1985-09-27 — Page 17

刊特學留外海 頁一第張五第

日三十月八年丑乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日七廿月九年五八九一公年四十七國民華中

海外留學

電腦輔導托福試

新

教學法效果佳

判

啊

在以上所提及的國一理移民問題豐富,使移 陸學生之需要。 洲、巴拉圭度哥斯達黎曾任職於領事館或移民| 申請往海外升學所需辦

·加拿大、美國、濟商業貿易發展局專員及「中國大陸自費學生「 「手鎖,接受辦理的國家,專業移民大律師;工外目的,本中心現增設 安排移民投資及居留 【專業顧問,如美、加間內批准,達成移民海 局再直等。他們對於處理的部門,以飆大

̧特别爲相移民海外人士宮內,均設有辦事處和|民居留申請能在最短時

|少华毕艇子遠涉重洋的赴英求學。 英國是個歷史久遠,文化豐厚的國家,所提 供的專上教育學位也較多,所以香港每年也有不

赴英國升讀預科

準較高,且多段有膳宿設值,但對學生入學的年 論則有糯嚴格的限制。

第一種是私立中學,這類學校管教嚴厲,水

凡登;持身份證明書的,期癈申语學生簽證。 事務處辦理簽證,特英國護照的,須辦妥英國人代辦手摸。 學生在接到入讀通知書後,便需往人民入境 聯之學生顧問查誨,並|科等課程歡迎學生及各代我詢問一切,校聯年

除大學理工資料殊

凡有關開學棄外:

【家長查的。

撒時,須携榮以下文件:英國護照或身份證明書

·取錄通知養、教署發給之公園、學校章程,各商門.m)、秘西,帝身向學校之有關方面一盛大舉行。 ,一般的簽磴手續約儲時三星期,學生在辦手,本中心協助學生入讀於同一時間內了解清楚 腿會將會於年三址:九龍尖沙咀 星光行 英國之中學,預科〔G. 各國升學情况及有機會 月在香港紅磡理工學院|一五二五室,電話:三 路使香港學生更佳,竟、「第三屆海外留學 謝本中心處沉在地

·年都會舉辦大型留學展 資料,同學們都可以

六八〇〇九三

件及香港身份造。 項學歷證明、經濟担保書及拒保入之經濟發明文

專

港生到新加坡升學

語言環境較易適應

·

一些成殺校好的同學而論,托福試仍是他們所要解决的難題 分的北美大學的要求學生參考「托福(TOEFL),而托西試分數達五百五抬分或以上。 前往海外升學的學生人數近年來有米的磁升,特別是前往北美洲(美、加兩全,一向本部

的大學。

信能較易適應 梁三年預科及三至五年|箋證。

新加坡的教育制度 五分I〔資料出一之 Dependent EXAMINATION CE N T R E 所提供) 以 小學、四年中學,兩年新加坡移民局中學生 者則獲毎年生活津貼坡:又或在倫大普通教育文派兵傣四科及格。

「學的本港學生,由於身 ,因此到該國留學, 該國教育部的教育基金 化,都與香港相差不遠 母鎖攔裝幣一萬元,予 捏。

一些到阿方國家升部的海外學生祖 !與香港不盡相同。該讀大學、理工或工業學 舍及每年坡幣八百元的

*通常都需要經過一段可開始向有關學校,辦「試,成董優異者更可維 得到海外學生組發修畢兩年課程後,可參 現時香港的中五、六及中七的同學也紛紛鄉巧托貓試。一般香港學生的平均托福成玼爲五音 等 國 學制基本上分為六年,院的海外學生,則須向 生

索取有關資料及入學申譜表格,與安後連同校方 活津貼、無膳宿供應。在香港中學會考中,考獲四科C級或以上的成績 至於欲止新田坡升 豁免學費、提供學校宿|大的兩年科課程。

處陌生的文化、環境中,出的證明信件,申請才 新加坡劍橋高級程度考,通教育文反高級教育文憑的成璞。... 時間,才能適應。新加理申請入學手中。獲得續獲得獎學金,在新加一本港的中五課程相近,分文、理科組。入讀者, 初級學院獎學金包

讓初段孝院一年級,

文憑的學校有三種:

