1985-09-27 — Page 8

算四第張二第日二十月八年乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

有記者問及如何抗拒質易保護主義時,倪氏玄示:對於外國貿易保護,他認爲去曬機構的渔 中秋夜各公共交通均加强服務

主義高漲,實非個人力所能對抗扭轉,本港過去在遠方面來說是被動

• 沒有其他選擇餘地,至於產品多元化相信是可行辦法,例如本港之玩具 、鱸錶等出口已在世界上爭取到很有利地位。

李柱銘重視基本法

欸可由現時的百分之一 點一提升到一點五至 點六。”

倪少傑關注出入口

許優發又建蛰,在 開源節流的前題下,

·大政府收益在無其他群, 法下,可以感加營利 稅,而加幅是市民可控

地

方便市民賞月

鐵通宵行走

「四物遊」的四位樂乎力關注工程界方面之間,帶時,未有候達人過半

[訊)地下鐵路 出口之城巴山頂纜車至

一中秋節翌日背 公司宣佈,列車服務將費穿梭巴士亦於當晚死三十日)之列車班次將 同呼籲工商法律人士團結合作既可提高。總括昨日維 |於木星期日(九月廿九、長服務時間至凌晨三時 依照假日之服務陸問表 倪氏最後呼籲工商 | 下久已荒來自已的業務, 今次達衆也象徵我們店|會服務界投票結果:發 界和政府聯合一致對抗,很多事情是急待處理一向民主選舉第一步。他 記梭機共有一百四十五日)中秋缩晚上角脊行。中華巴士公司亦開設,每隔五分鐘開出一連

·條特別接駁巴士路棱 外國之貿易保護主義, 。接着她正經她補-

說,原則—尚就有全民直接一間,投票的有一百四十 走。列車班次詳情如下 艾對於美國會健士法案,今次加立法局工作,

十五M,行走地鐵金鐘 :每隔五分鐘開出一班

地下維路公司發著 之通過,倪氏認爲這法 可以跟其他議員就香港 選舉,但主宙按步就班一問,其中兩票魔,故 實質有效票得一百三十,直至凌慑一時,麥憂一站及山頂之間。故十五 時至三時每隔十分鐘),M巴士尾班車分別於|亦將作下列更改: 人稱,列車服務時間 班,凌熱三時以後則依|凌一時五十二分及二 據需求每隔某段時間開時卅七分在金鐘巴士銹 招

於今日雰獲遴

當門站及山頂開出列取均以崇灣站路終點APA 出一班。

案對美國本身亦非完全一問題交換意見是一個好 ,不可以太急園變化+1 九票。 [有好處。

希望到九七年能實現。 香港慈商會之格士 至於他日前所提政 他又說,譬如印度商會 依結果以大熱勝出,憑 各點,將可不日及美國商會自前尚未列 學界侯任立法局議員

二開始,每班港島綫 四百七十張,對手包偉實現。目前他羅要熟習為功能廟後範圍,但香統表示:今次當選以 爲方徒市民前往山 地鐵公司提醒市民 能得三百二十張,投裹一下立法常規,進一 港總商會有不少印度及抵償過去籌備參選時所

切勿携帶燃點之臘燭及 當月,來往花園道緵

·率約百份六十。 一步了解其運作。對於日 格士德高興之餘,前改組之立法局結構, 美國會員,所以印度及感到的辛苦,並對所得一車總站及中環站強打道一燈籠進入車站或列車, 在接受本報訪問時,他他甚滿意,認爲有各 美國商人利鑫,亦不會結果感到高興。 打趣的說,當選後第一種功能團體代表共存,

被忽視的。.

他表示:加入立法

: (特)水美

共收到六份投標。

件要做的事就是照科一一在店裡亂何用。而且,社會服務界許賢發一局後,會逐步實施政綱要招標出售昨截導,水 公路過境客運交通近年增長大

成立聯合工作小組

究中港過境問題

現正研究有關投標, 而董事局湏在十四日 內就出售該大厦作出 决定。 酸公司發言人的

·禮表示,對於本地及 海外投資者的反應, 感到非常滿意。. 據悉此次所接獲 的大份投標中,兩份 爲海外財團,四份

研

(港訊】運署副署長蘇祖昨晚說,中港 八四年,乃有規定過境豪華巴士每天只限三十五 整方實在需要将安源及筑劃的班業知器磴集起來,雙程車次之後施,而現時文錦渡的配額已全部配本地財團,而有補人 ̇就凸後對公路過境客運交通的需求,進行共同桧十個營辦商。

