗豐富敲替一之小學各級辣習經驗 中小各級補習有意晚术| 富甜心教導 H722027H 8172263-6491725

,

中大理學士現職合考班 教師補英數理化上午三 3-32850724

上門補習精 理工院士簿| 中學女師 經驗豐富補習學生眾多文憑畢業誠補中五理科·大專畢業再補中小英文 誠替中小同學補習時間,以下無經驗尤清理化 及各科喚電 SEOAK 646101

O-NANOMME 磁五;五七一三九三

皇后學院 香港大學

榮譽理型士官津校代課學生酸替中五以下各級 4. 人英語電K 7564651 合竾K 7143864 吳先生 香港大學藝皇仁理工 3

到府補習鱵 港大理科體 理工電機 鰜資優良護商店佈港九,以下同學補習精英數班, 四年級生馘中學補習 理科舘經驗討電 新界各區盡心盡安學費効顯著年前一學生繪 低歡迎查詢 K 905333. INH 8840506 | 0-200DOWN 上門精補 英數理化成人班各科各 脊成社 節馆297701721 中大學生

業教育文憑豐富教珙經專精高級微積分飩應附 驗中學生補中英|加蚊理化港九均可中午 等港島區合8150675 | C032665

理工醫療體 港大英文凄| 中大學生

「 港大畢業兼独孜竹文憑,港大中人倫大預科败學

|家庭補習│會考英文| 預科數學

屋上线成人自考私,

·臧爷中四五壢科及中三 以下全科虢習耐心養

俳中一至中上文史地各一會考成狨擾民服簪中小 鬥英文尤佳港九均可中

43-8326653217230 243115

到府補習

理工學生 工業學院生減替中二段一誠熱中小學生補習有致,加拿大大學畢業生被贊 學生補英數理化電腦晚 下補各科每日下午弍至一學經驗有意者請電 156, 3:9936311站给他27444309 張祫一

精誠補習「E級C級 5英文會

250

港大培正體港大碩士、中大預科

中文維妮花

政師誠替預科中小各級,具教學經驗了解青年人一補中小學英酚帶科七、麻就保證550 分熱線電

K848916 K 902691

33692 | 人5 619337李先生

K326181**

港大學生

理

會 工大專、

文校

燃各級補習文理科 當經驗時間任擇港島 合早午晚電:5-409620

學精補英數理化生物有.以下各級全科補習 個別 意者請記5+569677洽 晚七時至十一時

英夜

【上門補習】沙田補習 預科生姊港九新界中小多年經驗絨布中一中二 各科K 886194K 881131 | 英數理科有吧: 曼克頓補習中心· 堂六二二八小

到府補習 經驗教師 聯

生誠替中五以下各級補,以下各被早午晚任 薛富經驗有資市 ·田第一城爲合假別 組均可體0-6472760

荃灣中心雄 俄特附近學生補習各科 P.1至F.3耐心造查有意 0-4932488

中大畢業

經驗敎師

津小敎師譜 青木補習社

學生科

108938745

各級利習英故各科科二中小學各級各科小組 午電K八六九八四七或 高級個別補習專攻公 人七一

GCE CU H

合湖琴及操作

KT)

的

H6511796

香港大學

·數理化英文經A

48024洮沿角

-842630

精補小學各級全科的心

廿五元文

仁大生多名

替中二或以下各级

,盜資成絨優異牛頭角形一耐心 查時25 1

7594766

B

號保證◎級英語

|| 中學會考 |倫大| 高級程度

★大最後特別班

彌敦道 720家樂集】字城市理工侧 西洋菜街38萬高大廈3字中僑對面

會考英文 伍華書院一

程收費合理合

中大畢業

上門補習

江中教師誠補中小各級補習中心提供中小各级

護老 男大學理科 | 大專女生 誠婪中五或以下補英高中文科中 之家一塑化生各科契丹语技 科富經驗

Taste0806314

理工學生

誠替中小學各級翡全科 尤問理科耐心點 3:474902陳 經驗補習

大專學"

*精補中小

理工學生職補中五以下各科晚九時半或上

佐区北中總

*

以上各舱均可來礼我到

K—214292

西洋菜南街194辆二

精補中小

機會與愛酒電話 ★F1至F3全或選料 拔萃補習

★小組、個別或到府

惠刊本報

★F4.5英數理化附扣果

分類廣告

經驗教韴精編購義每月120元)

請撥電話

5462583

3-7439061 ★歷屆同學均取得優良成績責: 禾·菫勤青山道412號金城大樓

3-7440002

華僑日報 廣告服務處

社:中環荷里活道 110號

:中區分處:中環砵甸乍街2號一華人銀行大厦楼下} 北角分處:北角渣華道 127號

旺角分类:九北旺为上海街 497 號 (近山東街口)

·佐敦 菹:九龍佐道4 號在是地下. 卑路乍街卡凶號西環街坊福利會

灣仔軒尼詩道244–246二樓藝趣軒文玩公司

電話:15-490882

电话-5-231837.

5-640693

GPLA·-3-840749

·3-687682.

5-8171663

電話:5-747766.

--5-7903915

**S-608698

+-3-7509561

電話·:3-7137195-

3-912729

西

皇仁理工離

三年級生餓晉中小學各 做補習老淸數理科富經 驗謂FH606703尹浩

‘傅:这 ̈灣:贊東街九號地下(文海公司, ). 锌究

12 號A地下可喜地產公司 :筲箕灣道 牛 頭 角 牛頭角道淘大慈堪地下5 號日星岑行 何文田亞皆老街壼二四號 地下恒遠圖書唱片公司. 深水步:九龍荔枝角道 178 號日 地下工商地產公司 紅:恐...紅磡馬頭圃道 208 號地下新洋服時

駛話:3-620395

港大畢業-

类 孚 新 邨;美孚新邨第三期吉利箜A平台荔灣街坊·

新三滴·獅:九龍新蒲崗景福街三號明嘉琴行,(藤宮戲院側)電話:3-231021

塘..瑞和街廿五號地下太平地產公司

--3-7418532

3-892023

油:荃灣新村街大星阗4號地下荃美油紙公司

#--0-4990726-

意請電H610404

門 屯門德政圍16號地下衡光文具公司 朗元朗邨第四座?3.1-22 號地下元朗區社團聯誼會

BNE ··0-812675.

#--0-760683

・

堆區內服務 低可省時又免車抽 間:每日下午五時半截稿

泰中英败等各科

大字四個組字世四個(一個拉計)刋字如超鍇-即多出字數按一個位源增訐沐

耐性有北請電K-776359

·鄭

A5 (5:30-9:00p.m.): 838077(5:30-9:00p.m.

Page 25Page 26