·坡的水上氣候、社會交 取議後,申請人或其父坡國立大學攻讀大學深具中學四年級的學歷,成績良好,且年的露十六小,個别奖小組的形式授課,入學校容易,亦

·歲的邁飴學童,均要接受强迫教育。 括來囘經濟機紫一般、級教育文憑課程,此項程課爲期兩年,相等於港,千五百至五千英鎊。 在英國,提供倫大普通教育文憑及高級教育

就以一九八四年而言,留學英國的香港畢生 十六歲的刧需接受中學教育,十六成以上的接受:以上 偏大普通教育文憑的修讀期為一年,蹀程與二千五百英鎊左冇。

·英國的拳制與香港枏似,凡年齡在五至十六 再上教育,十八國或以上的需接受高等教育。 ...赞用方面,各間學校的收費並不一,一般

·申講人讀書的年齡約需十六至十八級,且需·人祇在開課前的一年,直接去函報讀的學校

「約有四千人,他們主要爲攻讀預科及大學課程。

·五至十一歲的學童飛接受小學教育,十一至執行得较宽,我要求學生入學時須年滿十六歲或 在英國,學生投考各間大學,根據倫大著來說,修讀文科的每年學費約須一千五百英鎊, 應屆的中五會考生,可直接申請入讀倫大高費用方面,學費連女宿費,每人每年約四 ,不設入學的年齡限制。 要求的文件,在申請日期截止前寄回該校。

修理科的則須二千英鎊,另食宿費每年每人約 至於第三種是補習學校「補習學校的校 申請人讓這三種學校的手讓非常簡單、申請:就比安困難

學生每年約須三千五百至五千英鎊。 歲,依此類推。費用方面,學費速食宿費,每位 第二種是工專,這類學校對學生的年齡限制

學生在入讀普通教育文憑課程時,必須為十

業。 的經濟能力,因爲學生不能以 4. 此外,前往英國留學的學生,必須具有足夠

科、藥劑及法律最爲吃香,入學亦比較困難,其 使會發出入學通知予學生。 校方接到申請後經過查核,如决定取錄的!

境的可能。 次則爲建築、工程及會計等專科

可投考陆地理工和大學。 現時,在各申請攻讀的科中,以醫科 加經驗側選通才教育的學分制,故學生心想轉系 教學院約六百間,全採用半制上課,有別於美 英國有大學及理工學院約八十間,工專及專

工作證而外出工作的留學生,隨時會有被遞解出 學生在英國讀畢倫大高級教育文憑迺程後,

的勞工部申請在其留英簽證上, 加蓋上工作签 ,如欲找兼職或於假期內全黏工作,必須向當地 且該項申請須在正式生前三周是选,沒有

英國移民局條例明:以學生身份居留人士

日,前途定無限。

·有意赴英求學的同學,應及早申請,拳成之

的弱點·而令他們達到需要的英語水平。 學生的程度,用很腦設計課程,務求每一學生能在不同的有幅度達到同一水本。 例如以女法為例,“英語文法的規則),曾任課室裏反覆地加以換时和研究,然後,根據每 個別教授和給與學生們適當的練習和功課,以使他針對該季弱點而提高雄生們的英語技能 「托福式」教科背,同時根本裏面等習一蹀,一課的叫學生去做,這樣效果當然不會滿因。: 「托福試」包括三個主要部份文法、閱讀和鋼诚。大部份「托福補習班 · 只採用一本「 首先,每一項了都經過一個特別的測驗,以使教師們能了解年人的弱點,然後對症下藥,她以一米耳)中,選讀兩種, 但現代化的敎師們了解到只常上永遠對而達到某一英文階段的水平是絕不可能的,學生們必 客訓練。學生自小學開 新加度十分著重語 須能熟練地隨意控制學習運用英語的技巧,因爲這個原故,新式教育法是利用電腦效能來補教學生 始,便要從四種官方語 「君(中、英、馬來、塔

而英文吏皇必嶷。

獲獎者可在新加坡一均以英文作教學語言,不過,想在下年申請 二

用來考驗每一學生程度,然後利用適當的練習後,才上課。 關于「問誰」和詞語運用乛號)」方面,過程就可能相反,特別的「沉璲設計課程」台先

學科佔用像比重

] ,更包括在小一預科

放,至中華一月一日級數學、經濟學、生物科同。 初級學院獎學金。凡品經濟學、地理、歷史及 的必修課程中,與其他

恆課外活動,體髂課程 此外,該國亦很牲

新加坡教育部又 香港公民及居民,設立 科學生可於英文文, 格良好,中五年終考試敳季中,選修三科。理 修

月至五月,向新加坡駐理工學院,温哥华之二十月十五日,至於其他| P C A S + 學院之評程 讀窺解與寫作,及一

幣二千五百元 。'', 至於課程方面,文 科學生則可於數學、高 反中學會考均獲優良成|

港專員公署查詢,該署富學院及其他省之私章,英國大學,其熱止日期 項作爲第二語文的語文 仍未過十八歲者,均可、化學、物理及電腦中,本年度初學院的一五號統一中心十七宇樓校之資料及申請表格·大學入學申請表(UC ,選修三科。所有科目中,已於六月尾截止,電話:五! 七 | 學生可帶同成績,申請 C A F OR M)至於申 此外,各爹生鬚 的同學,使需在明年四

