1985-10-01 — Page 20

真四第張五第日七十月八年丑乙歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

***********************.

入口船期表

出口船期表

***********************

(精名)、(門)(何處來)(日期)(公司)

TANG.HE

大牌始美利HUGHEVERETT

***********************

(#)

螢埔

一段拍商局

美洲綫

山

永安YONG AN

福州

聯運

威士父 EASTERN WISEMEN (潔 踯

$ -

KEUMGANG GLORY BELLE 彩虹RAINBOW

釜山

韓國KOREAN WONIS SUN 新游六號 XINHUA-6-

继胭 一洲

伊

ITAIMBE 百保送BARBER TEXAS

·渚烈機土MARGARET LYKSS

·奧蘭橋 BAY BRIDGE 愛國者 SL.PATRIOT

西北太平洋紐約二

微香山加州:二寸 美國西岸 二日

·百保利· 怡街

條

西北太平洋

二日

要行

安警:AMBIKA:

12 M. EBAY BRIDGE

海塑膠N NEP、AGATE

魚月TROPICAL MOON

澳洲開發 AUST.EXPLORER

印尼 美國 馬尼拉

日本 澳洲

门:川崎

韓國元勳 KOREAN WONIS SEVEN加州 搭蘭總統 PRES.GRANT 東方教育家ORT EDUCATOR 美國精兵AM.LEGION

日

̇加州西北太平洋

西北太平洋 加州紐約

總統

明 洋MING OCEAN

三月 ̇港 -199. 五曰: 扭转

利芝娜馬士REGINA MAERSK 美國伊利諾AM. ILLINOIS

伊利莎伯馬士基ELISABETH MAERSK日本 奥莎减商:OSA VICOROSO 百保達 BARBER TEXAS 萬里雅士 MERCURY ACE.

NEVER OBTAIN 海卷KAI SHUN

飯卷Y CHUN

威士達香 WESTERKERK

日本 新加密

日本 新加坡 基隆

基隆 新加城

愍战

長 #EVER GUIDE 海豐

加州紐約 加州紐茶 紐約

馬士基 輪

NEP.EMERALD'

加州紐約

知

门 美兆

二日大榮 二日:火橥 二縣谁銼 二日

山王丸 SANNO MARU 杯茶迁TAIMBE:

隆

ESHANGHAI :-

二日 二:二招商游

请 TSING YI ISLAND

ES 亞洲男士 ASIAN VENTURE

上海 天津

珍珠泉 ZHEN ZHU QUAN 東方迟航SCANDUTCH ORIENT

培里培NOVIKOV PRIBOY *格關總統 PRES.GRANT L

商品 基隆

二凡

歐洲經

馬嘉烈禮士MARGARET LYKES

美國 美國 苦路

桃 戀統 门

飛航雅士 CLIPPER ACE.. 長:EVER GRADE

幾

在樂馬士基CHARLOTTE MAERSK紐約 加州镝CALIFORNIA BRIDGE美國西岸

立ESLINDEPENDENCE 西北太平洋:六日 精選HANJN POHANG. 西北太平洋·七 雅斯達快棆ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋七日 羅斯福總統PRES.ROOSEVELT 加州西北太平洋七日 新滿地可 ZIM MONTREAL 保衛者 SL-DEFENDER 嘉頓禮士 SHELDON LYKS. 國寶星 AM-AQUARIUS

利物浦灣 LIVERPOOL BAY 授

GRADE. EVER 妙湖东森 MUEHLHAUSEN 利邦力加 NIPPONICA

高力動KORRIGAN

天样 捷成

新

六日-馬士基

AB

和

鯤江離港,在放孟加拉灣吉大港、加爾各答。 月「RU)號貨幣,在本月九日(星期三)百H本到達,碇泊在A就泡起落貨 大取三升學治【香港】打限公司代時之新海丸(SHINKAT MAT

同 K&S LINE

星馬

直航:星加坡、巴生港、庛能。

金月輪

怎线广

M.S. TROPICAL MOON" (VOY. 10 y

寶榮丸

M.S. HOSE MARU VOY,120

明珠星輪

村八日抵港

M.S. PEARL STAR" (VOY.5).

