1985-10-01 — Page 9

率亦有高水平。

燎森,何永超,朱鴻鈞 成子女者都能兼明白到

二期星

日一月十年五八九一服公年四十七國民華中

迫擠屋臨注關會議區田沙

善改配調議建

响影與因成求探組小立成會委屋房 多題問活生成造育生婚結示顯查調 決解助額配樓上遷調年每加增議提

當地商會分函當局要求澄清各點

致面臨拆遷厄運各

年三月及九月 郑沒有提及。因而 花黃色,曾向青衣

新界版

房調提

青衣舊墟拆遷期近 商戶提請早訂補償

〔特訊】由於青农;而仗各善供同在著暴 發展新市冀影啊,唯一,鼎力獲持,現已功德 持术是的靑衣晝填所有,算違到大家之 商戶及工廠均已接獲有願望。 關當局通知,限期於明

大埔舉行六屆

天合前会觉於山腰一報名,費用全免。參賽出,與隆亨邨及居屋景 上有提出,下臨溪流 表格可向大埔汀角路夜田苑的居民共黧中秋佳 花木繁盛,鳥語爭 府合署五樓,區域市政節。

新界獅會例會

,陳漢威,楊勇水,通「兒非易事,俺教育

拆,在於安置及補償問

使廠商解決定單遣散問題

」小組,其成員簡

該會係由主席王德仁、鄭良及黎志森聯名簽署,並將訂末分致房总署署長彭玉夜、荃灣地政專營活動的青少年报名,則行,金平均救冠| 芭蕾舞團

安祥路大埔積育會幸福 #蹈,包括慧歌、那 林體育館索取:葳止報 辉、推雅雙人舞,東 合期二十月十六日八京微曲,對維雅第三 星期五)。

片段及混合曲調。 特 沙田雞

田徑運動大會

市民如有查詢,可 議會發展及房屋委棗

條行人天褶換新裝,使 會爲了解區內臨用

於辦公時間內致電:〇「夜」芭蕾舞晚會是由隆 主持,童務報告後,由榮。 歡迎區內青年參加

「他說:尖東已在香】尖沙咀更多姿多采。 住誡迫情况成立「

会投訴要求轉逹彼等困

大五七七一]],│亨邨辦事處主辦,於娩 月關站值專題演講

出席者:鄺裤銘, 注臨粱居住 迫問題|坻向當局 ,協助解決,以便作好拆遷解酵

八港)新界大埔 四果一百公尺接力賽。内換一六三。 一上七時十五分起在發了 有關尖沙咀東部的發展海市民心中建立形象, 上述各項比賽將依 沙田日昨表演, 青衣商會經集集各商戶及工商意見後,昨特具圍葵涌衣政務專員在提出四點意見,希望平定於十一月初行田径

居民的欣賞。 運動會,歡迎屭內熱愛一國際田徑總會著定規 ̇松年、韋漢良、吳|日協助解决被惋辦法及合理照顧,以解民困。 成、黃国忠、陳財燒

參加? 、豹、梅、王律及乘 风韋伯及葵涌市政主任尚義。

·斯内列舉四要點如下:

演講尖東發展

學士及的 士站改善工程,第五弑 海關銘煌指出將更多姿 -『特烈》新界獅子 面性計劃發展的地方, 百座位戲院之董亞,尖 東们防總部落成,及由 昨假城旗杌暴行際在數年間,由一片荒歉

久

,任學斌,羅造。「任教導培育下一代,作

「爲子女的,更應該積恤好靑春

父母關懷養育之恩

根,梁文雄,維病魚,心思」,父母固為有著花樣年華

A

大埔推 3

若

關注對方的觀點,需要

父母子女都能夠時习,何必吸毒

社

慶賀中秋

元朗聯昇樓業主法

立,接三百五十間以上,鈴,其霎 ·林

,寫字樓店舖出租率高 漢武,金銘坤 梁世恆

家庭生 艾瑞· 區中心蕃行,很受到,拍出尖東政院近中文醜活動不斷將加,如葉華,優儒,對神

年來唯一於市區內,全放烟花,國際龍舟賽比,向華炎,高劍灣 黃

蘭生監察,消除彼此誤前程

的隔膜,家底就自然減

- 有關各活動的詳細 拼,或致電〇六 一情形及參加辦法,歡迎一五七七一一内第二七

屯門南安佛堂

特訊 配合全

小組成立後,成 ,ㄖ會親自到區內最大 之臨屋——医洲角及

大埔區第六屆田徑,被提名參加新界田徑區 (一)現今公佈清拆之日期是否準確抑或可延期,使系商能確定時間接定單,交貨及遺放工人運動會於十一月三日)|蔡 等問題。.