Mi ) 難,一切有關 府中學,十五間大學及大學,截止日期3今年|E 地址思香港金镶近九十一學校,本中心都佛有名一是今年十二月十五日, 辦事入掌。有部份政府請手續可向本中心

FORM)。

受香港學生申請。 學院都是第一年在港換 及索取。

一,至於申請入讀英

一是和以往一貫地跟從着刻板式的學習方法 群言之,秘訣就是一分开性的在方法上的君提高學生們常柢用究岛來北钻潸通的程度,而不

,繼而一定獲得美、加大學入學的放低「托福武」的要求。 香港加拿大海外中學了解道實況,独請加國資深的敎師,就以規 當學生們一經參加过現代化的「托福沋」補習班,他們一定會發就有一個穩定而有信心的油

步

港學生的事,用現代化 六〔如拿大海外中學

必緻之刊物,計有加拿 適合散儆多居海外人士一年制的伯科中心課稂, 「的初學院課程,三

第一輯。

本包括加拿太一 新資料的加拿大百科全

房地產,多倫多指南益 一天(安省移民手冊 則須根據新加坡劍橋高 如何在美國加川投資

四個以上的海外學生的 宮元,且不能同時作爲 每月收人不少於坡幣七

此外,本中心亦有一們遠成此意面,木中心的到該國攻躓預科或以

·數與日俱增;爲協助他坡籍的担保人,便可申 欲移民海外定居的入一件,又或者有一名新加 鑒於香港前途問題,或持有當地工作證明文 加球公民或永久居民.

下的學校。...;

· 該担保人必須G新

片中一人爲新加坡公民

·海外學生只要父母

學殼而有所分別, 收資歷要求往往因不同 別複雜,並且在于緻 一台,但海外大學衆多系 | 獲得接受高等教育的機 班課程指南等,均是 | 快前往各地留學,以求 你大全國中學十、十一手的。 學心切的學子每年仍大留學極光英語會話,一有關移民 居留和簽證 一學費已普遍增加,但求 國手丽·加拿大予册、請學校許可證,並指導 儘濟∉囁!些大學中如美卯大學手、美一指導學生如何選擇及

指引學子升學

海外留學導教中心

英國PITMAN學院

外國升學輔助機構

電話

・所搆餅服務

5-790381

3-7156sis

你!吝洫申請購

5-783251

ALF S. A | 升學的作肾人往往被拒一有見及此,特開辦多項 ,須安 集上述條件的學生一品乃衆所遗知- 而有志

·香港盡位不足的情諸門外。

聯外繋密供泛 校海連緊提廣

地的入學許可恋

一人員的指肚, 一學校,如頂、芳、英等 一般短時間內爭取到海外 資料以供學生參問,其一詞。

海外留學導教中心] LETON COLLEGE)只提供秘書課程 立,其宗旨法為開學正一較差的學員亦可申請人學,但需先修讀太將予認同入學理度、 本中心更備有詳盡

P-- TM A N壆院資料,可致六八七六〇 或其父母,或其担保人一 請學生簽證,有關

·就必需得到專業一路器材 倫敦院校P - TMAN CENTRAL CO L L.E GE) 學予要選擇;適合的學, PI T MAN學院分設於倫敦市中心及溫布哦,教學採用最先進的視 供英語,秘婚及商業理等課程;温布頓院校(PITMAN WIMBI 係大 Pi TMAN院,已委託香港失迅遠有限公司代理用名手維及協助關文件,由學生本人, 完成課程之考試合格學員,可獲 PITMAN考試局發出證書及文歌 海外學生人讀新加坡學 【就是針對上述問題而成,每項課程入學資格不同,基本上需有中學畢業文良好英語基礎,英證