紅寶公主輪

千日開行

M.S. PRINCESS RUBY VOY.2);

總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. DAANBAAZ ALA 15-257091-7 澳門代理!让小洋行

DIE

MCA I 550244

日一月十年五八九一曆公年四十七國民華中訊航僑華

諷 ®

·用不勒斯威利 路

•前赴美國洛杉俄、紐約、京士頓、沙灣拿及地中海、巴薩倫那、比利尤 幕,於本月八日(星期二⻌由美國入口,停泊在現代椅上落貨,即日開行 新興行船務有限公司代理之新滿地可(ZIM MONTHEAL)號貨櫃

叶斯達Ä馬仙、貝魯特-烈達基亞。 「星期六)由高雄入口,旋们在A號包起落貨,翌日離港,駛往地中海泛馬 物,翌日啓從,直放科倫坡及花生、紫色巴沙、天加、巴斯薩拉姆· *K )號檄輪,於本月八日(星期二)由基隆抵港,停泊在A號泡起卸費 輝騰有限公司代理之海峽(BDE STRAIT ù號貴輪,於本月五日( [X] 日本船(香港)有限公司代理之得樂賓(TROUTSAN

新滿地可下週二泊現代橋落貨 新海丸本月上旬經港轉往印巴

紐約

檀香山加州 日耀祖 加州紐約

斤

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

欧洲

香港中環康樂大廈3737189)

電話:5-8449193至5

歐洲

欧洲 地中海: 歐洲

天祥

台灣

如爾豪森......MUEHL HAUSEN

H

利滏 亞

四月 寶隆 四站

亞THEAS

新西蘭

快快輪 FRANKFURT EXPRESS台灣 國興二號 FOO HSING. 2

高雄

機殼 二百三永裕

海MARINE CONTAINER高雄

寳美樂 POMEX PROGRESS 日本 深河:SHU HE

二

REINA

嘉禾GOLDEN HARVEST

歌利亞GLORIA

華安 HUA AN

前進、ASIAN PROGRESS

南通 HP NAMJIN

桂林 KWEILIN

新海螺NEW HAI HUNG®

寶榮丸 HOSEI MARU

張家港 馬尼拉 日本 釜山 福州 台灣 釜山 新西蘭 上海 描述

二日 招商

三日大榮

三日港興 三日邏

三日

三河古 三智華趱 三日中央

飛七米長合明卡雄長

飛龍

奧運高華 NAD OBUKHOVA 安琪精神 ANANGŁ SPIRIT 游 「河 LUO HERE 利來游邃民NLIVAN DIEMEN 利碍

REBECCA NORASIA 亞士馬士基AXEL MAERSK

BOE STRAIT FILON

海洲:即日康 歐洲

五日:招商局

地中海 歐洲

大洲 泛馬加士達 ∵地中海

錢隙 :六日 让瀴 日 馬士基 六旭輝膠 六日

日郵

船名:

收藏

對/離港

(全蠲箱航耧)

香港之天津(新港)貨箱/雜貨班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)

(散策)

船名

TIAN YAN (天燕)V8887/10 TIAN YUE (天)V41

13/10

3/10 9/10

15-16/10 11~12/10

收

截貨 到/鷇澆

TIAN LONG(天龍)V4 1/10

10/10

̇利邦力加 NIPPONICA

蓝鯊BLUE SHARK

日本

美上美BOONKRONG 2 大同二號TA TUNG 2

·保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKIY 日本:

三日天鲜 三日大湖 三日,振盛行

要往 高雄

三日

寶MBOLAN.

新加坡

三口東海

東方導師ORT.EDUCATOR:

納娣 RATH

美國 印尼高雄

藤掇斯灣 SOMERS BAY

三日,港鄉 三曰:海陶

HAN TAO HE

̇張家口ZHANG JIA KOU

上海

安娜馬士基ANNA MAERSK

大同二號 TA TUNG.

各大王 LU HA! 65

美國長堤

高雄 街岛

亞洲迅航 SCANDUTCH ASIA 尼拉 馬蘭MALAN

三日”招商局 四日 馬士基 四日,永裕 四川鄉 四

七海 SEVEN SEAS BRIDGE欧情

三日東源 米海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV欧洲

洋 EVER OCEAN:

RE:HERWANG

̇MMINGLONGEVITY

克 KRK

鹰EAGLE

EVER GREET

澳洲

·澳洲開發 AUST. EXPLORER 海洋專OCEANIA COURIER 普里培 NOVIKOV PRIBOY.