由於公路過安客運交通在近年迅速增長,蘇 氏因而作上述安系

·士指出,其中 至於在本年三月啓用的沙頭角過城站 - 中港酒店及一街美發银行 同意提高豪華巴士在此站過境的配額,現時有十 七間不同的公司經營沙頭角過糞客導服務,每天 ,位于中监干諾道 行走三十七成次,其中八間同時經營文舘渡過度中的水星大厦,樓高 九條-在一九五芬年 9. 的客運服務

投得機會頗高。

他說:「由於中國經濟特區不漸發展,中國 境內道路網的改良,而中港關係亦日益改善,對 三] | 公路客摞交源的需求顧然也會繼穎增長。」 他耪稱、中港共同進行研究,可確保雙方就 未來的需求而作出的評估及制訂的計劑,永在同 心的基礎上進行。

> J

止截售出標招厦大星水

陸精落成」

他解釋說:「故此,現時共有十九間公司經落成,地盤面養有七千一百四十六平方 做直通客運服務,每天經由文錦渡及沙頭角過境 根據建築條例,該地盤可重建發展作商業或 |的雙程車次共爲七十二一,每天可載乘客近六千名,西佔用途,建築倍爾十五倍。 事實上 - 由於水星大厦位置良好,是該區最

蘇氏說,中港雙方現正進行討論,以期成立在一九八二年五月,中港變方並同意准許小後一幅可發展用地,雖然事前一般估計約植一个 無私家車過境。初期後發一百個許可證給予和中三千萬至一億五于萬元,但在一些志在必得者發 一個聯合工作小組共同進行是項研究。 在间闢以往的發展,蘇民指出香港與中國的國有正式生意來往的私家車車主,以便在文綿渡一出高度下,共投鋆價便難以估計。 公路過境設孀,只是在近年才開放,直至一九七一過境。現時,發出經文錦渡過氓的許可證共二百 與此同時,中英聯合聲明生效以來,港府日 九年,九廣媸路挞供了中港之間的唯一陸路客運 五十一個,經沙頭角過境的許可證爲七十二個。一前舉行首次官地拍實,大幅土地均順利實出,成 但服務。”

蘇氏指出:爲了顧及對更方便、舒適及個人交價亦令人滿意,雨示地產商採取勝訴而樂親的 蘇氏指出:「現在,我們可以看到多項工程琳用的過境交通服務日益增加的需求,當局已於「態度從事,在個心穩定基礎上,地價更是逐步揭 本年初簽了五十個過境許可證予五間公司,以升,-

份表現出發展商對本港仍然-

满信心。

·蘇氏指出,由於文錦渡的設施有限,在一九·提供出租豪華汽車過境服務。

̇距之萬千五億一達價均平計估

求

標投份六收共

商業專欄廣告

此外,星期日之列 一車班次亦由十月六日起 |增至每四分線一班(由 一早上十一時至晚上七時, 止,以配合乘客之

集中宣傳

費廉效大 每段:兩寸閱兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋【拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿

題,尤其是關注工程界一層,均需裝取捨第二 在香港設獨立註册標準 ‘這個功能組别的这 ..希望能於不久將來賣 民均語露是不還, 踐這建議,當然必須要 彼此在和平融洽下完成 達幹際水準。 布政司鍾逸傑爵士無心觀看選舉投展結.

果。一本報攝》

自動湛水

鄉村

飯

店

瀝油總代理:通惠兔鐡公司,

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 *乳精竹聖湯、干貝椒醬肉 天天新鮮·原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

九羊象

「勢牌老方宫

政務司产本搜作善

本港新聞

日七廿月九年五八九一展公年四十七國民華中聞新港本

調強時同人選當別組團能功

變轉七九合配舉選接直行推快加

利福謀業同為

負抱綱政下許踐實將申重

(*)功能團積各席 位選舉結果,工業界第二組 當選人倪少傑-第一組當選 人格士德·法律界當選入手 柱銘,社會服務界材選人許 野發,四名獲選者以欣喜心 情摸受道賀,各人分别重中 會違守競選時許下之政綱和 抱負。大部份獲選候任立法 局員均希望本港能墯草施 行直接選舉,以配合九七年 -前之美與。 基本法起草委員李柱銘

·以絕大多數系當選法律界文 法局議席時表示非常高興及 感動,因爲法律界人士極码 心香港前途問題。 他指出:在今次季 蛮人士均是年纪较大之前輩 雖然兩位對手落選,但已 獲 得彼等的支持。相信今後 大家會共同合作,歸本港法