星期日)上午九時至下

·比賽現已公開接受一年團於日昨將於沙田

(特)香港芭蕾 《特訊】荃灣九

研討睦鄰計劃

「達九成半,酒店好而粗一,黃凄統,陳健仁,减、家庭生活教育宣傳主 圖示:關銘疽區議員在新界獅子會好會. 演講,會長獻海銘(左)潑紀念品時活。

一顆「子女成長父母恩

,社會福利署大埔區各

(二)陪禳及安置細則應從速通知受影响之廠商。

(三)第一期待拆之電力時,對未受清诉之第二期部分廠房供電有所影响。

展開角。

共維安居樂業

工作單位特聯同區內故

委員就職賀誕

防病迫住戶,月前

(四)新界市政署葵涌辦事處會於一九八五年二月十五日通告:爲關閉青衣島舊青衣街市事 聯同其他區十四位區,該街市亦受第一期清拆影响。街市各檔位持有人要求當局在青衣區內適合地點,建立臨時街市給他 議員約見房委會行動們證續經營,以維生計,並作出其他合理補償。

,

透及毎年一度的田

經盛會,是由大埔區體

|

育金及區域市政署聯合

華民

小組,作進一步了解 房屋署解决族民居住 鄭同發、張伙旺、楊禮 荃灣天台精舍 撐迨問題的立场及方藥業、陶富喜及林有高等 於檢討及铵告上期 重修落成開幕 關注小組會就臨 屋膺迫問題的成因及工作概况後,梁主席並

梁子珍主禮祈祝和平 其造成的影响,房屋一特别報告稱:目前鄉嬌

(特)莛於荃灣, 和平,衆生寧靜,據說 署對解决擠迫問題的文氏因在路上拾荒時, 適切性及如何善用區,檢拾了兩條數呎長方木·九華新村之天台耪金昨|佛光永遠普照人間,萬 內資源解决摶迫問題及小木說一塊,却被巡環行重任開光典禮,敦一氣戴憾。. ,更會發出問卷調查,讓警方人員紮克,被帶 請九華新村村公所理事 ·主持和恊懷法師致

主辦,大埔區議會贊助 堂,爵 公接法柤門。,曾在培賽區內人壽 比年以來由於佛教青年田徑運動之興趣,以變 協會假中華佛教圖書館|提高田徑運動。 比賽組別會根捒性 之活動日益增進,致沿 用之囿書館址溺感不齡別及年齡分爲七組,包 應用;又復深感港九米 括男子成年組,男子街 年組、男子少年組、男 有不少弘法人才,却苦 無 容納碼業之所,因此直組、女子公開組、女 推廣工作不易實聽。去一子少年組,女童組 歲佛青協會同人共發宏賽項目方面,計有由六

炸爆大多箱電眝內區

電停頻村新華九

救補查調促民村

失損便不活生响影

世軍大元青少年中心 香港青少年服務處及香

主持:出席者有:元朗

·奉新村電力供通失常 ;近來頻密停電,

.於選票各層住戶代 (特)元朗异, 村民龉多不便及損失,業主立案法團,昨在我後,業主住客聯席會 ,甚至冰箱內類孻告 恒樂酒召開業主及生議中,共同研討欧壓計 去聯席會議,除商射|劃,協助法團推好治安 撻该村公所方面,及計劃及推選各住戶 和居住環境衛生,高度 指出:本六九)月份一代发,同時並舉行變說 發厚守望相助精神,安 已先後停電逹三, 中秋節晚會,赴會者二裝防盜鐵,撲滅害草 .最近于前 廿八)晚 百多人,場面熱師。