大亞THEA SPI 新西蘭 保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKIY澳洲

请问:HAN TAO HE

※豐路加BUNGA SEROJAT 桂

KWEILIN 林

成都CHENG TU

新高雄ZIM KAOHSIUNG/ 澳洲企業:AUST.ENTERPRISE 小石口 XIAO SHI KOU

澳洲

澳洲:

六日

歐洲 歐洲 地中海 地中海 歐洲

利逮 AB 海洋 八

海

SKYHOVER(天翔)V75B 10/10 16/10• 18-19/10 ̇收貨站:葵涌現代貨碼頭(Modern Terminals: Limited)

電話:0-239031

理亞股份有限公司

TIAN LONG天龍)v5 21/10

30/10 28/10-2/11

收貨站;街波雲大集運 電話:0-4972411 0-497/073

九曰:邊行

九月

我口,利雄

lopment

香港 上海散裝貨直航班輪

佳:

船者

兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸 收貨 裁裁 ·/離港 船名

澳洲 新老內亞 澳洲

收醒

截鐵

E

二日

|XIANG JIANG(浙江)VS 即日

9/10

10-12/10

林 森那美

XIANG JIANGC3BTV9 16/10 25/10

三归 雪盛刻体四日遠漣

「收貨站..收貨站:密去富大案邃電話..0-49724110-4977073

澳洲

新西蘭

新畿內亞 澳洲

五白、麥運初、 五曰一次古 七曰 古

学

香港

天津(新港)全貨箱班輪

印·巴·中東綫

船名:

收理

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。

到/離港 胎苦

海口 安琪精神ANANGEL SPIRIT 台灣

泰 金星VENUS

LAI TAL

諾卡斯坦 NORASIA: KARSTEN 奧運高華:NAD OBUKHOVA

高雄 日本: 歐洲

饗 ̇降

·四度 招商局 四遠運 白永裕

·四白筆邦 四日任珑 四

大餘怡和HUGHEVERETT

超拳EVER GRADE

奧華高號:NAD.OBUKHOVA遮打 賽蘭BOLANT

安奥精疎 ANANGEL SPIRIT

高力動 KORRIGAN:

歐洲 日本

、林

高華GOWA

利運馬出差LEDA MAERSK:

美愛精兵 AM.LEGION

新的港:ZIM TRIESTE 木座JUPITER

美國 美國 澳洲台灣 釜山

寶雞 四日馬士基 四日美輪 四曰:新興 五曰港照

華倫芝VELENJE

新的港ZIM TRIESTE

·普士多娜POSTOJNA 飛龍 FILON®

馬德拉斯· 黏倫坡

吉大港印度一來 遮打·

二 四隙 科倫坡阿拉伯灣四日

紅糖

四过 科倫坡紅准五日 太平洋 孟實喀拉街:五日 海運

棒

PRELUDE V.19

4/10 10/10 12-13/10 ·PRELUDE V.21

收貨站:鰲涌現代貨櫃碼頭 (Modern Terminais Limited) 電話:D-239031

8/10

24/10

五自 新運

香港上海全貨箱班輪

大日

船名:

***NL CLEMENT

中

CHUNG LIE 利

台灣

五日利

## MING LONGEVITY

阿拉伯灣 WEFT

七三

粥附一號 DONMA 1

́釜山

六白港興

東南亞

| 代理:JSA (HK) Ltd.

收貨站:

大神伴侣CONTINENTAL

PARTNERE.

五大三

截

MILD OCEAN通洋)y. 2/10 8/10 10-11/10

0-4977073 富大集選電話:0~4972411

船名:

截觀

MILD OCEANC通洋JV.815/10/21/10

東亞二 TUNG PING 2

高雄

五日海

指河LUOHERE

上海

馬士基天保MAERSK TEMPO

馬尼拉

大陸伴侶 CONTINENTAL PARTNER日本

五白 招牌局 五曰:馬士基 五大

錦江KEUMGANG GLORY 雅加達新加坡一日東宇

月TROPICAL MARU 新加城巴生吃能二日中 飛航雅士 CLIPPER ACE 褒英榮POMEX PROGRESS 海皇瑪瑙 NEP-AGATE

厚军HUA WAH

天津

管士多鄉、POSTOJNA

五日,海運

利來楚拿民NL.VAN DIEMEN

明洋MING OCEAN

美國

五日寶隆 五

EVER GRADE 山王丸 SANNO MARU. REINA

“新加坡巴生二目 ̇馬尼拉

七海 HSEVEN SEAS BRIDGE

高雄

·利芝娜馬士基REGINA MAERSK 新加坡 南星NANINGI

五曰

海 崎

沙巴

「環球機TRANSWORLD BRIDGE欧洲

榮鮮 PRIMERA PEAK

五珠、馬士基 五日 光 五白川崎

馬尼拉

二月 新加坡巴生二日南、

·馬尼拉草 新加坡

二日租

新加坡曼谷三日律,利 新加坡巴生三月 新加坡巴生 新加坡巴生

谷

日:中央 四日大源 四日·海

非閱圖TLE BRIDGE

海峽BOE STRAIT

新加坡

弗里曼特爾五日,川崎 台灣:

五曰:糖 五白英、輪

美國伊利諾斯AMERICAN ILLINOIS N 蘇華倫·SOVEREIGN ACCORD基隆 獨立者SL-INDEPENDENCE 美國 泰國琥珀:THAI AMBER

川五號 QING CHUAN S 江力BEI HAI CAREER. 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 光大二號 KWANG TA:2 A TẠI LAI

金星VENUSON 奥利星BONNY STAR

YEE 迎WAH

#KUOHSIUNG 奧莎威高 OSA VIGOROSO 寶榮丸 HOSEI MARU EE BLUE SHARK 龍墨斯湾 SOMERS BAY

鈰、RATIH 利達馬士誠LEDA MAERSK 加路 AND-KALOKA 美上美80ONKRONG 2

商選 GOWA:

·雅加達四水 珠海 新加坡巴生,四日馬士基 印尼 谷

̇新加坡

五日·振盛行, 五白太平

五曰·日郵

太和山下

曼谷 新加坡 ̇菲律賓

六日港郵

新加坡

蘇倫 SOVERIGN ACCORD 雅加達: “利來利文NLICLEMENT ̇泰國琥珀:THAI AMBER #EVER OCEAN. 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 吉海YOSHIUML

日新興 新知城

海聯 亞山打根斗湖七日 國光 烏尼拉一一八日—東一洋 亞庇古晉詩路八曰東奘 印尼

八日 輝

Japan Line

美國西岸貨櫃航耧

NON-CONFERENCE, INDEPENDENT

DIRECT TO :LOS ANGELES OAKLAND.

XF(IplyMLB ALSO ACCEPTABLE)

ECY: Modern Terminals Ltd. TeiNT-0226211

CFS:Shun Fat Godown,Tel: 3-7176899,3-7271888.

24 Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon,

船

"I VOY:CFSTCY [Età/d]

PACIFIC ARROW. 太平洋飛箭 13440 |-11/10| 12/10|13/10 [BEISHU MARU

JAPAN APOLLO

13569 | 18/10 18/10) 20/10) * 3664 [*25710 | 28/10 | 27/10 YAMASHIN MARU 19734 | 37832 | 1/11 1 2/111 3/1

曼谷 武漢

菲律賓 高雄 高雄

五日海陸 五日港部 五月 運 太白: 大白新腰 “六日水,俗

日本 釜山

七日新

有利雅士 ELECTRO ACE- 潮

#NAN SING, 1Tune 英做雅DYNAMIC ACE

永安PORTUNE RUNNER 山宮三號:SUN KUNG 3

建華二號KIEN. HWA 2 趁

曼谷 高雄

七日麥遼初

七日永裕

台灣·日本・釜山綫

者:TAS CHUN

敦 PAITHOON®

先鋒KANSAI PIONEER

基隆 曼谷 台灣

八日大榮

新港

萬里雅

MERCURY ACE

日本

港

** FU CHUN

̇基隆

八路大榮

海 海

XING 興HAL

SHUN :KAI

今日空郵(星期二) 截郵時間

怡者YICHUN

上海 日本 日本

-日 招商局 一曰美邦 二白 招商局 二曰天榮 二日大榮

憾件 郵包 玫萊、加拿大、台灣、馬來西亞半岛上午十一時 上午十時 印尼、泰國、菲律賓

日本

二日快艙. 三曰:美邦

船

洛

国外冶三党MIN WAI LENG 3

婚州 藏雄 張家港

PACIFIC ARROW

三日 三日招司

PBEISHU MARU

JAPAN APOLLO

沙巴、斯里蘭卡:

YAMASHIN MARU

沙膽越

CARIBBEAN SEA

:

MILIAO HE

#FRANKFURT EXPRESSE

PICAPORTE

王午十二時上午十一時 編典二號,FOD HSING 2

西屬北非、摩洛哥、堅卑利率島、烏拉走

、坦桑尼亞、智利、李阿那、干達2

莫三鼻給、扎伊爾、卡塔爾、約旦 下午五時

̇肯雅、南非、希臘、英國及北愛、阿拉伯、 聯合酋長國、敘利亞、埃塞症比亞,伊朗 、黎巴嫩、愛爾蘭共和、葡萄牙、西班牙 、鴻威、瑞典、瑞士、丹麥、比利時、法 國、尼日利亞、巴西、意大利、提高基 浦路斯、阿根廷、委內瑞拉、贊比亞、沙 地阿拉伯,也門阿拉伯共和、西酸、但關 、奧地利、日本、巴林、科威特、埃及、 澳洲、西澳洲、奘濟、紐西墘、孟加拉、 尼泊爾、新加坡

皂、ROYAL STAR

連江LIAN JIANG

安 HUA AN

VMEVER GUIDE

門司基隆垫山西日淨

大邂

下午三時 下午四時, 下午四時

琛 下午二時

下午三時

五年四時

SHU HE 河 水安YONGAN. 歌莉亞 ̇GLORIA FO

HP NAMJIN 大同二號 TA TUNG 2 金星VENUS

前進 ASIAN PROGRESS

日本 台灣日本:

鄉

四曰港鄉

海郵資穩 STRAIT CONTAINER:台灣

芝山三號: YHJ SHAN 3

南通上海 T

山 澳門

辉日新興 五日,招商局

長 瀚

山

福州

洲耧

越南、牙買加、哥斯達黎加,在瓜多爾 南韓、英國、墨西哥、加拿大、寮國、荷 屬安的列斯、蘇利南、琉球、褒城與

下午五時 下午六時

下午大

下午四時

......山YAN SHAN

伊比TAIMBE

西非 当班

二月二天蝶

下午四時

江BEIHAI CAREER

西非

七白

今日平郵

·亞大馬士基AXEL MAERSK

小西酸

六曰:馬惦

利

NORASIA REBECCA 西非 源 南非瓦爾 S.A.VAAL

六旦让

谢

琥利安娜章、百慕達

下午四時

九日大

匈牙利、波蘭、捷克、南斯拉夫

法團、挪威、瑞典、丹麥、奧地利、 、瑞士、經濟、紐西蘭、日本

下午五時

下午五時

得樂TROUTBANK

多娜夫人 LADY DONA

下午四時

海利OCEAN ELITE

南: 非

十三壘 十四

大陸件侣 CONTINENTAL PARTNER東非 六大

白馬拉雅丸HIMALAYA MARU 而非

梃料洋基泰和邱海三

ATLANTIC : NEW YORK. BOSTON.PHILADEPHIA,

BALTIMORE, NORFOLK. SAVANNAH.

C Conference `Member );

2PACIFIC NORTH WEST: VANCOUVER. SEATTLE.

PORTLAND..

SEAST CANADA: ST. JOHN. MONTREAL, TORONTO.

A. VESSEL

LVOY / Eta/d ) Closing. 太平洋飛箭13440 ] 13/10 1 12/10 ° 米洲丸13569% 20/10 19/10 193664 | 27/10 ] 26/10 山新丸1-373237111 2/11

十二日落貨 十月十三日行

「貞航CURACAO,ARUBA, LA GUAIRA,SANTO DOMINGOT

(FCL)CONTAINER. AVAILABLE FOR ALL PORTSS

SUBJECTS TO INDUCEMENT.

貨倉截貨時間:十月十一日(下午五時)

(CENTRAL SOUTH AMERICAN

二十二日落貨

A VESSEL Port of Spain 十月二

十三日開行

(直航:ACAPULCO,MANZANILLO,PUERTO QUETZAL.

ACAJUTLA. PUERTO CALDERA,(SAN LORENZO)) (CRISTO BAL )(PANAMA,COLON: VIA CRISTOBAL) 金收货箱(FCL CONTAINER AVAILABLE FOR ALL.

EPORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉截貨時間:十月十一日(下午五時) 汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 王4th Floor, Euro Trade Centre 歌隘貿易中心淚

香港干諾道中13-14號 Tel: 5-216461 (6 Lines 收貨站:迅發貨會油塘地段 TEL:K-7271888

延輝道24號TEL:K-7179988

東方輪船有限公司

司 歐洲定期航耧-

ATTRACTIVE FREIGHT RATE

M.S. "HERWANG".