·律入士爭取利益。 他補-

:會建議政府將 代議政爛之檢討時間由八七 年提惋爲八六年,以便有足 夠時間爲香港美好前途作出 .他亞調:希望九零年時 基本法明列香港能推行直接 選舉,同時,本港的政制與 李柱銘毌景觧岂雖爲基起會成員朱立法局議員,但其工作只會相輔相 成,絕不會發生衝突的,還會加力量

風幸雄議員將在當日下午五時,假柏軒酒店

, 週日維園隆重舉行

市政局中秋綵燈會

獲選後表示:多謝客志一力爲志航福利機機服務 機構和社工支持·白,爲社會作出更多的實 |後進入立法局,他會努一献。

談,學界佔一個議席

格士德求經濟穩定

同時,他會考慮加 |入政黨,原因是巢合力 |實現理想。

許賢發促開發資源 藝術節精選

建設完美化

匾初步結果

頻傳有大醜聞爆

中英草婉一週年,立即供股集資。而金融虛傳有不利消息,曾 r又是立法局第一次 月前巴傳了多次,但始終未成事實,所以應付 倘挨選舉,恆指暴跌,這些傳言,只可作茶餘飯狻崽麻好了。 其實,幾日假期對那些「實力不足」的人- :二十五點八一,認

來說,通常都會「走資」;寧願和後同携再 然風景! -市跌, 食自然 , 就算不實,亦得假後才買,因而形成沽辔壓 多,益錄機則讓各位 力大,承接力的現象,不過,在較低價位, 分享。

則有强力的承接,故有二億五千多萬元的成量 艾華安銀行被体 ̈,顧見習家是且戰且退,不艏龍接。 此外,「獅子銀行」跌破七技,亦令人信 「不安,獲因系中資對 其收系支持,以報復不將貸钏碼頭出售給中資 心大失,惶恐悅的會有些不利消息宣佈,因此

:八卷)由市政局主辦的中秋綵燈會,將於 | 本退日隆重舉行,並邀請到市政局議員無齒排及 劉文龍,分别在柏寧酒店及維多利亞公園主持開 搖儀式。

(即前華都酒店)廿七樓宴會廳,主持踩盘女的 開幕酒會,隨後;劉文旅將於晚上七時,在 【維多利亞公園主持開幕典禮,並主持「月濳燈 「麦繁榮」的亮燈儀式;精彩的蕒飾師自隨即開始

一生中為地產」話要租股,每十股供一般,,為不了引起一些人跟風拋售。除「留子銀行、財政司昨參觀電子廠

毎股供十銀;「獲利」某高級彩員,從倫敦被 ㆹ關外,「李生系」的轉弱,亦令「空」

·引導返港,金融圈將有大醜塑;一周內+將 肆無忌慍。

有一件不利消息宣佈,「獅子銀行 3 頻遭基金:經紀陳話,從走勢來看,大市尚禾能轉危 她缐,令顯般不攤,其它股份亦發苟安。爲安,不過十一四八〇至于五點會在阻力西成 口痕友話,上述各樵苔”,都是傳得多,到底,事實上,好已到高手按招的時候,大 成爲事實的少,就以某率資银行的傳岔來說, 手成交頻頻,尤以公用股的挫券轉穩及「地 已經令人不能相信,因爲商業上的交易,不會一」的臨危不亂,都是值得注意的。 ... 以報復爲手段,否則,未到九七,香港的前途:今日將有十四間公司宣佈業績,最受人注 興休了。至於「生虫藉地產」集資,更難令人意的,自然是怡和的 (REZ) 相儅,該公司最近才發行商業粟據,沒有理由一直佈

鄭漢鈞謀求

實地了解製造業情况

包玉剛爵士在場陪同

二

至於今年三月舉行儷議會選舉,使區會 昨日立法局首次出接運,氣氛下 (特稿)

·米,是中克蘭政府 另一方面,中國開始制定香漭特區行政區.內民選議席比例進一步增加,亦得昨日舉行的 香港前途聯合聲明的一週年,回顧證去一年, 法例的基本法工作,其中包括有二十三名香港,立法局向接逐泰而鋪路,經過昨日的立法局通 香港回復昔日繁榮與安定,證明聯合聲明受得 人組成基本法起草委員會,七月底在北京召開 泰後,立法局首次有民黨立法局乘风。上述這 些改變,岛港府推行代政制的第一步。 中英聯合業明於去年九月廿六日草簽之後 七月中,香港基本法委員會亦粉手籌備成香港過去一年經濟表現,據財政司彭斯治 ,中國全國人民代變大會與英國國會上下議院立基本法諮詢委員會。同時,中國駐港通訊毗爵士,三日前發表的檢討,指出今年宙洪 均分别批准這份聲明