一之馬,使本大厦居民得 八時開始停電,經多

會議由主席郁得勝:以安居樂業,共享太 次歎電電燈公司請韓

·速派人搶,但整個 晚上並無人員修理, 直至昨八廿九)日中

墘

港青年協會的家庭生活

官紳主禮上演粵劇

【特訊】屯門藍地同時舉行成立有限公司

一教育組於本年十月至十 南安铈世委員會有限公 首屆典禮。而每年8期 月間,安排一連串定 司,昨舉行首層成立典),均刷将劇團上演神功 「名舞「巫女家庭」的家,使由屯門政務主任一號,且又時佰中秋,崔 產生活教育活動。 王國彬,許姦指揮官白、追月、欣賞办啊, 首先在十月十四日,明,地政專員高樂施及3填共治,说大家樂也 至十一月八日期間最大 屯門區議員葉慶忠等主融融。

·故會主席蘇新在典圈各紅伶,隨請上述各

廣爾社區童全本行「浞中致詞,述及南安佛一官紳主持剪綵+主席蘇

Q.

皇發頭錦旗與華年

民選舉民及民海立法局

午才復通市。

[家庭]填色比賽,繼而一倍千餘入

↓在十一月廿三日隐上在

盤家庭一燭光晚會,歡創音

郑大埔區家庭參加。麥

·希望透過不到的活 半有齊天大聖善

茂碧向主體人致送紀念

响多決

動形式,唤起居民注重 而作亦通

品,及後由網友鮨致

君

版界新

真一第張三第 日七十月八年丑乙屣夏

報日僑華

及後,由警方人員. 帶員戴展華律師、鄧度蘭舞燈代表如何發揮呼 成律師、關律師行|惠效能及防止罪案的方 據指出:設在本一代表、聯絡主任潤榮 法,並接受居民的問答 ,加以研討,並作出一返元朗警署,其後直被·長梁子珍主持開幕剪綵 開幕詞闡述天台精舍是願,怒求表達天合精舍一十公尺至五千公尺之賽-

·建該,擬就推薦意見;落案,披控村婦偷竊木,並敦請香港佛教佾在一九五九年出 虚大,被深感其號,慨然接路,一百公尺跨欄、镪 區田野間之榮空貯電箱會多次發生集炸,每次告、陳華酢、吳仲輝、警。旋即飲宴,有抽獎的 聯合會會長寶燈老法師,師命弟子、樂渡法師納,建於一九八四年十高遠、三級跳遠、影响全區近居民,電燈公司應及查出原因,民關係科鍾世友、曾玉 目助輿,至深宵始散 主持開光儀式,地方賢」建,內有諦閑大師紀念「月勸工,迦今將近一鉛球、黑槍、鐵餅以及股法補救,以免影响居民生。 達,落實荽信雲集,熱

根據衕洲角及海里臨時伪屋區居住情迫問卷鸿查匪示,圓洲角披迫成,經本會及本人向警 因百分之五十八站四,係基於生育造成,家庭成員結婚佔百分之廿四點七·方交涉後,法庭於本年 ,而親人由外地來港則佔百分之卅五。而梅里區時毋濕盛的擠迫主因是生一八月十六日審訊該案, 闇隆重。 樂子珍理事長於主 鎮有無罪釋放,保 菅和合伙——一屋兩戶成一座三戶。

禮時致高稱:今天台 由於捷迫問題確造成生活上很多不便,小組成員會親身作探訪,發覺獄發還。文氏的丈夫带、 擠迫問題造成很多生活問題,如夫婦生活,子女敎育,家庭關係等都受到,某特前來本會向各執委|精舍語閑大師紀念堂修 一定程度的影响,尤甚的录一屋兩伙的家庭,同住於一間六十方呎的臨屋 致謝,爲此案仗義執芯 建落成開幕盛典,俗 業主特料暢懷法師邀請 ,使全案昭君。 內,其不便之處可想而知。