十月七日落貨 十月八日開行

漢堡、鹿特丹、安特衛苷、倫敦、利物浦、HULL

直航:Hamburg, Rotterdam, Antwerp;Liverpool, Londong

Accepting Cargo For:.........

Copenhagen,Oslo,Stockholm, Gothenburg, Leixoes,

Lisbon, Aarhus,(Via Hamburg)

'' Reykjavik Dublin,Melilla, Ceuta, Via Rotterdam,

Le Havre Via Antwerp-

Fcl Available For Hamburg,Rotterdam, Antwerp...

華夏企業有限公司

FAR EAST ENTERPRISING CO., CH. K. JLTD.

19/F, CHINA RESOURCES BUILDING. H.K..

香港灣仔港灣送26號塞潤大厦19字樓

35.589176685-8317557

收货站:華聯貨運有限公司

·青衣為58號地段電話:0 4970305

澳門代理:星華船務公司 電話:77436-

地址:巴案打爾古街95 號

上海市纳工管理有限公司

JJ

SHANGHAI JING JIANG SHIPPING

CORPORATION LTD

香港之上海全貨箱班輪

船名

通 灤

·MILD OCEAN

三通洋

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸 深圳、廣州、東莞石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

TOHO T LINE

德國航空公司宣佈 委任多名地區要員

斯里蘭卡地過經理。

PATA市務局。 務人事方面,尤悠出色。他曾負責多項特别爲速| -HOEAR 於一九六一年加入德航,最初於營|從該處創製了旅行毗最新的抽象技巧及旅遊業的 業部及打位部工作,在發展訂位部訓練計劃及市 市務課程。他於香港就任期間,各代表德府出席 一輕的經理之一一九七七年,他被調往禪與,

八〇年) 喀爾)一九七八年》,敘利亞大馬士革(一

現年四十象之:WOLFGANG-JOACHIM | WAEBER 於一九六四年加入德斌,担在見

WAEBER 段獲委任為印尼地區經理·將留駐耶簪員,其後在法國及非洲出任不同之營業管理職「杭。一九六六年成爲土耳其伊斯坦堡乘客業務經 VON DER OSTEN 於一九六一年加入德

但是都與市航空公司殊风委員會主 (FOLIN

得樂賓將先訪錫蘭

接蛰於八一年出任此職之希怡,並留駐香港,希

升部份遠東區要員,由十月一日起生效。... 紐西蘭盛市務經理。HOERR 現年四十五藏, 留肚在德航在德國環海姆著名的國際訓練中心。 - JUERGEN HOERA獲委任僻遠東任澳洲及發展全新概念的調實計劃。自此,HOEAR 一直 (本報訊) 德國航空公司最近官怖袭任及鹉

現年四十三歲之ALFREDO FOLIN 獲委任為國產,以及大馬士革航空公司加達,祂乃接替現年四十六歲之,MICHAEL:收。不久獲委任爲科隆塵辦事處航總經理。他轉理,一九七二年被调往安卡拉,一九七六年被調

VON DER OSTEN VON DER OSTEN 將往耶加達铫冯德航土耳其區經理,留住安卡也。至耶加達

「爲迷航香港區經理,按造將出任德坑北京藝極緻

PISTEREA現年四十五歲,一九六〇年加出

航德薩斯州埃斯頓市區域經理。 任德

俄則將會調玨新茲里,出任德航印度、尼泊爾及一出任旅遊推廣經理,當時,他是德國旅遊業中最年,之經理:意大利都靈市八一九七三年),西非洲

海峽號本週末抵埗

收罐

截貨

到/製港

8/10

10-11/10.

MILD OCEAN

V.8

15/10

21/10

23-24/10

貨運代理:5-8449193-5

收貨站:海然富大集運 電話:

0-4972411

0-4977073,

B~12/10

*到/離港

26-28/10

都區業九

灩

26-27/10

到/黼港

23-24/10

九其部

「三種一航

「年廿九歲

在大運

...多八部

西個年,

拜地費同

【洲區升年

,拉典塞入

德

粧

北

理保

職

【東區設計的大型計劃。一九七八至七九年間!

HOERR 暫時調往馬尼拉,協助菲律賓航空公司IN GOENTER PFISTERER S..

本區任機

港經銷塲任

航 理班辦凴司

空一經事查

自九九担力

七七任六十

七〇三五

每年年職年歲

牌 爲尼隆六一

香日後六九

Page 20Page 21