,美方並於今年五月 中英兩國草簽香港前途協議一週年

批准帶,在這一天之

·系列的安排,亦相

香港回復昔日繁榮穩定

一年來政制跨上大步中港關係更密切

·的堆長,仍然由出

帶動,而韩过更加有

.接近四成的堆長。中

·國則是本港最大的轉

增加遠百分之一百四 十强。

·今年實地亦佔港 阿收入主要部份

合聲明內容成立中英聯合商務小組,亦開始工,新華社香港分社,分别在中區、沙田及九積堆 ·今年三月至六六月短短的三個月內,實地貌 設三個辦事處,加强與各方面的聯繫,及聽取, 金巴述到三十二億,不過中英聯合聲明生效後 港府曾停止實地三個月,直至數日前,才恢復 ...該聯路小組七月底在倫敦召開首次會議, 各界對基本法的意見。以一 主題是我綁著香港對外經濟關係,包括如何確 本港改制亦有重大的改變,今年初,港府 拍實宫地-所拍實的大幅官地,均超出底備成 保香港九七年之後繼續參加關貿協定等國際組疪官員有調動。遇動後,有三位華人出司級,交。推根據聯合聲明成立的中英土地委員會, 粮。雙方會後形容第一次會在发怒及合作一官員,主持會廣榮,廖本懷及隔乃

一不能與私人發展商相提並論

房協要求所撥土地

不在五十公頃限内

展商相提並論。

而公屋富戶閒恩對 他强調伧若於協壽

而另外亦有要求f 房屋協會並未構成影响 要與私人發展商同樣以要特社會福利用途的士,氏指出早在数年前 招標方式,獲得土地,土地,計在五十公頃的限,廚協已開始向所阿富 「那麼房協的支出便會因·額內,消息指出這些哭,戶進行動籲,希望他們 此而提高,這樣房協耎 求均不會在土委會中被 一類出,富戶在房協狒欺 不能維持低租金政策, 考遠。

同時,他指出公共 消息指出,较好的 而未來因房屋發展計劃 亦會因此而遭受重大影方法是向中方爭取“增生,公屋的數量和質量 |廚 問題全港都非常關 加每年的批地限額。 均同樣重要,由於日前 面,至於公屋 公園活動空間狹小,用

只佔百分之四:

十七日在北京互换

·後,中英聯合聲明正 式生效,香港開始進

入過渡時期。

證明聯合聲明能經考驗

中英聯合聲明內

攤開始實行。提球聯

迄今仍未打出展遠實地及分類的計劃。( 的安排。

招顯洸望提高醫療質素

基本法也應互相配合。

(排訊】由韓國麼結果於今日凌晨一時以 許實發稱:他進入」的承諾,而現時則最高本港醫療質素。 |立國榮院民俗樂團在十一千一百二十九,壓 立法局後首要工作要一基本法,並計劃聯絡 他認爲,今次選舉 一月廿四及廿五日八星期 一倒對手何宗拳與迫良 四及五》,在大會堂演 出的「四物遊」鼓樂生

(港)財政司一專門生產集成電子線路 |勵治爵士昨日先後參觀一板,主要外錦往美國及 了香港仔的一間電子廠歐洲。 財政司一行人其後 實地了解本港製造業的 前往一間位於黃竹坑道

·影動治爵士在工業 司麥靚。該公司附屬於 裳副本長莊一倍陪同下 樂聲集團,並獲該公司

·首先前往黃竹坑道的 副主席李源淸熱烈歡迎 會德豐半導體有限公司 樂聲集團於五千年 一參觀 香港九龍倉有「代初期已開始裝紀機械 他指出,立法局可限公司主席包玉刚爵士 式手表,而現時則生產 否則全面發展計劃將遭受影响 鼓樂四物遊 過路撤兩次選擇投縣,於八五年檢討後,於武,在塔迎深。該公司含香一系列的被朵想跳空表 港九龍倉有限公司之一及石英行針表。該集團 八年出實施部分直接进