P-X TMA N 機構建立已有十五年,所頒發證書及文憑是國際認可。

“校申請安格),連同有

EVISED)(

- 對自交往新加坡教育

「校聯服務中心」 升學的同學查詢 5 免費服務,洪有志繼續

「校聯出的服務範

矮系權

拜

確

| 理工之學生亦要特别留

大

學生領參加新加坡格 異成績,兼具良好英文 程度,才可升讀二年制

[普通程度考試,取得

修爭中學課程後,

澳洲

(2)聯考到

-781-998

潤

人物龋

由於美國大學頗多一意,因得一九八六年入

,大約有三千多間,化學手糝與往年不同,总

生使同學們不知從何入

「採取「統一派位」,

乎,亦不知怎樣去選擇 PCA'S (POLY T

聯袂現提供一種由英國. :問道合自已的學校。

INTRAL ADMI

ECHUICSOLE

SSION SYSTI

至於預科畢業生,

大學、理工或工業學 級程度考試的成穎,中

普服務。

報學校外更設有學生籃 一圈甚廣,除協助同學訊】英文考試,報名表格小

•截止報名瘩十一月中 周一次考試日期爲一月份 可在本中心索取,近

出估辦理入學手續 加拿大

校有緊密聯槃,可協助 「校聯」與各地學

-學如欲投考 T Q E F L

·星有限,歡迎索取。同 派發給各同學參考,數 校資料心之册子,免費 「往美國升學手册及學

·本中心亦備有兩本

詳細情形可向「按 坐務而入讀美國大學。 他服務,學生可透過此

種申請大學之CUPS 一折教育機誨所准出一

·英國

八六年英國大學襲在意 有意申請入讀一九

學

國國大美洲

學宿學大學生

理中及學名機 住中國中學

工學大 單票

英英拿 澳安

加

修讀工商學院

秘,醫院事務系秘書凉。 課程,爲斯二年的秘書全日制課程有:行政系秘 ,同學興趣於做秘書工作,可以選讀工商學院的秘書實務

可選實用科目

(四)電腦學院

般大小的課程,都較注重學術及研究的工作,同學若

將腦組合等。. 腦系,爲期三年的電腦課程包括: 同學興趣於學習電腦課程,可以考慮進入工商學院的花

:數學,圓則學

有興

(五)新聞學院

品

情如下:

·COLLEGE),創辦於九六六年,是一間公立學院, 位於加拿大安大略省的工商學院(CAMBRIAN

便而學們作為麥 提供不同的課程與學生修讀。以下列出其中的六個學 上商學院分股有很多學院,每個學院下分有若于

(CAMBRIAN COLLEGE)

興趣於在商業上發展。 (二 工程學院

·業財政,國路市場管理,商業法例等。這個灣糊供應給同學 商業系電腦宁市場管理,商管理,經濟學,行政管理, 會計班,中級會計班,高級會計班。而工商管理系的課程有 設有爲期二年的全豬制課程包括:會計系的課程有初級

〔三秘畫訓練學院 捏系,地質工程系,礦業工程系,礦業化系 期三年的全日制課程有:土木上射系,電子工程系 同學興趣於工程方面發展,可以就讀工程系的課

(一)商業與理學院.

訓練課程,透賜二军的全日制課程包括:寫報告,訪問工作 可學運於記背罣作方面,在新聞系課程中開辦有記者

(六)音樂學院

啊,地址:九龍尖沙咀搡光行一五二五室,電話三—————六八

附近,方便同學返學,只需要幾分筴時間便到學校,而是L N FCOLLE'Gm)工商學院資料,可去校聯服務中心在 商學院設有學生阿尚服務處,帮助有需要的同學,解决問題 凡有關入學資料,或想迂迴更多有關〔CAMBA I A

【商學院設有宿舍給同學們居住。學校宿舍設立於學校

百元加拿大幣,交通費用大約二百元加拿大幣。 百元加拿大幣,住宿費大約三千元加拿大幣,醫療費大約三 亞於費用方面,全年學費四千八百加拿大幣,書簿費三

英文,改善英文文法。 樂發展歷史,鋼琴練習,結他練習,高低音的訓玆課程等。 會去修 音樂系,在音樂系的課程包括有很多方面,例如晉· 此外,工商學院假設在英文班,帮助同學有機會去進修

·為期三年的全日制音樂課程,興插於音樂的同學們有機

加拿大安省

公立工商學院 招生啟事

CAMBRIAN COLLEGE

Sudbury, Ontario, CANADA

Cambrian College, a public institution funded by the Government of Ontario, offers

3.year post-secondary. diploma programs in:

Business Administration

工商管理系

理程

Electronics Engineering Technology 電子工程系 Civil Engineering Technology

Chemical Technology

工電土化

土木工程系

化學工程系

Geological Engineering Technology 地質工程系

Metallurgical Engineering Technology:礦物化驗系

Mining Engineering Technology

Marketing.

Data Processing

礦業工程系

市場管理

商業管理

Upon successful completion of these programs, graduates are prepared to obtain jobs

in their chosen field or to continue their educational pursuits.