在討論事項中,天一參加儀式,萬分感幸。 水圍中河里受海拆的居諦閑老法師係天台宗弟 民梁寬等十四戶,聯名一四十三代祖,做大師 單

孫兩天台宗第四十四代 來函本台,述及他們在 天水围一向從事鞋作及一法孫,於一九六三年在 透 養魚,先後已有三代,圓寂,享年八十九葳 近七十年歷史,今一旦,僭騰四十有六。大師 ,受遷拆,喪失家園,實在塵世悖道行蓋世,於 在無法減業,故盼合方國內創建寺院二十餘處 協助,向當局餗·要 ·佛學院十三所,並興 |求批准接給言地重建鞋然學校多問,弘揚佛法 屋,使維維持今生活 ,普渡眾生。一九四九 年因時移勢易,半人 各執委對上述十四一南下車煜香江,創立今 巨人家的皮遇,深表同日離開大師紀念棠,克 捕,一致通過由命方轉承與,繼續發揚光大 函有關當局,望特地道,興辦多處寺院,及佛 批落戶三代的居民,批一敢出售館,揭宗風; : 化流無量學子弘法海外 - 特山鄉鄉 召開,今次議案主題線 ̇會議由主席梁焯培 童後該會執委村、加拿大、美國、日本 事委母會原定於每月一 協助受海拆的天水圍中,主持,出席者有:恩主代表等,在元朗大榮華 台灣、東南亞等地! 日召開執行委員會,河里十四戶居上三代七一席吳仲温、鄭炳友,執酒樓歡窮,並行月 佛法所至,萬人景祥: 因會方爲舉行中秋追月十年的居民,請求當局委梧東雄、梁供、林晚會,情況無關。一卷一今日世道崦蝠,水深火 |熱,祈疪佛,願天下 晚會特提前於昨午三時,准予重建蠢屋。 枝發、那家添、拌:[] .藍地南安佛堂有限公司成立,官钟剪 左起:郭東奶,高樂施-白朗,王国彬

·垄夏忠·蘇新等。

小組就如何運用區內資醮解決居侩擠迫問題經研时後作出如下的建議

(一)打通兩間相連的六十呎單位,經擠迫住戶申請調配。 (二)除擬出六十呎細單位外,應該將各屭八十呎和一百呎的空置 位撥出,予搏迫家联申請調配成加至

〔三)每年二千二百個鏡遷上樓配額應該增加,使更多遴追住戶能 過調浱上樓途徑解决擠迫問題。

(四)已婚的合伙人成一屋兩戶的挠迫家庭,應跤享有優先申請六十 呎單位,解决其居住挤迫問題。(木)

定居三代七十載喪失家園難轉業·

4 天水圍中河里拆遷

| 居民請求重建農屋

屏山鄉會决函當局體恤撥地安置 極地重建。

荃灣道路安全運動

攝影比賽接受參加

〔特訊】荃灣道路安全運動委員會主辦的荃灣區道路安全運動攝影比 賽現面始收件-凡本港各界人士而年抛十五以上者均可參加。 此項比賽的目的在透過鏡頭與影友的攝影創作,提供交通安全的照片 ;展覽給荃灣園市民觀賞及使居民更加深切了解交通安全的常識。

參加者可選擇下列內容爲題材:(一行人安全,八二)駕駛安全, 《三》單車安全:(四)汽車保養及維修,八五)所有有關交通安全隊之 活動,六】有關荃灣道路安全委員會舉辦之一切活動之照片。以上題材

·必須在荃灣區內拍攝方能參加比賽。

一、比賽細則及辦法:參賽照片尺度只限三下或十六×二十吋射印或裁放 照片均可。黑白或彩色照片同組同時遠、張數不限,但必須在每張照片,

·背後寫上姓名、生地、身份證號碼、電話及作品之名,每份用信封封好 , 親自成難寄到下列地址,並註明「荃灣遫路安全運動攝影比賽」字樣。 (一)荃灣警民關係組收。(1)荃灣新界交通總部交通安全組收。(三 荃灣享成街九號地下姚彼德同學會收。六四海街荃灣西政務處收。 .獎品:冠軍一名;現金一千元。亞軍一名:現金獎五百元,季軍一 名;現金獎三百名,優異獎十名:各得現金獎五十元,以上各得獎者可另 獲紀念中一座。