·特訊】房屋協會|括在中英聯合聲明中每 | 聯畫肚例會中以「房屋委員會的消息指出,自 綠皮杏問鬆,讓儲掛指於溫習、耍樂地方很少 附屬公司。 舉,風時,工程界亦樂

有工入一千一百多人,執行總幹事风銘樹表示 年批出新土地在五十公協會」發天談話,他前不可能將土地委員會 出鞣皮書只處理到公屋,故此就產生了很多社 「與政府合作。

會德豐半導體有限大部分產品供外銷往北 已經要求中英土地委员 頃之阳,以免影前房協,指出房屋来会是提供公 內提出這些要求,因爲 現時出現的問題,但對會問題,房協已關注了 公司於一九大九年成立 美洲、歐洲及東南亞地

共住宅給社會低收入人,此舉可能會被當作違反於求及解決其中問題 這點,希望能加以改善 書不要將每年境地給图一的發展計劃。 i現有燊工九百餘名 。

還協會速呈的土地,但一· 直結廚昨日在香港士,理應不能與私大妾,聯合世明有關土地契約,所在則未有余顧到。

·但據接受中英土钻

五期星

工業界第二組别的當選人件中華廠商會副會長很少傑,倪氏昨晚接受 記者遺賀時稱:由於預料工業界投票率偏低,故少次平均有四十五點:的 搜恩率,他本人基爲滿意,同時顯示出工業界對本港-

滿信心。 在談及獲選後感受,倪氏強調將進一步加强工業界與政府間的通, 對抗因貿易保護主義检館導致本港市場縮率及其他壓力。

向大米解釋社會服務對一立法局議盘討論基本法,是自治民主第一步 |

;其次是本港經濟,因直接選舉尚言之過早, 就舍安全繁榮的重要性 ,而香港社會福利制度 爲蓬勃的經濟才可推動一但他亦希望逐步檢酎以 最大的問題在换易不足, 社會服務和資源,並提一實現直接選舉,他又認 ,尤其弱智和老人服務

,

,成爲本屆工程界候 「 |動活滾,是第十屆亞洲、立法局遗員。 藝術節精粱項目,示 他當選後表示會 結果,因為在第一次選

·工程叉方面昨晚要 送行两类跆慕才能實佈

X$).

光影佛宴洲勝餅

只參加愉景灣賞月晚會

職裝,K-7221141-3

區麼地道好時中心 915 室

自丹固 骨壯量强、汗止液埠

丸龍神

促氣防血氣糖

州人社民

·號九卅彍寶英泡書·品出廠藥公开集

|功效

生活

美國.加拿大、澳洲 移民 升學 投資 專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 (並代辦大陸自費學生出國留學)

·海外移民間中心九龍尖沙咀東

環球超級市場

因結束營業,存有下列貨品出

(1)20 匹菱電冷氣機

C2UNCR收銀

〔3〕牛奶及凍肉

(4)打咭機.

有意請暈H四三〇〇三洽)

豬肉

AMANO

安敕劳自動打咭機

牌子最老

信譽最好

電子石英看更鐘

稳代理:誠通有限公司

電話: H-411708-5線

刊登廣告

收效最大

專欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

旅遊介紹

安碧月曆

本日本製·本港製

款式數百多種,定價特本 特大膠片月曆(有農曆) ̇日曆、月腰、枱腰、枱墊、日記簿、

加印廣告 港穗提貨

小桃傭案

安碧月曆有限公司 營業部:香港灣仔利東街54-56號

5-634133 ( 3 ) · 5-721737.

徵求碎股

香港各類碎股

5-434872 地址:中環德輔道中247號 德佑大厦704年

華僑日報讀者旅行團主辦

中秋賞月遊

遊踏當

暢 灘

界角案

新石上 一

(3)安養精舍品嘗上案

(4)參觀逢吉鄉上將府

(5)專船往愉景灣攬勝

船地

(7)愉是小廚共進晚宴 (8)賞月晚會歡渡佳節

(6)高地共賞中秋明月

日期:一九八五年九月廿九日

時間:上午九時三十分,

費用: HK$248

連晚宴者 僅收$8

風獵拜鮮坪名月1 貢遊神海東水秋式 西郊參车 遊區宀 暢客后酒 車旅天

遊涌

(5)專船往四大奇觀東坪洲

日期:一九八五年九月三十日

(8)小杬公酒家進特式晚宴

時間:上午九時正, "費用:HK$ 198

奇華月餅

特快移民

Yea's

迎親臨詢間

合歡花

楊協成

「美國、加拿大、澳洲等國

·中美洲各國、南美洲各國。

並辦理學生留學手續:英國,加拿大。

本歐美移民有限公司

各

咖啡、奶茶、檸檬茶 贊助

七海旅運有限公司

德輔道中88號華僑商業大廈1802室 電話:5-413081(四線冫

ELEX: 37683 CHAUN HX