For more information on studying in Canada at Cambrian College, contact:

校聯服務中心

SCHOOL & COLLEGE SERVICES

1525 Star House, Salisbury Road

Kowloon,

Telephone: 3-680093

v College

Cambrian

·College

1400 Barrydowne, Sudbury, Ontario, P3A 3V8 •(705) 566-8101

DORSET COLLEGE

截止日期:10月15日,请写:5-268237

1986年1月入學

現已接受申請

*不謀利之男女中學,位於溫哥華政府學校區域

*設備完善包括各科實驗室及室內、外運動場

畢業生可直升美、加各大學:

學費每年加幣3,100元。

*F.3至F.6學生,如欲申請,請備証件

鶴:BHA:E & A Overseas Education Centre 5-268237| TARAN pa nama ANALA OM? 5-240863,

免費歡迎索取及協助申請

校聯服務中心

九龍尖沙咀星光行1525室 電話:3-680093·672957

SEA. CANADIAN OVERSEAS

SECONDARY SCHOOL

加

大

VLI International College

·與北溫苷等教育部及市立學校携手

·合辦,現正招收明年登月份第十一

十二班及大學二年級學生

【红校長更於十月十四日 專程來港

李辦一個升學講座,詳細解釋有颥

一切入學問題,歡迎有興趣同學及 家長參加。講座油九尖沙咀 凱悅酒店,九期61 50 ~ :00pm ∵詳情將Academicksin H$339175.

加拿六哥倫比亞中學 加、英、美、日、澳-升學

(安省咸美頓市)

英國 PITMAN 學院

1985/6 年度課程

院程

0 00000

"O English as a Second Language - from A weeks far as

long as you need to study

出國留學請注意!

著名加拿大學府,為您提供:

進生大生

艾 於皮藥九

中英

舍境五份

校環中百

吴年業

·百份之九十以上畢業生均能進升大學

Columbia

有機詳細資料, 課程及人雙窗格” 回向以下地址 香調:

(MR. HAROLD MILLS)

● Secondary

School Of Canada

430 Fast 25th Street,

Hamilton, Ontario, Canada L8y-384

SA?»ČUJE NA 7 TUN 194 19-276980.5-778990

、加拿大、英國、美國、日本、澳洲各中學(招收7至13班,

GCE“O”及“A”LEVEL)大學 文、理、商各科系) 及專科學校現接受86年入學申請。

加拿大 HIGH SCH GTG13 UNIVERSB.AM.A. PROGRAM

加拿大安大略省教育局核下中學

(OVER 60 Schools)

University of Ottawa'

Southern Ontario College

⚫ Scarborough Christian Schop!.

HIGH SCH DS-612, UNIVERSITY.B.AM.A.PROGRAM

"(OVER 100 Schools)

Ohin College Association:

University of San Francisco.

⚫ St. Johnsbury, Academy Vậ

6.C.E: "O" & "A" LEVEL, BUSINESS & BA. PROGRAM

⚫ University of Evanville.

(美國大學在其嵗決分校,不儲TOEFL 成績,可轉往美圖 1

• Greylands College (OVER 85 Schools)

*輔導班生申精选入政府及私立學校,並代湖美加澳

移民學生簽証,安排膳宿各項手贛

*代辦中國大;自養學生出升藥手讀。」

海外留學導敎中心

ANNA M655 WARAZ. EZT 15075′′

九星架少维東區】

在中心915

□ Genarat Secretarial Course - 1 year

□ Secretariat Studies - 6 monthy

Business Studies Course - 1 year

□ Secretarial Continuation Course - 3/4 intonths

Advance Secretarial 9 months coune for LCCI Secretarial Studies Certificate: 完成課程及考試合格之學員,可獲PITMAN考試 局發出之個別科已證書及PITMAN學院交憑)

·PITMAN學院已委託英達有限公司代理报名手

·機及協助申請學生簽証。

九龍尖沙咀東部好時中心707室

索取詳盡資料,讓/方格及寄回此廣告

(請用英文正楷填寫)

姓名:

地址

電話

3-678780

WX 279.

Ditmans

香港加拿大海外中學特聘 Ms. S. E. Barbatbun of Queen's Uni- 'versity Intensive English Pr- ogram爲有意出國學生準備TOEFL 試。Ms: Barbatbun是用最新的 TOEFL敎學方法,配合電腦運用 學生們請切記一般北美大學是要

TOEFL 550分以上才錄取的。爲 了!86年出國作出妥善安排,就須 要到加拿大海外中學參與我們 TOEFL DIAGNOSTIC TEST, 以鑑定閣下的TOEFL是否已達到 滿意的水平,有意者,請致電

(3)-361116黃小姐。

·九龍界限街166號

TH: 3-361116 (7)

中學及大學預科課程

英文進修班

·校舍位於生活費便宜和有幽靜讀

校長:苗禮士