參加者可由郎日起至十一月十日期間向主辦者交件,並於一九八五年 十一月十六日上午十時假座荃灣雅麗珊秕區服務中心公洲評選,並會於各 大報業攝影版公佈結果,所有參賽照片,無論得獎兩落選,一律不退還, 頒獎典禮定於財路安全運動日晚會中舉行,日期容後公佈。凡得獎照片及 抽選出之照片將供主辦機構展凳及其它用途。

主辦者邀請以下人士担任評皷團:本港名攝影家:許福明、與懷忠、 林偉平。主席飛中仁、小組主席:張秀清,荃灣新界交通總部交通安全繼 主任協陈冰霆。荃灣餐民關係主任呂做成。

·海電話:新界交通總部交通安全組,四〇〇二一內三三一

本團特有優點

特別介紹:

永安遊覽團

* 歷史悠久,分社最多,收費公允,信用最佳*

當然;我們也打不少廣告,但我們所花之廣告變,並不很多,只是他們之四分之一,因為我們懂得:“羊毛出在羊身上”之道理,廣告鑒付出少,可以 將"錢"用來增加旅行團成本,使客人可以得到更多享受!

一. 近數月來,有某些旅行社經常打大廣告,他們每月所花廣告少則七八十萬,多則百餘黨。

而業置上:參加永安旅行團人數正在不斷境加,目前我們已取得下列成精

歐洲美加糖: 多加人數全港最多)(暑假期間,參加永安西歌團,東歐團,北歐蘇聯團,澳洲團,美加西岸團,東岸團逾千篩入,共41)

日本楼:春假期間參加永安日本團人數達五千餘人,按人數體論,在全港旅行社中,排名數一數二。

台灣题:准假期間參加永安台灣團,人數遼九百餘人,按人數而協,全港排名兩名内!

墨將註: 暑假期間,參加人數達七百餘人,投人數而論。在全港旅行社中排名兩名内

還-

份證明,我們並不是罪打大廣告來收客,我們是靠便再服務及長期借舉獲得害人之信任及支持。

构包括十萬元平 安保险不另收钱 1 所有旅行质

*秋季旅行團開始接受報名,秋涼氣爽,正是旅遊好時光。

「本辦日光孩士尼五天 $3290 星期三五 | 本州日光碱土六天 $3630 星期二四六

| 全本州迪士尼富士山八夫 $4390 天天出發

:達16開之多、遍佈港九、新界及澳門、

堆驗七間新分社,使本社熊分社

紅磡、元胡及五個地鐵大站

由十月中旬起,本社將於

16間

名: 還變出發日期

·平、李開年等。

「曼谷,西爆標,桂河橋七天 $2630

時駕龍關辦清瀛雕及布吉 逸儒、經驗最豐案 行班多種,惟易選擇

中野辯,早操出發,在懷返渗

車哑、泰國永安分社邮接安

*酒店最高級,最高额 Dusit Thani 大酒店 布吉廳,曼谷、芭堤雅七 $3180 星期二十六尺;無狀,即達拔,规彌而深,群 *住宿一天大酒店、嘉言老狀,多晚夜聽劑,經

參加本社歐洲國英加團太美圣港最多

夏威夷。

美國 因 臺輪報

九月起大运作

·暢遊夏威夷、珍珠港、洛杉磯、迪士尼 七天只收$6380-八天$7280-

樂園、荷李活影城、三藩市、金門大橋 等,回程可以繼續停留羅雀或三藩市。 日期:羅星期一,六

(B)需回西、德、奥、巌 -A 瑞、法、英

暢遊阿姆斯特丹、海牙,科滕·莱茵河,法蘭 七国十八天豪基辦費用$11880.

梵蒂网,比薩,佛聯倫斯、琉森湖,荻力士大 易戰的肥料,因斯布鲁克,威尼斯,羅馬,

深山,巴黎,凡璃寶名,卡萊,俄敦溫莎堡、

日期:10月17日、11月14日、12月.19白 :回程可繼機停留銜敦或新加坡?

(C)•

丹麥、挪威、瑞典、芬高、蘇聯、波蘭

> 北歐東歐

「 泰那星布吉島十二天$4890 逢星期六 曼谷,因性,古物:馬六中,新加坡,沒內版 C、李密簽证只收$70六二十八天豪进覽團 $16380.

馬星{檳城)七天、$3530 星期三六隊,關聖潢,太平議,摆練,

暢遊好本哈根,哈熲辛堡,好登堡·奥斯陸

卡爾斯特·斯德哥竊度,波躍的溝( 豪華郵輪 赫爾辛越、列車精勒,莫斯科,華沙等十斷

日期:10月17日,11月18日-12月23日 全馬星東西岸八天$3880 逢星期三古成類等等大城市,包括觸,了解政,影們智強: *分社惠餐、岑港伍市旺蹲献在新加坡投有分社 大都市,東飲北歐景色如畫。;

桑椹澳航747珍重客樱 全程住宿一決大酒店,但是三餐

李木村「隋碼、艾琳門、或尼商)盘地制了因麻布如光!謎士 *歐洲酌餐加人數全灣最多.................. 7480造星期四 | 紐西蘭澳洲十三天 $13380逢星期五 亞海军徽宝(七)童半,数,不持有派服咕语可级特200元

澳洲黃金海岸十天 $9380 逢星期二 地球村,瑞位,真人领際,還立成圖

| 西歐六國十五天

(瑞血)法國(巴黎),但打法LTEVNN

*行程多種,最易溶擇、節目最多

表量爆發中,移加人款表港最多

*辦話網時,報名請遞特美行程表,戴起當閱

五天$3280 六天 $3630- 暢逃東京破士尼樂體,當士山,白赫港布,我 ̇振镯演、日光、草機出發,晚機返港,性宿

一流酒店。;

(D)日本垫尼、富士山

(E)澳洲,紐西蘭

逢星期二、三、四、五、六出發

十三天$13880

暢遊賽稱林,金錯塲,號埵拉,雪蚓、潘克蘭 ̇章多維泰香火满(世界七大自然奇景)

由林洞,深苄要伊·威頓。

$2800 星期五、六

$1790 逢星期二

「韓國日本本州八天

灣南北五天

台灣環島七天

五番 台灣阿里山八天

台灣島九法

菲島黨心洗五天

「非品質心遊六天

$1970 迦星期

「 曼谷芭堤雅,五天$2970

検訨高原節目

印度泰姬陵,喀什米甜八天 $6280 (印;程,使在成本社最先的理

| 印度尼泊爾十一天$8990

求印度航空公司及印度旅避島霞力贊助。

*行親難性,專人鐵解,

·欲期出验。

西歌四国十天

$

正

常社辣有全港最多歐洲经被共享才

八天$7980

欧洲地中海十一天

$7980逢星期五劍道法置,李納哥。只士,根大利,这解地中海景之流貫驗地 $1088047

兼瑤液情咋47珍寶客獵,李搬出發

平敬賢业漕最本

$7280 瑞星期一 精美圖感辣、珍珠地、渚拒磝,迪士尼爽圈、鄧車活影糖,金*住宿無黑頓,黑悅。「甘高級酒店

*行程多種,最載選擇

*專人網站服務週到

電話:5-223996貎5-251112(内粽38號) 社團機構服務部:

如有委托,請電5-251112黎先生或梁先生 代策劃及安排團體外镟或工商考察

代理全世界省大航空公司機票

機票服務部:

西歐七国十八天

$11880

九加四歌十

「北歐蘇聯十八天

$16980

即有相權一架

特鄉建假哦鑒

三美國西岸七天

| 棨國西岸八天

【 美加西岸十二天

11980 星期六出發 體然心情,望士尼熊攤、彰桃,如被拉斯 美國西岸賭城十天 $8980 星期二六出發爆曾担查山,這種準,請杉磯、迪士尼來圍,郭號。拉斯變如

永安辦理無加團多年,信銎最好

參加人数量港最多

日本(韓)台灣菲島泰國 馬星威澳紐歐洲 美加

| 美加東洋十三天 $13980 10月35日 確認明,而安頓*真鮮桃、黑悅,多倫多,尼加10大爆布持有波能咕者,可獲侊持200元;

永安旅行社

h

小放在分性就期日及假期照常辦公

WOTS

永安旅行でネ